Показать содержимое по тегу: ЛИМАССОЛ - Вестник Кипра

Очевидцы заметили и сняли двух крупных особей близ порта в Лимассоле. На фотографиях, опубликованных на странице «Cyprus from air» видно, как две огромные черепахи наслаждаются спокойствием моря.

На Кипре регулярно наблюдают два вида: зеленую черепаху (лат. Chelonia mydas) и большеголовую Логгерхед (лат. Caretta caretta). К сожалению, эти великолепные животные находятся под угрозой исчезновения — все виды морских черепах занесены в «Красную книгу».

Опубликовано в Общество

Шестой год подряд журнал «Успешный бизнес» организует конференцию BEST LEGAL.

26 сентября в Лимассоле в отеле St.Raphael собрались руководители юридических компаний, бизнесмены и банкиры, чтобы услышать полный обзор изменений в налоговой сфере и в законах, касающихся международного бизнеса.

Главные темы сегодняшнего мероприятия – новшества в законодательстве, защита активов, роль технологий блокчейн, налоговые нюансы Кипр-Россия. Кроме того, в программе предусмотрены очень интересные тематические сессии о психологии продаж юридических услуг в цифровую эпоху и об эффективном управлении компаниями, работающими в сфере юриспруденции, оказывающими профессиональные услуги в банковской и бухгалтерско-аудиторской сферах или в секторе консалтинга.

В конференции принимают участие представители кипрских государственных структур, эксперты в области права, бизнес-консультанты, представители научных кругов и специалисты по международному налоговому планированию.

Миссия конференции – продвижение идей усовершенствования права в условиях глобальных изменений, решение текущих вопросов и задач, установление правового диалога и укрепление сотрудничества между Республикой Кипр и другими странами.

Официальный сайт конференции blcyprus.com/rus

 

Опубликовано в Статьи

«Лимассол, без сомнения, — лучший город на Кипре. Его дома, если наблюдать с расстояния, утопают в зелёном цвете… Его внушительные массивные здания из кирпича и камня с огромными черепичными крышами кажутся удобными и очень богатыми. У лимассольских домов есть свои фруктовые сады, кое-где растёт виноград, из которого делают превосходные напитки. Магазины и конторки на первых этажах просторны, во многих из них продаются диковинные предметы из заграницы.

... Прохладными вечерами лимассольцы одеваются в выходные костюмы, и местные дамы с кавалерами не уступают по своему изяществу жителям Парижа». Так Лимассол описал в 1878 году Джон Томпсон, фотограф, оставивший после себя большую коллекцию изображений старого города.

Сегодня Лимассол — второй по величине город Кипра, крупный культурный и финансовый центр острова. Экономическому росту Лимассола могут позавидовать многие города Европы: такого количества иностранцев, обеспеченных и высококвалифицированных эмигрантов на душу населения нет во многих мегаполисах Старого Света.

Когда въезжаешь в городскую агломерацию, перед глазами открывается невероятная картина — большой город, от моря до холмов заполненный башенными кранами и строительными лесами. Такое активное строительство я наблюдал только в центре Нью-Йорка. В европейских столицах мне увидеть такого не доводилось.

лимассол тогда и сейчас2 

Набережная Лимассола сегодня, фото: Google Maps

Однако вторым городом Кипра Лимассол стал недавно, после трагических событий 1974 года, когда в город бежали тысячи грекоязычных жителей северных районов. Они заселили опустевшие турецкие кварталы и основали новые. А до этого Лимассол был простым провинциальным городом, даже по Кипрским меркам. У него был небольшой порт, куда меньше доков Ларнаки, Фамагусты и, возможно, даже Пафоса. В конце XIX века в Лимассоле жило всего 8 тысяч человек.

лимассол тогда и сейчас3 

Вид на набережную Лимассола, конец XIX века. Фото: Chypre panoramique / Catherine Dourida

Сегодня отыскать старые фотографии Лимассола относительно сложно. Пятьдесят, сто, сто пятьдесят лет назад фотографов интересовали более крупные города острова, а также горы и монастыри. Тем и интересней — ведь именно Лимассол изменился так, как не менялся другой город. Предлагаю взглянуть на несколько фотографий старого Лимассола и сравнить с тем, что мы видим сейчас.

Храм Айя-Напы и Большая мечеть.

Православный храм Айя-Напы был построен в начале прошлого века на развалинах старой церкви. Довольно роскошный храм (особенно если учитывать небольшое население города!) в традиционном для того времени пост-византийском стиле. Две симметричные башни-колокольни и огромный купол светло-синего цвета.

Храм был отлично виден издалека, особенно для кораблей, которые приплывали или отчаливали от находящегося поблизости старого порта. Как я уже ранее писал, в течение нескольких лет здесь приземлялись пассажирские самолёты из Лондона. Путешественникам из Британии открывался приятный вид на православную церковь, а также на Большую мечеть слева от неё.

Большая мечеть была построена в 16 веке в турецком квартале, который после войны 74 года заселился греками. К счастью, мечеть продолжает работать и по сей день. Её оригинальное название Kebir или Büyük, что соответственно по-арабски или по-турецки значит «великая» и «большая». К слову, храм Айя-Напа переводится как «святая лесная долина» в честь юго-восточного кипрского города и района.

Итак, если мы посмотрим на фотографии, то увидим, что две наши достопримечательности сто лет назад сильно выделялись на общем фоне и были хорошо видны со стороны моря. Путешественник сразу понимал, что попадает в многонациональный город с богатой культурой.

лимассол тогда и сейчас4

Конец XIX века. Фото: Chypre panoramique / Catherine Dourida

А вот сегодня наблюдать храмы с этой стороны куда сложнее. Новая набережная с высокими деревьями отлично вписалась в городскую инфраструктуру, но мешает видеть два религиозных сооружения вместе. Поэтому посмотрим на храмы с птичьего полёта.

лимассол тогда и сейчас5 

Фото: Google Maps

Церковь Святой Екатерины.

Третьим храмом, презентующим город со стороны моря, была церковь святой Екатерины. Это католический храм, возведенный итальянскими архитекторами в 70-х годах XIX века. Храм напрямую связан с Францисканским орденом, монахи которого жили на острове с XIII по XV века.

В 1979 году храм подвергся генеральной реставрации, это можно заметить по фотографиям. Уже в самом конце XIX века он находился в потрепанном виде, без колоколен. Сейчас святыня находится в довольно репрезентативном состояни.

лимассол тогда и сейчас6 

Конец XIX века. Фото: Chypre panoramique / Catherine Dourida

лимассол тогда и сейчас7 

Фото: Tripadvisor

Порт Лимассола.

Как уже было сказано, ещё 100 лет назад лимассольский порт не имел столь важного стратегического значения. Однако после потери Фамагусты киприотам пришлось переориентировать грузо- и пассажироперевозки в построенный к 1973 году новый порт на границе анклава Акротири и Лимассола.

До этого городу хватало старого порта, который можно увидеть на снимках довоенного времени. Сегодня он не используется в больших коммерческих перевозках.

лимассол тогда и сейчас8 

50-60 годы XX века. Фото: Cyprus Remembered / Reno Wideson

лимассол тогда и сейчас9 

Фото: Google Maps

На предыдущих фотографиях можно обратить внимание, что тогда, 60 лет назад, Лимассол был значительно меньше, чем сегодня. Сейчас город вырос далеко за пределы горизонта и поглотил соседние населённые пункты.

Пригороды Лимассола: застроенный восток и нетронутый запад.

Например, археологический комплекс Аматус. До войны это было настоящее захолустье около шоссе Ларнака-Лимассол. Отличное место для дикого пляжа и отдыха в одиночестве. Сегодня Аматус вошёл в состав городской агломерации, и на горизонте с обеих сторон появились высокие городские здания.

лимассол тогда и сейчас10 

Побережье в 1962 году. Фото: 1962 / Manuel Baud-Bovy και Αριστέα Τζάνου

лимассол тогда и сейчас11 

Побережье в наши дни. Фото: Google Maps

Аматус находится к востоку от Лимассола. Напоследок взглянем на юго-западный пригород города, на пляж Лейдис Майл. Он находится на территории британского анклава, и уже долгие десятилетия является излюбленным местом не только отдыхающих военных, но и жителей окрестных районов Лимассола.

Так как эта территория не принадлежит Кипру, активного строительства на ней нет. Поэтому пляж мало изменился за последние полвека. Единственным ощутимым нововведением является появление лежаков и огромных зонтов. В остальном этот пограничный регион остался нетронутым.

лимассол тогда и сейчас12 

Lady’s Mile в 1962. Фото: 1962 / Manuel Baud-Bovy και Αριστέα Τζάνου

лимассол тогда и сейчас13 

Lady’s Mile сегодня. Фото: Google Maps

Антон КОСТИЧЕВ

 

Опубликовано в Статьи

Муниципалитет Лимассола создаст фонд поддержки культуры. Из средств фонда будут субсидироваться культурные проекты, которые невозможно провести без сторонней помощи.

Фонд будет пополняться добровольными взносами от частных лиц и организаций. Минимальный размер пожертвования составит 60 евро в год. Градоначальник рассказал, что Муниципалитет уже внес в фонд 6 000 евро. Имена всех, кто также внесет пожертвования, разместят на сайте муниципалитета.

Жертвователи получат право пользоваться эмблемой фонда культуры на собственных документах и ряд льгот. Взнос можно будет сделать через портал jccsmart.com по трем направлениям: культурные мероприятия, покупка оборудования и услуг, издательская деятельность.

«Мы должны создать условия для того, чтобы уровень культурной активности и в целом культурной жизни города поднялся как можно выше, потому что у Лимассола есть все возможности для этого», — сказал мэр Лимассола Никос Николаидис.

 мэр Лимассола

 Фото elemesos.com

 

Опубликовано в Экономика
Среда, 25 сентября 2019 09:33

Праздник инжира в Закаки

Ежегодный фестиваль инжира пройдет в Закаки 27 сентября. Праздник проводится уже около 60 лет, собирая со всего острова ценителей полезного и вкусного фрукта.

Инжир — одно из самых древних растений, его выращивался сначала в Аравии, откуда он был заимствован Финикией, Сирией и Египтом. С давних пор фиги используют в медицине. Их применяли как средство от кашля, от заболеваний горла, для чего плоды заваривали кипятком или горячим молоком. Мякоть же обладает хорошим потогонным и жаропонижающим действием. Кроме того, железа в инжире больше, чем в яблоках, поэтому его рекомендовали больным, страдающим железодефицитной анемией.

В программе фестиваля в Закаки — живая музыка, народные танцы, юмористические миниатюры, угощение, напитки и, конечно же, изобилие инжира в самых разных видах – свежего, сушеного, засахаренного или в качестве варенья и джемов. Весь инжир на празднике будет исключительно местного производства.

Место проведения – здание Спортивного клуба Закаки (AEZ) по адресу: проспект Франклина Рузвельта, 252.
Начало в 20:00.
Вход по билетам: 10 евро. Цена включает в себя небольшое угощение.

 

Опубликовано в Афиша

Торгово-промышленная палата Кипра (ЕТЕК) выпустила официальное заявление, в котором критикует планы муниципалитета Лимассола построить на месте знаменитой парковки в Энаэриосе комплекс многоэтажных зданий. Вместо этого ЕТЕК предлагает разбить здесь большой парк для всех горожан.

В заявлении говорится, что место расположено очень выгодно — в центре города, на главном проспекте и вблизи моря. Поэтому любой проект его застройки нужно согласовать с общественностью. Место должно быть доступным для всех. ЕТЕК предлагает сделать на месте парковки городской парк.

Под площадью можно было бы построить подземную парковку. Такой вариант развития этой территории понравится горожанам, уверены в Торгово-промышленной палате Кипра.

При этом, согласно ЕТЕК, планы по созданию гостиницы или конференц-центра «бьют мимо цели». В палате предлагают включить площадь муниципальной парковки в генплан Лимассола, чтобы выбрать наиболее гармоничный вариант ее застройки, а не руководствоваться ограниченными и субъективными соображениями о том, как нужно.

 

Опубликовано в Общество

Полугодовая реконструкция обошлась городу примерно в 480 000 евро, частично деньги были выделены Европейским союзом. На площади обновили мощение и освещение, создали систему ливневых стоков и установили небольшие фонтаны.

Первоначально заявлялось, что работы закончатся в апреле 2019 года, но проект был отложен после обнаружения средневекового фундамента под площадью. Частично археологические находки в районе улицы Эрму накрыли стеклянным колпаком.

На церемонии открытия обновленной площади мэр Лимассола Никос Николаидис заявил, что это место «станет полюсом притяжения для горожан». Кроме этого, мэр пообещал выделить под стоянку автомобилей участок земли «в пяти минутах ходьбы» от исторического центра. Градоначальник также отметил, что Лимассол — это не только набережная, и напомнил о проекте развития жилых районов на западе города.

Синтагма имеет размер 2200 кв.м. и является связующим звеном между площадью лимассольского замка, старым портом и мариной.

площадь синтагма kathimerini 1

площадь синтагма kathimerini 2

Фото kathimerini.com.cy

 

Опубликовано в Общество
Воскресенье, 22 сентября 2019 09:01

Главные замки Кипра

Средневековые форты острова привлекают своей неприступностью, вековыми стенами и легендами. «Вестник Кипра» собрал гид по самым известным замкам острова.

Замок Колосси.

Бывший оплот крестоносцев на окраине деревни Колосси действительно переносит вас в прошлое. В те времена он имел стратегическое значение, а также был центральным местом для производства сахара из местного сахарного тростника. Остатки сахарного завода до сих пор можно увидеть рядом с замком.

Считается, что первоначальное здание было построено франками в XIII веке. Здание в том виде, в каком мы знаем его сегодня, появилось уже в 1454 году по инициативе рыцарей-госпитальеров под командованием Луи де Маниака. Штаб-квартира рыцарей, которая называлась «великим командорством», дала название вину «Коммандария»

Замок упоминается в романах британских, кипрских и испанских писателей: La Milicia de Dios испанского писателя Эдуардо Гарсия-Онтиверос Серденьо, Race of Scorpions: The House of Niccolo Дороти Даннетт, In search of Sixpence Майкла Параскоса и Lionheart Стюарта Биннса.

kOLOSSI 2

Kolossi

Kolossi 2 1

Фото mycyprusinsider.com

Замок Лимассола.

Замок Лимассола «отвечает» за историческую составляющую современного развивающегося города на южном берегу Кипра. Говорят, что замок был построен на месте, где Ричард Львиное Сердце сочетался браком с Беренгарией Наваррской в 1191 году, короновав ее как королеву Англии.

Современные археологические исследования показали, что замок стоит на фундаменте раннехристианской базилики (IV-VII века н.э.), в то время как другие находки указывают на существование на этом месте первого кафедрального собора города. Нынешний замок является результатом перестройки, произведенной при турках в XIX веке. Самое старое упоминание о существовании Лимассольского форта датировано 1228 годом, когда Фридрих Второй и его сторонники заключили в тюрьму заложников, захваченных Ибелином, королем-регентом Кипра. Британцы использовали замок в качестве тюрьмы до 1940 года. Сегодня на его территории можно найти отличный музей средневекового Кипра.

Limassol castle

Limassol Upper hall Castle Medieval Museum of Cyprus lrg

Фото mycyprusinsider.com

Замок Пафоса.

Обязательное для посещения место в живописной гавани Пафоса. Замок изначально был построен как византийский форт для защиты гавани и города. Пришедший в упадок форт был восстановлен Лузиньянами в XIII веке, демонтирован венецианцами в 1570 году, во время османского вторжения, а затем восстановлен уже османами после захвата острова в XVI веке. На протяжении многих лет замок Пафоса служил не только крепостью, но и тюрьмой и даже складом соли. В двух шагах от него находятся руины второго форта – форта сорока колонн (Саранда Колонес).

Замок охраняется, как объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, ежегодно здесь проходит Aphrodite Festival, который привлекает оперные театры со всего мира.

Paphos castle 2

paphos 2

Фото mycyprusinsider.com

Замок Ларнаки.

Замок находится в южной части набережной Финикудес и в начале улицы Пьяле-паша. Сейчас здесь работает скромный средневековый музей, а внутренний двор иногда используется для культурных мероприятий под открытым небом. Можно подняться на крышу, чтобы увидеть море. Некоторые источники указывают, что форт был основан во времена Византии как первое укрепление острова. Но также есть сведения, что замок появился между 1382 и 1398 годами, во время правления короля Иакова I, когда возникла необходимость в более основательном сооружении для защиты города.

Со временем замок забросили, его восстановили турки только в 1625 году. Англичане использовали форт в качестве тюрьмы и места казни осужденных вплоть до 1948 года. В своем нынешнем состоянии замок состоит из комплекса зданий, каждое из которых относится к разным хронологическим периодам. На территории укрепления выставлены прекрасно сохранившиеся пушки.

Larnaca castle

Larnaca 2

Фото mycyprusinsider.com

 

 

Опубликовано в Статьи
Суббота, 21 сентября 2019 10:51

«Калиспера, Лимассол!»

Киркоров2Филипп Киркоров дал грандиозный концерт на Кипре.

1500 русскоговорящих жителей Кипра 20 сентября вечером собрались на стадионе «Спирос Киприану», чтобы послушать и посмотреть новое шоу народного артиста России, Украины и Молдавии Филиппа Киркорова. Программа «Я+R» — #Цвет настроения была поставлена режиссером «Цирка дю Солей» Франко Драгоне.

Публика начала подтягиваться к стадиону заранее – уже за полчаса до начала у входа ждали первые поклонники. Вариации внешнего вида гостей заставляли то улыбнуться, то умилиться – дамы в вечерних платьях и на шпильках здесь гармонично соседствовали с кавалерами в шортах и шлепанцах. Поклонниц было явно больше, чем поклонников, а возраст собравшихся, как казалось, колебался между 30+ и 60+ годами.

Король поп-музыки, как и положено всем царственным особам, вышел с небольшим опозданием – ровно на 30 минут. Но был как всегда шикарен – в золотой мантии, со сверкающей улыбкой и в окружении прекрасных танцоров и танцовщиц.

Филипп Бедросович очаровал публику в первые же минуты, обратившись к залу с приветствием на греческом языке: «Добрый вечер, Кипр и Лимассол! Я очень счастлив, что вижу вас здесь сегодня в таком количестве. Конечно, я могу продолжить говорить по-гречески. Но сегодня в центре Европы, в гостеприимном Кипре, будут звучать русские песни. И лучше я буду говорить на том языке, который здесь понимает большинство».

И начал петь. Свой первый хит, который сделал его знаменитым 30 лет назад, в начале его карьеры – «Атлантида».

Артист отлично смиксовал в программе свои современные и старые песни. «Цвет настроения черный» сменялся «Я за тебя умру», «Не было печали» — «Счастье не должно кончаться». «Я не знал» вместе с Филиппом уже пел весь зал, а с «Единственной» - не только пел, но и танцевал. С исполнением «Розы чайной» артист справился без Маши Распутиной, ее партию прекрасно подхватывали поклонники.

К середине концертной программы артист со словами «пора вас всех рассмотреть поближе» спустился в зал. С первых же шагов его начали одаривать букетами. Киркоров пробирался через ряды, пожимал руки, одновременно собирая охапки цветов и исполняя песню.

Публика ликовала. С верхних трибун и рядов дамы ринулись вниз, чтобы поближе увидеть любимого артиста. Когда Филипп вернулся на сцену, настроение у собравшихся уже явно соответствовало названию шоу. Люди пели вместе с артистом, танцевали в проходах и у сцены и кричали наизусть каждую следующую песню.

Концертная программа продолжалась около двух часов. Певец пытался покинуть сцену дважды – его не отпускали. Завершил свое выступление артист полюбившимся миллионам хитом «Цвет настроения синий».

Мероприятие было организовано концертным агентством Millenium Music International при информационной поддержке «Вестника Кипра».

Анна ЛЕЛЮК

Фотограф: Антон Плеханов | Anton Plekhanov

Киркоров1

 

 

Опубликовано в Статьи
Четверг, 19 сентября 2019 12:38

В порту неспокойно из-за ГЕСИ

Трудящиеся Портового управления Кипра объявили о грядущей 24-часовой забастовке 26 сентября. Предыдущая стачка прошла 16 сентября, но ни к чему не привела. Рабочие просят сохранить отдельный бюджет на медицинское страхование, так как система ГЕСИ не покрывает все их нужды.

«До внедрения ГЕСИ Портовое управление Кипра имело годовой бюджет для покрытия расходов на медицинское страхование своих работников. Мы хотим сохранить его после начала реализации ГЕСИ для дополнительных расходов, которые не покрывает система», — сказал представитель профсоюза SEK Яннис Цурис. «Равнодушная позиция Кипрского Портового управления к нашей просьбе о медицинском страховании — это то, что привело нас к забастовке. Мы предупредили о ней за десять дней. Тем не менее руководство отказывается от каких-либо обсуждений и планирует закрыть финансирование страховых планов в следующем году», — добавляет он.

Переговоры с портовыми властями, обсуждение этого вопроса и поиск компромисса могут предотвратить забастовку. Но если позиция останется прежней, то рабочие готовы к бессрочной забастовке, а значит порт не будет принимать и обслуживать входящие суда.

 

Опубликовано в Общество
Страница 15 из 17