Три необходимых меры в жаркую погоду
Близится кипрское лето – время яркого солнца, отдыха на пляже и, увы, повышенной вероятности перегрева. Напоминаем о мерах предосторожности и способах снизить риски теплового удара. Перечислим три самых простых. Прежде всего, необходимо профилактировать обезвоживание. Пейте больше воды Очевидная рекомендация? Да, настолько очевидная и предсказуемая, что многие ей пренебрегают! Люди буквально забывают пить. Особенно это […]
Как менялся климат Кипра на протяжении 700 лет
2024 год стал самым жарким в мировой истории метеонаблюдений, и Кипр не остался в стороне. Новое исследование двух университетов раскрыло, как климатические сдвиги влияли на общество и природу острова последние 700 лет. Эти данные могут подсказать, как действовать сегодня. Новый взгляд на климатическую историю Кипра Всемирная Метеорологическая Организация официально объявила 2024 год самым теплым […]
Церковь Хрисополитиссы восстановлена в Керинии
Памятник, переживший франков и османов, оказался на грани исчезновения. После десятилетий забвения церковь Пресвятой Богородицы в Керинии вернула себе архитектурный облик – благодаря реставрации, поддержанной местными жителями. В Керинии завершилась реставрация средневековой церкви Пресвятой Богородицы Хрисополитиссы. Работы проводил Межобщинный комитет по культурному наследию. По словам его сопредседателя, Сотоса Кториса, вклад горожан в реализацию проекта был […]
Краткий обзор новостей дня: 19 мая
Женщину оштрафовали за оскорбление полицейских. Камеры в школах Кипра снизили уровень вандализма. Нападение на фан-клуб Омонии: трое пострадавших после атаки 50 человек в капюшонах. Ларнака: предложен проект новой марины стоимостью €90 млн. Бывший генеральный аудитор Кипра основал политическую партию. Кипр занял второе место на международном песенном конкурсе для слабовидящих. – 44-летняя женщина была оштрафована на […]
Катаклизмос в Лимассоле: программа на три дня
Кипрские города начинают готовиться к празднованию Дня Святого Духа, более известного под своим народным названием Катаклизмос. В этом году праздник выпадает на 9 июня. Муниципалитет Лимассола первым опубликовал программу празднования. Мероприятия пройдут 7–9 июня на Молосе. 7 июня 19:00 Выступление филармонического оркестра муниципалитета Лимассола на одном из пирсов Молоса, куда будет пришвартовано историческое судно […]
Нарушил ли муниципалитет столицы условия ЕС?
Муниципальный совет Никосии принял неоднозначное решение, которое может дорого обойтись бюджету. Восстановление движения на спорном участке дороги грозит срывом договоренностей об условиях финансирования с Евросоюзом. Участок проспекта Архиепископа Макариоса III, от пересечения с проспектом Спиру Киприану до проспекта Эвагора, будет открыт для движения автомобилей после того, как на это даст добро шеф полиции. Ранее за […]
Купание у Ледис Майл признали небезопасным
Популярный пляж Ледис Майл оказался в центре спора между администрацией британской базы и властями Республики Кипр. В воде обнаружены бактерии, способные нанести вред здоровью, но мнения сторон разделились. Вопрос должен решиться после повторного анализа. Повышенное содержание бактерий-энтерококков было обнаружено в пробах морской воды из района Ледис Майл 16 мая. Администрация британской военной базы заявила, что […]
Налог на топливо введут в облегченном виде
Кипр больше не сможет откладывать введение углеродного налога. ЕС настаивает на запуске новой схемы в самое ближайшее время, поэтому придется сделать выбор между урезанием дотаций и болезненной реформой. Власти ищут способ смягчить грядущие изменения. Почему отсрочка больше невозможна Республика Кипр не может дальше откладывать введение «зеленого» налога, но может снизить его на первом этапе. […]
Два популярных бренда возвращаются в My Mall Limassol
Два полюбившихся посетителям бренда – снова в My Mall Limassol, и на этот раз надолго. После успешного сезона в формате pop-up магазинов, CP Herbalist и Columbia Confectionery возвращаются в торговый центр на постоянной основе, открывая свои фирменные киоски на первом этаже. CP Herbalist вновь распахнул двери 9 мая, устроив яркий праздник по случаю открытия. Это […]
20 мая начнется регистрация на экзамен по Кипру
Второй по счету и последний в 2025 году экзамен на знание основных элементов современной политической и социальной реальности Кипра пройдет 5 июля. Регистрация откроется завтра, 20 мая и продлится до 3 июня. В соответствии с поправками к Закону об иностранцах и иммиграции, этот экзамен нужно сдавать гражданам третьих стран, желающим получить долговременный вид на жительство […]
Основные новости к этому часу
Установка умных счетчиков в Ларнаке активизировалась. Погром в клубе болельщиков команды «Омония». Президент объявил дату встречи с посланником Генсека ООН. «Красная кнопка» для пенсионеров заработает в течение этого года. Дорожный департамент объявил о закрытии участка на трассе Лимассол-Никосия. – Электрическая компания Кипра расширила список территорий Ларнаки, где в ближайшее время установят умные счетчики. В список […]
Компания Capital.com: объем клиентских торгов в первом квартале 2025 года – 656 млрд долларов
Capital.com, быстрорастущая глобальная торговая платформа и финтех-группа, объявила о высокой торговой активности в первом квартале 2025 года, уверенно отметив начало года на фоне волатильности мирового рынка и повышенного клиентского спроса. Численность персонала уже превышает 1000 человек – компания наращивает команду технических специалистов и инженеров-проектировщиков. За период с 1 января по 31 марта 2025 года объем клиентских […]
Забудьте о комарах: москитные сетки для комфортного лета
Мы любим солнечный Кипр за его лазурное море, горные пейзажи и неспешный ритм жизни. Здесь хочется впустить лето в дом – открыть окна, выйти на террасу, наслаждаться морским или горным воздухом и ароматом цветов. Но вместе с этой свободой часто в дом залетают комары, мухи и прочая живность. Чтобы обезопасить себя от незваных гостей, достаточно […]
Мечеть в Полемидии – до и после реставрации
Межобщинный рабочий комитет по культурному наследию продолжает работу по консервации памятников культуры. Посмотрите на фотографии мечети в Полемидии, которая была отремонтирована в 2024 году. Об окончании проекта сообщил сопредседатель Межобщинного комитета Сотос Кторис. «Религиозные памятники – это не просто места богослужений. Это хранилища нашей коллективной памяти, которые остаются неопровержимым свидетельством истории этого места и мультикультурного […]
Экзамены: как снять стресс через движение
Период экзаменов – испытание не только для ума, но и для тела. Долгие часы подготовки, волнение и умственная перегрузка незаметно накапливают напряжение в мышцах, дыхании и осанке, затрудняя концентрацию, запоминание и даже ясность мышления. Поддержать себя можно не только усилием воли, но и через простые, внимательные движения, которые помогают нервной системе восстановить спокойствие и ясность. […]
Чем славилась шерстяная «камилота» с Кипра
В Средние века и в период османского владычества Кипр славился тканью, которую производили на острове и продавали во многие страны. Речь идет о шерстяном материале «камилота», который делали из шерсти верблюдов и коз. Животных стригли и затем полученную шерсть вымачивали в соде, чтобы отбелить. После этого материал можно было красить в любой другой цвет, используя […]
Что посмотреть в деревне Калопанайотис
От византийских времен и до нынешних дней – деревня Калопанайотис на северных склонах Троодоса всегда привлекала гостей. Завидное расположение, богатое историческое наследие и традиционная архитектура – ее главные козыри. Издание Cyprus Mail публикует репортаж о Калопанайотисе. Но прежде чем запланировать поездку в этот регион, сверьтесь с прогнозом погоды и схемой движения на местных дорогах. «Живописная […]
Старые мосты Кипра
Отдельным пунктом исторического наследия Кипра являются его мосты. Построенные в разные эпохи, при венецианцах и англичанах, они служили важной частью островной инфраструктуры. Сегодня практически все эти мосты вышли из активного употребления, но тем интереснее узнать их историю. «Двойной мост» в Тримиклини В районе селения Тримиклини можно обнаружить любопытное сооружение, которое местные прозвали «диплогефиро» («двойной […]
Рецепты ВК: Мугра
Мугра – традиционное кипрское блюдо из цветной капусты, которую маринуют весьма необычным образом. Подают ее в составе кипрского мезе как одну из закусок перед основным блюдом. Вам понадобится: – 1 кг теста для выпечки хлеба на закваске, – 1-2 кг цветной капусты, – соль, – горчичные зерна (на Кипре продаются под названием «синапи»). […]
Сложности ориентирования на Кипре
Одна из особенностей жизни на Кипре состоит в том, что местные жители практически никогда не используют названия улиц, чтобы ориентироваться в населенных пунктах. Вместо этого используются наиболее выдающиеся (в глазах местного населения) постройки, названия организаций и учреждений или даже особенности ландшафта. Ориентиры остаются основным способом позиционирования в населенной среде. Даже сами названия центральных улиц, как […]