Материалы отфильтрованы по дате: мая 2021 - Вестник Кипра
Материалы отфильтрованы по дате: мая 2021 - Вестник Кипра

Подминистерство туризма объявило о продлении плана по субсидированию внутреннего туризма до 30 ноября 2021 года (кроме июля и августа, когда план действовать не будет). Субсидии рассчитаны на постоянных жителей Кипра вне зависимости от гражданства, туристы воспользоваться ими не смогут.

План субсидирования продлевается уже в третий раз из-за его пользы для туристического индустрии и экономики страны. Отели, которые участвуют в программе, предоставляют проживание не дороже 60 евро за ночь (с завтраком).

Подминистерство компенсирует постояльцам 35% их расходов за проживание.

Если вы хотите воспользоваться субсидией, то необходимо забронировать номер в одной из гостиниц, принимающих участие в проекте. При регистрации с собой необходимо предоставить один из следующих документов:
— счет за коммунальные или коммуникационные услуги (за электричество, воду, стационарный телефон, мобильный телефон, интернет, вывоз мусора или обслуживание канализации);
— справку об обучении в частном или государственном образовательном учреждении;
— сертификат о выплате взносов социального страхования;
— разрешение на проживание;
— документ по форме MEU1A.

Не принимаются в качестве подтверждения проживания: свидетельство о сборах за недвижимое имущество, справка о состоянии банковского счета, сертификаты о страховании.

Посмотреть, какие гостиницы участвуют в плане, можно по следующим ссылкам:
регион Фамагусты 
регион Ларнаки 
регион Лимассола 
регион Никосии (здесь же район Тиллирия на северо-западе Кипра)
регион Пафоса

 

Опубликовано в Общество

Министерство здравоохранения после длительных дискуссий приняло предложение эпидемиологов ограничить возрастную категорию вакцины AstraZeneca. Этот препарат теперь не рекомендован лицам в возрасте младше 50 лет. Им советуют выбирать между Pfizer и Moderna, которые разработаны на основе матричной РНК.

Кипрские эпидемиологи изучили несколько возможных сценариев в такой ситуации, причем некоторые из экспертов высказались за полную приостановку использования вакцины, а другие поддержали мнение, согласно которому преимущества вакцины перевешивают ее риски. В итоге большинство согласились с необходимостью ограничить применение препарата. Эпидемиологи, однако, были единодушны в том, что люди, привитые первой дозой вакцины AstraZeneca, должны получить вторую дозу при условии, что они не испытывали никаких серьезных побочных эффектов после первого укола, например, тромбофилии или тромбоцитопении. Вторая доза особенно важна для защиты от вируса и его мутаций, говорится в сообщении Минздрава. Ведомство сообщило, что решило принять позицию большинства экспертов и не рекомендовать AstraZeneca людям в возрасте младше 50 лет, учитывая эпидемиологическую картину, доступность других вакцин и пользу от нормального продолжения плана вакцинации.

Напомним, возможность вакцинации прививкой AstraZeneca была пересмотрена после того, как в минувшие выходные после тромботического эпизода скончалась 39-летняя женщина, ранее вакцинированная препаратом от AstraZeneca. Причины смерти все еще расследуются Европейским агентством по лекарственным средствам (EMA) на предмет ее возможной связи с использованной вакциной.

Министр здравоохранения Константинос Иоанну заявил в тот же день, что оценка рисков касается только препарата AstraZeneca, несмотря на то, что вакцина от Johnson&Johnson работает тем же образом.

Министерство здравоохранения заверило, что оно внимательно следит за событиями и данными о вакцинации как на Кипре, так и на международном уровне, а также за любыми новыми рекомендациями ЕМА. «Мы готовы регулярно оценивать эпидемиологическую картину страны и, как следствие, национальный план вакцинации, а также принимать все необходимые меры, руководствуясь первоочередной задачей обеспечения здоровья и безопасности населения», — говорится в сообщении министерства.

Новая партия вакцин

Константинос Иоанну также рассказал, что в июне страна ожидает новую партию вакцин объемом в 350 000 доз от всех производителей. Известно, что в этой партии будет достаточное количество препарата от AstraZeneca, которые пойдут на то, чтобы сделать вторую дозу жителям, уже привитым этой прививкой. На вопрос, сыграет ли ограничение на применения указанной вакцины какую-то роль в графике вакцинации населения, Иоанну ответил, что проблем быть не должно, поскольку 65% населения будет привито с использованием всех других доступных вакцин.

Некоторые страны ЕС ранее уже ввели возрастные ограничения для вакцины AstraZeneca, но Кипр до сих пор этого не делал. Министерство здравоохранения утверждало, что намерено следовать рекомендациям EMA.

Симптомы тромбоза

Привитым вакциной от AstraZeneca необходимо срочно обращаться к врачу, если они отмечают у себя следующие симптомы в течение трех недель после прививки:
— одышка;
— боли в груди;
— жжение или боли в ногах;
— интенсивная боль в области живота;
— симптомы неврологического характера (сильные головные боли, помутнение зрения, панические атаки или эпилептические припадки);
— необычные синяки на коже или обнаружение точек неизвестного происхождения вне места укола.

Привитые жители, которые уверены, что у них проявляются симптомы тромбоза, могут обращаться в Фармакологическую службу по телефону 22 608607.

 

Опубликовано в Коронавирус

После утреннего заседания Кабинета министров глава Минздрава Константинос Иоанну объявил о новых ослаблениях карантинных мер.

С 29 мая комендантский час будет действовать с 01:00 до 05:00. С 10 июня комендантский час отменяется.

С 1 июня разрешается:
— присутствие в частных домах максимум 20 человек, включая хозяев и несовершеннолетних;
— быть внутри закрытых общественных пространств (храмы, казино, конференц-залы, торговые выставки, театры и др.). Помещение должно быть заполнено максимум на 50%;
— обслуживать клиентов в закрытых помещениях заведений общественного питания при условии соблюдения протокола.

С 10 июня:
— открываются ночные клубы, которые должны работать на основании протокола;
— отменяется требование присутствия не более 50% сотрудников в частных компаниях и государственных службах.

Подробности о том, как с июня будут работать спортивные учреждения, будут опубликованы Кипрским спортивным союзом.

Принятые решения Кабмина будут действовать до 30 июня.

По словам министра здравоохранения Константиноса Иоанну, новые решения стали очередным большим шагом к нормальной жизни. «Строгое соблюдение профилактических мер, дисциплина в соблюдении санитарных протоколов и те усилия, которые приложило все общество, нам позволяют приступить к дальнейшим ослаблениям», — отметил Иоанну. Он подчеркнул, что жители очень активно отзываются на призыв вакцинироваться. 51% всего населения привиты первой дозой и 25% — обеими. Благодаря этому Кипр занимает первые места среди стран ЕС и еще ближе приближается к своей цели вакцинировать хотя бы первой дозой 65% всех жителей к концу июня.

«Нельзя забывать, что несмотря на те шаги, которые мы предпринимаем, вирус остается среди нас. Существенно важно сейчас, когда социум и экономика восстанавливаются, продолжить внимательно и последовательно выполнять меры. Наша общая цель — сохранить положительную эпидемиологическую ситуацию и добиться ее дальнейшего улучшения», — заключил министр.

 

Опубликовано в Коронавирус

Кабинет министров собрался сегодня, 27 мая, чтобы принять решение о дальнейших ослаблениях ограничительных мер. Благодаря существенному улучшению эпидемиологической картины правительство может с 1 июня полностью отменить комендантский час и разрешить ресторанам обслуживать клиентов во внутренних помещениях.

Также до 50% будет увеличена разрешенная заполняемость храмов. Организаторы свадеб и крестин смогут проводить банкеты в закрытых помещениях для максимального количества приглашенных — 150 человек. На открытых площадках можно будет собрать 280 человек. При организации коктейльных вечеринок максимальное число гостей составит 250 человек, проводить их можно будет только на открытых площадках. До 50% увеличится разрешенная заполняемость в закрытых театрах, зрительных залах и казино, а также при проведении конференций. С 10 июня могут открыться ночные клубы.

Официальное решение будет озвучено в течение дня.

Число госпитализаций продолжает снижаться

Больница в Фамагусте заполнена больными с коронавирусом всего на 11%, а средний возраст пациентов опустился до 59 лет.

Согласно отчету Минздрава, в больнице Фамагусты лечатся девять пациентов, из них восемь в ковидном отделении и один в отделении повышенного ухода. Самому молодому больному 33 года, самому пожилому — 79 лет. Научный директор больниц Ларнаки и Фамагусты Амалия Хаджиянни рассказала, что 24 мая были госпитализированы два человека, четверо были выписаны. В центре реабилитации на базе отеля Eden Resort в Терсефану находятся 53 человека.

Из тех, кто сейчас лечится в стационаре в больнице Фамагусты, привит только один, но, по мнению Хаджиянни, с момента прививки до заражения прошло недостаточно времени, чтобы организм смог выработать иммунитет, поэтому привитый житель Кипра и заболел. Его состояние оценивается как хорошее.

stat 27 05 2021 

Существенное улучшение эпидемиологической картины в стране и снижение числа госпитализаций Амалия Хаджиянни связывает непосредственно с вакцинацией и соблюдением санитарных мер.

Всего за период с марта 2020 года до 23 мая 2021 года в больнице Фамагусты лечились 1 525 пациентов с COVID-19, большинство из которых выздоровели. «Врачи, медсестры, медицинский персонал и парамедики оказались с самого первого момента на передовой борьбы с пандемией, завоевав тем самым любовь, доверие и уважение всего общества», — сказала Хаджиянни.

В больнице Фамагусты продолжаются работы по расширению лечебного корпуса, к концу июня в эксплуатацию введут два новых отделения на 56 коек. Отделения предназначены для лечения глазных, кожных и урологических заболеваний. После того, как больница вернется к нормальной работе, коронавирусное отделение разместят на третьем этаже, который оборудуют отдельным лифтом. «Все остальные помещения больницы будут освобождены от коронавирусных больных, здесь будут размещены отделения других специальностей», — сказала научный директор.

В статье использовано стоковое изображение от Depositphotos

 

Опубликовано в Коронавирус

Впервые за более чем 16 лет пара редких для Кипра воронов успешно произвела потомство. Птичье семейство живет на полуострове Акамас. О новости сообщила организация BirdLife Cyprus на своей странице в фейсбуке.

«Это редкое событие, потому что, к сожалению, представителей этого вида можно пересчитать по пальцам», — говорится в сообщении.

Организация напомнила, что ворон не всегда был редкостью на Кипре. В 1960-х годах по меньшей мере 200 диких воронов считали остров своим домом, но активное использование отравленных приманок с 1980-х годов поставило этот вид на грань вымирания. Сегодня несколько сохранившихся пар воронов на острове обитают в горах Пентадактилос. Последнее зарегистрированное размножение этого вида на территории Республики Кипр было в 2005 году в лесу Мадари. Ворон тесно связан с белоголовыми сипами, так как оба вида – падальщики, которые обычно ищут пропитание вместе. Это значит, что кампания по спасению сипов Life with vultures благотворно повлияет и на воронов.

В некоторых культурах, например, в английской, появление ворона считается плохим знаком. Этот образ организация BirdLife Cyprus использовала для того, чтобы в очередной раз раскритиковать решения правительства по обустройству Акамаса. «Как ученые, мы, конечно, не придерживаемся суеверий и предрассудков, но на этот раз даже мы не можем устоять перед искушением. Из всех возможных мест размножения в дикой природе пара воронов выбрала именно Акамас. Может быть, все-таки это плохое предзнаменование для государства и его планов в этом регионе и последнее напоминание всем нам с надеждой, что мы наконец очнемся?», — задаются авторы поста риторическим вопросом.

Опубликовано в Общество

Турки-киприоты заявили, что готовы открыть контрольно-пропускные пункты между двумя частями острова уже со следующей недели, если на это пойдет греко-кипрская сторона. Об этом заявил официальный представитель лидера турок-киприотов Эргюн Олгун.

Чиновник сказал, что против возобновления движения через КПП не возражает комитет по инфекционным заболеваниям «ТРСК». Греко-кипрская сторона также выразила принципиальное согласие, причем речь идет о том, чтобы вернуться к условиям пересечения Зеленой линии, действовавшим до пандемии как для греков- и турок-киприотов, так и для граждан третьих стран.

На прошлой неделе турко-кипрский комитет по инфекционным заболеваниям заявил, что территории, контролируемые Правительством Республики Кипр, включены в оранжевую категорию на основании критериев ВОЗ. В течение этой недели должно состояться заседание Межобщинного комитета по вопросам здравоохранения. Ранее «премьер-министр» квази-государства Эрсан Санер заявлял, что они готовы открыть все КПП, если Республика Кипр будет включена в оранжевую категорию.

25 мая владельцы магазинов провели митинг в поддержку открытия КПП в Фамагусте. В нем приняли участие несколько некоммерческих организаций: Ассоциация владельцев магазинов в историческом центре Фамагусты, движение «Прикосновение жизни», культурная ассоциация Фамагусты, турко-кипрская инициативная группа, Женская ассоциация Фамагусты и Кипрская ассоциация искусств. Они также требуют открыть переходы через Зеленую линию, чтобы восстановить торговлю, и обвиняют «власти» квази-государства в том, что они не принимают во внимание интересы и рекомендации общественных партнеров.

Опубликовано в Политика

Хотя на конкурсе «Евровидение» Кипр в этом году занял 16-е место, гораздо успешнее было выступление кипрских исполнителей на другом европейском конкурсе песни — Euro Low-Vision. Кипр с песней The Light получил третье место среди 17 участников.

Конкурс Euro Low-Vision проводит Всемирный союз слепых и Немецкая федерация слепых и людей с частичной потерей зрения. Отсюда и название мероприятия, которое примерно можно перевести на русский как «Еврослабовидение».

Песню на стихи Николаса Сотириу и Ангелики Презы исполнили четыре члена Кипрской организации слепых: Тони Сотириу и Мария Пулли (вокал), Николас Сотириу (виолончель), Костас Карпаситис (скрипка). Конкурс проходил онлайн, голосование также шло по интернету. Первое место досталось Испании, представительница которой, Лаура Дипстратен Гарсия, спела песню Otra Vision. Второе место заняла Турция с песней Zaman. На четвертом месте оказался певец из Германии Беньямин Михаэль с песней The Things, пятое место заняла Швейцария.

Всемирный союз слепых действует на территории 23 государств, продвигая идеалы мобильности и автономности людей с проблемами зрения.

Видео: Low-Vision Song Contest - Cyprus 2021

Опубликовано в Общество

Эксперты из научно-консультативного комитета обсуждают вопрос безопасности вакцины AstraZeneca после случаев тромбоза у некоторых вакцинированных. Ранее некоторые из эпидемиологов не исключали возможности ввести возрастные ограничения для применения вакцины. Минздрав настаивает на научном обосновании такой позиции.

«Мы уже поднимали вопрос возрастных ограничений, так как некоторые коллеги высказывали озабоченность случаями, зафиксированными в других странах. Сейчас нам надо заново обсудить этот вопрос, так как мы входим в новый этап пандемии, и план вакцинации активно продвигается», — сказал глава комитета Константинос Чутис. Научный советник Минздрава по вопросам вакцинации от коронавируса Христос Петру считает, что каждая страна должна сама взвесить выгоды и риски на основании своих собственных данных. «Сейчас необходимо посмотреть, какая вирусная нагрузка существует в разных возрастных группах и понять, действительно ли польза выше или все-таки ниже рисков. Ограничения должны быть конкретными и обоснованными», — считает эксперт.

Жители начали отказываться от второй дозы вакцины

До нынешнего дня Кипр строго следовал всем рекомендациям Европейского агентства по лекарственным средствам (ЕМА), которое продолжает считать, что польза от прививки выше возможного вреда. Совершенно иначе реагируют простые жители, которые и раньше выражали недоверие препарату британско-шведской компании, а после смерти 39-летней британки и вовсе начали отказываться от второй дозы этой прививки. При повторной записи на прививку лиц 43-45 лет из 10 590 визитов были зарезервированы только 4 600. Риск задержки плана вакцинации возник не только из-за побочных эффектов некоторых препаратов. Медицинский персонал грозит прекратить работу, если министерство не заплатит им за месяцы неоплаченного сверхурочного труда. Представитель профсоюза медработников PASYNO Феодорос Петелис заявил, что около 80 медицинских работников по всему Кипру работали сверхурочно в центрах вакцинации в течение нескольких месяцев и все еще ждут, что им оплатят эти дополнительные часы.

«Чем больше вакцинированных, тем больше вероятность побочных эффектов»

Заместитель директора Фармакологической службы Минздрава Элена Панайотопулу считает, что вторая доза вакцины редко когда дает побочные эффекты. Она сказала, что единственный возможный вариант вреда от второй дозы возникает тогда, когда после первого укола развивается тромбоз и тромбопения. Она считает, что даже те, кто имеет в анамнезе тромбозы, но уже сделал первый укол прививкой, не должны отказываться от второй дозы, иначе прививка может не дать никакого эффекта. «Если у вас не было никаких серьезных побочных эффектов (тромбозы, паралич мышц лица, сильные неполадки с кишечником, неврология и т.д.), то вторая доза едва ли вызовет у вас нежелательную реакцию», — считает она. Панайотопулу рассказала о состоянии здоровья 40-летней женщины, у которой также обнаружили тромбоз после прививки. По ее словам, ее состояние хорошее благодаря оперативным действиям врачей. Говоря о смерти 39-летней британки, чиновница отметила, что связь ее кончины с прививкой еще не доказана. Тромботические эпизоды происходят и независимо от прививок, считает она. Тем не менее, рапорт о гибели женщины был подан Минздравом в ЕМА. Панайотопулу также отметила, что чем больше будет вакцинированных, тем больше будет вероятность побочных эффектов, поэтому надо быть готовыми к такому развитию событий.

Мнение гематолога

Глава ассоциации врачей PASYKI гематолог Сотирис Кумас заявил, что после прививок тромбы могут появляться в нехарактерных местах. «Мы имеем дело с новым механизмом, обычно представленным среди молодых людей после вакцинации из-за активации иммунной системы», — сказал он. По словам Кумаса, вероятность тромбоза составляет один случай на 100 000 человек, но для людей в возрасте до 40 лет эта вероятность возрастает до двух случаев на 100 000 человек. Женщины младше 40 находятся в группе риска.

Симптомы тромбоза могут включать в себя сыпь, отек нижних конечностей, постоянную боль в животе, головную боль, одышку, которая сохраняется даже в положении покоя, проблемы со зрением и другие неврологические симптомы, включая онемение конечностей. При ранней диагностике тромбоз можно успешно вылечить.

 

Всего на Кипре зафиксированы четыре случая тромбоза после прививки, но пока не установлено, стала ли именно прививка их причиной. Минздрав рекомендовал врачам не прививать препаратом от AstraZeneca тех пациентов, у которых после первой дозы проявились случаи тромбоза с тромбопенией; контролировать наличие симптомов тромбоза в течение трех недель после прививки и, в случае появления таких симптомов, отправлять пациентов на специализированное лечение. Привитые жители, которые уверены, что у них проявляются симптомы тромбоза, могут обращаться в Фармакологическую службу по телефону 22 608607.

 

Опубликовано в Коронавирус

Министерство образования получит 100 млн евро в рамках плана по восстановлению Кипра после пандемии. Эти средства позволят ускорить реформу, которая в будущие годы преобразит школы. Центром реформы станет использование цифровых технологий и электронных инструментов образования, а также модернизация школьных зданий и повышение их экологичности.

39,2 млн евро потратят на реформу среднего образования, 57,7 млн будут вложены в инвестиционные проекты, еще 3 млн евро будут инвестированы в развитие Университета Кипра. Реформы коснутся цифровизации школы, развития цифровых навыков и преподавания естественных наук, технологии и механики в рамках предмета STEM. 12,2 млн евро пойдут на развитие бесплатного дошкольного обучения от 4 лет. 0,6 млн евро направят на создание новой системы оценки работы преподавателей. Среди задач реформы — достижение соответствия между навыками, преподаваемыми в школе, и рынком труда, и адаптация среднего, средне-специального и университетского образования и профессиональной специализации к современным общественным нуждам. На это выделят 12,6 млн евро.

Строительство новых училищ и реконструкция школ

В Ларнаке и Лимассоле планируют построить два образцовых технических училища. В Лимассоле также полностью реконструируют специальную школу «Апостолос Лукас» и отремонтируют школу Красного креста. В 405 зданиях пройдет энергетическая модернизация, будут установлены солнечные батареи. Бюджет этой инициативы составит 7,3 млн евро.

Новые планшеты и компьютеры

7 500 учеников начальной школы получат от Минобразования планшеты (по 100 евро каждый), столько же учащихся гимназий и лицеев — персональные компьютеры (по 300 евро каждый). 9 млн евро выделят на покупку компьютерного оборудования для школ. 13,8 млн пойдут на повышение квалификации преподавателей и повышение у них компьютерной грамотности.

А как же кондиционеры?

Отвечая на вопрос о том, планирует ли Минобразования установить в школах кондиционеры, министр образования Продромос Продрому сказал, что энергетическая модернизация позволит школам сильно сэкономить и получить автономный источник энергии, следовательно, они смогут рассмотреть вопрос дополнительного оборудования. Условием для того, чтобы в школах появились кондиционеры, министр назвал модернизацию школьных зданий и установку солнечных батарей.

 

Опубликовано в Экономика

В официальной газете правительства опубликован закон, согласно которому звезды отелям теперь будут присваивать на основании услуг, которые они предоставляют, а не на основании характеристик здания, как было раньше.

Законодатели приняли список основных видов гостиничного сервиса, которые должны быть в отеле с той или иной «звездной» маркировкой. Критерии утверждены Кабинетом министров и парламентом, они сформулированы по итогам переговоров, которые Подминистерство туризма вело с туроператорами в последние пару лет.

По словам главы ведомства Савваса Пердиоса, основное изменение произошло в философии всего подхода. «Старое законодательство присваивало баллы гостиницам на основании характеристик здания. Сейчас баллы присваивают на основании сервисов, которые получает посетитель на территории отеля», — отметил чиновник.

Значит ли это, что некоторые гостиницы потеряют имеющиеся у них звезды?

«Действительно, существует возможность, что количество звезд у некоторых изменится. Но владельцы отелей были в курсе новой системы еще на этапе обсуждения, поэтому в последнее время велось большое количество работ по модернизации гостиничного сервиса. Никаких неожиданностей тут не будет», — отметил Саввас Пердиос.

В новой таблице с критериями перечислены различные виды услуг и баллы, которые присваивают за каждый тип сервиса. Для того, чтобы получить пять звезд, гостиница должна набрать 5 500 баллов. Четырехзвездочная гостиница предполагает 4 400 баллов. Для трех звезд нужно 3 300 баллов, для двух — 2 200, для одной — 1 100. Если отель набирает меньше баллов, то звезд ему не присваивают.

Например, станция для подзарядки электромобилей дает 100 баллов, расположение гостиницы в историческом районе или месте «особой природной красоты» дает 200 баллов, наличие инфраструктуры для людей с ограниченными возможностями — 300 баллов, наличие портье или швейцара в отеле — по 100 баллов, возможность бесплатно подключиться к вайфаю — 200 баллов, наличие конференц-холла площадью более 100 кв.м — 300 баллов, и т.д. Полный список можно посмотреть здесь.

Опубликовано в Общество
Страница 4 из 21