Рецепты ВК: шамиши
Традиционный кипрский десерт «шамиши» известен с XIX века. На острове его часто готовят на именины и свадьбы. Рассказываем рецепт этого аппетитного лакомства. Вам понадобятся:3 стакана муки0,5 стакана кукурузного масланемного соливода комнатной температуры Для начинки:1,5 стакана мелкой манной крупы1 ¼ стакана сахара6 стаканов воды1. ч. л. мастики, взбитой с небольшим количеством сахарарозовая вода (по желанию) Приготовление […]
Художник Михаил Кашалос и его наивное искусство
Наивной живописью часто называют произведения тех авторов, которые не учились в художественных школах, но чей талант помог им сказать нечто важное своим искусством. Они рисовали мир таким, каким его видели, без академических форм и стилизации, без правил. Именно поэтому их произведения наполнены особой теплотой и непосредственностью. На Кипре есть свой особенный представитель наивной живописи – […]
Мобильное приложение Municipality of Limassol
Муниципалитет Лимассола в рамках развития цифровых сервисов с помощью приложения Municipality of Limassol дал возможность каждому жителю получить прямой, полный и равный доступ к информации, объявлениям и муниципальным службам со своего мобильного телефона. Установив бесплатно мобильное приложение на свое умное устройство, пользователь автоматически получает доступ к службам и актуальной информации. Кроме того, новая опция дает […]
Прогулочная тропа для собак в парке Аталасса
Связь между человеком и собакой развивалась на протяжении тысячелетий. О беззаветной преданности этих животных ходят легенды. На Кипре, например, довольно часто можно услышать истории о том, как собаки, защищая хозяев, погибали от укусов ядовитых змей. На острове сегодня живут десятки пород собак. Зачастую в городах животные находятся в совершенно неподходящих условиях: на балконах, террасах или […]
Троодос с высоты птичьего полета
Середина февраля – возможно, последний момент, когда можно насладиться чарующими снежными пейзажами в горных районах Кипра. Одно из лучших мест для этого – Троодос. Белоснежные макушки гор, густая зелень леса – объектив камеры SigmaLive запечатлел эти фантастические виды. На фотографиях, сделанных с дрона, видна красота этого места и прекрасные пейзажи Троодоса. Фото: sigmalive.com
Тыква по-кипрски
Словом «колоджа» на Кипре называют тыкву, а похожим словом «колоджин» – плоды этого растения. На Кипре выращивают множество видов тыквы (научное название Cucurbita), среди которых наиболее известны – тыква мускатная, тыква обыкновенная, тыква гигантская или крупноплодная, кабачок и цуккини (да, это виды тыквы, поэтому в греческом языке их именуют одним словом), некоторые другие. Всего род […]
Чиновники Дорожного департамента причастны к афере с продажей машин
На Кипре преступники продавали дорогостоящие автомобили высокого класса, восстановленные после аварий. Машины ремонтировали и выставляли на продажу. В афере были замешаны чиновники Дорожного департамента, которые помогали исправлять «биографию» битым машинам. Полиция уже задержала одну подозреваемую, которая была причастна к мошенничеству. Установлено, что на Кипр ввозили из других стран (главным образом, из Великобритании) автомобили, побывавшие в […]
Верховные комиссары Кипра: сэр Роберт Биддалф
Первый английский губернатор провинции Никосия (август 1878 – май 1879) и второй верховный комиссар Кипра в период Британского владычества, с 23 июня 1879 года по 9 марта 1886 года. Роберт Биддалф родился в Лондоне в 1835 году. Его отец был членом парламента. У Биддалфа сложилась блестящая военная карьера. В 1853 году он поступил в Королевскую […]
Хаммам и турко-кипрский квартал в Ларнаке отреставрируют
Исторические постройки времен османского господства отреставрируют в Ларнаке. Работы пройдут на улице Пияле-паша, которая связывает набережную Финикудес и район Маккензи, и на историческом хаммаме в районе Агиос Иоаннис. Хаммам В здании исторического османского хаммама на площади Хамит-беи уже начались долгожданные реставрационные работы. Ожидается, что они будут завершены через шесть-восемь месяцев, сообщил в муниципалитете Ларнаки 10 […]
Flower Boutique & Cava: роскошные подарки к 14 февраля
Остались считанные дни до самого романтичного праздника в году. В день Святого Валентина влюбленные устраивают друг другу сюрпризы, дарят подарки. Цветы остаются самым популярным и востребованным подарком на День влюбленных. С помощью цветов можно красиво выразить самые нежные чувства. В магазине Flower Boutique на Кипре вы найдете большой выбор цветов и напитков на любой вкус. […]
Педагоги пошли на решительные меры
Педагоги, входящие в профсоюз Isotita, объявили о недельной забастовке. Она затронет образовательный процесс на всех уровнях, от подготовительных групп государственных детских садов до технических училищ. Причина недовольства преподавателей в том, как власти борются с пандемией COVID-19. В подготовительных группах детских садов и начальных школах учителя будут бастовать 14-18 февраля, с 12:25 до 13:05. В средних […]
Подросток объявлен в розыск после драки в лагере «Пурнара»
Стали известны подробности еще одной потасовки в лагере беженцев «Пурнара». Полиция установила, что 15-летний подросток с ножом набросился на 17-летнего молодого человека и ранил его. Оба несовершеннолетних, участвовавших в драке, были так называемыми «несовершеннолетними без сопровождения». Так называют детей и подростков, которые покидают свою родную страну в одиночку, чтобы получить статус беженца в другом государстве. […]
Flower Boutique & Cava: роскошные подарки к 14 февраля
Остались считанные дни до самого романтичного праздника в году. В день Святого Валентина влюбленные устраивают друг другу сюрпризы, дарят подарки. Цветы остаются самым популярным и востребованным подарком на День влюбленных. С помощью цветов можно красиво выразить самые нежные чувства. В магазине Flower Boutique на Кипре вы найдете большой выбор цветов и напитков на любой вкус. […]
Права на чистый воздух в Конституции нет
Жители двух кипрских деревень добились закрытия вредного производства на своих территориях. Верховный суд 11 февраля издал постановление, запрещающее эксплуатацию двух асфальтобетонных заводов в районах селений Гери и Тчери. Производство должно быть закрыто и перевезено в другое место. Эта новость была объявлена в твиттер-аккаунте Генеральной прокуратуры, которая сообщила, что выиграла апелляцию, поданную в Верховный суд на […]
Камеры делают город «умнее»?
Число нарушений правил дорожного движения сократилось вдвое с тех пор, как дорожные камеры начали фиксировать нарушителей ПДД. Об этом членам парламентского комитета по вопросам транспорта рассказал помощник директора отдела инспекции дорожного движения штаба полиции Харис Эврипиду. По его словам, во время пилотного этапа работы с 25 октября 2021 года по 1 января 2022 года дорожные […]
Врача-мошенника разоблачили пациенты
Кипрская медицинская ассоциация публично осудила врача, который проводил махинации в системе ГЕСИ. Доктор будет привлечен к ответственности за то, что требовал компенсации за услуги, которые не оказывал. Как сообщает Генеральная прокуратура, на врача стали жаловаться пациенты, которые начали находить в медицинских отчетах услуги, которые доктор им не предоставлял. Руководство Организации медицинского страхования подало в полицию […]
Агиос Иоанис – плодородный и гостеприимный оазис
Деревня Агиос Иоанис в районе Пицилия, также известная как Агиос Иоанис Агру, расположена в 40 км от Лимассола. Старинные дома с лестницами и балконами – это место просто образец уюта и гармонии. Большинство домов находятся в тени горы Папуцы, под почти отвесными склонами. Хотя в этой деревне и нет больших ровных участков, дома здесь просто утопают в […]
Кипрский «Конвой свободы»
Кипр присоединится ко всемирной акции «Конвой свободы» (Freedom Convoy) 12 февраля. Как все начиналось Протестное движение, направленное против антикоронавирусных мер, зародилось в Канаде и быстро распространилось по миру – нашло поддержку во многих странах. Дальнобойшики на большегрузных автомобилях, двигаясь организованными колоннами, блокируют столицы своих стран. Главные лозунги этой масштабной акции: отменить кьюар-коды, снять все ковид-ограничения, […]
Генконсул Кипра в Санкт-Петербурге провел встречу с митрополитом
В Санкт-Петербурге в начале февраля 2022 года состоялась встреча генерального консула Республики Кипр Кирьякоса Пояджиса и митрополита Санкт-Петербургского и Ладожского Варсонофия. Беседа, проходившая в епархиальном управлении, касалась общецерковной ситуации в мире. Также обсуждались вопросы организации паломнических поездок гостей из России и Кипра к святыням двух этих стран. На память архипастырь подарил генконсулу икону святого Александра […]
Пафос запускает мобильное приложение для сбора мусора
Новое мобильное приложение Recycling CY теперь работает на территории Пафоса, позволяя жителям получать своевременную и точную информацию о сборе отходов типа PMD (пластик, металл, картонные коробки для напитков типа Tetrapack) и бумаги. С помощью приложения жители также смогут найти контейнеры для утилизации батареек, стекла и использованной одежды. Приложение Recycling CY доступно для бесплатного скачивания в […]