Материалы отфильтрованы по дате: октября 2018 - Вестник Кипра
Материалы отфильтрованы по дате: октября 2018 - Вестник Кипра

12-13 октября в Лимассоле с большим успехом прошла ежегодная конференция маркетологов DMC-CY, посвященная сфере цифрового маркетинга. Конференция была организована редакцией газеты «Вестник Кипра» и журнала «Успешный бизнес» совместно с Кипрским институтом маркетинга (CIM).

Участники мероприятия единодушно отметили очень сильный состав экспертов из Великобритании, Германии, Греции, Кипра и России, которые приняли участие в дискуссиях в формате круглого стола и провели 25 интереснейших мастер-классов.

Живой интерес вызвала дискуссия специалистов по подбору персонала в условиях цифровизации бизнес-процессов. Представители широко известных IT-компаний (EXNESS, WARGAMING.NET, FXTM, IQ OPTION) рассказали, как меняется их работа по выбору сотрудников в эпоху цифрового маркетинга, какие при этом применяются технологии, каковы ожидания компаний.

Второй темой для обсуждения стала полная автоматизация маркетинга. Станет ли она будущим этого сектора? Эксперты согласились с тем, что стоимость автоматизации снижается, что позволяет все большему числу компаний прогнозировать поведение клиентов и быстро реагировать на изменения рынка. При этом ключевым фактором остается роль человека и его способность творить.

Третий круглый стол был посвящен сочетанию онлайн- и оффлайн-маркетинга. Участники дискуссии отметили, что в современных условиях такая комбинация просто неизбежна. Они поделились практическими примерами того, как в различных сферах работы можно выстроить отношения с покупателями или посетителями мероприятий задолго до того, как начнется их личное общение с продавцом или организатором.

Бесспорный интерес вызвала тема видеоконтента. По прогнозам, его доля в ближайшем будущем вырастет до 80%. Поэтому важно знать, как подготовить и провести онлайн-трансляцию, как, правильно применяя специальные техники, даже при помощи смартфонов создать видео, которое не только не потеряется в массе подобных, но и вызовет большой отклик и привлечет новых клиентов.

Основными темами мастер-классов конференции стали самые разные аспекты построения контента и персонального бренда, автоматизация маркетинга, эффективные инструменты и каналы распространения информации, психологические вопросы онлайн- и оффлайн-взаимодействия с клиентом, правильное представление аналитических данных.

Посетив конференцию, и владельцы бизнеса, и индивидуальные предприниматели, и маркетологи смогли найти ответы на интересующие вопросы и получить представление о последних тенденциях и новейших инструментах сферы цифрового маркетинга.

Организаторы благодарят спонсора мероприятия компанию Webarts и выражают признательность компании To be digital agency за поддержку в подготовке конференции DMC-CY. Благодарим наших партнеров: Кипрский институт маркетинга (CIM), Торгово-промышленную палату Лимассола (LCCI), Ассоциацию международного бизнеса на Кипре (CIBA), Кипрскую федерацию промышленников и работодателей (OEB), журналы EuroKerdos и «Успешный бизнес», а также медиа спонсоров: журнал Moi Ostrov и радиостанции Choice FM, Klik FM, HIT FM, Russian Wave.

 

dmc cy oct2018 1

dmc cy oct2018 2

dmc cy oct2018 3

dmc cy oct2018 4

dmc cy oct2018 5

dmc cy oct2018 6

dmc cy oct2018 7

dmc cy oct2018 8

dmc cy oct2018 9

dmc cy oct2018 10

dmc cy oct2018 11

 

Опубликовано в Статьи

Осень всегда вдохновляет на создание прекрасного: стихотворений, романсов, картин и… букетов! Давайте оставим коробочки с розовыми розочками и пионами для крестин и свадеб и поговорим о великолепии осенней флористики. Сегодня я хочу рассказать, какие букеты лучше преподнести в подарок любимым людям и как создать атмосферу в доме своими силами.

Осенний букет – он особого цвета,
В нем краски и запах ушедшего лета.
В осеннюю хмурость ворвавшись, цветы
Нам дарят надежду, любовь и мечты!

Осенние букеты… Ах, ах! Это позитив и яркость колористики, это применение природных богатств и рукотворного декора. В осенних букетах принято использовать сезонные цветы: астры, подсолнухи, леукадендрон, скиммию, розы, герберы и хризантемы. Современным веянием является использование колосьев, листьев, коры, веток, мха, ягод, плодов (яблок, тыкв, перчиков) – то есть всего того, что подчеркивает осенний характер букетов. Вы сможете сделать такой букет своими руками для подарка или украшения дома.

Купите цветы, сложите их в букет, добавьте декор: веточки с осенними листьями или ягодами (можно срезать в лесу в Троодосе), заверните в упаковочную бумагу (пальмовое волокно, крафт), подвяжите подходящей лентой (бечевкой, рафией) – и букет готов. Пусть он получится не таким правильным, как у профессионала, но уж точно душевным и милым!

Для домашнего уюта подойдут ветки с ягодами шиповника или яркими листьями в обычной стеклянной вазе. Если есть возможность и желание потратить время, можно составить осеннюю инсталляцию для каминной полки или гостевого стола.

В этом случае можно приобрести несколько ярких тыковок, свечей, подсвечников. Наполнить керамические вазы ветками грубой фактуры с осенней листвой, ягодами, метелками тростника, стручками акации… Проявите фантазию – уверена, у вас получится нечто потрясающее!

Не упускайте такую прекрасную возможность творить красоту своими руками. Вдохновляйтесь осенью и работами Divo Flowers!

30 сентября начинаются воскресные занятия по флористике от Divo Flowers для детей и взрослых, записываться можно через Instagram или Facebook (приватным сообщением).

Instagram: @florist_cyprus_divo

Ксения КОЖИНА
Студия Divo Flowers
дизайнер-флорист
ksana17@mail.ru

1111 осенний букет1  1111 осенний букет2

1111 осенний букет5

1111 осенний букет3      1111 осенний букет4

 

Опубликовано в Статьи

Дорогие друзья! Мы начинаем спецпроект по детской психологии. Он будет разбит на 4-5 достаточно острых на сегодняшний день тем.

Автор проекта - Екатерина Мелас. Вот, что она написала на своей страничке: «Я не психолог, в данном проекте выступаю в роли журналиста, а также мамы, которая перепробовала разные методики, позаимствованные из книг. Своими размышлениями на эту тему я с удовольствием поделюсь с участниками и читателями». В проекте будут задействованы психологи, дети и родители.

В рамках проекта на сайте «Вестника Кипра» будут опубликованы все статьи, опросы, комментарии, консультации. И, конечно, мы будем делиться материалами в социальных сетях. Если вам интересна эта тема, присоединяйтесь! Озвучьте в комментариях вопросы, на которые вы бы хотели получить ответы.

Пока мы планируем поднять следующие проблемы:

✅ Подростки: как с ними общаться, самые распространённые ошибки, которые допускают родители, как их избежать, как наладить отношения с ребёнком.

✅ Дети с особенностями развития. Как научить своих детей общению с ними? Как родители таких детей видят это общение, каковы самые распространённые ошибки, которые совершают люди при общении с особенными детьми?

✅ Проблема детского национализма. Насколько остро этот вопрос стоит на Кипре? Как сделать, чтобы наши дети не делили друзей и знакомых на своих и чужих только из-за того, что они другой национальности?

✅ Воспитание дошкольников. Как ставить рамки, не подавляя ребёнка? Раннее развитие. Нужно ли торопиться, и, если развивать, то как?

 

Екатерина Мелас:

Позвольте начать с главного, а именно с тех людей, которые высказали готовность поддержать наш проект о детской психологии. Пока статья готовилась к выпуску, к проекту присоединились и другие психологи. О них мы расскажем на следующей неделе.

Темы, которые мы затронем очень непростые, но с этими проблемами сталкиваются почти все родители в повседневной жизни.

Разобраться, что делать в той или иной ситуации нам и помогут консультанты проекта, профессиональные психологи.

 

татьяна 3 Татьяна Лазебник

Закончила Ленинградский педагогический институт имени Герцена, факультет детства. Педагог -психолог, кандидат психологических наук (педагогическая психология).

Автор программ по работе с одаренными детьми по развитию психических функций с помощью танца, а также психологической готовности детей к школе.

Основатель психологического сопровождения детей в Ассоциации больных гемофилией в Санкт-Петербурге и в Центре эндохирургии и литотрипсии в Москве.

Член Российской Ассоциации специалистов по психосоматическим расстройствам личности.

Основатель, руководитель и практикующий психолог "Детской Академии" при Московском еврейском общинном центре (авторская альтернативная программа по развитию и обучению детей от 2 до 7 лет).

Основатель "Академии детства" в Лимассоле (психологическое консультирование по вопросам развития детей).Обладатель стипендии Президента Российской Федерации за вклад в Российскую науку.

 

анастасия белевицкаяАнастасия Белевицкая

Образование:
Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н. И. Пирогова. Врач психиатр.
Московский психолого-социальный университет. Клинический психолог
Доп. курсы, квалификации: Мастер НЛП, расстановки по Хелингеру, психосоматика.

Работа:
- Психиатрическая Клиническая Больница № 1 им. Алексеева Н. А. - врач психиатр
- Частная практика

Сфера опыта и практики работы:
Семейное консультирование: депрессии, панические атаки, тревожные состояния.
Психосоматические расстройства: диагностика и терапия.
Индивидуальное консультирование.

В данный момент живет на Кипре.

 

Мария Крейсман

Клинический психолог, репродуктивный психолог, член Российской психотерапевтической ассоциации, телесно-ориентированный терапевт.
Инстаграм @kreysman_maria

мария крейсман

 

Опубликовано в Детская психология

Календарная осень полноправно вступила в свои права, хотя погода еще будет радовать солнечными теплыми деньками вплоть до конца ноября. Но Кипр неделю назад уже пережил первый по-настоящему осенний ливень с градом. Чего же ждать от погоды в ближайшие дни? И насколько серьезно стоит относиться к «кипрскому граду»?

Кстати, вы знали, что град чрезвычайно редко бывает ночью: как правило, он идет при свете дня? И летнее время – не редкость для него. В этом году град был 9 апреля – в Никосии, 12 июня – в Киперунде. А вот 4 июня в шести деревнях Троодоса (Amiandos, Pelendri, Agros, Dymes, Agridia и Potamitissa) был самый мощный и долгий по продолжительности град (шел целый час!). Можно назвать его аномально интенсивным: двухсантиметровые градины нещадно побили фруктовые деревья. Очевидцы говорили, что не осталось ни одного целого фрукта. Погибли груши и черешня, и еще несозревшие нектарины и персики. Фермеры плакали, глядя на полностью погибший урожай. Горные речушки вышли из берегов, затопив дороги, местами вызвав оползни. Министерство сельского хозяйства полностью возместило ущерб пострадавшим.

На Кипре град бывает достаточно часто, раза четыре в год, в разных местах. Но такой сильный, с крупными градинами – раз в 20-30 лет!

Старожилы помнят подобный град 15 февраля 1988 года в Паралимни, укрывший землю на 7 см. Он нанес существенный урон не только сельскому хозяйству: крупные градины били стекла, пробивали дырки в крышах старых домов. Крыши домов и строений различного назначения обрушивались, не выдержав напора разбушевавшейся стихии, которая показала свой нрав и на следующий день дождями, штормом и ураганным ветром.

Несмотря на то, что град – явление для Кипра нередкое, жители острова никогда не бывают к нему готовы. Либо синоптики сообщают только про ливни и ураган, либо интенсивность и размеры градин настолько велики, что урон превосходит все мыслимые негативные ожидания. Практики разбивания туч с градом реагентами на Кипре нет. Хотя еще в средние века было замечено, что громкий звук (пушечный выстрел или колокольный звон) предотвращает появление града или вызывает появление градин меньших размеров. Если вы знаете какие –то народные способы борьбы с градом на Кипре - напишите в редакцию.

Синоптики обещают дождливую зиму. Если вы попали в непогоду, если в дороге вас застал град, то требуется предельная осторожность и бдительность. Если есть возможность переждать, то лучше воспользоваться ей. Водителям рекомендуется включать габаритные огни, сбрасывать скорость и держаться на достаточном расстоянии друг от друга.
Но град может принести и массу положительных эмоций, если смотреть на него как на проявление красоты природы. Все знают, что у снежинок бывают необычно красивые формы. А знаете ли вы, что и град может быть красивым?

Фотографируйте и снимайте на видео градины, может вам повезет, и вы найдете редкую форму – в виде цветка или ракушки. Это метеоявление удивительное, но быстротечное. Успейте запечатлеть момент! Ну а удачными фотографиями всегда можно поделиться с друзьями или даже прислать в редакцию «Вестника Кипра». Мы с удовольствием опубликуем!

Ольга Шульженко

 

Опубликовано в Статьи

Один из первых вопросов, который задают люди, планирующие переехать на Кипр, - сколько стоит аренда квартир и домов на Кипре. Нельзя не отметить, что в последние годы цены на долгосрочную аренду значительно поднялись. Попробуем разобраться, где лучше арендовать жилье, и сколько это будет стоить.

Аренда жилья в Лимассоле

Лимассол – самый популярный город среди русскоговорящих жителей. Здесь есть все необходимое, чтобы быстро адаптироваться и не страдать от отсутствия привычных вещей. Особенно удобен Лимассол для тех, кто не планирует остаться на острове навсегда, а приехал работать по контракту. Три русских школы, множество магазинов с привычными продуктами и книгами на русском языке.

Соответственно, и цены на аренду здесь значительно выше, чем в других местах. За 2016-2018 год в Лимассол переехало значительное количество IT-компаний с приглашенными из стран СНГ специалистами, которым требуется жилье на долгосрочную аренду.

За указанный период цены в Лимассоле поднялись более чем на 100%. Цена на аренду апартаментов с одной спальней в самых популярных районах Гермасойя и Мутаяка варьируется от 500 до 1000 евро. Аренда скромного дома в указанных районах обойдется не меньше, чем в 1500-2000 евро. Стоимость долгосрочной аренды хорошей виллы – от 3000 евро в месяц.

Если вы планируете жить в Лимассоле, но хотите найти более бюджетный вариант, рекомендуем присмотреться к аренде домов в деревнях Параклиша и Пиргос. Расстояние от центра города – всего 10 км, но разница в ценах будет значительной. Удобный дом с 2-3 спальнями и бассейном можно снять за 1000-1500 евро. Низкой будет и цена на другом краю Лимассола: в районе под названием Ипсонас, на окраинах города по дороге в сторону гор.

Аренда жилья в Никосии

Несмотря на тот факт, что Никосия является столицей Республики Кипр, стоимость жилья здесь ниже, чем в Лимассоле. Уютные апартаменты с 2-мя спальнями в хорошем районе можно арендовать за 700-900 евро в месяц.

Как правило, Никосию выбирают в качестве места жительства те, кто работает в крупных международных компаниях. Уровень концентрации русскоговорящих жителей здесь также достаточно высокий. В основном, это – приглашенные специалисты или владельцы компаний, ведущих бизнес на Кипре.

В Никосии реже проводятся мероприятия для русскоговорящей публики. Но расстояние до Лимассола преодолевается за 45 минут неспешной езды. А отсутствие моря в непосредственной близости легко компенсируется 20-минутной поездкой на песчаные пляжи Ларнаки.

Аренда жилья в Пафосе

В последние годы Пафос приобретает популярность среди русскоговорящих жителей. До этого здесь, в основном, селились пожилые англичане, проводящие на острове зимние месяцы.

Цены на долгосрочную аренду жилья в Пафосе пока далеки от Лимассола. Аренда квартиры с одной спальней – около 400-500 евро. Хорошее бунгало или виллу можно снять за 1200-1500 евро.

Квартиру или дом в Пафосе лучше арендовать, если вы не планируете ежедневных поездок в офис в Лимассол или Никосию. Несмотря на небольшие расстояния, расходы на бензин будут значительными, а вы станете быстро уставать от необходимости ежедневно совершать поездки на автомобиле в другой город.

Аренда жилья в Ларнаке

Ларнака – один из самых бюджетных вариантов для аренды жилья на Кипре. Стоимость апартаментов с 2-3 спальнями начинается с 400-500 евро в месяц при условии долгосрочной аренды.

В последние годы в Ларнаке активно строят отели. К преимуществам города можно отнести близость к аэропорту и столице острова. К недостаткам – небольшое количество мероприятий для русскоговорящей публики и отсутствие какой-либо инфраструктуры и школ, где преподавание велось бы на русском языке.

Аренда жилья в Айя-Напе и Протарасе

Арендовать апартаменты в районе Фамагусты можно, если вы рассматриваете Кипр как дачный вариант. Зимой жизнь в этих городах практически замирает. Закрываются большинство отелей и ресторанов. Начинается период реконструкции.

В летнее время города живут насыщенной жизнью. Большинство местных жителей выезжают в Айя-Напу и Протарас на выходные. Но как места для постоянного проживания рассматривают их редко.

Подводя итог, стоит сказать, что каждый обязательно найдет на Кипре город, который подойдет именно ему. Шумный Лимассол. Спокойный Пафос. Уютная Ларнака. Элегантная Никосия. Выбор только за вами.

Елена БРАТУШКА

Cyprus Kaleidoscope Marketing Ltd.

elenabratushka@yandex.ru

Опубликовано в Полезное

В последнее время всё больше деловых новостей на Кипре связано с повышением рейтинга страны в разных сферах деятельности. За сентябрь и первые дни октября сразу несколько уважаемых агентств обратили внимание на улучшение ситуации на Кипре и укрепление финансовой стабильности страны.

Рейтинг RAEX-Europe.

На прошлой неделе агентство RAEX-Europe повысило рейтинги суверенного правительства (SGC) Кипра с уровня ВВ+ (достаточный уровень кредитоспособности правительства) до ВВВ- (умеренно высокий уровень кредитоспособности правительства) в национальной валюте и c уровня ВВ+ (достаточный уровень кредитоспособности правительства) до ВВВ- (умеренно высокий уровень кредитоспособности правительства) в иностранной валюте. Прогноз рейтинга стабильный, что означает, что в среднесрочной перспективе существует высокая вероятность поддержания рейтинговой оценки.

«Повышение кредитного рейтинга Кипра до уровня BBB- отражает последовательное и устойчивое улучшение бюджетных показателей, что отразилось в укреплении фискальной позиции Правительства и снижении уровня государственного долга.

Кроме того, экономический рост оставался значительным и устойчивым, уровень безработицы продолжил снижение, а положительный чистый приток иностранных инвестиций говорит об увеличившейся привлекательности кипрской экономики для иностранных инвесторов. Качество активов банковской системы продолжило улучшаться в результате вмешательства Правительства в деятельность Кипрского кооперативного банка (CCB). По нашему мнению, зависимость Кипра от внешней поддержки существенно сократилась с момента выхода страны из трехлетней программы экономических реформ под патронажем Европейского Стабилизационного механизма (ESM) и МВФ. С этого момента система государственных финансов страны остается в относительно стабильном состоянии.

Однако, мы продолжаем считать риски банковского сектора ключевой угрозой кредитоспособности Кипра. Более того, несмотря на улучшение мы оцениваем уровень долговой нагрузки государственного и частного секторов как высокий» - отметил Марко Денич, аналитик RAEX-Europe.

Рейтинг S&P.

Напомним, что рейтинговое агентство Standard & Poor’s в сентября повысило рейтинг Кипра на один пункт, до ВВВ-, со стабильным прогнозом. Таким образом, впервые за последние шесть лет республика снова перешла в инвестиционную рейтинговую категорию.

S&P прежде всего отметило усилия правительства, благодаря которым доля необслуживаемой задолженности в кипрской банковской системе сократилась с половины до трети всего объема кредитов. Среди прочих положительных факторов агентство прогнозирует стабильный рост экономики (на уровне примерно 3%) в следующие три года. Банковскому сектору в этот период потребуется лишь небольшая государственная поддержка, что приведет к росту профицита бюджета и позволит сократить объемы госдолга.

Напомним, что S&P стало первым агентством, присвоившим Кипру «мусорный» рейтинг в январе 2012 года. Сейчас агентство не исключает дальнейшего повышения рейтинга в следующие два года.

 

Опубликовано в Экономика

Седьмого сентября в историческом центре Лимассола, недалеко от средневекового замка, в художественной галерее «Art Gallery 3600» состоялось торжественное открытие выставки картин «Новая планета сияющих сердец» Елены Молчановой, дизайнера и художника из Кемерово, члена Союза дизайнеров России.

Елена представила публике много интересных и необычных художественных работ, выполненных в различных техниках и стилях. Без сомнения, можно сказать, что Елена молодой, но уверенно идущий вперед своим особым путем мастер.

В 2004 году Елена окончила художественный факультет Кемеровской государственной академии культуры и искусств по специальности «Графический дизайн». С юных лет она увлекалась изобразительным искусством и на множестве выставок, в которых принимала участие, награждалась почетными дипломами и ценными призами. За достижения в учебе студентка Молчанова получила специальную стипендию Правительства Российской Федерации.

По окончании вуза, с 2004 по 2013 годы, Елена занималась преподавательской работой: лекции и практика в стенах родной академии и практические занятия графическим дизайном в Кемеровском центре человеческих ресурсов. В течение 12 лет Елена работала в Департаменте молодежной политики и спорта Кемеровской области. За годы преподавания Елена неоднократно награждалась почетными грамотами и дипломами правительства Кемеровской области, а в 2010 году губернатор Кемеровской области вручил ей медаль «За веру и добро».

Кроме живописи, Елена вовлечена в различные дизайнерские проекты по проектированию и декорированию интерьеров, а также работает в области дизайна одежды и ювелирных украшений.

На Кипр Елена приезжает во второй раз. По ее словам, Кипр очаровал ее сразу, поэтому она с радостью приняла приглашение владельца галереи Георгиоса Моиси организовать выставку. Около года ушло на решение организационных проблем и подготовку, проделан путь в 4 500 км с более чем 100 кг художественного груза. А впереди большие планы – в искусстве и в жизни. Так пожелаем же Елене, чтобы они сбылись!

Игорь ВОРОНИН

выставка Елены Молчановой 1

выставка Елены Молчановой 3

 

Опубликовано в Статьи

Кипр – вполне современная страна. Но и здесь все еще есть место мистическим историям, которые впору рассказывать шепотом у походного костра. В преддверии Хэллоуина мы предлагаем поговорить о Кипре таинственном и загадочном.

ГОСТИНИЦА С ПРИЗРАКАМИ.

Начнем наш жуткий рассказ с истории, которая заслуженно находится в центре всего пантеона легенд Кипра. Речь о заброшенном отеле «Беренгария» возле горной деревни Продромос. «Беренгария», когда-то один из самых роскошных отелей Кипра, открылась в 1931 году. Здесь отдыхали британские политики, включая Уинстона Черчилля, король Египта Фарук I и другие влиятельные личности.

В 1984 году отель, названный в честь жены Ричарда Львиное Сердце Беренгарии Наваррской, неожиданно закрылся. В следующие десять лет все в гостинице оставалось нетронутым и приходило в запустение.
11 сентября этого года «Беренгарию», которая находится в аварийном состоянии и закрыта для посещения, выставили на аукцион за 2,36 млн евро. Но покупателей не нашлось.

Почему же отель закрылся, и какие духи населяют «Беренгарию» сегодня? По легенде, у хозяина гостиницы Иоанниса Коккалоса было три сына. После смерти отца управление солидной гостиницей перешло им. Тогда и начался закат «Беренгарии»: не сумев поделить наследство, сыновья пустили семейное дело на самотек. Местные жители поговаривают, что вскоре в семье начались конфликты, а затем все три брата один за другим совершили самоубийство, и теперь не могут покинуть стен отеля.

По другой версии, все началось с одного из братьев и преданной им девушки: обиженная красавица прокляла бывшего жениха и тем самым сгубила всю его семью. А некоторые считают, что сам дух Беренгарии Наваррской разгневался за братьев за то, что тех заботил раздел прибыли, а не будущее семейного дела. С тех пор призраки братьев населяют отель и искренне рады каждому неосторожному туристу, который решился ненадолго заглянуть к ним в гости.

1111 Амулет разИСТОРИЯ ТАИНСТВЕННОГО АМУЛЕТА.

В 2011 году при раскопках в древнем городе Неа Пафос на юго-западе Кипра был найден двусторонний амулет возрастом около 1 500 лет. Он содержит надпись из 59 букв, которая является палиндромом, то есть одинаково читается в обоих направлениях. Приблизительный перевод: «Яхве (бог) – носитель тайного имени, лев Ра защитит меня в своем храме». На другой стороне амулета можно увидеть гравюры с изображением богов и мифологических животных. Сторонники мистики уверены, что в находке сокрыта магическая сила, и ее обладатель будет защищен от любых невзгод. Очевидные ошибки на гравюрах, по мнению некоторых, сделаны специально, чтобы наделить амулет силой.

Археологи объясняют все проще. Сам факт существования амулета говорит о том, что в древние времена на Кипре сосуществовали языческая и христианская вера, а «неканонические» изображения богов – о том, что его создатель не был экспертом в мифологической символике.

«НЕССИ» ИЗ АЙЯ-НАПЫ…

Айя-Напа и ее окрестности славятся своими пляжами и морскими экскурсиями вдоль живописного побережья. Но такая поездка может закончиться встречей с настоящим чудовищем из водных глубин! Говорят, что таинственное существо, которое якобы обитает в одной из подводных пещер, очень похоже на лохнесского монстра.

Где живет чудище, знают все местные: конечно, недалеко от мыса Греко. Некоторые говорят, что у него несколько голов и конечностей, но большинство убеждено, что монстр похож на знаменитую Несси или доисторического плезиозавра. По имеющимся свидетельствам, морское животное неопасно и чаще всего интересуется лишь уловом из рыбацких сетей.

Рассказы о чудище уходят корнями глубоко в прошлое. Например, римский писатель Гай Юлий Гигин (64 год до н. э. – 17 год н. э.) описывает его как существо с гигантским телом, змеиным хвостом, шестью собачьими головами и двенадцатью конечностями. Увы, никаких фото- или видеосвидетельств пока не существует. Некоторые скептики утверждают, что монстр, возможно, является крупной морской змеей или крокодилом неизвестного науке вида.

1111 Несси из Куриса

И ЕГО «НАПАРНИК» ИЗ ВОДОХРАНИЛИЩА КУРИС.

Другое таинственное существо прячется у дамбы Курис рядом с Лимассолом. Впервые оно было замечено в 2005 году, а в 2008 году даже попало на страницы местного издания Famagusta Gazette. Многие, впрочем, считают, что в водохранилище живет скорее крокодил, а не Несси. Департамент рыбного хозяйства обе эти версии отвергает. По мнению чиновников, очевидцы имели дело с пресноводной змеей.

КРОВАВОЕ ОЗЕРО МИТСЕРО.

Раньше в деревне Митсеро добывали медь и минералы. Когда последние рабочие в 1963 году покинули шахты, заброшенный карьер наполнился водой. Вода в этом «озере» необычная: в зависимости от времени года она меняет цвет, становясь то золотистой, то алого цвета. Согласно легенде, купаться здесь нельзя. Считается, что духи погибших шахтеров, навсегда погребенных под толщей породы, затащат на дно каждого, кто посмеет искупаться в карьере. Ученые также не рекомендуют плавать в озере Митсеро, хоть и по другой причине: из-за высокого содержания железа и медной пыли в воде, которые и придают ей красноватый оттенок.

1111 Митсеро

АЭРОПОРТ ПРИЗРАКОВ

Международный аэропорт Никосии, расположенный приблизительно в 8 км от столицы Кипра, уже больше 40 лет почти полностью заброшен. Построенный в 1930 году, он был важнейшим транспортным узлом Кипра, пока трагические события 1974 года не изменили его судьбу. Аэропорт был захвачен греческими повстанцами и стал центром хаоса: туристы и жители Кипра бросились туда, чтобы как можно скорее покинуть остров.

Последние коммерческие рейсы из аэропорта Никосии состоялись в 1977 году и потребовали специального разрешения ООН. Полеты выполнялись тремя самолетами Cyprus Airways, которые стояли в аэропорту с 1974 года. Сегодня аэропорт по-прежнему используется ООН, став одним из многих призрачных аэропортов по всему миру.

БЫЛО

1111 Аэропорт было

СТАЛО

1111 Аэропорт стало

Фотографы, которым удается пробраться на территорию аэропорта в наши дни, описывают по-настоящему постапокалиптическую картину: ржавые самолеты разрушаются под воздействием времени, в залах ожидания слышен шелест бумажного мусора, асфальт на взлетно-посадочных полосах уступает место природе. Говорят, что тот, кто рискнет провести ночь в никосийском аэропорту, переживет настоящий кошмар наяву. В темноте залы ожидания наполняются шепотом пассажиров, которые ждут своего рейса. Иногда их сменяют звуки ног марширующих солдат, которые еле слышным эхом разносятся по заброшенному зданию. В бывшем кафетерии слышен звон посуды и столовых приборов, а брошенные самолеты скрипят так, будто еще готовы встать на крыло.

Но мрачная атмосфера вокруг аэропорта царила и раньше. Еще до 1974 года в связи с целым рядом трагедий местные жители поговаривали, что аэропорт проклят. В марте 1956 года за 20 минут до вылета в Великобританию с Кипра в носовой части самолета Hermes IV G-ALDW произошел взрыв бомбы. К счастью, никто не погиб. В апреле 1967 года авиалайнер Bristol Britannia со 126 пассажирами на борту разбился из-за неблагоприятных погодных условий. В 1973 году произошло сразу две аварии. В январе самолет авиакомпании EgyptAir врезался в гору Пентадактилос, что привело к гибели 30 пассажиров и семи членов экипажа, а в августе пилот самолета CSA-531 из Чехословакии не справился с управлением и сумел остановить авиалайнер только за 150 метров до конца взлетно-посадочной полосы, не вписавшись в поворот и сбив ограждение. В этой аварии никто не пострадал, несмотря на пожар в двигательном отсеке. Сам борт навсегда остался лежать неподалеку от аэропорта.

Елизавета ЕНДРО

 

Опубликовано в Статьи

Вопрос даже шире: нужно ли Европейскому союзу ориентироваться на постоянный рост экономики, нужно ли его добиваться любыми путями? «Вестник Кипра» предлагает вам ознакомится с кратким пересказом открытого письма, подписанного более 200 учеными и экономистами, которое было опубликовано в десятках европейских газет. Мы нашли онлайн перевод на русский, в конце статьи предлагаем вам полную версию.

Из того, что написано ниже, для Кипра особенно актуальны пункты, касающиеся большого объема долга, сокращения социальной защиты, отсутствия устойчивости экономики, состояния страны «после роста». Примером может являться бессистемная застройка побережья Лимассола, где появятся высокие здания, но не изменится инфраструктура. Кроме того, недостаточно проработан вопрос пожаротушения (нет способа спасти жильцов верхних этажей в случае пожара), а ещё не понятно, как поведет себя песок на береговой линии (пляжи уже разрушаются из-за строительства) и так далее. То есть с одной стороны, застройщики заработают много денег в краткосрочной перспективе (экономический рост для страны), с другой – Лимассол обретет долгосрочные проблемы с береговой линией, дорожным движением, безопасностью в случаях землетрясений, дождей и оползней.

Это лишь один наглядный пример неконтролируемого стимулирования экономического роста в нашей маленькой стране. Авторы предлагают мыслить глобально, или – хотя бы – в европейских масштабах. Вот, что написано в письме, озаглавленном «После роста».

1. Рост ВВП стал главной экономической целью стран ЕС.

2. Рост экономики создает негативные последствия для окружающей среды.

3. Сейчас мы вышли за пределы безопасного пространства для человечества на этой планете, и нет никаких признаков того, что размер экономической деятельности отделяется от объема использования ресурсов и загрязнения в необходимых масштабах.

4. Сегодня решение социальных проблем в европейских странах не требует большого роста, а скорее более справедливого распределения доходов и богатства, которые у нас есть.

5. Роста также становится все труднее добиться из-за снижения производительности, насыщения рынка и экологической деградации. Если нынешние тенденции продолжатся, в Европе за десять лет вообще не будет экономического роста. В настоящее время традиционный ответ заключается в попытке стимулировать рост путем выпуска большего объема долга, ослабления природоохранных правил, увеличения рабочего времени и сокращения социальной защиты. Это агрессивное стремление к росту во что бы то ни стало делит общество, создает экономическую нестабильность и подрывает демократию.

6. Те, кто у власти, не желают заниматься этими проблемами, по крайней мере, до сих пор. Проект Европейской комиссии "За пределами ВВП" сохраняет ВВП и на последующий период . Официальная мантра для оправдания продолжения роста такова: рост "исправлен" как «устойчивый», «зеленый» или «инклюзивный», но, прежде всего, рост. Даже новые цели устойчивого развития ООН включают в себя стремление к экономическому росту в качестве политической цели для всех стран, несмотря на фундаментальное противоречие между ростом и устойчивостью.

7. Хорошей новостью является то, что в рамках гражданского общества и научных кругов появилось движение за пост-рост. В разных местах это происходит под разными названиями, например: décroissance, Postwachstum, steady-state or doughnut economics, prosperity without growth.

8. С 2008 года на регулярных конференциях по де-росту экономики собирались тысячи участников. Новая глобальная инициатива - Альянс благосостояния экономики (или WE-All) - устанавливает связь между этими движениями, в то время как европейская исследовательская сеть разрабатывает новые «экологические макроэкономические модели». Такая работа предполагает, что можно улучшить качество жизни, восстановить жизненный мир, уменьшить неравенство и обеспечить значимые рабочие места - все без необходимости экономического роста, при условии принятия политики для преодоления нашей нынешней зависимости от экономического роста.

9. Некоторые из предложенных изменений включают ограничения на использование ресурсов, прогрессивное налогообложение, чтобы остановить волну растущего неравенства, и постепенное сокращение рабочего времени. Использование ресурсов может быть ограничено введением налога на углерод, и доход может быть возвращен в качестве дивиденда для всех или использован для финансирования социальных программ. Введение как базового, так и максимального дохода еще более сократило бы неравенство. Новые технологии могут быть использованы для сокращения рабочего времени и улучшения качества жизни, вместо того, чтобы использовать их для увольнения массы рабочих и увеличения прибыли немногих привилегированных.

10. Учитывая риски, поставленные на карту, политикам было бы безответственно не исследовать возможности будущего после роста. Конференция, которая проходит в Брюсселе, является многообещающим началом, но необходимы более сильные обязательства. В качестве группы заинтересованных ученых, представляющих всю Европу, мы призываем Европейский Союз, его институты и государства-члены:

I. Создать специальную комиссию по будущему "после роста" в парламенте ЕС. Эта комиссия должна активно обсуждать будущее роста, разрабатывать политические альтернативы для будущего "после роста" и пересматривать стремление к росту в качестве общей цели политики.

II. Включить альтернативные показатели в макроэкономическую структуру ЕС и его государств-членов. Экономическую политику следует оценивать с точки зрения её воздействия на благосостояние людей, использования ресурсов, неравенства и обеспечения достойного труда. В процессе принятия решений этим показателям следует придавать более высокий приоритет, чем ВВП.

III. Превратить договор о стабильности и росте (Stability and Growth Pact) в Договор стабильности и благополучия (Stability and Wellbeing Pact). Stability and Growth Pact представляет собой набор правил, направленных на ограничение дефицита государственного бюджета и государственного долга. Он должен быть пересмотрен для обеспечения того, чтобы государства-члены отвечали основным потребностям своих граждан, одновременно сокращали использование ресурсов и выбросы отходов до устойчивого уровня (уровня устойчивости).

IV. Создать министерство экономического перехода в каждом государстве-члене. Новая экономика, которая фокусируется непосредственно на человеческом и экологическом благополучии, может предложить гораздо лучшее будущее, чем то, которое структурно зависит от экономического роста.

Перевод: Александр Гончаренко
Полный текст на английском языке: https://degrowth.org/2018/09/06/post-growth-open-letter/

 

Опубликовано в Экономика

Когда речь заходит о церковном искусстве, каждый легко может вспомнить классические его образцы: икону Троицы кисти Андрея Рублева, фрески Дионисия в Ферапонтовом монастыре, храм Покрова на Нерли и прочие шедевры.

Безусловно, все эти и иные примеры достойны того, чтобы ими восхищаться, недаром они являются признанными сокровищами всемирной культуры. Каждый раз, оказываясь перед тем или иным произведением древнерусского искусства, невольно замираешь, созерцая красоту, возводящую твой ум к красоте божественной.

Но есть в этом почитании и одна ловушка, которую не сразу осознаешь, но в которую легко попадаешь. Признание того факта, что древнее искусство прекрасно, может привести к желанию бесконечно воспроизводить эти образцы в современных условиях. И тогда появляются бесчисленные копии той или иной прекрасной иконы, того или иного храма, тех или иных росписей. И получается, что церковное искусство стоит на месте – в древности оно расцветало, а сегодня мы можем только копировать идеальные произведения былых времен. Но искусство (и церковное искусство здесь не исключение) постоянно развивается и требует для себя новых форм. Как бы прекрасны ни были древние образцы, современности нужны свои шедевры. Творческое начало есть одно из качеств, которое роднит нас с Богом – Творцом всего существующего.

Церковное искусство включает в себя множество жанров. Остановимся только на одном из них – иконописи. Как же обстоят дела с современной иконой? Существует ли она вообще? К счастью, мы можем утвердительно ответить на этот вопрос.

В первую очередь, это работы признанных мастеров Ирины Зарон и Сергея Антонова, архимандрита Зинона (Теодора), польского архитектора и иконописца Ежи Устиновича. Из молодых иконописцев необходимо назвать Олега Шуркуса, художницу Елену Черкасову, а также Машу Бурганову-Ялтанскую (примеры их работ легко можно найти в Интернете).

С особым чувством могу сказать, что наш приход тоже вносит свою лепту (совсем крошечную, но все-таки) в развитие современной иконописи. Особо хотелось бы отметить два проекта. Первый из них – иконы великих праздников, написанные одним из самых талантливых современных иконописцев, «живым классиком» Ириной Зарон. Этот проект стал возможен благодаря нашему сотрудничеству с содружеством в поддержку современной христианской культуры «Артос». Эти иконы, с одной стороны, следуют сложившейся традиции, с другой – являются сугубо авторскими и узнаваемыми.

Второй проект – написание больших икон для деревянного храма в Калогири, который за последние два года был почти полностью обновлен внутри и снаружи. Этому проекту посвящена выставка, которая в октябре проходит в Российском центре науки и культуры в Никосии.

На выставке представлено иконописное убранство храма Свт. Алексия Московского в Калогири авторства московской художницы Маши Бургановой-Ялтанской. Экспозиция включает десять крупных икон, которые после выставки будут размещены в иконостасе, алтаре и при входе в храм. Все иконы исполнены по средневековой иконописной технологии, но в современной авторской манере письма. Живописный язык Бургановой-Ялтанской являет собой свободную интерпретацию древнерусской и византийской стилистики, характеризуется узнаваемым высветленным колоритом, лаконичной монументальностью композиций и многослойной сложной техникой написания ликов.

Главное же, что отличает данный иконописный ансамбль, – это деликатное, но определенно новаторское переосмысление иконографии. Проект, на первый взгляд, является совершенно традиционным, но при внимательном рассмотрении раскрывает новые ракурсы некоторых ключевых иконографических формул, самой структуры храмового убранства и содержания привычных композиций.

Главный образ Спасителя расположен не в первом, а во втором ряду иконостаса. Трехчастный деисис дополнен евхаристической тематикой, что не встречалось прежде никогда, но вполне созвучно христианскому богословию. Образ Суда Господня раскрыт не через символику Апокалипсиса, как это бывает обычно, а через Евангельскую притчу о Страшном Суде, что переводит разговор об эсхатологии в плоскость этики и любви к ближнему. На отдельной иконописной доске изображен крупный образ Святого Духа в виде нисходящего сверху голубя. И в завершение – алтарная икона Иисуса Христа представлена через образ Святой Софии.

На примере таких проектов, как ансамбль икон для храма Свт. Алексия Московского в Калогири, мы можем видеть, каким должно быть современное русское церковное искусство. И тем более искусство, создающееся для людей, отдаленных от своей родины, и для проповеди русской культуры в среде других христианских народов.

Открытие выставки пройдет 15 октября в 19:00 в Российском центре науки и культуры (Никосия). Она продлится до 24 октября и будет доступна для посещения по будням с 9:00 до 20:00.

Георгий ВИДЯКИН
Настоятель русскоязычного прихода Свт. Николая в Лимассоле

 

Опубликовано в Статьи
Страница 1 из 4