Постные рецепты: фасолада, кипрский фасолевый суп

Фасолада — простой, но удивительно насыщенный фасолевый суп, который на Кипре готовят уже веками, сохраняя неизменным главный принцип: минимум ингредиентов, максимум вкуса. Когда-то его варили в больших котлах для всей семьи, так, чтобы хватило не на один день. Это блюдо уходит корнями в античность и даже в наши дни остаётся популярным благодаря своей сытности и […]

Монагри – крошечная деревня с богатой историей

В 22 км на северо-запад от Лимассола расположена деревня Монагри – одно из самых известных винодельческий селений региона. Селение находится на высоте 450 метров над уровнем моря, на берегу реки Кури. Здесь выращивают цитрусовые, рожковые деревья, миндаль, оливковые деревья, пшеницу и, конечно, виноград – как столовый, так и технический. Название деревни происходит от греческих слов «мони» […]

Экологический парадокс: природа буферной зоны Кипра

О буферной зоне чаще говорят в свете политики. Однако за десятилетия она превратилась в уникальный природный заказник. В этой полосе земли, где почти нет человеческого присутствия, сложилась самодостаточная экосистема. Здесь сохранились редкие виды животных и растений, исчезающие в других частях острова.   Территория вне времени Такие земли нередко становятся естественными заповедниками. Природа использует любую возможность […]

Почему стоит заглянуть в старый погреб Омодоса?

На узких улочках Омодоса можно набрести на интересный музей. Он расположен в старом погребе. Экспозиция называется «Дом виноградаря 1886» и посвящена сохранению местных традиций и истории. Музей был основан председателем Ассоциации культурного наследия Контеи Хараламбосом Периклеусом. В экспозицию входят старинные предметы, посуда и инструменты, принадлежавшие семьям Янниса Агатоклеуса, Христакиса и Спирулы Антониу из Омодоса. Музей […]

10 интересных фактов о крестоносцах, завоевавших Кипр

В XII веке Кипр был стихийно завоеван крестоносцами во главе с английским монархом Ричардом Львиным Сердцем. Однако задерживаться на острове бесстрашный король не собирался, поэтому в 1192 году продал землю ордену Тамплиеров. По-французски «temple» означает «храм» – именно в восточном крыле Иерусалимского храма было выделено место под «штаб-квартиру» рыцарского ордена. Отсюда и название. Приводим 10 […]

Маршруты ВК: голубое озеро в Тримиклини

Водохранилища страны сейчас заполнены всего на 25,5%. Предлагаем вам вспомнить, как выглядит одно из них при достаточном количестве осадков. Плотина Тримиклини, расположенная на высоте около 600 метров, примерно на равном расстоянии от деревень Тримиклини, Сайттас и Мониатис — место удивительной красоты. Вода здесь голубого цвета, из-за чего водохранилище выглядит природным озером. Объем пропускаемой через плотину […]

Выставка фоторабот мастеров маникюра

Ногтевой сервис выходит за рамки салона – он становится искусством, которое можно… повесить на стену. Впервые на Кипре в рамках Health & Beauty Forum 2025 пройдёт чемпионат Nail Profi, и его главной «визуальной» частью станет выставка нейл-постеров – авторских фоторабот, созданных мастерами ногтевого сервиса со всей страны. Постеры будут выставлены на всеобщее обозрение во время […]

Краткий обзор новостей

Парламент Кипра уточнил сроки аннулирования штрафных баллов. На Акамасе обнаружены незаконные киоски​. На Кипре планируется строительство 1 900 новых жилых единиц в рамках программы Build to Rent. Самолёт Cyprus Airways вернулся в Ларнаку из-за задымления в салоне​. Полиция Кипра планирует реформы для усиления борьбы с организованной преступностью, коррупцией и насилием. – Парламент Кипра внёс ясность в […]

Компания payabl. поддерживает Health & Beauty Forum 2025

Улучшите эффективность бизнес-платежей в сфере здоровья и красоты. Используйте платформу payabl., чтобы создать систему управления платежами и финансами, адаптированную индивидуально для вашего бизнеса, как онлайн, так и офлайн.   С бизнес счётом от payabl. вы можете улучшить эффективность вашего бизнеса, объединив денежные переводы Вам больше никогда не придется пропустить платеж. Решения для бизнес-аккаунтов payabl. предлагают […]

Toyota и Mazda ускоряют замену подушек в автомобилях

6820 автомобилей было добавлено в список транспортных средств, подлежащих отзыву из-за неисправной подушки безопасности. Об этом на заседании парламентского комитета по коммуникациям и общественным работам рассказал глава Дорожного департамента Йоргос Лука. Дополнительная информация об автомобилях с бракованной подушкой была выявлена через европейскую систему отзыва опасных товаров RAPEX, а также благодаря анализу, проведенному компанией Volkswagen. Дорожный […]

Акация – символ весны

Весна – один из самых приятных сезонов на Кипре. Яркая зелень радует глаз, а цветущие растения вызывают море эмоций от восхищения до благоговения. Привлекают внимание и небольшие, высотой до 2-3 метров, деревца, покрытые крупными желтыми шариками. Они распространены повсеместно, придавая пейзажу неповторимую сочность красок. Из-за внешнего сходства многие, особенно туристы, принимают эти растения за мимозу. […]

Яркий объект в небе над Кипром

Загадочный горящий объект на небосводе вызвал целый ряд версий и гипотез. Астрономы предположили, что это был метеор, но появилась и другая версия. Возможно, жители стали свидетелями редкого оптического эффекта. Вечером 13 марта в небе над Кипром заметили неопознанный горящий объект. Кипрская астрономическая организация предположила, что это мог быть метеор. Предмет был замечен около 18.00. Его […]

Кипр в пятёрке лидеров ЕС по количеству отходов

Объём бытового мусора на Кипре растёт, а большая его часть по-прежнему отправляется на свалки. В то время как Европа стремится к переработке, на острове ситуация в целом остаётся на прежнем уровне. Кипр занимает пятое место в Европейском союзе по объему твердых бытовых отходов на душу населения. 76,8% этих отходов попадает на свалки. Данные приводит Статистическая […]

Defender 110: легенда вернулась – ещё мощнее, ещё умнее!

Defender всегда был синонимом исключительной проходимости и надежности. С выходом новой модели Defender 110, легенда получила современное переосмысление, сохранив при этом свой брутальный характер. Недавно «Вестнику Кипра» представилась возможность протестировать эту новинку в окрестностях Гермасойской дамбы, и впечатления превзошли все ожидания.   Дизайн и экстерьер С первого взгляда новый Defender 110 привлекает внимание своим мужественным […]

Будут ли таймеры на светофорах?

Парламент на пленарном заседании одобрил размещение таймеров на светофорах. Однако мера распространяется только на перекрестки, оборудованные дорожными камерами. Также был продлен срок оплаты штрафов. Теперь их можно погасить не за 30, а за 90 дней. Таймер будет вести отчет времени до того момента, как загорится красный сигнал светофора. Таким образом, водители увидят, сколько времени у […]

Весенние фестивали Кипра: гид по главным событиям

Семь фестивалей приглашают жителей Кипра этой весной. От Лачи до Кити можно будет приобщиться к кипрскому веселью и угощениям. Цветы, кухня, музыка и народные традиции наполняют остров. Какие праздники стоит посетить, чтобы прочувствовать настоящий дух Кипра?   Фестиваль диких тюльпанов в Полеми 30 марта в культурном центре «Метохи» в Полеми пройдет праздник в честь кипрского […]

Вечерние новости

В парламент Кипра срочно внесён законопроект об изменении системы здравоохранения ГеСИ. Реконструкция больницы Лимассола: работы продолжаются по выходным для ускорения процесса​. Ночной ремонт: участок трассы Никосия–Лимассол будет закрыт для движения​. Ученики Ларнаки требуют открытия новых школ в регионе​. Парламент Кипра рассмотрит продление срока оплаты штрафов за нарушения ПДД, зафиксированные камерами​. – В ответ на решение […]

Подросток погиб, упав с 34-го этажа

Вечером 12 марта в Лимассоле случилась беда: 14-летний подросток выпал из небоскрёба и скончался на месте. По данным полиции, тело мальчика было обнаружено около 19:00 между двумя высотными зданиями в прибрежной зоне города.  Предполагается, что подросток упал с 34-го этажа одного из зданий, высота которого составляет около 140 метров. Внутри незавершённой квартиры на этом этаже […]

Миграция и дипломатия: вызовы международной политики

Вопросы миграции, международных отношений и кипрского урегулирования выходят на первый план. Поток беженцев, дипломатические вызовы и нерешенный территориальный конфликт требуют конкретных действий. Какие меры уже предприняты, и что остается в повестке на ближайшие годы? Президент Кипра Никос Христодулидис обратился к нации 12 марта, подводя итоги двух лет на посту. В заключение своей продолжительной речи глава […]

BEST INVEST: подробная программа и список экспертов

В этом году у делегатов инвестиционного конгресса есть возможность регулярно посещать различные мероприятия, на каждом – встречать новых людей. Вместо одного рабочего дня программа BEST INVEST предлагает участие в 10 встречах, которые охватывают различные аспекты бизнеса на Кипре. Конечно, акцент, как всегда, – на подробном анализе новостей, законов, тем и предложений, связанных с инвестициями.   […]