Здания вдоль реки Педиэос наносят на «карту безопасности»

Река Педиэос регулярно выходит из берегов. Риски повторения инцидентов в ближайшей перспективе очень велики. Но самые неприятные последствия могут настичь тех, кто живет и работает в прилегающей местности – в случае очередного наводнения стихия может представлять опасность примерно для 1000 зданий. К такому выводу пришли эксперты кипрской компании Ask Wire. Эксперты разрабатывают ряд превентивных мер. […]
«Моржи» отметили новый год в море

Первый день 2023 года зимние купальщики Лимассола встречали, как и положено, в море. Хотя волны и помешали некоторым любителям зимних ванн окунуться в воду. В 10:00, в присутствии главы Подминистерства шипинга Василиса Димитриадиса, на набережной Лимассола купальщики торжественно разрезали василопиту – традиционный кипрский пирог в честь св. Василия. Церковное празднование в его честь выпадает как […]
Вступил в действие МРОТ. Как это работает?

С 1 января на Кипре начало действовать законодательство о минимальном размере оплаты труда. После долгих и скрупулезных обсуждений вопроса регулятор принял решение о гибком подходе к МРОТ. Так, в течение первых шести месяцев работы сотрудника зарплата должна составлять не менее 885 евро, а после полугода – увеличиваться до 940 евро. На практике это, скорее всего, […]
В Лимассоле будут новые автобусы

На дорогах Лимассола в ближайшее время появятся 177 новых автобусов. Из них 35 будут ездить на электричестве. Предполагается, что реформы транспортной сети, которые сейчас проводит муниципалитет Лимассола, в корне изменят способ передвижения жителей города. В приоритете – центральные улицы Как пояснил изданию «Политис» представитель компании-перевозчика ЭМЕЛ Петрос Феохаридис, партия в 151 автобус прибудет на Кипр […]
Кипрскому скаутскому корпусу 110 лет

В первый день нового года свое 110-летие отмечает Кипрский скаутский корпус, крупнейшее добровольное молодежное движение в стране. «Скаутинг – одно из самых больших и наиболее активных глобальных образовательных и добровольных неполитических молодежных движений», – говорится в заявлении организации. Скауты в основном активны на природе, где они проходят программы неформального обучения. Личный прогресс достигается за счет […]
Владельцы магазинов просят помощи правительства

Продажи в супермаркетах нынешний новогодний период оставляли желать лучшего. Люди крайне сдержаны в покупках. Чаще всего потребители выбирают только самое-самое необходимое. На этом фоне владельцы торговых точек просят помощи правительства. Бизнесмены говорят, без специальной помощи от государства сохранить свое дело им будет крайне непросто. Люди соскучились по застольям Исполнительный секретарь Кипрской ассоциации владельцев супермаркетов Андреас […]
В Канду с попустительства администрации погибла собака?

Партия защиты животных возмущена поведением администрации селения Канду и 8 января планирует провести акцию протеста у здания сельского совета. Зоозащитники будут требовать отставки главы деревни. Собака умерла у здания администрации Как утверждают представители партии, администрация селения в течение целого дня 30 декабря не обращала внимания на умирающую собаку, которая отравилась ядовитой приманкой. В сельсовет обращались […]
В новогоднюю ночь родились двое малышей

Два мальчика родились на Кипре в новогоднюю ночь. Это первые малыши 2023 года. Маленький Феодотос Феодосиу весом 2,6 кг родился в 01:19 в Европейской клинике Никосии. Спустя пару часов, в 03:00, в клинике «Эвангелизмос» в Пафосе родился Кирьякос Афксентиу весом 3,7 кг. Его родители Авксентис Афксентиу и Анастасия Псома рассказали, что очень рады рождению ребенка. […]
Киприотка стала стажёром НАСА

22-летняя Элени Харитонос, о которой «Вестник Кипра» в одном из своих материалов писал как о примере настойчивости в достижении мечты, стала на шаг ближе к поставленной цели. Ее взяли в качестве стажера в центр НАСА в Кливленде, штат Огайо. Элени будет работать над инструментами искусственного интеллекта для содействия пилотируемым полетам на Луну и Марс. При […]
Медицинская реабилитация: теперь в ГеСИ

Организация медицинского страхования заключила соглашение о вступлении в ГеСИ с двумя больничными реабилитационными центрами. С начала 2023 года услуги по реабилитации пациентов включены в генеральную систему медицинского обслуживания. Соглашение достигнуто с центром Eden в Терсефану (регион Ларнаки) и с центром имени бойцов организации ЭОКА («Мелатрон Агонистон ЭОКА») в Палодии (регион Лимассола). Директор Организации медицинского страхования […]
Кипрская пианистка сыграет на горе в Аргентине

Жительница Лимассола, классическая пианистка Татьяна Ступак с 2019 года реализует альпинистские проекты. Она уже совершила восхождение на Эльбрус и Килиманджаро. Впереди у неё ещё несколько подобных идей. Каждый подъем на гору она сопровождает исполнением музыкальных произведений на любимых инструментах. Ближайшее выступление – в январе 2023 года в Аргентине. С этим концертом музыкант планирует подать заявку в Книгу рекордов Гиннеса. Знак качества […]
12 млн евро на модернизацию интернет-соединения

Европейская комиссия одобрила кипрскую программу субсидий на сумму 12 млн евро. Программа направлена на то, чтобы помочь домохозяйствам получить доступ к более быстрому интернету. По данным Еврокомиссии, от субсидий выиграют примерно 82 000 домашних хозяйств. «Она необходима для устранения сбоя на рынке, а именно, медленного распространения широкополосной связи среди домохозяйств на Кипре», – сказано в […]
Кипр в произведениях Горация

Кипр часто появляется в знаменитых произведениях мировой литературы. На протяжении своей истории остров имел важное значение для западной культуры и цивилизации. Одним из античных авторов, писавших о Кипре, был великий римский поэт Гораций. Широкой публике Гораций известен опосредованно. Его ода «К Мельпомене» подводит итог жизненного пути и творчества поэта. Вот что в ней говорится (перевод […]
Выходные в Троодосе: 5 советов лучшего отдыха

Зимой все только и ждут, когда Троодос оденется в белое, чтобы покататься на лыжах, погулять по заснеженным тропинкам, слепить снеговика, запечатлеть на фото прекрасные пейзажи и, возвращаясь домой, положить на капот машины немного снега, подтверждая, что обязательный зимний визит в горы состоялся. «Вестник Кипра» собрал для вас небольшой гид — планируйте подходящее время, одевайтесь теплее […]
Продажи недвижимости на 26% выше, чем в 2019 году

Рост процентных ставок по кредитам пока никак не отразился на рынке недвижимости. Даже наоборот, продажи выросли на 36% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Об этом рассказал Эликкос Илиа, директор Департамента земельного кадастрового учета. По его словам, за одиннадцать месяцев 2022 года продажи выросли на 26% по сравнению с аналогичным периодом 2019 года и на […]
Рецепты ВК: шефталья с кавармой и луканико

Замысловатое название этого рецепта не составит труда расшифровать каждому любителю кипрских мясных блюд. Шефталья – это традиционный кипрский вид сосиски. Как правило, она представляет собой приготовленный в сальнике фарш со специями. Каварма (греч. «кавурмас») можно назвать греческой разновидностью холодца. Это мясо, сваренное в собственном застывшем и очень жирном бульоне. Луканико – традиционная греческая и кипрская […]
Новогодние кипрские традиции и легенды

Наступление нового года для жителей Кипра традиционно было связано с гаданиями и попытками обеспечить себе успех и достаток. Вот несколько старинных обычаев, которые строго соблюдали в кипрских деревнях испокон веков. Олива от каликаджаров Каждая семья украшала свои дома и входные двери листьями или ветками оливы. Этот обычай происходит из Византии, где считалось, что маслина защищает […]
Кипрские блюда – в международном рейтинге

Один из самых известных кулинарных путеводителей опубликовал список 100 лучших блюд со всего мира и рейтинг наиболее популярных кухонь мира. Кипру нашлось место в обоих списках. Сочное мясо, завёрнутое в сальник Перечень был составлен на основе отзывов пользователей путеводителя Taste Atlas. 97 место из 100 в нем заняли кипрские сосиски шефталья. «Эта традиционная колбаска готовится […]
Ребенок, упавший в скважину, спасен

28 декабря Пожарная служба спасла 11-летнюю девочку, которая провалилась в скважину глубиной 12 метров. Это уже не первый инцидент Официальный представитель Пожарной службы Андреас Кеттис заявил: данный инцидент – не первый случай, когда открытые скважины и колодцы создают опасность. Обычно туда проваливаются животные. Но это не значит, что подобные сооружения не представляют опасности для людей. […]
В Лимассоле будет закрыт один из перекрестков

Перекресток проспектов Спиру Киприану и улицы Нику Паттихи в Лимассоле будет закрыт со 2 по 8 января. Там начинаются работы по монтажу противопаводковой канализации. Закрыты полосы в сторону центра Потоки транспорта будут распределены по полосе движения, которая идет от центра города. Полосы в сторону центра, начиная от пересечения проспекта Спиру Киприану с улицами Феодору Потамиану […]