Пандемия стала причиной закрытия почти 3000 компаний

Из-за пандемии, а вернее, ограничительных мер и «локдауна» закрылись сотни компаний, даже несмотря на государственную поддержку, которую предоставляло правительство в последний год. Согласно статистике Службы по делам о финансовой несостоятельности, с марта 2020 года до мая 2021 в стране произошло 2 687 добровольных ликвидаций фирм, это самый большой показатель с 2010 года. Предыдущий рекорд был […]
Спасение от ультрафиолета

Отпуск, море, пляж… Именно здесь многих из нас подстерегают солнечные ожоги. Кому-то удается их избежать, другие обгорают за лето несколько раз. Как обезопасить себя от последствий избыточной инсоляции? И что предпринять, если ожог все-таки появился? «Теневая» сторона ультрафиолета Многие слышали, что в умеренных дозах ультрафиолет способствует выработке витамина D и повышает настроение. Но его избыток […]
Амулет с палиндромом — загадочная находка археологов

Летом 2011 году польские археологи из Ягеллонского университета во главе с профессором Евдоксией Папучи-Владикой при раскопках в Пафосе нашли любопытный артефакт: амулет с изображением египетских богов и загадочной надписью на оборотной стороне. Амулет был датирован примерно VI веком н.э. На аверсе изображена лодка, везущая забинтованную мумию, вероятно, египетского бога Осириса, и бога Гарпехрути, которого греки […]
Как саранча пыталась захватить Кипр

В Средние века Кипр регулярно сталкивался с чудовищным бедствием — нашествием саранчи. Саранча, некоторые виды которой мигрируют с одного места в другое, могла уничтожить все посевы за очень короткий срок. Как жители острова боролись с насекомыми? На острове живут несколько видов саранчи, которую здесь называют кипрским слово «скарни» (но в ходу также греческий термин «акрида»). […]
Как кипрские сипы могут помочь Кипру?

Новое исследование, опубликованное организацией BirdLife Cyprus, доказывает, что кипрские белоголовые сипы помогут правительству уменьшать углеродный след и развивать туризм. Эксперты из Фонда сохранения сипов уверены, что увеличение популяции этих хищных птиц приведет к снижению объема падали, сэкономит деньги фермеров, которые должны оплачивать утилизацию мертвых животных, и будет способствовать развитию эко-туризма. Исследование о вкладе белоголовых сипов […]
Женщины Кипра намерены возродить искусство «лефкаритики»

В Лефкаре, при центре рукоделия, открылись курсы лефкаритского шитья. Группа из десяти женщин пытается возродить старую традицию, защитить культурное наследие острова и осовременить его, насколько это возможно, чтобы ремесло снова стало доходным делом, как в былые времена. Группу из десяти женщин, которые сидят по кругу и пытаются освоить традиционную технику, обучают две преподавательницы: Рита […]
Россия: многовековые традиции объединения народов и культур

Сегодня – День России. Публикуем обращение Чрезвычайного и полномочного посла Российской Федерации в Республике Кипр Станислава Вилиоровича Осадчего к россиянам и российским соотечественникам, проживающим на Кипре. «12 июня наша страна отмечает свой национальный праздник – День России. В этот день мы чествуем нашу Родину – страну с тысячелетней историей и уникальным наследием. Страну, соединившую на […]
Слушание о законности SafePass состоится 1 июля

Сегодня, 11 июня, в окружном суде Никосии состоялось первое слушание по иску против правительства, министра здравоохранения Константиноса Иоанну и членов Научно-консультативного комитета в отношении ограничительных мер в рамках борьбы с COVID-19. В ходе слушаний юрист Яннос Георгиадис, представляющий истцов, уточнил, что ходатайство об обеспечительных мерах было подано исключительно в отношении правительства и министра здравоохранения, поскольку […]
Традиционные мастерские Никосии: как живут плотники, портные и мебельщики

Когда-то вся коммерческая жизнь Никосии была сконцентрирована в ее историческом центре. Жители спешили купить свежие продукты, заказать себе костюм или платье в ателье, починить обувь, сдать в ремонт пришедшую в негодность мебель. После событий 1974 года жизнь в историческом центре Никосии остановилась, так как многие жители покинули этот район, чтобы поселиться подальше от Зеленой линии. […]
69 лучших пляжей Кипра (карта)

«Голубой флаг», свидетельствующий об отличном качестве воды для купания, безопасности пляжа и его правильной организации, в этом году был присвоен 69 пляжам Кипра. Приводим полный список пляжей и карту. Источник: checkincyprus.com Паралимни (12 пляжей): Каппари, Скутароспили, Агиа Триада, Лума, Пернера, Потами, Вриси I, II, III, залив Фигового дерева, Нисья Ломбарди, Врисудья. Айя-Напа (15 пляжей): Коннос, Лимнара, Аммос-ту-Камбури, […]
Озеро Сорос отравлено свинцом?

Новое исследование организации BirdLife Cyprus доказывает, что озеро Сорос, расположенное в юго-западной части одного из ларнакских Соляных озер недалеко от Менеу, может быть отравлено свинцом из-за большого количества дроби из охотничьих патронов в воде. Проведенный организацией анализ отложений показал высокие уровни концентрации свинца в точках озера, граничащих с разрешенной зоной охоты. Поскольку в этом районе […]
«Морская слизь» добралась до Фамагусты

Явление под названием «морская слизь», также известное как «морские сопли», которое пару недель назад наблюдали в Мраморном море в Турции, добралось и до Фамагусты. По данным турко-кипрской ежедневной газеты Kibris Postasi, субстанция была обнаружена в районе Палм-бич в Фамагусте, рядом с территорией Вароши. Издание опубликовало фотографии морской поверхности, покрытой белым веществом, действительно напоминающим выделения из […]
За чрезмерное использование пестицидов придется платить

Департамент сельского хозяйства рассказал о том, как власти намерены бороться с чрезмерным использованием пестицидов. В частности, новый закон №71(I)/2021, который действует с 26 апреля этого года, предполагает более серьезные штрафы для недобросовестных фермеров. Ведомство сообщает, что принятие закона было необходимо, так как нарушение стандартов при использовании пестицидов может иметь серьезные последствия для здоровья человека и […]
Новый спикер парламента Аннита Димитриу: кто она?

10 июня на первом заседании парламента его председателем впервые была избрана женщина — депутат от партии ДИСИ Аннита Димитриу. Она набрала 25 голосов от парламентариев своей родной партии, а также от ДИПА и ЭЛАМ. В парламенте прошлого созыва Аннита Димитриу занимала должность секретаря. Что ещё мы знаем о новом спикере? Димитриу родилась в деревне Трулли […]
В Закаки возведут две новые высотки

Департамент по защите окружающей среды дал зеленый свет проекту строительства двух 14-этажных жилых домов всего в 400 метрах от строящегося казино-курорта в лимассольском районе Закаки. В каждом из корпусов нового жилого комплекса будет 101 квартира: 28 студий, 35 односпальных квартир, 35 двуспальных и три трехспальные. При корпусах построят бассейны, парковку на 266 мест и общественные […]
Спикером кипрского парламента впервые стала женщина

Парламент Республики Кипр собрался на свое первое заседание после выборов 30 мая. Согласно Конституции, главной задачей депутатов было избрать нового председателя парламента. На время голосования, согласно основному закону, во главе парламента встает старейший депутат, в этом году им оказался Захариас Кулиас (ДИКО). Перед началом голосования были собраны имена кандидатов. Ими стали: Хараламбос Феопемпту («Партия зеленых»), Мариос […]
8,8 млн евро на поддержку авиаотрасли

Правительство приняло решение продлить план по субсидированию авиакомпаний, чтобы помочь им справиться с экономическими последствиями пандемийных ограничений на перелеты. Цель плана состоит в том, чтобы восстановить авиасообщение, что, в свою очередь, благотворно повлияет на сектор авиаперевозок, укрепит туризм и, в целом, экономику Кипра. Бюджет плана, который будет действовать до конца 2021 года, составит 8,8 млн […]
ЕС недоволен тем, как Кипр защищает территории Natura 2000

Кипр оказался среди государств Евросоюза, которые Брюссель обвинил в том, что они не предпринимают необходимых шагов для защиты своих природоохранных территорий, включенных в сеть Natura 2000. Еврокомиссия призывает Кипр соблюдать обязательства по Директиве о местах обитания. В частности, директива обязывает страны предлагать Евросоюзу так называемые «места местного значения» (Sites of Community Importance или SCI), которые […]
Петрос Караяннис: «Пожилым потребуется ревакцинация»

Никто не в силах точно сказать, сколько будет действовать иммунитет от прививки, заявил Кипрскому агентству новостей член научно-консультативного комитета профессор Петрос Караяннис. Он не исключает возможности того, что пожилым людям, привитым на Кипре первыми, потребуется третья доза препарата уже осенью. Профессор считает, что скоро информации будет достаточно, чтобы сказать наверняка, но пока что «еще ничего […]
Черепаху Иолу вылечили и вернули в море

Черепаха Иола, пройдя курс реабилитации после травмы, смогла вернуться в естественную среду обитания. Акцию приурочили к Всемирному дню океанов 8 июня. В августе 2020 года на берегу в Лимассоле были найдены две зеленые черепахи, которые из-за повреждений не могли избавиться от лишнего воздуха в легких и погрузиться под воду. Животных, которых ученые назвали Гермес и Иола, […]