Пятница, 26 апреля 2024

Материалы отфильтрованы по дате: Август 2022 - Вестник Кипра

Инструкция ВК: как оплачивать электричество фиксированными взносами

Электрическая компания Кипра (ЕАС) рассылает счета за электричество раз в два месяца. Однако такой график – не догма. Клиенты могут вносить фиксированный платеж за свет ежемесячно. И в конце года проверять баланс. Платить равномерно и понемногу Плюс данного плана в том, что сумма оплаты не будет колебаться в зависимости от сезона, а сохранится стабильной. Это поможет домохозяйствам планировать свой бюджет на месяц. Если по итогам года выяснится, что внесенная сумма не покрывает полностью расходы на электричество по счетчику, ЕАС подсчитает недостачу и распределит ее на следующий год (год начинается с момента заключения договора). Если сумма, наоборот, окажется больше, то излишек будет также распределен на следующие

Подробнее »

Англиканская церковь в Троодосе

Несмотря на то, что Кипр достаточно долгое время был Британской колонией, на острове не так много религиозных свидетельств того периода. В этой статье речь пойдет как раз о таком объекте: англиканской церкви святого Георгия в Лесу (St. George-in-the-Forest). Название у храма самое что ни на есть говорящее: находится постройка в глубине горного массива Троодос. Она прячется в тени густого леса точно напротив… британской военной базы, которую, кстати, фотографировать строго запрещено. Интересно, что таблички с информацией об этом запрете есть даже на русском. Согласно историческим данным, летопись церкви началась в первой половине ХХ века. В сентябре 1927 года от военного колониального командования британскому губернатору Кипра сэру

Подробнее »

Артюр Рембо и Кипр

Знаменитый французский поэт XIX века, классик мировой литературы Артюр Рембо за свою не очень продолжительную жизнь (умер в возрасте 37 лет) успел дважды побывать на Кипре. В отличие от многих других выдающихся личностей, посещавших остров, он был здесь не на отдыхе, а для того, чтобы зарабатывать на жизнь физическим трудом. Впервые Рембо оказался на Кипре 15 сентября 1878 года. Тогда ему было 24 года, он прибыл в Ларнаку и устроился работать на рудники в Ороклини, где вела горнодобычу одна французская компания. Вместе с ним работали еще 19 европейцев, часть из которых заболели малярией, после чего три или четыре человека умерло. В письме, отправленном в 1878

Подробнее »

Легендарный, райский, шумный: 7 водопадов Кипра

Собрали все, что мы знаем о кипрских водопадах, в одном материале — маленькие, большие, секретные и популярные. Составьте свой маршрут по самым интересным источникам. Водопад, где купалась сама Афродита Водопад Хантара расположен всего в нескольких минутах езды к северу от деревни Фини, среди живописного пейзажа и буйной зелени. Вода падает с высоты примерно 8 метров по крутым скалистым выступам. Легенда гласит, что богиня Афродита когда-то купалась в этом водопаде. В это время разразилась буря, и река Диаризос отнесла богиню к своему устью, в Палеопафос (современная деревня Куклья), где в честь Афродиты был построен храм. Подробнее Фото allaboutlimassol.com Модный водопад с непростой судьбой Водопад Креммиоти рядом с

Подробнее »

Каво Греко и его секреты

Каво Греко настолько богат самыми разными природными достопримечательностями, что здесь спокойно можно провести целый день. Этот национальный парк ежедневно привлекает посетителей, которые, однако, кроме одного-двух мест больше ничего здесь не знают. Полное представление о богатствах «Греческого мыса» — в материале «Вестника Кипра». Бесконечная прогулкаПриродные тропы Каво Греко протянулись на 16 км. Одна из самых увлекательных – от храма святых бессребренников (Agioi Anargyroi) до морских пещер. Она начинается от живописной часовни, напоминающей храмы греческого острова Санторини, и идет вдоль всего побережья и морских пещер, мимо знаменитого места «Камара-ту-Корака», представляющего собой естественный мост от одной скалы к другой. Прогулка займет у вас около полутора часов. Еще здесь

Подробнее »

Кофе кипрский, турецкий или греческий? Истоки спора о напитке

Привычка пить кофе — неотъемлемая часть кипрской жизни. На острове готовят кофе так же, как в Греции и Турции, и неподготовленный кипрский турист, посещающий эти страны, сильно удивится, узнав, что турецкий, греческий и кипрский кофе это разные названия абсолютно одинакового напитка. Откуда же он взялся? История Лимассола эпохи османского владычества проливает достаточно света на этот извечный спор, поскольку появление первых кофеен в городе доказывает, что Лимассол впервые познакомился с кофе именно благодаря туркам. Лимассольская гавань уже тогда была центром торговли и ядром экономической деятельности города, местом его связи с остальным миром. Постепенно вокруг порта стали появляться общественные места, так называемые «кафенион», где хозяева готовили ароматный

Подробнее »

Доход растёт, а люди беднеют

Более 17% населения Кипра (154 000 человек) в 2021 году находились под угрозой бедности или социальной изоляции. Об этом сообщает Статистическая служба Кипра. Это означает, что 17,3% населения страны проживало в домохозяйствах, которые располагали доходом ниже порога риска бедности и испытывали серьезные материальные и социальные лишения.  По данным Статистической службы, порог риска бедности оставался почти неизменным в 2020 и 2021 году. В 2020 создающим риск бедности считался доход в 10 022 евро для домохозяйств с одним человеком и 21 047 – для домохозяйств с двумя взрослыми и двумя детьми на иждивении. В 2021 году этот показатель составил 10 011 евро и 21 024 евро соответственно. 

Подробнее »

Под Ларнакой откроются «медовые» тропы

Девять деревень региона Ларнаки, то есть те, которые славятся продуктами пчеловодства, в ближайшее время обзаведутся тремя тематическими пчеловодческими тропами. Для маршрутов уже подготовлены архитектурные планы. Туристические направления откроются в Оду, Вавле и Вавацинии. Они станут важным дополнением к уже существующим 95 природным тропам Кипра. Пчелиные «отели» Создание трех новых пчеловодческих троп идет при поддержке Ассоциации туристического развития Ларнаки, Подминистерства туризма и местных властей. Каждый маршрут будет иметь собственную тематическую идентичность, специальный дизайн и характерные элементы. На каждом маршруте появятся зоны отдыха для посетителей и пчелиные «отели». Пчелиным «отелем» называют шестиугольную деревянную конструкцию, заполненную полыми материалами (тростником, битым полым кирпичем и т.д.), где пчелы, не живущие

Подробнее »

Центр столицы перекроют для противопаводковой реконструкции

В Никосии продолжаются работы по защите исторического центра города от наводнений. В течение двух предстоящих месяцев две улицы в центре будут полностью или частично закрыты для движения. Работы второго этапа противопаводковых мер затронут улицы Ахиллеос и Ареос. Под землей вдоль этих улиц проложат новую сеть труб для сброса дождевой воды и канализационных вод. Ожидается, что реализация проекта займет два месяца. В рамках работ улица Ахиллеос будет закрыта полностью, улица Ареос – от пересечения с улицей Онисилу до улицы Ксантис Ксениеру. С улицы Трикупи поворот налево на улицу Ахиллеос будет запрещен, движение в сторону улицы Ксантис Ксениеру будет продолжаться в обычном режиме. Водителей просят следовать указаниям временных

Подробнее »

Правила безопасности во время отдыха

Летом, когда пляжи полны туристов и местных жителей, кражи, к сожалению, становятся обычным явлением. Пользуясь тем, что бдительность у отдыхающих ослаблена, воры похищают личные вещи. Наиболее часто это происходит, когда владельцы отправились купаться или играть в волейбол. Полиция напоминает о мерах безопасности, чтобы защитить себя от воров во время отпуска. В отеле или в арендованной квартире — Уходя из номера или квартиры, закрывайте все окна и двери. — Не оставляйте на виду или в небезопасных местах деньги, ювелирные изделия или другие ценности и важные документы. — Ценные вещи всегда можно оставить на хранение на ресепшне в отеле или в другом специально оборудованном для этого месте

Подробнее »

Омбудсвумен заступилась за мигрантов из Грузии

Уполномоченная по правам ребенка Деспо Михаилиду назвала «слишком рьяными» действия сотрудников полиции с нелегальными мигрантами. Она напомнила властям о необходимости привести законы и практику в соответствие с международными стандартами и всегда соблюдать права человека. По её словам, факт нелегального нахождения на острове не означает, что человек не имеет достоинства и базовых прав.  Заявление было сделано после истории с депортацией нелегального мигранта из Грузии. Вид отца в наручниках – тяжелое зрелище  В адрес комиссара поступила жалоба от юноши 15 лет. Его отца которого выслали из страны. Молодому человеку также грозит депортация. Подросток пояснил: его отца задержали в лагере беженцев «Менойя». При задержании, проводившемся шестью или семью

Подробнее »

Новый учебный год начнётся 12 сентября

В детских садах, начальных и специальных школах новый учебный год стартует 12 сентября. На неделю ранее, 5 сентября, на работу выйдут воспитатели детских садов и школьные учителя. Об этом говорится в циркуляре за подписью директора отдела начального образования Министерства образования, спорта и молодежи Мариоса Стилианидиса. В государственные детские сады, начальные и специальные школы нынче пойдут более 63 000 детей. На работу выйдут порядка 6000 педагогов, готовые «поддерживать, укреплять и помогать каждому ребенку индивидуально раскрывать способности и сильные стороны, исполнять мечты и реализовывать планы», – говорится в циркуляре. Санитарные нормы – в приоритете Документ подчеркивает необходимость соблюдать санитарные меры в школах (сами меры, правда, еще не

Подробнее »

Новая вакцина от коронавируса появится на Кипре к концу года

Первая двухвалентная вакцина от коронавируса, которая предполагает охватывать исходный штамм и штамм омикрон, будет одобрена Евросоюзом в сентябре. Об этом рассказал доцент кафедры фармакологии и член научно-консультативного комитета при Минздраве доктор Христос Петру. По его словам, после сертификации в Брюсселе вакцина будет доставлена на Кипр. Ожидается, что препарат прибудет в страну к концу 2022 года. Для разных стратегий – разные вакцины Петру уверен: необходимость новой вакцины и сроки ее получения могут варьироваться в зависимости от страны. Стратегии вакцинации также могут меняться в перспективе. В каждом государстве они будут зависеть  от наличия появившихся препаратов и появления новых штаммов. Более того, регуляторам в здравоохранении, возможно, потребуется использовать

Подробнее »

В Инии собираются раскопать все черепашьи гнезда

Председатель сельского совета деревни Иния Янгос Цивикос пригрозил раскопать все черепашьи гнезда на пляже Лара, если интересы местных землевладельцев не будут учтены в плане о развитии полуострова Акамас. Землевладельцы готовы к войне Экозащитные организации призвали правительство отреагировать на «неприемлемые заявления» лидера селения, который назвал черепашьи гнезда на пляже Лара «подделками» и заявил, что местные жители раскопают их, чтобы это доказать. Министр сельского хозяйства Костас Кадис в ответ сказал, что землевладельцы Инии имеют право устраивать акции протеста, но должны придерживаться норм поведения и не могут наносить ущерб черепашьим гнездам и биоразнообразию региона. Янгос Цивикос, комментируя свое заявление для телеканала РИК, заявил: землевладельцы Инии «готовы к войне».

Подробнее »

Почти полмиллиона туристов за месяц

Количество путешественников, выбравших Кипр в качестве места для отдыха в июле 2022 года, увеличилось на 52,9% по сравнению с июлем 2021. В абсолютных цифрах турпоток за июль составил 454 657 человек. Для сравнения, в июле 2021 года остров посетили 297 308 человек. За период с января по июль 2021 года турпоток составлял 638 292 человека, а в тот же период этого года – 1 676 039 человек. Туризм демонстрирует четкую тенденцию восстанавливаться к допандемийным уровням. Напомним, в 2019 году количество гостей на Кипре за первые полгода составило 2 181 994 человека, упав до 320 589 человек в пандемийный 2020. Основным «поставщиком» туристов остается Великобритания. Из

Подробнее »

Завышенный счет за электричество. Разбираемся.

Многие жители обратились в Электрическую компанию Кипра (ЕАС) с жалобами – их счета за электричество оказались завышены. Представитель ЕАС выступил с официальным обращением по этому поводу и объяснил с чем это связано. Большая сумма не всегда ошибочна Не называя точной цифры, пресс-секретарь Христина Пападопулу заявила, что «многие потребители» сообщили о завышении счетов за последние месяцы. В среднем сумма в счете на 10% превышает стоимость фактического потребления. Пападопулу пообещала, что в случае оплаты завышенного счета следующий счет придет с откорректированной суммой. «Наша цель состоит в том, чтобы уже сейчас избежать ситуации, при которой люди вынуждены платить больше», – пояснила пресс-секретарь компании. С другой стороны, не все

Подробнее »

Осетровая луна над Кипром

12-13 августа над островом наблюдали редкое явление – осетровую луну. Это последнее летнее полнолуние – следующее будет уже в сентябре. Кроме того, это и последнее суперлуние 2022 года. Полнолуние в августе назвали в часть рыбы осетра, поскольку еще индейские племена знали, что в этот день начинался нерест, и рыба сама шла в сети. Иногда осетровую луну называют кукурузной, зерновой или красной – за оттенок, который небесное тело иногда приобретает в летнем небе.  Суперлуние затмило своим светом метеорный дождь, образовавшийся от потока Персеид. Лучше всего спутник Земли было видно на темном небе с одиннадцати вечера до полуночи. Делимся несколькими снимками, сделанными в эту ночь репортером издания

Подробнее »

Каких животных нельзя ввозить на Кипр

Печальная история кота Бертона заставляет вспомнить, каких именно животных можно ввозить на Кипр легально. Вот что об этом говорится в законе. Требования к ввозу собак и кошек Согласно Закону о собаках, на Кипр запрещено ввозить «собак опасных пород с бойцовскими качествами или тех, которых дрессируют с целью развития этих качеств» (ст.11(1)а). В приложении к закону (Таблица V) перечислены четыре запрещенные на Кипре породы: — питбультерьер, — тоса-ину, — аргентинский дог, — бразильский фила.  В той же статье 11 уточняется, что ввозить и содержать запрещено собак, которые произошли от скрещиваний этих четырех пород между собой или с любой другой породой. Въезд на Кипр запрещен собакам и

Подробнее »

Порядка 1700 дорожных штрафов за три дня

1680 нарушений правил дорожного движения было зафиксировано за длинные выходные с 13 по 15 августа. Об этом сообщает полиция Кипра. В правоохранительных органах добавляют: усиленные меры в течение трех дней дали положительные результаты. «Реализация конкретного плана действий и присутствие сотрудников полиции на дороге, особенно в местах наиболее напряженного трафика, очевидно, дали положительные результаты. Это касается и удобства дорожного движения, предотвращения серьезных дорожно-транспортных происшествий со смертельным исходом», – говорится в заявлении полиции. Самое частое нарушение – пьяная езда 121 водитель был уличен в вождении автомобиля в состоянии алкогольного опьянения. 732 нарушителя превысили скоростной режим. 61 штраф был выписан за отсутствие ремня безопасности. 14 водителей везли в

Подробнее »

Объем вредных выбросов на Кипре вырос на 14%

Согласно данным, опубликованным во вторник агентством «Евростат», Кипр занимает в Евросоюзе пятое место по увеличение выбросов парниковых газов. В отчете приводится информация за первый квартал 2022 года. На территории ЕС опасных выбросов – более 1 млрд тонн Согласно оценкам «Евростата», в период с января по март этого года выбросы парниковых газов на территории ЕС составили 1,03 млрд тонн эквивалента диоксида углерода (или СО-2-эквивалента. Так называется единица измерения воздействия выбросов парниковых газов на изменение климата). Это ниже, чем в первом квартале 2019, когда объем парниковых газов составил 1,035 млрд тонн СО2-эквивалента, но на 7% больше, чем в первом квартале 2020 и на 6% больше, чем в

Подробнее »
Подписка на новости
Еженедельный дайджест новостей
"Вестника Кипра"
Подпишитесь бесплатно прямо сейчас!
Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей “Вестника Кипра” бесплатно прямо сейчас!

    1            Application of terms

    1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

    a            you agree to these Terms; and

    b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

    on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

    1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

     

    2            Changes

    2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

    Terms.

    2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

    2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

     

    3            Definitions

    In these Terms:

    including and similar words do not imply any limit

    Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

    personal information means information about an identifiable, living person

    Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

    Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

    We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

    Website means https://vkcyprus.com/

    You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

     

    4            Your obligations

    4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

    information remains true, current and complete.

    4.2        You must:

    a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

    b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

    4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
     

    5            Intellectual property

    We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

     

    6            Disclaimers

    6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

    a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

    b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

    c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

    d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

    6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

    countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

    applicable local laws.

     

    7            Liability

    7.1        To the maximum extent permitted by law:

    a you access and use the Website at your own risk; and

    b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

     

    8            Privacy policy

    8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

    8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

    and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

    8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

    users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

    means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

    to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

    Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

    to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

    on the Website more personalised and applicable to your interests.

    8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

    we may do this are:

    a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

    party supplier to host the Website);

    b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

    c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

    8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

     

    9            Suspension and termination

    9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

    appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

    9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

     

    10         General

    10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

    10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

    Republic of Cyprus.

    Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

    Website.

    10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

    10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

    10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

    required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

    severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

    10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

    agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

    expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.