Материалы отфильтрованы по дате: августа 2021 - Вестник Кипра
Материалы отфильтрованы по дате: августа 2021 - Вестник Кипра

В понедельник, 2 августа, в программе вакцинации произошли важные изменения. На прививку теперь можно записать подростка 12-15 лет. Как это сделать и какие документы для этого надо заполнить?

Принимая во внимание рекомендации Ассоциации педиатров Кипра и научно-консультативного комитета при правительстве, а также стремясь увеличить защиту населения с помощью вакцинации, Кабинет министров утвердил предложение главы Минздрава начать прививать подростков 12-15 лет. С 07:30 понедельника, 2 августа, записать свое чадо на укол можно на портале вакцинации. Для этой возрастной группы доступны только прививки, созданные по технологии мРНК, то есть препараты от компаний Pfizer и Moderna, так как Европейское агентство по лекарственным средствам пока что рекомендовало использовать для подростков только эти вакцины.

Приехав в центр вакцинации на первую дозу, подростки должны обязательно иметь с собой следующие документы:

― письменное согласие от родителей/опекунов (скачать форму можно здесь) с подписью обоих родителей (исключение делается в тех случаях, когда юридически в подписях обоих родителей нет необходимости, например, когда один из них лишен родительских прав);

― документ, удостоверяющий личность (идентификационная карта, паспорт, ARC и т.д.);

― в случае, если ребенка сопровождают его родители/опекуны (или один из них), они должны также иметь с собой документ, удостоверяющий личность;

― в день второго укола ребенку достаточно иметь только документ, удостоверяющий его личность;

― подростка в центры вакцинации может сопровождать любой взрослый, но в этом случае сотрудники центров вакцинации должны по телефону связаться с родителями ребенка, чтобы убедиться, что они разрешили своему чаду приехать на прививку.

Минздрав рекомендует следовать указанным правилам, чтобы избежать задержек и столпотворения в центрах вакцинации.

Опубликовано в Коронавирус

Министерство здравоохранения опубликовало уточнения к новым мерам, объявленным 30 июля. Разъяснения сделаны в формате вопросов и ответов.

В каких местах требуется предоставлять SafePass?

От лиц 12 лет и старше требуется наличие SafePass во всех внутренних и уличных помещениях, где, при условии соблюдения норм дистанцирования согласно инструкциям и санитарным протоколам, могут собираться более 10 человек, включая сотрудников. Уточняется, что в число мест, где обязательно предоставлять SafePass, включены предприятия розничной торговли, торговли напитками и продуктами питания, заведения общепита, развлекательные центры и т.д.

Компании/заведения должны позаботиться о том, чтобы на видном месте снаружи своих помещений указать максимальное количество клиентов, которым разрешено находиться в заведении. Кроме того, на видном мест должна быть приведена информация о том, требуется или нет от посетителей наличие SafePass.

Например, предоставлять SafePass не требуется, если в пекарне или минимаркете, на основании площади заведения, разрешается находиться шести покупателям и работает четыре сотрудника. В заведении розничной торговли требуется предоставлять SafePass, если площадь помещения позволяет находиться там семи клиентам, а работают в нем четыре сотрудника.

Исключение делается для пляжей, парков и линейных парков, дамб, площадей, природных троп и мест для пикника.

Что требуется для того, чтобы попасть внутрь частной клиники или государственной больницы?

Для входа в государственные или частные больницы все лица 12 лет и старше должны показать SafePass. Требование распространяется как на посетителей, так и на пациентов амбулатории, так как подразумевается, что сотрудники больницы в любом случае должны иметь SafePass.

Что требуется для того, чтобы посетить дом престарелых или иные закрытые учреждения?

Для входа в дома престарелых и иные закрытые учреждения по заботе о пожилых людях и представителях уязвимых групп населения все лица 12 лет и старше должны предоставить свидетельство о вакцинации, сертификат о выздоровлении от COVID-19 в течение последних 180 дней или отрицательный результат ПЦР-теста не старше 72 часов. Данное требование распространяется на посетителей и сотрудников заведений. Подразумевается, что все инструкции и санитарные протоколы Подминистерства социального обеспечения и Министерства здравоохранения соблюдаются.

Какие правила по наличию SafePass действуют для тех, кто не проживает постоянно в Республике Кипр?

Все лица, которые не проживают постоянно в Республике Кипр и въезжают на ее территорию через законные пункты въезда, могут в течение первых семи дней своего пребывания вместо SafePass предоставлять CyprusFlightPass. С седьмого дня после прибытия (сам день прибытия считается днем «ноль») и на протяжении всего срока их нахождения в Республике Кипр они должны проходить ПЦР- или экспресс-тестирование. От обязательного тестирования освобождаются привитые туристы и те, кто переболели COVID-19 в течение последних 180 дней.

Разрешается ли вакцинация несовершеннолетних лиц?

Да, с понедельника, 2 августа 2021 года, разрешается вакцинация лиц в возрасте 12-15 лет прививками, создаными по технологии мРНК (то есть Pfizer/BioNTech и Moderna), согласно рекомендации Ассоциации педиатров Кипра и научно-консультативного комитета.

Вакцинация подростков12-17 лет возможна только при условии письменного согласия обоих родителей/законных опекунов согласно процедуре, утвержденной Минздравом.

Какие правила действуют при проведении церковных празднований?

Разрешается проведение празднований только на территории храмов при условии, что у всех участников, включая сотрудников, есть SafePass. Организаторы празднований должны обязательно проинформировать о мероприятии Санитарную службу Минздрава и получить ее разрешение, отправив заявку на адрес Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..

Какие категории населения будут иметь право продолжать делать тесты бесплатно в мобильных пунктах?

При условии обязательного предоставления документа, удостоверяющего личность, право на бесплатное тестирование по программе Министерства здравоохранения имеют следующие группы населения:

несовершеннолетние лица до 17 лет при условии, что их родители/опекуны не дают своего согласия на вакцинацию;

лица в возрасте 18 лет и старше, которые не могут быть вакцинированы по медицинским показаниям, при условии, что они предоставляют справку от врача в качестве доказательства. Такие случаи должны сперва быть рассмотрены Кипрской медицинской ассоциацией и Министерством здравоохранения и получить их одобрение (подробнее см. ниже);

беременные женщины, которые по медицинским показаниям не могут быть привиты, при условии, что они предоставляют справку от своего врача-гинеколога. Уточняется, что с 1 по 7 августа такую справку можно будет предъявлять в самих пунктах тестирования, а с 8 августа необходимо будет пройти процедуру утверждения заявки Кипрской медицинской ассоциацией и Министерством здравоохранения;

жители, которые привились первой дозой вакцины и должны в течение трех недель делать тесты для получения SafePass (при условии предоставления ими карты вакцинации);

полностью вакцинированные жители, которые хотят сделать тест для того, чтобы следить за состоянием своего здоровья или по любым другим причинам (при условии предоставления ими карты вакцинации);

― жители, выздоровевшие от коронавирусной болезни в течение последних 180 дней, которые хотят сделать тест для того, чтобы следить за состоянием своего здоровья или по любым другим причинам (при условии предоставления ими справки о выздоровлении).

Министерство здравоохранения намерено следить за эпидемиологической ситуацией в стране и продолжит проводить тестирование в домах престарелых и других закрытых заведениях, где заботятся о людях из уязвимых групп населения.

***

Как продолжать делать тесты бесплатно?

Жители с хроническими заболеваниями, препятствующими им вакцинироваться, могут продолжать делать бесплатные экспресс-тесты, но для этого они должны сперва получить разрешение Минздрава, отправив заявку на адрес Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. и приложив к ней заключение врача с указанием причины отказа от вакцинации. Форму можно скачать здесь.

Заявки будет рассматривать специальный комитет, созданный Минздравом совместно с Кипрской медицинской ассоциацией. Уточняется, что заявки от лиц младше 18 лет рассматриваться не будут, так как у них остается возможность беслатно проходить экспресс-тестирование.

Опубликовано в Коронавирус

На выходные советуем отправиться в Троодос — место настолько удивительное, что никогда не надоедает. «Вестник Кипра» составил маршрут по горному массиву, чтобы вы ничего не пропустили.

Водопады

Первое, что вспоминают многие, когда слышат о Троодосе, — это его водопады. Самый знаменитый из них это водопад Калидония, спрятанный в невероятном месте, среди сосен, пиний, платанов и дубов. Оказавшись здесь, чувствуешь себя как в сказке.

Вообще-то Каледонией римляне называли северную часть Великобритании, которая в Средние века стала известна как Шотландия. Британцы, впервые обнаружившие это место на Кипре, были настолько поражены тому, как сильно оно напоминает их север, что придумали название, которое отсылало бы одновременно и к античности, и к их родной стране. Добраться сюда можно двумя путями — от летней резиденции главы государства или от местечка Псило Дендро в Пано Платресе.

милломери водопад diaogos

Водопад Милломерис, фото dialogos.com.cy

Второй самый известный водопад это Милломерис. Он расположен в русле реки Криос к юго-востоку от Пано Платреса, рядом с церковью Пресвятой Богородицы Фанеромени. Это самый высокий водопад на острове, вода низвергается с высоты 20 метров. Чтобы его найти, отправляйтесь из Пано Платреса в селение Мониатис. От церкви Фанеромени идет природные тропа, которая тоже выведет вас к водопаду.

Третий известный водопад Троодоса — это Хандара в русле реки Троодитисса, к северу от Фини, в глубине соснового леса. Наконец, четвертый находится к северо-западу от Саиттаса, рядом с монастырем Иоанна Предтечи в селении Меса Потамос.

 

Центр информации

Чтобы больше узнать о Троодосе, посетите центр информации геопарка Троодос, расположенный в здании старой начальной школы Амиандоса. По сути это небольшой музей — в залах центра выставлены образцы горных пород, которые можно встретить в Троодосе. В другом зале идет видео, которое показывает, как Кипр появился из моря. Часть экспозиции посвящена жизни рабочих рудика в Амиандосе, здесь выставлены их личные вещи и инструменты.

troodos geopark museum6 checkinciprus

troodos geopark museum6 checkinciprus

Информационный центр геопарка Троодос, фото Christos Mousikos / checkinciprus.com

 

Ботанический сад

После геопарка можно отправиться в ботанический сад им. А.Г. Левентиса. Его разбили в 2004 году по инициативе Департамента лесного хозяйства. Здесь растут эндемичные растения, которые встречаются в Троодосе, как широко распространенные, так и те, которым угрожает полное исчезновение. Еще здесь посажены ароматные травы, сельскохозяйственные культуры этого региона, деревья и кустарники. Всего в саду растет более 150 видов растений. Вдоль сада идет природная тропа длиной 250 метров.

troodos botanic garden 1 allab

troodos botanic garden 2 allab

troodos botanic garden 3 allab

Ботанический сад им. А.Г. Левентиса. Фото allaboutlimassol.com

 

Природные тропы

Троодос, конечно же, славен и более длинными природными тропами. Не уверены, что суток хватит, чтобы успеть охватить и их, но если начать засветло, то все получится. Вот самые известные:
— «Артемис» проходит через лес с пиниями, вдоль нее растут редкие виды флоры, а на пути расположены развалины венецианских укреплений.
— «Аталанти» славится пиниями и можжевеловыми деревьями, одному из которых больше 800 лет.
— Упоминавшаяся уже тропа «Калидония» идет от Псило Дендро до водопада Калидония.
— «Персефони», пролегающая в 150 метрах на юг от площади Троодоса, популярна благодаря своим захватывающим дух видам.

тропа артемис 3 allab

Природная тропа «Артемис». Фото allaboutlimassol.com

 

Тематические экскурсии

История и предания Троодоса особенно интересно слушать из уст профессионального экскурсовода. Например, начать можно от монастыря Троодитисса в 5 км на северо-запад от Платреса. Церковь и монастырские постройки возведены в конце XVIII-начале XIX века, а частично и в ХХ веке (их легко отличить невооруженным глазом благодаря архитектурному стилю). Другие популярные и очень атмосферные места это монастырь Иоанна Предтечи в селении Меса Потамос и монастырь Трикуккиотисса недалеко от Продромоса.

Отдельной темой для экскурсии могут стать венецианские мосты, например, Челефос или Мост оливкового дерева недалеко от Каминарии.

Совершенно точно стоит посетить деревню Фини, чтобы попробовать там знаменитый лукум.

fini gefyri tis elias allab

Мост оливкового дерева. Фото allaboutlimassol.com

fini view point allab

Деревня Фини. Фото allaboutlimassol.com

 

Опубликовано в Общество

Хотя Кипр находится далеко от мест, где появляется северное сияние, местные жители знают о необычном небесном свечении, которое здесь называют «платанин». Речь, правда, идет не о естественном явлении, а о фольклорных поверьях.

Считается, что в ночь под праздник Преображения, то есть с 5 на 6 августа, на небе появляются необычные огни, которые видят только честные и праведные люди. Название «платанин» не связано с деревом платаном, а происходит от слова «платана», которое означает серебряный оклад для икон.

Киприоты верят, что в ночь на 6 августа, после полуночи, небо разверзается и люди видят Христа, сидящего на престоле славы, в ярком сиянии и в окружении ангелов. Безусловно, это поверье связано с праздником Преображения, так как в этот день церковь вспоминает евангельское описание событий на горе Фавор, когда Христос явил свою божественную славу избранным ученикам.

«Платанин», согласно поверью, длится всего несколько секунд, на которые ночь превращается в ясный день. Люди, которые утверждают, что видели это сияние, говорят, что яркий белый свет течет по небу подобно реке, от востока к западу. Также киприоты верят, что тот, кто увидел «платанин», должен успеть загадать желание, которое точно исполнится. Есть даже несколько историй о том, как люди не успевали произнести свое желание полностью и оно воплощалось совсем не так, как им хотелось. Например, рассказывают, что одна женщина, увидев «платанин», загадала тысячу мешков золота, но за время сияния успела произнести только первые два слова. Спустя мгновение она обнаружила, что вокруг нее оказались тысячи пустых мешков.

В дате сияния есть небольшая путаница, потому что некоторые утверждают, что ждать его надо не с 5 на 6, а с 18 на 19 августа, то есть на Преображение по старому стилю.

Последний раз на Кипре «платанин» видели массово в 1992 году именно с 18 на 19 августа. Очевидцы сообщали, что это было яркое и бесшумное свечение. Феномен обсуждали в прессе, на радио и телевидении, выдвигались гипотезы его естественного или техногенного происхождения (например, запуск ракеты с британских баз). Старожилы утверждали, что в прошлый раз аналогичное явление они наблюдали в 1950 году.

«Платанин» упоминается у нескольких авторов. О нем пишет Афанасий Саккелариос в своей книге «Киприака», изданной в Афинах в 1890 году. Он упоминает, что в ночь с 5 на 6 августы киприоты проводят на улице или сидя у окон и глядя в небо, чтобы не пропустить заветное явление. Писатель Ксенофон Фармакидис (1875-1943) упоминал об этом в 1916 году, а писатель Георгиос Лука — в конце XIX века.

Упоминания о необъяснимых небесных явлениях часто встречаются в летописях, сопровождая разные знаменательные или трагичные события. Например, Леонтий Махерас, описывая битву при Хирокитье (1426 год), пишет, что в ночь перед сражением над Хирокитьей зажглась яркая звезда, которая стала предвестницей поражения кипрских войск.

 

Опубликовано в Общество

С приходом на Кипр англичан многие стороны общественной жизни острова изменились до неузнаваемости. Так, в жизнь киприотов впервые вошел кинематограф.

Ценности свободы и либерализма принесли на остров социальный и культурный расцвет. Начали выходить газеты, стали развиваться торговля и образование. Одни из самых радикальных изменений произошли в сфере развлечений. До ХХ века досуг киприотов ограничивался любительскими силовыми состязаниями, национальными и церковными празднованиями и театром. Но приход на остров британцев совпал с появлением кинематографа, и англичане, конечно же, принесли это достижение прогресса и на Кипр.

Первый киносеанс прошел в 1907 году в Никосии, в театре Зинона Пападопулоса. Первыми зрителями стали ученики Кипрской гимназии, Городской школы и школы для девочек «Фанеромени». Первые фильмы были образовательными — учащимся показали немую историю Олимпийских игр. Газета «Элефтерия» писала: «Атмосферу неудержимого энтузиазма и шквал аплодисментов учениц и учеников вызвали кадры поднятия греческого флага»,

Первым кипрским предпринимателем, который взялся познакомить остров с изобретением братьев Люмьер, стал Никос Киприану. Именно он привез из Парижа первый на Кипре кинопроектор, купленный им в компании «Астер», и пленки с фильмами, приобретенные у компании «Пате». Так на острове появился кинотеатр «Астер-Пате», который открылся на базе театра Пападопулоса. За семь лет кинотеатр Никоса Киприану стал самым главным культурным заведением Кипра. Спрос был чрезвычайно велик. В месяц шло до 30 сеансов, то есть в среднем по сеансу каждый день, билеты стоили по 5 шиллингов.

В 1921 году владелец театра, в котором размещался «Астер-Пате», Зинон Пападопулос решил не продлевать Никосу Киприану аренду помещения под кинотеатр. Вместо этого он решил составить ему конкуренцию, открыв два собственных кинотеатра — один в своем помещении, а второй — в парке. Летний кинотеатр получил название «Парадиз». Но Никос Киприану не стал бездействовать. В 1925 году он тоже открыл летний кинотеатр под названием «Волшебный сад», а позже построил «Волшебный дворец» — развлекательный комплекс своего времени.

На 1940-е пришелся новый расцвет кинотеатров. Было открыто три новых зала — «Истанбул» в районе Каймакли, «Кристал» и «Заппион». В конце 1940-х на Кипре впервые показали цветное кино — фильм «Синдбад Мореход» (реж. Ричард Уоллес, 1947 год). В 1951 году на острове уже работали шесть кинотеатров: кинотеатр Пападопулоса, «Волшебный дворец», «Лукуди», «Палас», «Роял» и «Акрополь». В 1952 году начала свою работу кипрская школа кинематографа. В 1955 году открылся еще один кинотеатра — Regina Cinema.

Борьба за независимость второй половины 1950-х повлияла и на сферу развлечений. На острове ввели комендантский час, что вынудила кинотеатры изменить график сеансов. Кинозалы периодически становились местом, где представители колониальной администрации вели допросы подозреваемых. В сентябре 1956 года публика, собравшаяся на сеанс, стала кричать лозунги в поддержку ЭОКА, что привело к тому, что английские власти отменили показ фильма, задержали пятерых сотрудников, а потом и вовсе закрыли кинотеатр.

С объявлением независимости в 1960 году новая эпоха началась и для кинотеатров. Многие из них, к сожалению, не сохранились.

 

Опубликовано в Общество
Страница 16 из 16