Материалы отфильтрованы по дате: Август 2024 - Вестник Кипра

Слово из сердца. Митрополит Афанасий Лимассольский

Вышла в свет книга Митрополита Афанасия Лимассольского «Слово из сердца» на русском языке. В среде, где слово «православие» означает мировозрение и образ жизни, имя Митрополита Афанасия ассоциируется с живой проповедью современного подвижника, монаха, истинного пастыря Церкви. Беседы и проповеди Владыки проникнуты глубоким личным опытом монашеской жизни и ярко проиллюстрированы примерами из жизни афонских подвижников благочестия: святого Паисия Святогорца, Иосифа Ватопедского, Ефрема Кутанакского, Софрония Эссекского и прочих насельников святой горы. Мы не выбираем время когда родиться и уйти в вечность, нам предоставлен выбор между добром и злом. Для того, чтобы иметь представление кто такой богоугодный Человек, необходим образ, пример. Святые не вписываются в нашу реальность, нам

Подробнее »

Кипрский сыр – это не только халлуми

Сыр под названием халиджа из области Тиллирия является продуктом с защищенным географическим указанием. Что особенного в этом сыре? И как его готовят? Эксперт по производству сыра халиджа Анна Тселепу рассказала Кипрскому агентству новостей о секретах этого продукта. Халиджа – это что-то среднее между греческой фетой и халлуми. Характерным для халиджи является пористость и кислинка. Сыр какое-то время созревает и может долго храниться в холодильнике. Свое название халиджа получило от слова «булыжники», так как внешне напоминает белые камни на берегу моря. Сыр традиционно производится в области Тиллирия – западной части острова от Полиса Хрисохус до Морфу и в западной части гор Троодос. Одним ключевым условием для

Подробнее »

Кипрское письмо древнее греческого

До появления греческого алфавита на острове существовала своя уникальная письменность. Кипрский силлабарий – это слоговая система письма, которая использовалась на Кипре вплоть до III века до нашей эры. В алфавите этого письма 56 символов, по одному для каждого слова. Интересно, что изначально эту систему письма разработал живший на Кипре народ, не говоривший на греческом языке. Алфавит, как считается, произошел от кипро-минойского письма и имеет с ним 20 общих символов. На такой более древней версии писали с XI века до нашей эры, позднее, к VI веку до нашей эры, уже доминировало кипрское слоговое письмо. Сохранилось оно вплоть до времени, когда династия Птолемеев захватила остров. Тогда на

Подробнее »

8 советов: как после отпуска влиться в работу

Август подходит к концу, как и отпускной сезон, работающие жители Кипра возвращаются к обычному режиму. Как не устать сразу после отпуска и не прийти к эмоциональному выгоранию? 1. Принять необходимость переходного периода после выхода на работу. На отдыхе мы живем в другом ритме и по другому распорядку. Признайтесь самим себе, что вам нужно время, чтобы адаптироваться. Резкое погружение с головой в обычный рабочий график приведет к усталости и сведет на нет эффект от отпуска.  2. Составьте план возвращения из отпуска. Например, постарайтесь вернуться домой за день или два до того, как выйти на работу. Это поможет в своем ритме разложить вещи, сделать домашние дела и

Подробнее »

Пейзажи Кипра способны перенести в другие страны

На Кипре очень разнообразная природа. Иногда может показаться, будто ты очутился в другой стране. Расскажем о двух таких местах, расположенных недалеко от Лимассола и Пафоса. Разнообразный ландшафт оформился на острове по нескольким причинам: происхождение пород, направление ветров и течений, уровень влажности и осадки. Так, в Акротири можно почувствовать себя как в пустынях Дубая. Там прячется пляж, окруженный песчаными дюнами. Дюны возле Акротири образовались из-за сильных ветров. Пустынная местность имеет свое важное значение: дюны защищают прибрежные территории от эрозии из-за сильных волн. Кроме того, в песчаных дюнах растут редкие растения и обитают животные, любящие такой ландшафт. Например, там любят селиться перелетные птицы, такие как крачки, а

Подробнее »

История молоса в Лимассоле насчитывает больше века

Многофункциональный прибрежный насыпной парк Лимассола среди жителей известен под своим лаконичным именем «молос» (греч. «пирс»). Парк популярен у местных жителей и туристов. С точки зрения городской планировки молос представляет собой продолжение побережья Олимпийцев (Акти Олимпион). Создание насыпной зоны, которая использовалась бы как променад, началось в 1878 году. Первый молос был открыт в 1881 году. В 1912 году была построена набережная. В 1972 году, во времена мэра Георгиоса Кацунотоса, была завершена засыпка, и образовалась огромная территория, которая сегодня остается одним из крупнейших городских парков на Кипре. Молос предлагает прекрасное сочетание морских красот и зелени. Здесь также располагается парк скульптур под открытым небом с прекрасными произведениями кипрских,

Подробнее »

Арагон: «… я наконец узнаю все, что было скрыто»

Луи Арагон (1897-1982) был одной из самых важных фигур в политической и литературной истории Франции XX века. Известный писатель и общественный деятель имел прочные связи с Кипром. Остров упоминается в его романе «Гибель всерьез». Имя Арагона ассоциировалось, с одной стороны, с основными достижениями европейского авангарда на рубеже веков, а с другой – с идеалами левого движения и революционного гуманизма. Арагон стоял у истоков дадаизма и сюрреализма, затем писал в стиле социалистического реализма, который сам принес во французскую литературу. В годы Второй мировой войны участвовал в деятельности «Сопротивления». С 26 лет был членом Коммунистической партии Франции. В 1957 году награжден Международной Ленинской премией. Популяризировал на родине

Подробнее »

Что археологи нашли в богатом городе XIII века до н. э.

Калавасос знаменит обнаруженным здесь поселением неолитической эпохи, известным как Тента. Однако с юга к нему примыкает еще одно важное поселение – некий крупный город XIII века до н. э. Эта древняя колония датируется периодом с середины XIV по середину XIII века до н. э. Она была открыта археологами в 1978 году. Однако из-за строительства скоростной трассы обнаруженные находки пришлось зафиксировать и закопать обратно. В этой части поселения располагались большие дома из отесанного известняка. Археологам повезло: похожие дома были открыты к северу и югу от трассы уже после того, как первоначальные находки закопали обратно.   Общественное здание Самый крупный и важный из выявленных объектов расположен в

Подробнее »

Банкеты в The GrandResort Limited Edition от Leonardo Hotels

GrandResort Limassol с гордостью представляет одну из крупнейших площадок для проведения мероприятий на Кипре. Здесь есть все для впечатляющих свадеб и специальных мероприятий. Здесь каждое торжество будет наполнено элегантностью, роскошью и ароматами Средиземноморья. Представьте, что ваша свадьба проходит на песчаном пляже, где городской пейзаж встречается с морским спокойствием. На фоне заходящего солнца и нежного шуршания волн ваши клятвы наполнятся волшебством и еще большей искренностью. Мечтаете ли вы о церемонии на открытом воздухе у моря или элегантном мероприятии в просторном помещении – в The GrandResort Limassol все создано специально для того, чтобы у хозяев и гостей остались незабываемые воспоминания о торжестве. Отпразднуйте любовь по-средиземноморски. Начните новую

Подробнее »

WN Conference Cyprus’24

12-13 сентября более 800 представителей игровых компаний соберутся на бизнес-конференции WN Conference Cyprus’24 в Лимасcоле. Третий год подряд WN Media Group проводит крупный ивент для местных и международных студий разработчиков, сервис-провайдеров и игровых платформ. В течение двух дней у участников будет масса возможностей установить новые бизнес-контакты и встретиться с коллегами по индустрии. В программе – более 50 спикеров, в том числе из таких крупных компаний, как Google, Sandsoft Games, Playrix, Unity, G5 Entertainment, Xsolla, PLAYSTUDIOS и Meta. Игровые разработчики могут посетить конференцию, приняв участие в Выставке инди-проектов. Каждая отобранная команда получит не только бесплатный билет, но и собственное место в экспозоне, чтобы представить свою игру

Подробнее »

Бесплатный воркшоп для детей от Engino пройдет в сентябре

Новый учебный год начинается не только в обычных школах Кипра. В сентябре 2024 года STEMцентры компании Engino в Лимассоле и Никосии вновь открывают свои двери для юных исследователей и изобретателей. Несколько лет подряд Engino устраивает для школьников и дошколят воркшопы по робототехнике и мейкерспейс-дисциплинам (совместному творчеству. – Прим. ред.). Юные пытливые умы от четырех до тринадцати лет и старше посещают STEM Центры Engino раз в неделю после школы или сада и погружаются в увлекательный мир науки и техники. Сейчас можно записаться на два вида воркшопов. Воркшоп Robotics & Engineering рассчитан на детей в возрасте от 4 до 13 лет и старше. Программа направлена на постепенный

Подробнее »

Кем были люди, давшие имена двум перекресткам Никосии?

Топонимика Никосии до сих пор хранит фамилии своих двух выдающихся жителей – Гавриила Гавриилидиса и Костаса Калиспераса. Рассказываем, почему эти два человека остались в памяти киприотов. «Перекрестком Гавриилидиса» местные называют пересечение проспектов Никис, Грива Дигени, Спиру Киприану и Фемистокли Дерви. А перекрестком Калиспера – въезд в столицу, то есть пересечение проспектов Аталассас и Лемесу. Гавриил Гавриилидис: предприниматель и двойной агент Будущий выдающийся кипрский предприниматель родился в городе Мерсина Малой Азии (юго-восток современной Турции) в 1910 году. В возрасте 11 лет вместе со своей семьей бежал из Мерсины от кемалистского правительства, которое преследовало национальные меньшинства бывшей империи. Семья обосновалась в Смирне – городе с огромной греческой

Подробнее »

Рассказываем о «яйцах динозавра» в Лимассоле

Лимассольский прибрежный парк Молос популярен своими арт-объектами. Один из них – композиция «Рождение» (греч. «Генниси»), которая в народе получила прозвище «яйца динозавра». Композиция стала одной из работ, представленных на II Симпозиуме скульптуры в 2000 году. Ее автор – известная кипрская художница и скульптор Мария Киприану. Композиция представляет собой площадку с 96 мраморными яйцами разного размера и в разных положениях. Яйцо в этой трактовке – символ жизни и времени. Скульптор Мария Киприану родилась в 1977 году в Лимассоле. Ее основное занятие – керамическая скульптура. Под руководством кипрского художника Памбоса Михлиса и скульптора Паникоса Спаноса Мария Киприану обучалась живописи и скульптуре, а затем профессионально занималась керамической скульптурой.

Подробнее »

В какие кафе и рестораны можно с собаками

На Кипре открывается все больше заведений, в которых хозяева могут отдохнуть вместе с питомцами. Сотрудники издания Fast Forward исследовали, где в каждом городе можно посидеть со своей собакой. По результатам они составили следующий список (по названию каждого заведения можно перейти за подробностями): Никосия: The WorkshopTipsy SticksYfantourgeio TheWorkplaceBrasserie Au Bon PlaisirGolden TigerGet Fresh Nicosia Centre (только маленькие собаки)Texas Smokehouse Food Bar (только маленькие собаки)Plaka Tavern (собаки могут быть на веранде)Box-T (собаки допускаются на веранду)Por Favor Restaurant (маленькие и среднего размера собаки)GiraffeTaverna Stou Thanasi (собаки менее 8 кг) Лимассол: Pissouri Bay CafeShakespeare GastropubAlley LimassolMixology Bar by PuninDo Grill House by PuninStoa Urban kitchenThe Swan Pub, Akrotiri (есть бар для собак на веранде)Red Cafe Pizza

Подробнее »

Музеи и церкви ждут в Лании

Деревня Лания, расположенная в 32 км от Лимассола, привлекает посетителей атмосферными улочками и каменными домами. Деревню окружают виноградники и дикая растительность. Ехать сюда из Лимассола всего полчаса. На месте деревни существовало поселение с древнейших времен. Люди начали селиться здесь в 1600 году до н. э. Ведь деревня лежала на маршруте из Троодоса к морю, по которому с острова вывозили медь. В разных частях Лании в разное время находили древние сосуды и другие предметы. Некоторое время назад улицы селения были украшены архивными фотографиями начала ХХ века, которые изображают местных жителей и их повседневные занятия. Деревня поражает наличием большого количества музеев: – «Традиционный дом»: музей, посвященный быту

Подробнее »

В Паралимпийских играх примут участие трое киприотов

В Париж на Паралимпийские игры отправятся трое кипрских атлетов. От острова поедут титулованная пловчиха Каролина Пелендриту, тяжелоатлет Мария Марку и легкоатлет Викторас Пентарас (прыжки в длину). Уже скоро, 28 августа, состоится церемония открытия Паралимпийских игр в Париже. Это будет не выступление на стадионе, а парад по самому центру города: от Елисейских полей до площади Согласия. Организаторы хотят подчеркнуть достижения паралимпийцев в программе открытия, показав процессию всему городу. Каролина Пелендриту уже имеет богатый опыт участия в Паралимпийских играх. Она соревновалась в пяти из них и выиграла шесть медалей: одно золото в Афинах в 2004 году, одно золото и одну бронзу в Пекине в 2008 году, одно

Подробнее »

15 августа – Успение Пресвятой Богородицы

Успение Пресвятой Богородицы – один из важнейших и наиболее почитаемых праздников в православной традиции. А на Кипре и в Греции – это еще и государственный выходной. По новому стилю праздник выпадает на 15 августа, отсюда его греческое название «Декапендавгустос». Празднику предшествует период строгого поста. Успенский пост – самый короткий в православной Церкви, он продолжается две недели (с 1 по 14 августа). История праздника Успения уходит корнями в раннехристианские предания. Богородица Мария, прожив долгую и благочестивую жизнь, скончалась в Иерусалиме в окружении апостолов. Незадолго до ее смерти апостолы, которые тогда проповедовали в разных частях света, были чудесным образом перенесены в Иерусалим, чтобы проститься с матерью Иисуса.

Подробнее »

Кто, с кем и где живет на Кипре: инфографика

Полный отчет о переписи населения 2021 года опубликован на днях Статистической службой Кипра. Во второй части приводим таблички по распределению жилья и семейному составу жителей острова. На Кипре, по последним данным, насчитывается 357 858 домохозяйств. Это на 18% больше, чем в 2011 году. Из общего числа домохозяйств 112 305 были несемейными (31,4%), 237 936 состояли из одной семьи (66,5%) и 7617 – из двух и более семей (2,1%). Среднее число людей в одном домохозяйстве – 2,57. Из несемейных 87 639 человек живут одни (40 тысяч мужчин и 47 тысяч женщин) и около 24 тысяч несемейных человек живут совместно с другими. Более подробная статистика по составу

Подробнее »

Древний город Арсиноя: памятник интригам

Сегодня на Кипре не существует населенных пунктов под названием Арсиноя. Но в древние времена таких городов было целых три. Почему их всех так назвали? В основе истории – интриги и кровосмешение. Арсиноей именовали: город на месте современного Полиса Хрисохуса, город между Палепафосом и Като Пафосом (примерно в районе нынешнего селения Героскипу), а также древний город Саламин (к северу от современной Фамагусты). Название было настолько популярно, потому что так звали жену царя Египта Птолемея II Филадельфа. Вернее, двух его жен. Птолемей был женат на своей далекой родственнице по линии матери, Арсиное (305-248 до н. э.). Ее отцом был Лисимах, царь Фракии и Македонии. Арсиноя была официально

Подробнее »

Тимьян на Кипре – не только приправа

Тимьян – частая приправа в мясных блюдах. На Кипре с давних пор собирали два вида этого растения, которые встречаются здесь в больших количествах. Это тимьян цельнолистный и тимьян головчатый. Тимьян цельнолистный, или ливанитис, – низкий и ароматный кустарник. Произрастает на каменистых и засушливых почвах, главным образом в горном массиве Троодос на высоте около 1700 метров. Чаще всего встречается на склонах холмов Ставровуни, Корноса, Какораджы, Махераса и Акамаса. Цветет с марта по июнь, давая множество маленьких длинных и изящных цветков розового цвета и белых у основания. Ливанитис обладает целебными свойствами. Его масло в древности использовалось как жаропонижающее средство, при дизентерии, диарее и т. д. Также это

Подробнее »
Подписка на новости
Еженедельный дайджест новостей
"Вестника Кипра"
Подпишитесь бесплатно прямо сейчас!
Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!

    1            Application of terms

    1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

    a            you agree to these Terms; and

    b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

    on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

    1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

     

    2            Changes

    2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

    Terms.

    2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

    2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

     

    3            Definitions

    In these Terms:

    including and similar words do not imply any limit

    Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

    personal information means information about an identifiable, living person

    Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

    Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

    We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

    Website means https://vkcyprus.com/

    You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

     

    4            Your obligations

    4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

    information remains true, current and complete.

    4.2        You must:

    a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

    b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

    4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
     

    5            Intellectual property

    We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

     

    6            Disclaimers

    6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

    a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

    b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

    c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

    d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

    6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

    countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

    applicable local laws.

     

    7            Liability

    7.1        To the maximum extent permitted by law:

    a you access and use the Website at your own risk; and

    b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

     

    8            Privacy policy

    8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

    8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

    and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

    8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

    users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

    means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

    to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

    Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

    to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

    on the Website more personalised and applicable to your interests.

    8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

    we may do this are:

    a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

    party supplier to host the Website);

    b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

    c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

    8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

     

    9            Suspension and termination

    9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

    appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

    9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

     

    10         General

    10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

    10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

    Republic of Cyprus.

    Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

    Website.

    10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

    10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

    10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

    required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

    severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

    10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

    agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

    expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.