Воскресенье, 28 апреля 2024

Материалы отфильтрованы по дате: 2 сентября, 2019 - Вестник Кипра

Пробок на въезде в Никосию не будет

Нет ни одного жителя острова, который не знает, что такое дорога в Никосию. На основном въезде в столицу практически всегда — пробка из вереницы машин. Наболевшую проблему наконец-то будут решать — Министерство транспорта озвучило несколько мер, которые помогут справиться с трафиком. Во-первых, скоро начнется строительство объездной дороги вокруг столицы. Это будет скоростной участок длиной 7,5 км, который свяжет хайвей в районе промышленной зоны Идалио с проспектом Тсериу в районе промзоны Лакатамии. Бюджет проекта составит 62 млн евро. Во-вторых, начинается строительство дороги, которая соединит проспект Акадимиас с улицей Аталассас и станет альтернативным въездом для жителей муниципалитетов Латчья и Агланджа. Третья мера – расширение проспектов Иппократус и

Подробнее »

Школьный дресс-код без усов и мини-юбок

Министерство образования при участии представителей профсоюзов преподавателей все лето редактировало новые правила работы школ. В итоге получился документ, который регулирует внешний вид учеников. Теперь в школу не пустят с бородой, усами и накладными ресницами. Внешний вид учеников и учениц «без крайностей» — так обозначили нормы в Министерстве. Что считать крайностями? Ответ на этот вопрос подробно расписан в новом своде правил. Для юношей это длинные или крашеные волосы, оригинальные прически, хвост или косичка, небритость или борода, серьги, браслеты, цепи, штаны с заниженной талией. Для девушек «крайностями» во внешнем виде считаются необычные прически (крашеные волосы, пышная завивка, мелирование), макияж, накрашенные губы, накладные ресницы, штаны с заниженной талией,

Подробнее »

Мошенники построили виллу под видом сарая

Недалеко от деревни Нео Хорьо в регионе Пафоса обнаружена необычная постройка. Снаружи она выглядит как сарай, а внутри это полноценный дом со всеми удобствами. Земля, на которой стоит дом-сарай, не предназначена для жилых помещений, что не помешало возвети на ней незаконный объект. Чтобы построить хозяйственную постройку на своих сельхозугодьях, необходимо просто согласовать это с региональными властями, разрешений от градостроительного комитета не требуется. Теоретически, сараи строятся при фермах для хранения аграрного оборудования, но на практике наличие фермы никто не проверяет. Этим и воспользовался владелец постройки в Нео Хорьо. Глава региональной администрации Пафоса Мэри Ламбру объяснила, что внешний вид сарая соответствовал предоставленным планам, но внутренняя часть оказалась

Подробнее »

Дайверам подарят два новых рифа

В море в районе селения Ороклини до конца года появятся два новых искусственных рифа. Специально для этого возле берега затопят два вышедших из строя корабля. Вторая жизнь среди морских обитателей ждет судно «Элпида» длиной 63 метра и судно «Лефи» длиной 15 метров. Первое окажется на глубине примерно 30 метров, второе – 15 метров. Искусственные рифы не только — магнит для туристов-дайверов, но и полезная среда для размножения подводных обитателей. Судна уже переданы Департаменту рыбного хозяйства и сейчас проходят процедуру полной очистки. Аналогичные искусственные рифы были созданы у берегов Лимассола в 2014 году. В водах в районе гостиницы Crowne Plaza были специально затоплены два судна —

Подробнее »

Белый львенок Симба останется в Пафосе

В конце февраля в зоопарке Пафоса появился на свет детеныш белого льва Симба. Это первый случай на Кипре, когда у львов, живущих в неволе, появилось потомство. Администрация зоопарка хотела передать львенка в зоопарк другой страны, но в итоге решила оставить его на родине. Владелец зоопарка Пафоса Иулиос Христофору рассказал, что родители Симбы — пара белых львов Зевс и Гера — живут в зоопарке уже восемь лет. Такую породу не часто встретишь в дикой природе, не говоря уже о зоопарке — редкие питомцы почти не размножаются в неволе. Белый лев – это не отдельный подвид, а животное с генетическим заболеванием – лейкизмом. В отличие от альбинизма

Подробнее »

Estia принимает заявки до 15 ноября

На Кипре началась реализация программы Estia. Министр финансов Харис Георгиадис в воскресенье призвал всех, кто имеет право принять в ней участие, подавать свои заявки. Ожидается, что будет подано около 15 000 заявлений, но число подходящих кандидатов, скорее всего, не превысит 10 000. Прием заявок продлится до 15 ноября. Минфин прогнозирует, что общая сумма долгов, которые будут реструктуризированы в рамках проекта, составит 3,4 млрд евро, а расходы государства за 25 лет применения программы дойдут до 815 млн евро или 33 млн евро в год. Средний размер кредита, который будет реструктуризирован в рамках программы, составит 200 тысяч евро. Напомним, право подать заявку имеют граждане, кредиты которых были

Подробнее »

Шезлонг, зонтик и фрукты: как нас обманывают на пляжах

На некоторых кипрских пляжах, где работают рестораны, аренда шезлонга и зонтика сопровождается «комплементом от заведения» — порцией фруктов, которая на самом деле существенно влияет на стоимость аренды пляжного места. Если по закону цена лежака или пляжного зонтика не может превышать 2,5 евро, то если взять угощение, то цена вырастает до 10 евро. В чеках аренду пляжного места и тарелку фруктов пробивают отдельно, но на практике отказаться от навязываемой услуги не получается. Издание Philenews делится историей жителя Лимассола, который столкнулся с такой практикой на пляже Ледис Майл и недоумевал, законно ли рестораны навязывают клиентам дополнительный заказ. После небольшого журналистского расследования выяснилось, что в ресторане есть два

Подробнее »

Кипрские банки не могут справиться с кредитами

Остров столкнулся с тремя основными проблемами, которые ставят под угрозу экономический сектор страны: это неработающие кредиты, низкая доходность самих банков и задолженность кипрского нефинансового частного сектора. Об этом сообщается в докладе Центрального банка о макроэкономической политике 2018 года и недавних макроэкономических решениях. В отчете, который был недавно отправлен в Палату представителей, подчеркивается, что главной проблемой является высокий уровень необслуживаемых кредитов (НОК) и низкое качество кредитных портфелей. Фактически, неработающие кредиты являются постоянным слабым местом банковского сектора страны, хотя и прогнозируется, что состояние дел постепенно улучшится. «Красные кредиты» по-прежнему представляют риск для стабильности финансовой системы острова и остаются главным препятствием для укрепления банковского сектора. Вторая основная проблема

Подробнее »

В «День знаний» с книжками

1 сентября в редакции «Вестника Кипра» состоялась уже ставшая традиционной книжная ярмарка. Новый офис, в который мы недавно переехали, распахнул свои двери всем желающим в 10 утра. Детские сказки, красочные энциклопедии, рассказы, стихи, буквари, проза, детективы, психологические бестселлеры – все ушло с первых минут. Интернет, социальные сети понемногу вытесняют книги. Но читающих людей много, и наша ярмарка – тому подтверждение. Цены демократичные: от 1 до 5 евро, все книги в хорошем состоянии. На мероприятие люди приходили целыми семьями, одна из них забрала сразу 116 книг. «Большое спасибо за организованную ярмарку! Очень много прекрасных изданий, которые сложно найти на Кипре. И если кто-то привез книги из

Подробнее »

Непонятная пена и мусор у берегов Кипра

В Средиземноморье пластик составляет бо́льшую часть пляжных отходов: более 85% плавающего мусора и от 45% до 95% мусора, обнаруженного на морском дне. Упаковки, пластиковые пакеты и контейнеры для пищевых продуктов, а также одноразовая пластиковая посуда, соломинки, бутылки и ватные палочки — это неполный список того, что находят вдоль прибрежной зоны острова. Хотя жалобы на загрязнение пляжей и моря регулярно поступают со стороны отдыхающих, у чиновников есть свое видение ситуации. «Восемь из десяти жалоб, которые я получаю, являются необоснованными», — заявил изданию Sunday Mail руководитель санитарной службы муниципалитета Лимассола Димитрис Теотис. «В большинстве случаев в море просто наблюдается пена, но нет такого загрязнения, которое могло бы

Подробнее »

Безработица на Кипре снизилась до 7%

Уровень безработицы на Кипре в июле 2019 года снизился до 7% — это значит, что без работы живут 31 000 человек. Для сравнения: в июле прошлого, 2018 года безработными были 8,3% жителей острова или 36 000 человек. Уровень безработицы в еврозоне с учетом сезонных колебаний составил 7,5% в июле 2019 года, не изменившись по сравнению с июнем 2019 года и снизившись с показателя 8,1% в июле 2018 года. Это остается самым низким показателем, зарегистрированным в зоне евро с июля 2008 года, — такие данные приводит «Евростат». По оценкам Евростата, 15,6 миллионов мужчин и женщин в Евросоюзе, из них 12,3 миллионов в зоне евро, были безработными

Подробнее »

Культовые книги, связанные с Кипром

Романы, поэмы и стихи, действие которых происходит на Кипре, — читая такие, можно познакомиться с культурой острова, а также потренировать свой английский и греческий языки. «Вестник Кипра» собрал подборку самых известных произведений. Othello. Shakespeare.  Безусловно, самым известным произведением о Кипре, настоящим бестселлером уже много веков является «Отелло» Шекспира.  Отелло, успешный полководец африканского происхождения, влюбляется в Дездемону, дочь могущественного венецианского сенатора. Герой тайно женится на возлюбленной, и вскоре пара отправляется на остров Кипр защищать христиан от посягательств турок. На Кипре развернётся история трагической гибели влюблённых. О том, где именно происходят действия, неизвестно. Шекспир указывает просто «a sea-port in Cyprus» («какой-то порт на Кипре»). Трагедия даёт возможность читателю

Подробнее »
Подписка на новости
Еженедельный дайджест новостей
"Вестника Кипра"
Подпишитесь бесплатно прямо сейчас!
Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей “Вестника Кипра” бесплатно прямо сейчас!

    1            Application of terms

    1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

    a            you agree to these Terms; and

    b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

    on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

    1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

     

    2            Changes

    2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

    Terms.

    2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

    2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

     

    3            Definitions

    In these Terms:

    including and similar words do not imply any limit

    Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

    personal information means information about an identifiable, living person

    Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

    Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

    We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

    Website means https://vkcyprus.com/

    You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

     

    4            Your obligations

    4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

    information remains true, current and complete.

    4.2        You must:

    a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

    b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

    4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
     

    5            Intellectual property

    We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

     

    6            Disclaimers

    6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

    a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

    b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

    c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

    d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

    6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

    countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

    applicable local laws.

     

    7            Liability

    7.1        To the maximum extent permitted by law:

    a you access and use the Website at your own risk; and

    b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

     

    8            Privacy policy

    8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

    8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

    and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

    8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

    users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

    means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

    to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

    Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

    to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

    on the Website more personalised and applicable to your interests.

    8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

    we may do this are:

    a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

    party supplier to host the Website);

    b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

    c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

    8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

     

    9            Suspension and termination

    9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

    appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

    9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

     

    10         General

    10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

    10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

    Republic of Cyprus.

    Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

    Website.

    10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

    10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

    10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

    required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

    severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

    10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

    agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

    expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.