Посланник Генерального секретаря ООН Мария Анхела Ольгин прибыла на Кипр вечером 28 января с официальным визитом и провела встречи с президентом Никосом Христодулидисом и лидером турок-киприотов Эрсином Татаром.
«Самое главное – прислушиваться, и не только к политическим лидерам, но и к обществу», – заявила дипломат, выступая 30 января перед журналистами турко-кипрских изданий. Мероприятие состоялось после встречи с Татаром, которая имела место спустя несколько часов после ее встречи с Христодулидисом.
Позиция ООН
Ольгин сказала, что «сейчас наступило время думать о будущем». «Что я собираюсь сделать, так это прислушаться к людям, к гражданскому обществу, к потребностям людей, к тому, чего они хотят. Потому что лидеры должны искать точки соприкосновения», – сказала она. Ольгин добавила, что научилась этому после участия в процессе мирного урегулирования в Колумбии.
Мария Анхела Ольгин была министром иностранных дел Колумбии с 2010 по 2018 годы. «Мы собираемся помочь. Мы здесь для того, чтобы содействовать [возобновлению переговоров]», – заключила она.
Официальные власти
После встречи Ольгин с президентом Никосом Христодулидисом ранее в тот же день представитель правительства Константинос Летимбиотис выразил убеждение, что при наличии взаимной политической воли с обеих сторон переговоры по кипрскому вопросу могут возобновиться очень скоро.
«Во время встречи президент подтвердил свою готовность возобновить переговоры с того момента, с которого они были прерваны в 2017 году, в соответствии с резолюциями Совета Безопасности ООН и на основе сценария по созданию двухзональной и двухобщинной федерации», – сказал Летимбиотис. Он добавил, что новый этап в решении кипрского вопроса начался «при наличии искренней политической воли» к возобновлению переговоров.
Встреча Никоса Христодулидиса и Марии Анхелы Ольгин продолжалась около часа, за ней последовала встреча один на один продолжительностью около 20 минут. Ольгин
проинформировала президента о своем графике на предстоящий период, они
обменялись мнениями относительно следующих шагов, которые можно предпринять.
Непризнанная республика
Эрсин Татар сделал заявления для прессы после выступления посланника Генсека ООН. Он подтвердил свою позицию о том, что на Кипре есть два государства. Чтобы найти точки соприкосновения, «необходимо признать суверенные права турок-киприотов».
По его словам, он рассказал Ольгин о трудностях и преследованиях, с которыми сталкивались турки-киприоты в период с 1963 по 1974 годы. Он сказал, что «истинный мир наступил на острове 20 июля 1974 года», то есть в день вторжения войск Турции на Кипр.
По мнению Татара, усилия по созданию федерации тщетны. «Если наше суверенное равенство и равный международный статус не будут признаны, невозможно сесть за стол переговоров», – сказал лидер турок-киприотов. По его словам, Турция не отказывается от урегулирования. «В конце концов, Восточное Средиземноморье остается одним из самых важных регионов мира. Здесь есть природные богатства, природный газ, нефть. Турция находится всего в 60 км отсюда, Греция в тысяче километров, а ЕС еще дальше», – заключил Татар.
Переговоры
Президент Республики Кипр Никос Христодулидис заявил греко-кипрской прессе, что посланник Генсека ООН может способствовать возобновлению переговоров по урегулированию. «Сегодня у меня была возможность встретиться с посланником Генерального секретаря ООН, у нас состоялась очень конструктивная беседа. Я думаю, что ее назначение может помочь нам в усилиях по возобновлению переговоров. И мы здесь для того, чтобы работать вместе, чтобы достичь этой цели», – сказал президент.
После своих контактов на Кипре Ольгин встретится с представителями стран-гарантов (Греции, Турции и Великобритании) в Брюсселе, а также с другими заинтересованными сторонами. Ольгин также намерена пообщаться с представителями гражданского общества, чтобы она могла сформировать целостный взгляд и получить срез общественного мнения.
Намерение греко-кипрской стороны состоит в том, чтобы помощники Марии Анхелы Ольгин постоянно присутствовали на Кипре, а также чтобы она регулярно посещала остров для встреч.
Будет ли у Ольгин новая встреча с Христодулидисом или совместная с ним и Татаром – официальный представитель правительства Константинос Летимбиотис сказал, что «президент готов провести встречу, он в распоряжении Марии Анхелы Ольгин, как для второй, так и для третьей встречи перед ее отъездом с Кипра, а также для совместной встречи с Эрсином Татаром».
«Сам президент говорил это много раз в прошлом», – сказал официальный представитель правительства. Однако Эрсин Татар выступил против совместной встречи, заявив, что это создаст впечатление возобновления переговоров там, где они остановились в 2017 году.
Текст подготовлен по материалам Cyprus Mail и «Репортер».
