Рецепты ВК: купес
Жители материковой Греции обычно удивляются, когда на Кипре им предлагают попробовать блюдо под названием «купес» – на материковом греческом это слово означает «чашки». Но для киприотов их родное «купес» – это традиционное угощение, любимое, наверное, всеми без исключения. Вам понадобятся: Для теста250 гр. булгура, измельченного в блендере350 гр. горячей воды + дополнительно по необходимостисольперец свежемолотый1 […]
Средневековый мост в Пано Лефкаре
На северо-востоке от Лефкары, в долине реки Сиркатис, расположен средневековый двухарочный мост. Его ошибочно считают венецианским. На самом деле он еще древнее – мост построили франки за два столетия до появления на Кипре венецианцев. Чтобы оценить значимость этого объекта, мы должны вернуться далеко в прошлое, в то время, когда в районе Лефкары были вырыты карьеры. […]
Престол Богородицы и мавзолей
Одним из любимых мест охоты рыцарей и представителей королевской фамилии во времена франкского господства были леса Троодоса недалеко от Киккского монастыря. Особенно – подножье горы, которая сегодня называется Трони. Идеальное место для охоты Покрывающий эту гору частый лес из высоких деревьев, множество родников с чистой водой, бьющих прямо из скал, богатая добыча, скрывающаяся на крутых […]
«Орхидея» из семейства бобовых
Чина или, как ее называют ученые, Lathyrus с первого взгляда не очень похожа на своих родственников из семейства бобовых. Ее прекрасные цветы больше напоминают орхидею. Это травянистое растение, оно бывает однолетним и многолетним, стебли вьющиеся. Все части растения, особенно семена, ядовиты (содержат вещество латирин). Однако некоторые виды чины могут использоваться как корм для скота, а […]
Кипрский философ и небесная родина
Кипрский философ IV века до н.э. Эвдем жил в Греции и был современником, любимым учеником и другом Аристотеля. Эвдем принадлежал к платоновскому кругу, поэтому Аристотель восхваляет его в своей элегии о Платоне. Этот кипрский философ, о жизни которого у нас мало сведений, погиб в 354 г. до н.э. в битве при Сиракузах на Сицилии. Очевидно, […]
Рецепты ВК: лагана
Хлеб под названием лагана греки и киприоты традиционно пекут к Зеленому понедельнику – первому дню Великого поста. На две лаганы вам понадобятся:― 1 пакетик сухих дрожжей (или 25 гр свежих)― 300 мл теплой воды― 50 мл оливкового масла― 500 гр муки для выпечки хлеба― 1 ст.л. соли― 1-2 щепотки сахара― 100 гр. кунжута. Приготовление: ― […]
Зеленый понедельник: что подорожало больше всего?
Служба защиты потребителей призывает покупателей быть внимательнее. Как говорят эксперты, накануне Зеленого понедельника, когда люди, по традиции, закупаются продуктами, во многих супермаркетах отмечаются сильные колебания цен. Эти ценовые скачки не обязательно только вверх – стоимость некоторых продуктов может падать. Например, в этом году упали цены на артишоки и халву. Но в большинстве случаев все-таки имеет […]
Никосия – один из лидеров в Европе по уровню развития
Никосия четвертый год подряд вошла в рейтинг издания FDI Intelligence – специального приложения Financial Times, посвященного бизнесу и инвестициям в европейских городах. О достижениях столицы Кипра объявила 3 марта Торгово-промышленная палата Никосии. Перспектива для инвестиций Отчет European Cities and Regions of the Future 2022/23 дает сравнительные оценки европейских городов с точки зрения их привлекательности для […]
«Дом для женщин» помогает жертвам насилия
«Дом для женщин», который помогает женщинам, оказавшимся в сложной жизненной ситуации, за время своей работы рассмотрел более 450 обращений. Это хороший знак и наглядное подтверждение того, что Кипр предпринимает реальные шаги по предотвращению и ограничению жестокого обращения с женщинами, считает президент Никос Анастасиадис. Благодарность от президента Официальное открытие «Дома для женщин», который предыдущие два года […]
Административная реформа стартует в ближайшее время
Депутаты парламента 3 марта приняли три законопроекта, которые меняют административное деление страны. Вместо существующих 30 муниципалитетов на территории, контролируемой Правительством Республики Кипр, останется только 20. Законопроект о муниципалитетах был принят 52 голосами «за». Четыре парламентария от партии ЭДЕК проголосовали против. Законопроекты о сельских советах и районных кластерах были приняты единогласно. Преодолено главное разногласие В ходе […]
Четыре категории заведений и SafePass
Министерство здравоохранения опубликовало разъяснения к новым мерам. В частности, представители ведомства пояснили классификацию общественных мест в зависимости от риска заражения. Кроме того, чиновники рассказали о требованиях посещения каждой из категорий этих объектов. Заведения высокого риска заражения К этой группе относятся: ― развлекательные центры и танцевальные центры, которые обслуживают 150 человек и более (из расчета 1,5 […]
В Ларнаке появится новый парк
Власти Ларнаки готовятся начать обустройство Паттихио – самого большого городского парка. Государственная природоохранная служба одобрила муниципальный проект. Как отметил в Кипрскому агентству новостей мэр Ларнаки Андреас Вирас, Департамент охраны окружающей среды выдал положительное заключение для создания самого большого городского парка Ларнаки. Мэр рассказал, что, после одобрения от природоохранного ведомства, будет получено разрешение на строительство. Затем […]
Нужно ли Кипру кладбище домашних животных?
Эта идея обсуждается давно. Её инициаторами выступают владельцы домашних животных. В последнее время дискуссия вокруг данного вопроса активизировалась. Обсуждение проекта началось в парламенте – новый тип кладбища требует законодательного оформления. Инициативу создания специального кладбища домашних животных поддерживает партия ДИПА. Вопрос находится на обсуждении парламентского комитета по внутренним делам. Предполагается, что такое кладбище может появиться в […]
Минтранс Кипра: пассажиров из Москвы не брать
Самолет из России, отправленный «Аэрофлотом» за российскими гражданами, полетит на Кипр пустой. На нем должны были лететь более 40 киприотов. Билеты на этот рейс оформлялись только при предъявлении кипрского паспорта. Но Министерство транспорта Кипра не разрешило перевозить пассажиров по маршруту Москва-Ларнака. Такое уведомление было отправлено сегодня российской стороне. «Аэрофлот» уже прислал сообщение пассажирам «вывозного» рейса […]
«Ржавый холм» – историческое наследие
В долине реки Перистерона, в районе между селениями Перистерона, Орунта, Като-Мони и Агиа Марина Ксилиату, находится необычная природная достопримечательность – невысокий холм, состоящий из ржавой руды. Годы покрыли его дикой растительностью и почвой. Существование холма свидетельствует о том, что где-то поблизости был древний рудник. Самодостаточность и ценность Табличка, установленная Департаментом древностей на вершине холма, предупреждает, […]
Кипр планирует расширить авиасообщение
Новый амбициозный план по расширению авиасообщения Кипра представила авиакомпания Tus Airways. Презентация проекта прошла с участием министра транспорта Янниса Карусоса и главы Подминистерства туризма Савваса Пердиоса. Перевозчик обещает расширить маршруты с Кипра в Грецию, Западную и Центральную Европу и на Ближний Восток. Связь с Китаем Также было объявлено, что Tus Airways получил торговые права на […]
Утверждены новые послабления антиковидных мер
Кабинет министров принял новые послабления. Жизнь постепенно возвращается в нормальное русло. Глава Минздрава Михалис Хаджипантела заявил, что стабильное и очевидное улучшение эпидемиологической картины, сокращение числа госпитализаций, снижение количества заражений и положительных результатов тестов показали, что принятые ранее меры принесли результаты. Кабинет министров на своем заседании 3 марта постановил: — с 8 марта разрешить всем, кто заразился […]
Фермеров Кипра поддержат субсидиями
Европейская комиссия 2 марта одобрила систему мер поддержки фермеров, работающих в секторе животноводства и пострадавших от пандемии коронавируса или ограничительных мер. Объем финансовых средств программы – 5,7 млн евро. Согласно заявлению, опубликованному Европейской комиссией, схема была согласована как часть временной государственной помощи сельхозпроизводителям во время и после пандемии. Материальное подспорье в форме прямых грантов будет […]
Дискриминация в школе – нужно обращаться к омбудсвумен
Тема буллинга сейчас является актуальной для проживающих за границей русскоязычных детей всех национальностей. Она затрагивает любую семью на Кипре, в которой есть дети школьного возраста. Дети слышат разговоры взрослых дома и в школе, к известной проблеме конфликтов в школах нужно добавить и тему кибербуллинга, непрекращающегося обсуждения данной темы в социальных сетях и месенджерах. Этот материал […]
Выздоровел и будет служить науке
Вылеченная и окрепшая птица фламинго после полугода реабилитации вернется в естественную среду обитания – на озеро Акротири. Мероприятие, инициированное Департаментом охотничьего хозяйства и фауны в сотрудничестве с Центром экологического образования Акротири, пройдет 3 марта. Оно приурочено ко Всемирному дню дикой природы. Истощенный и слабый фламинго был найден в прибрежной зоне местными жителями еще прошлой осенью. […]