В Лимассоле начали реализацию первого противопаводкового проекта, который должен защитить город от наводнений. Правда, его эффект жители почувствуют только к зиме 2023 года. Работы начались в районе Неа Экали, стройплощадку посетил мэр Лимассола Никос Николаидис. Бюджет проекта составляет 16,2 млн евро, а общий бюджет всех противопаводковых мер на территории Лимассола — 35 млн евро. Запланировано еще два проекта, один в центре города, а второй в районе улицы Эвагора Ланити. Они…

С 14 апреля, спустя два месяца после заявленной даты, на Кипре началась частичная реализация реформы правосудия и цифровизации связанных с юстицией служб. На первом этапе судебные документы можно подавать онлайн. Пилотная стадия первого этапа будет длиться до 29 апреля только в четырех судах страны: окружных судах Никосии, Ларнаки, Фамагусты и административном суде, но только по определенным видам дел. Более того, если рассмотрение дела началось до реализации реформы, то подать документы…

После заседания Совета министров министр здравоохранения Константинос Иоанну заявил, что школы и детские сады останутся открытыми, но протокол их посещения будет ужесточен. В частности, ученикам с 3 по 6 класс предложат носить маску. Также детей могут оставить дома еще на неделю после пасхальных каникул. «Мы также начали выборочные тесты в указанных классах», — отметил глава ведомства. Ранее кипрские СМИ писали о том, что власти рассматривают возможность закрыть начальные школы на…

Как известно, Кипр часто становится местом назначения множества беженцев и мигрантов, которые платят посредникам, переправляющим их из Турции на оккупированные территории и дальше через Зеленую линию. Однако, это не единственная схема незаконной наживы, в которую вовлечены беженцы, некоторые сотрудники местного самоуправления, недобросовестные адвокаты и посредники. О схемах нелегальной миграции, часто превращающихся в торговлю людьми, кипрским СМИ рассказала лейтенант полиции в отставке Рита Феодору-Суперман, многолетняя сотрудница отдела по борьбе с торговлей…

Дамба Курис — самое большое водохранилище острова, она вмещает 115 млн кубометров воды и снабжает Кипр водой на 80%. Для того, чтобы создать такой огромный резервуар, потребовалось перенести на новое место деревню Аласса, затопить церковь св. Николая и оперативно провести археологические раскопки в этих местах. Для сравнения, общий объем всех кипрских водохранилищ — 330 млн кубометров, то есть Курис составляет почти 35% от общего объема всех дамб. Ее строили четыре…

С четверга, 15 апреля, Кипр окажется в плену пыльной бури. Вместе с высокой температурой остров накроет дымка. Пик бури придется на субботу, тогда же температура повысится еще больше. Сегодня небо над Кипром ясное, небольшая облачность появится во второй половине дня и вечером. На острове потеплеет, столбик термометра поднимется до 26 градусов во внутренних районах, 23 на побережье, 19 градусов в горах. Ветер относительно слабый, 3-4 балла. К вечеру станет пасмурно.…

Региональные власти Лимассола и строительная компания J.Mantis Constructions Ltd подписали договор о строительстве первой на Кипре обсерватории, которая расположится в горах Троодоса, недалеко от селения Агридья. Обсерватория должна стать суперсовременным астрономическим центром, который будет поддерживать контакт с обсерваториями по всей Европе. Деревня Агридья превратится в место образовательных проектов в сфере астрономии и информирования о последних научных достижениях в этой области, привлекая ученых и любителей звездного неба со всего мира. В…

19 апреля исполняется ровно два года с момента задержания первого кипрского серийного убийцы Никоса Метаксаса, вошедшего в криминальную историю острова под псевдонимом «Орестис», который он использовал при общении со своими жертвами в соцсетях. Наказаны ли виновные? Напомним, в период с сентября 2016 по август 2018 года капитан Национальной гвардии Никос Метаксас убил пять женщин и двух девочек. В июне 2019 года он был осужден на семь пожизненных заключений, этот приговор…

Муниципалитет Агланджи постановил продлить на восемь месяцев программу Save Our Food - пилотный проект, который был запущен в апреле 2020 года и должен был завершиться спустя год. О продолжении экспериментального проекта, нацеленного на борьбу с чрезмерной утилизацией продуктов питания, объявил мэр Агланджи Андреас Константину на конференции «Save Our Food: пилотная программа по борьбе с утилизацией продуктов питания». В рамках программы 12 предприятий муниципалитета распределяют оставшуюся у них еду среди 34…

Небольшая церковь Пресвятой Богородицы Госпожи или «Панагия Кира» находится недалеко от селения Луварас, по дороге в сторону леса Какомаллис. Это красивый и элегантный храм, рядом с которым растет вековой платан. Согласно местной легенде, храм был возведен в IX веке, с его основанием связана романтическая история. Дочь местного аристократа влюбилась в простого юношу из народа, а ее отец, узнав об этом, сослал влюбленных в Луварас. Для венчания пары и была построена…

Министерство здравоохранения опубликовало график возобновления банкетов по случаю свадеб и крестин и условия их проведения. График состоит из четырех этапов, которые будут реализовываться постепенно до конца июля. Этап первый: 17-31 мая 2021 года Разрешается:- проведение праздничного обеда/ужина на 75 человек в крытом помещении или-проведение праздничного обеда/ужина на 200 человек на открытом пространстве. Запрещается:- проведение фуршетов или коктейльных вечеринок. Этап второй: 1-14 июня 2021 года Разрешается:- проведение праздничного обеда/ужина на 150…

Пафос и Александрию свяжет авиасообщение. Первый рейс отправится из Пафоса в Александрию уже осенью, если это позволит эпидемиологическая ситуация обеих стран. К такому решению пришли мэр Пафоса Федонас Федонос и губернатор Александрии Мохамед Эль-Шериф на встрече, которая состоялась в муниципалитете Пафоса. Во встрече также приняли участие глава Подминистерства туризма Саввас Пердиос, министр транспорта Яннис Карусос и посол Египта на Кипре Мохсен Хамза. Для достижения поставленной цели будет создан специальный комитет,…

К июню этого года должна полностью завершиться интеграция системы ГЕСИ в кипрское здравоохранение. Последним штрихом реформы станет вступление в систему медицинских служб паллиативной помощи и восстановления организма. «Они полностью будут интегрированы в программу в течение двух-трех месяцев», - сказал директор Организации медицинского страхования (HIO) Андреас Папаконстантину, указав, что национальное законодательство никак не регламентирует работу паллиативных медицинских служб, поэтому критерии оказания такого рода помощи будут впервые сформулированы в рамках ГЕСИ. «В…

Санитарные протоколы для школ должны оставаться без изменений как минимум до пасхальных каникул, чтобы не нарушать учебный процесс, заявили родители учащихся средних школ 9 апреля. Их требование стало ответом на заявления Минздрава о том, что протоколы отслеживания контактов для учеников могут меняться. Напомним, 8 апреля Минздрав опубликовал новый протокол, который предписывал всему классу уходить на самоизоляцию, если в нем был обнаружен носитель коронавируса, а также закрывать школу на карантин, если…

12 апреля на Кипре все еще будет пасмурно, но начиная с завтрашнего дня циклон постепенно начнет отступать. Сегодня местами пройдут дожди, особенно во второй половине дня. Осадки выпадут на южном побережье, в горах ожидается снег. Ветер будет слабым, 3-4 балла. Температура во внутренних районах составит 18 градусов, на южном и восточном побережье 19, в горах 8 градусов. Вечером в целом будет ясно. Столбик термометра упадет до 5 градусов во внутренних…

Черноголовый щегол или Carduelis carduelis - это одна из самых красивых кипрских птиц, которая отличается и прекрасным голосом. На Кипре живут эндемичные щеглы, популяция также пополняется за счет мигрирующих пернатых этого вида, которые прилетают на остров из Европы и даже из Сибири (седоголовый щегол). Киприоты называют щегла «зартилин», это слово неизвестно материковым грекам и, вероятно, происходит от итальянского cardellino. Щеглы имеют очень красивую расцветку: спинка и бока светло-коричневые, живот и…

В Ларнаке, прямо напротив археологического музея, есть интересное историческое здание, построенное из камня. Это католический монастырь св. Иосифа, благополучно действующий здесь с середины XIX века. 2 декабря 1844 года на остров прибыли четыре католических монахини ордена святого Иосифа во Франции. В качестве сестер милосердия они оказывали помощь доктору Жозефу Фоблану, который помогал местному населению справляться с болезнями. С самого начала своего пребывания в Ларнаке монахини увидели, что уровень жизни, здоровья…

Селение Фасула находится примерно в 7 км к северу от Лимассола. Весной деревня привлекает любителей природы цветущим миндалем. Здесь же поклонники современного искусства могут посетить музей скульптуры архитектора Филиппоса Япаниса, а фанаты истории и архитектуры - осмотреть древние и не очень древние храмы. Название деревни происходит от старо-французского слова, обозначавшего серп (на современном французском - faucille). Жатва пшеницы в Средние века была, видимо, основным занятием жителей этих мест. Местность вообще…

Первые телефоны были доставлены на Кипр в 1911 году и поначалу были прерогативой исключительно британской колониальной администрации. Но c 1914 года постепенно новинка стала доступна состоятельным киприотам, в основном, предпринимателям. Важную роль в этом начинании сыграл лимассолец по имени Георгиос Йордамлис и его брат Элевфериос. Они были поклонниками передовых технологий. В районе улицы Саламинас, где сегодня расположен центральный офис компании CYTA, они основали первый независимый телефонный центр, который по отдельной…

Организация ЮНЕСКО внесла еще девять кипрских традиций в свой перечень нематериального культурного наследия. Среди них рецепты кипрских блюд и вина, региональные обычаи, иконописная техника. «В дополнение к сотням археологических памятников, культурный ландшафт Кипра включает в себя богатство традиций и обычаев, которые передаются из поколения в поколение», - сказано в официальном заявлении ЮНЕСКО. Эти живые традиции названы «неотъемлемой частью нематериального культурного наследия Кипра». Их внесение в список ЮНЕСКО в сотрудничестве с…

Белый храм, сочетающий в себе элементы византийской и современной архитектуры, привлекает внимание каждого, кто оказывается на набережной Лимассола. Церковь посвящена св. Георгию. Она была построена в начале 1990-х годов в память о часовне св. Георгия в историческом центре Лимассола. Та часовня находилась недалеко от собора Айя-Напа, но к 1990 году обветшала и пришла в негодность. Возводить новую церковь в историческом центре не стали, вместо этого в память о разрушенной часовне…

88% жителей Кипра поддерживают идею о переработке бытовых отходов. Они (по крайней мере, на словах) согласны с тем, что необходимо отдельно собирать пластик, бумагу и стекло, выбрасывать их в специальные баки или отвозить на «зеленые точки». Вопрос в том, существует ли на Кипре инфраструктура, необходимая для ресайклинга? И что происходит с раздельно собранным мусором? Этой теме посвящена статья издания Cyprus Mail. Можно ли перерабатывать картонные коробки из-под пиццы? Скорее всего,…

Как небольшой заброшенный корабль оказался среди холмов Ороклини? В феврале жители Ороклини обнаружили в своем родном селении необычную находку - заброшенное и разрушающееся судно, которое оказалось не на морском дне, а на относительно большом расстоянии от воды. Корабль, «затонувший» среди зеленых холмов и цветущей календулы, произвел очень сильное впечатление, а фото с этого места стали по-настоящему вирусными в инстаграме. За этим необычным пейзажем стоит довольно обычная история. Владелец участка несколько…

После по-летнему жарких дней, когда столбик термометра местами достигал 29-30 градусов, с пятницы, 9 апреля, Кипр окажется во власти циклона, который принесет похолодание и грозы. Температура в выходные опустится существенно ниже сезонной нормы. Циклон достигнет Кипра сегодня вечером и продержится до понедельника. Сегодня небо над островом ясное, хотя местами будет отмечена облачность, возможны небольшие дожди. Ветер будет дуть с юго-запада и запада, силой 3-4 балла, на южном побережье 5-6 баллов.…

Как  выдающаяся историческая фигура и незаурядный лидер, президент Кипра архиепископ Макариос был человеком, снискавшим не только уважение и народную любовь. После 1960 года, когда Кипр получил независимость, но не вошел в состав Греции, президент стал объектом гнева прогречески настроенных кругов, в основном связанных с организацией ЭОКА. На жизнь президента его враги покушались трижды, но все три раза глава государства чудом оставался невредимым. 8 марта 1970 года Утром этого дня Макариос садился…

Правительственный план по благоустройству полуострова Акамас оставит под защитой государства крошечную часть нынешнего парка, сделает слишком легким доступ посетителей и застройку всей остальной части этих уникальных природных мест. В этом убежден Мартин Хелликар, президент организации BirdLife Cyprus. Его статья о будущем Акамаса, опубликованная на сайте Cyprus Mail, начинается с описания того, как государство действительно может защищать окружающую среду. На черепашьем пляже Токсефтра, расположенном на западе полуострова, в январе 2021 года…

Религиозные лидеры Кипра в совместном заявлении осудили проведение техно-вечеринки на территории заброшенного армянского монастыря св. Макария. Мероприятие прошло 20 марта этого года, видео с него появилось на YouTube 7 апреля. Монастырь св. Макария (Сурп-Магар) расположен недалеко от небольшого поселения Халефка, в горном массиве Пентадактилос на оккупированной территории острова. В своем заявлении религиозные лидеры Кипра осуждают этот «прискорбный акт», как и любое злоупотребление, неуважение и осквернение религиозных мест и кладбищ на…

Лимассольцы рады крупным инфраструктурным проектам, которые реализованы в городе в последние несколько лет, они также ждут инициатив по озеленению и реконструкции городского центра. Основными недостатками современного Лимассола его жители видят недостаточную чистоту, отсутствие парковок, регулярные наводнения в сезон дождей и слишком интенсивное дорожное движение. Исследование, с результатами которого можно ознакомиться по ссылке, проводилось с декабря по март независимой организацией «За Лимассол» в сотрудничестве с исследовательским центром Университета Никосии. В нем приняли…