Показать содержимое по тегу: ОТДЫХ - Вестник Кипра

10 июня наконец открываются ночные клубы, которые оставались закрыты 15 месяцев, с самого начала пандемии. Министерство здравоохранения опубликовало протокол их работы. Главная новость — танцевать можно, но только рядом со своим столиком, танцполы должны быть закрыты.

Приводим основные положения протокола:
— чтобы попасть в клуб, нужно будет заранее забронировать столик;
— посетители должны иметь при себе SafePass;
— все сотрудники обязаны проходить еженедельное экспресс-тестирование;
— на каждого гостя должно приходиться по два квадратных метра, но число клиентов не может превышать 500;
— барные зоны ночных клубов будут открыты только 1 июля. За стойкой смогут разместиться группы максимум из пяти человек, расстояние между группами должно быть один метр;
— до 1 июля за столом может сидеть восемь человек, после этой даты максимальное количество людей за столиком увеличивается до 10. Минимальное расстояние между столами должно составлять 0,5 метра или 0,7 метра, если между двумя столами установлен стул. В ночных клубах с высокими столами расстояние между ними должно составлять 1,5 метра при максимальном количестве восьми человек, стоящих за столом. Если за столом стоит шесть человек, то расстояние между столами должно быть 1 метр. С 1 июля в заведениях, где не установлены столы, на одного посетителя должен приходиться 1 кв.м;
— в клубах не должно быть возможности танцевать на танцплощадке, но клиенты могут танцевать по периметру своего столика.

Правила для персонала:

— владельцы должны проинформировать своих сотрудников о способах распространения COVID-19 и не допускать до работы людей с симптомами;
— персонал должен регулярно мерять температуру (для клиентов такого требования нет), и если она выше 37,3, то вход на работу запрещен;
— персонал, обслуживающий клиентов, должен максимально ограничивать разговоры с ними. Там, где это возможно, меню или прайс-листы должны быть одноразовыми или размещаться в видимых местах внутри и за пределами заведения или предоставляться в электронной форме. Меню должно быть заламинировано и после использования тщательно продезинфицировано;
— столы и все поверхности также должны быть тщательно продезинфицированы после использования;
— предприятиям рекомендовано ограничить операции с наличными деньгами и отдавать предпочтение безналичному расчету.

Опубликовано в Общество

детская площадка лакатамия cm

Муниципалитет Лакатамии объявил, что оборудовал и подготовил к открытию еще одну детскую игровую площадку, подходящую для детей любого возраста, а также детей с инвалидностью.

Это уже вторая такая площадка на территории муниципалитета. Она расположена в парке Агиос Георгиос. Оборудование и покрытие соответствует европейским стандартам и протестировано на предмет безопасности для детей. Небольшая задержка с открытием площадки объясняется проблемами, вызванными пандемией.

Ранее площадка с инфраструктурой для детей с дополнительными потребностями открылась в парке им. Никоса Спаноса на пересечении улиц Иремиас и Агапис.

Кто следит за состоянием детских площадок?

Согласно законодательству Кипра, муниципалитеты и сельские советы несут ответственность за состояние детских площадок, так как именно они выдают на них разрешения и следят за установкой. Но как это работает в реальности?

Изначально предполагалось, что такой контроль должен осуществлять департамент по охране труда Министерства труда, социального обеспечения и социального страхования, но подтверждения этому в законах обнаружить не удалось.

Получается, что все-таки органы власти должны регулярно проводить проверки оборудования детских площадок и исправлять недочеты. Чтобы получить разрешения на строительство площадки, необходимо получить согласование от муниципального инженера, из Департамента электромеханических услуг, Пожарной и Санитарной служб, а также заключить договор об аренде земельного участка, если площадку обустраивает не его владелец.

На сегодня не существует никаких четких законодательных правил, которые регулировали бы устройство детской площадки. В результате этого кипрские детские площадки часто представляют собой пугающее зрелище – как по качеству качелей и прочих уже устаревших игровых установок, так и по благоустройству территории, которое не отвечает элементарным требованиям безопасности.

Полезные контакты

Если ваша детская площадка оказалась захламлена мусором и долго не ремонтируется, обращайтесь в муниципалитет с жалобой. В частности, к служащим муниципалитета Лимассола можно обратиться по этим вопросам по тел. 25884590 (служба здравоохранения).

Фото cyprus-mail.com

 

Опубликовано в Общество

Расположенный на пляже Героскипу, всего в 3 км от исторического центра Като Пафос, четырехзвездочный отель Louis Phaethon Beach идеально подходит гостям, которые мечтают о нескучном семейном отдыхе.

На территории отеля для гостей работает большой аквапарк под открытым небом, три бассейна, включая детский с водными развлечениями и богатой анимационной программой, а также рестораны, спа-центр со спортзалом, джакузи, баней и сауной.

В мае 2021 Louis Phaethon Beach снова открыл свои двери после ремонта, чтобы порадовать гостей обновленными номерами, рестораном и лобби-баром. Ресторан отеля обставлен и декорирован в соответствии с последними мировыми тенденциями. Команда поваров в реальном времени готовит блюда из свежих продуктов на глазах у клиентов. Ремонт также «преобразил» 422 номера отеля. В них появилась ​​новая мебель в более теплых тонах.

Высококачественные матрасы и подушки подарят часы отдыха и спокойствия. Наслаждайтесь прохладительными и горячими напитками в новом вестибюле отеля с обновленным баром.

Забронируйте ваш отдых прямо сейчас по ссылке.

Louis Phaethon Beach 1

Louis Phaethon Beach

Phaethon Hotel Low Resolution 38

Phaethon Hotel Low Resolution 39

Phaethon Hotel Low Resolution 43

Phaethon Hotel Low Resolution 71

Phaethon Hotel Low Resolution 110

Phaethon Hotel Low Resolution 117

Phaethon Hotel Low Resolution 155

Phaethon Hotel Low Resolution 161

Phaethon Hotel Low Resolution 162

Phaethon Hotel Low Resolution 173

Phaethon Hotel Low Resolution 174

Louis Phaethon Beach SPY 3866

Louis Phaethon Beach SPY 3901

Phaethon Hotel Low Resolution 100

Публикуется на правах рекламы. Фото предоставлены отелем Louis Phaethon Beach.

 

 

Опубликовано в Пресс-релизы

К западу от деревни Като Платрес есть природная тропа, которая привлекает всех любителей красивых видов. Тропа проходит по склону горы Кастровунос, то есть «Замковой горы», которая действительно нависает над деревней, как средневековый замок.

Маршрут начинается на отметке 920 метров над уровнем моря, идет серпантином вокруг горы и заканчивается на ее вершине на высоте 1020 метров. Протяженность тропы - 850 метров.

Вдоль маршрута можно посмотреть разные виды кипрской растительности, подышать сосновым воздухом и полюбоваться живописным видом.

Со смотровой площадки наверху открывается вид на гору Афамис высотой 1153 метра и на гору св. Параскевы (Агиа Параскеви) высотой 1050 метров.

kastrovounos allab1

kastrovounos allab2

kastrovounos allab3

kastrovounos allab4

kastrovounos allab6

kastrovounos allab7

kastrovounos allab8

Фото и видео: allaboutlimassol.com

 

Опубликовано в Общество
Среда, 02 июня 2021 11:01

Воды Кипра - лучшие в Европе

Кипр в очередной раз был признан местом с самой качественной морской водой, об этом сообщило Европейское агентство по окружающей среде. 100% проб воды в местах для купания были отличного качества и полностью соответствовали европейским стандартам, поставив Кипр на первое место среди 30 европейских стран.

Всего исследователи оценили качество воды 22 000 водоемов и морских побережий в 30 государствах Европы. Вода для купания классифицировалась по качеству в соответствии с двумя микробиологическими параметрами, определенными в европейской Директиве о воде для купания - наличием кишечной палочки и кишечного энтерококка.

Эксперты взяли образцы воды в 112 местах по всему побережью Республики Кипр. 100% взятых проб соответствовали европейским стандартам качества. «Кипр - первая и единственная страна, которая достигла такого высокого показателя. У нас лучшее море в Европе», - сказал министр сельского хозяйства Костас Кадис.

Далее по оценкам экспертов следуют Австрия (97,7% проб полностью соответствует евростандартам), Греция (97,1%) и Мальта (96,6%). «Качество воды для купания в Европе остается высоким, и это хорошая новость для европейцев, которые этим летом отправятся на пляжи. План по нулевому загрязнению, принятый в мае, поможет сохранить воды безопасными для здоровья, а наши моря и реки чистыми», - сказал Виргиниюс Синкявичюс, еврокомиссар по вопросам окружающей среды, рыболовства и океанов.

Доля проб воды, качество которой было оценено на отлично, по странам 

 

bathing waters1 cm

Источник cyprus-mail.com

 

Качество воды для купания в 2020 году

bathing waters 2 cm
Обозначения: синий цвет - отличное качество, голубой - хорошее качество, зеленый - удовлетворительное качество, красный - плохое качество, серый - качество не установлено. Источник cyprus-mail.com.

 

На пляжах Айя-Напы теперь можно расплатиться картой

Для желающих насладиться чистейшей морской водой в Айя-Напе есть хорошие новости. Теперь аренду шезлонгов и зонтиков можно оплатить банковской картой. Новый платежный метод будет доступен на пляже Ниси и в других популярных местах. Мэр Айя-Напы Христо Заннетту сказал, что нововведение скоро появится на всех пляжах города для удобства любителей пляжного отдыха.

 

Владельцы гостиниц опасаются очередного провального сезона

Несмотря на эти успехи и достижения, кипрские отельеры всерьез опасаются, что лето 2021 года может стать еще одним потерянным сезоном. Кипр до сих пор остается закрыт для туристов из Великобритании, причем по инициативе британских властей. Страна попала в так называемую янтарную категорию, куда строго не рекомендовано ездить для целей отдыха. Вернувшись с Кипра, британцы должны провести 10 дней в карантине и сдать два ПЦР-теста. 3 июня власти должны объявить новый список разрешенных стран, но вероятность того, что там будет Кипр, очень невелика. Тем не менее, глава Подминистерства туризма Саввас Пердиос на этой неделе находится в Лондоне, где он проинформирует британских чиновников об улучшившейся эпидемиологической картине Кипра, низком уровне положительных случаев, большом объеме тестов и неуклонно продвигающейся программе вакцинации. Напомним, в 2018 году, когда британцы составили треть от почти 4 млн туристов, посетивших Кипр.

Тем временем президент Ассоциации отельеров Пафоса Фанос Михаилидис рассказал Кипрскому агентству новостей, что из 33 000 номеров в Пафосе 15 000 пустуют, отметив, что некоторые гостиницы все еще закрыты и откроются только в середине июня. На Кипре вообще многие отели демонстрируют невероятно низкие показатели заполняемости, некоторые из которых выражаются однозначными числами, сказал Михаилидис.

Несмотря на то, что за последний месяц Кипр значительно улучшил показатель диагностики коронавируса, который 3 мая составлял 1034 носителей вируса на 100 000 человек, а на прошлой неделе снизился до 218 на 100 000, страна все еще находится в красной категории ECDC (туда попадают страны с 150-499 выявленными носителями вируса на 100 000 человек) и все еще далек от того, чтобы попасть в зеленую группу (25 и менее выявленных носителей вируса на 100 000 человек).

 

 В статье использовано стоковое изображение от Depositphotos 

 

Опубликовано в Общество

Подминистерство туризма объявило о продлении плана по субсидированию внутреннего туризма до 30 ноября 2021 года (кроме июля и августа, когда план действовать не будет). Субсидии рассчитаны на постоянных жителей Кипра вне зависимости от гражданства, туристы воспользоваться ими не смогут.

План субсидирования продлевается уже в третий раз из-за его пользы для туристического индустрии и экономики страны. Отели, которые участвуют в программе, предоставляют проживание не дороже 60 евро за ночь (с завтраком).

Подминистерство компенсирует постояльцам 35% их расходов за проживание.

Если вы хотите воспользоваться субсидией, то необходимо забронировать номер в одной из гостиниц, принимающих участие в проекте. При регистрации с собой необходимо предоставить один из следующих документов:
— счет за коммунальные или коммуникационные услуги (за электричество, воду, стационарный телефон, мобильный телефон, интернет, вывоз мусора или обслуживание канализации);
— справку об обучении в частном или государственном образовательном учреждении;
— сертификат о выплате взносов социального страхования;
— разрешение на проживание;
— документ по форме MEU1A.

Не принимаются в качестве подтверждения проживания: свидетельство о сборах за недвижимое имущество, справка о состоянии банковского счета, сертификаты о страховании.

Посмотреть, какие гостиницы участвуют в плане, можно по следующим ссылкам:
регион Фамагусты 
регион Ларнаки 
регион Лимассола 
регион Никосии (здесь же район Тиллирия на северо-западе Кипра)
регион Пафоса

 

Опубликовано в Общество
Понедельник, 24 мая 2021 18:46

Пять пляжей вдали от суеты

 Куда отправиться загорать, если вы любите уединенный отдых и хотите избежать толп туристов и местных жителей? Недалеко от Лимассола есть несколько потаенных пляжей для интровертов, где можно отдохнуть в тишине.

 

Белые скалы

Всего в нескольких сотнях метров к западу от Гавернорс бич раскинулся красивый и практически нетронутый участок береговой линии. Скалы, образовавшиеся несколько миллионов лет назад, чередуются здесь с галечными бухтами, создавая идеальное место, чтобы расслабиться и насладиться солнцем в полном одиночестве. Каменистое морское дно привлекает рыбаков, а еще это место отлично подходит для снорклинга.

Как сюда добраться? Сверните с шоссе Лимассол-Никосия на Гавернорс бич. Когда вы доедете до поворота, ведущего к ресторанам, не поворачивайте налево, а продолжайте двигаться прямо по грунтовой дороге примерно 3,5 км. Припаркуйтесь в любом месте на обочине дороги и прогуляйтесь пешком до берега моря. Несколько песчаных участков есть в ближайшей к дороге части пляжа, остальные — галечные. 

gorvernos beach pix

Фото pixabay.com

 

Бухта Акротири

Скрытая жемчужина для любителей природы также отлично подходит для любителей кайт-серфинга. Нетронутая бухта, окруженная песчаными дюнами, это место размножения черепашек вида каретта каретта и зеленых морских черепах. Будьте осторожны, чтобы не потревожить четко обозначенные гнезда. Всем посетителям настоятельно рекомендуется проявлять уважение к чрезвычайно чувствительной экосистеме этого места.

Как сюда добраться? Отправляйтесь на запад Лимассола по проспекту Франклина Рузвельта, пока не доедете до кругового перекрестка Закаки. Сверните на втором съезде и следуйте еще 5,5 км через деревню Асоматос. На Т-образном перекрестке поверните налево и продолжайте двигаться около 5 км, пока не доедете до контрольно-пропускного пункта Британских баз. На их территорию вас едва ли пустят, но вам туда и не надо. Перед КПП поверните направо и следуйте по асфальтированной дороге около 1 км, пока не увидите указатель «Рыбацкая пристань Акротири». Поверните налево и следуйте по грунтовой дороге около 1 км, а затем поверните направо и двигайтесь еще 1,5 км. Бухта Акротири находится справа от рыбацкой пристани.

akrotiri beach pix

Фото pixabay.com

 

Залив Запало

Это, пожалуй, один из самых впечатляющих пляжей в районе Лимассола. Большой залив, который может похвастаться сочетанием крутых известняковых скал, песчаного пляжа и кристально чистой темно-синей воды. Обязательно полюбуйтесь видами с вершины скалы! Обратите внимание на остатки старого порта и два небольших пирса, которые в настоящее время используются местными рыбаками.

Как сюда добраться? Залив Запало расположен недалеко от старой дороги Лимассол-Пафос (B6) в районе британских баз. Направляясь на запад, в сторону храма Аполлона Гилатского рядом с античным Курионом, поверните налево примерно через 250 метров после указателя на древний храм и поезжайте в сторону моря. Пляж скрыт крутыми скалами, потому его не так просто обнаружить с дороги. Машину лучше оставить на обочине и двинуться к пляжу пешком.

zapalo bay1 pix

Фото pixabay.com

 

Пляж в Писсури

Побережье Писсури определенно стоит того, чтобы тщательно его исследовать. Это один из самых захватывающих дух районов рядом с Лимассолом, а путешествие на уединенный пляж точно не для слабонервных.

Как сюда добраться? Двигаясь по шоссе Лимассол-Пафос, сверните на деревню Писсури. Проезжайте через деревню к станции CYTA, которая находится на улице Ф. Колокотрони, примерно в 2,5 км к югу от главной деревенской церкви. Высокая антенна — отличный ориентир, который пригодится вам при движении обратно. Припаркуйтесь рядом со станцией CYTA и направляйтесь к морю. Как только вы достигнете плато, следуйте по горному хребту на запад к морскому берегу. Позаботьтесь о том, чтобы надеть удобную обувь, так как маршрут довольно сложен.

pissouri beach pix

Фото pixabay.com

 

Пляж у камня Афродиты

За деревней Писсури, не доезжая всего несколько километров до камня Афродиты, вы найдете очень живописный изолированный участок пляжа, окруженный известняковыми скалами.

Как сюда добраться? Двигаясь по шоссе Лимассол-Пафос, сверните на съезд к камню Афродиты. На Т-образном перекрестке поверните направо и продолжайте двигаться около 1,5 км. Припаркуйтесь на обочине, не доезжая до отгороженной части дороги. Отсюда природная тропа приведет вас к пляжу, который находится примерно в 300 метрах.

pissouri dog beach allab

Фото allaboutlimassol.com

 

Опубликовано в Общество

Большинство организованных пляжей на территории Кипра готовы принять первых гостей, которым больше не нужно беспокоиться об отправке смс или иметь с собой SafePass.

Служащие муниципалитетов почти во всех провинциях провели все необходимые подготовительные работы по благоустройству территорий пляжей, установили лежаки и зонтики. Хотя на пляжах уже можно встретить туристов и местных жителей, тем не менее, ожидается, что большой поток горожан нахлынет лишь в следующие выходные, когда столбик термометра пойдет вверх.

Мэр Паралимни Теодорос Пириллис заявил изданию Reporter: «Мы были готовы уже давно, так как около двух недель назад установили лежаки и зонтики. С прошлого четверга на наших пляжах работают спасатели».

«Мы тоже готовы — благоустроили нашу территорию, отремонтировали раздевалки, туалеты или спасательные вышки, детские площадки и так далее. Мы строго следуем протоколам Минздрава для обеспечения безопасности наших посетителей», — заявил мэр Лимассола Никос Николаидис. На муниципальном пляже Полиса Хрисохуса и Ларнаки работы также идут полным ходом.

Пляжный протокол

На пляжах должен соблюдаться протокол, выпущенный в 2020 году Министерством здравоохранения.

Персонал пляжных заведений и люди, занятые в организации и контроле пляжного отдыха, должны знать симптомы коронавируса, чтобы своевременно их распознать и обратиться за медицинской помощью.

Если у кого-то из сотрудников есть симптомы, этот человек должен сразу обратиться к врачу. Кроме того, сотрудники должны соблюдать правила личной гигиены и носить маску при близком контакте с посетителями.

Персонал пляжа по-прежнему обязан дезинфицировать лежаки и зонтики после каждого использования. Все посетители должны соблюдать расстояние два метра от одного лежака до другого.
Полный протокол можно посмотреть здесь.

Цена за зонтик или лежак одинаковая — 2,5 евро. За соблюдением мер на пляжах будет следить полиция.

 

В статье использовано стоковое изображение от Depositphotos

 

Опубликовано в Общество

С 10 мая жители Кипра снова могут бронировать номера в отелях. Учитывая, что в стране продолжает действовать план по субсидированию внутреннего туризма, такой отдых может быть действительно выгодным.

Напомним, в плане принимают участие отели, которые должны предложить своим клиентам максимум 60 евро за ночь в двухместном номере с завтраком. Постояльцы, в свою очередь, должны забронировать номер минимум на две ночи. Подминистерство туризма покрывает 35% расходов на проживание, то есть из 60 евро ведомство платит 21 евро, а клиент — 39 евро.

План будет действовать до 31 мая. В нем принимают участие 132 отеля по всему острову: 41 в регионе Фамагусты, 21 в регионе Никосии, 32 в регионе Пафоса, 16 в регионе Ларнаки и 22 в регионе Лимассола. Среди них четыре пятизвездочных отеля и 26 четырехзвездочных.

 

Пятизвездочные гостиницы:

Adams Beach Hotel (Айя-Напа) — 60 евро;

Constantinos The Great Beach Hotel (Протарас) — 60 евро;

Golden Bay Beach Hotel (Пила) — 60 евро;

King Evelthon Beach Hotel & Resort (Хлорака) — 60 евро.

 

Четырехзвездочные гостиницы:

Amethyst Napa Hotel & Spa (Айя-Напа) — 60 евро;

Anastasia Beach Hotel (Протарас) — 60 евро;

Anmaria Beach Hotel (Айя-Напа) — 60 евро;

Asterias Beach Hotel (Айя-Напа) — 60 евро;

Dome Beach Hotel (Айя-Напа) — 60 евро;

Golden Coast Beach Hotel (Протарас) — 60 евро;

Melpo-Antia Luxury Apartments & Suites (Айя-Напа) — 60 евро;

Vassos Nissi Plage Hotel (Айя-Напа) — 60 евро;

Vrissiana Beach Hotel (Протарас) — 60 евро;

Aunt Maria's (Пано Лефкара)— 58 евро;

Sun Hall Hotel (Ларнака) — 60 евро;

The Library Hotel & Wellness Retreat (Калавасос) — 60 евро;

Akti Beach Hotel & Village Resort (Хлорака) — 48 евро;

Aliathon Resort (Героскипу) — 60 евро;

Amarakos Guest House (Като Акурдалия) — 60 евро;,

Amphora Hotel & Suites (Пафос) — 60 евро;

Aquamare Hotel (Пафос) — 60 евро;,

Avlida Hotel (Пафос) — 60 евро;

Capital Coast Resort & Spa Hotel (Пафос) — 60 евро;

Louis Phaethon Beach Hotel (Героскипу) — 60 евро;

Mayfair Hotel (Пафос) — 59 евро;

St.George Hotel Spa & Beach Resort (Хлорака) — 60 евро;

Theo Sunset Bay Hotel (Киссонерга) — 60 евро;

Forest Park Hotel (Пано Платрес) — 60 евро;

Poseidonia Beach Hotel (Агиос Тихонас) — 60 евро;,

Cleopatra Hotel (Никосия) — 60 евро.

 

Подминистерство туризма напоминает, что для участия в плане необходимо договариваться о бронировании напрямую с гостиницей, без помощи посредников, а также при заселении иметь с собой SafePass.

 

Полный перечень отелей можно посмотреть по ссылкам ниже:

Регион Фамагусты

Регион Ларнаки

Регион Лимассола

Регион Никосии

Региона Пафоса

 

Опубликовано в Экономика

Часть владельцев магазинов не согласны с внедрением SafePass, называя это решение «чрезмерным». Из-за этого люди могут перестать ходить в рестораны, кафе и другие развлекательные заведения, уверены в Ассоциации мелких торговцев (POVEK).

Ассоциация не согласна с внедрением SafePass и считает, что требование от непривитых отрицательного теста на коронавирус для посещения кафе и ресторанов «спровоцирует только трудности в бесперебойной работе сектора». «Мы не видим пользы в навязывании экспресс-тестирования каждые 72 часа, поскольку все секторы местной экономики работают нормально, а сотрудники и так еженедельно сдают тест», — сказали в ассоциации.

Некоторые владельцы заведений общепита намерены активно выступить против решения правительства. Ассоциация выразила надежду, что «логика возобладает», и мера будет пересмотрена. «Поскольку около 350 000 человек были вакцинированы, а большинство сотрудников проходят экспресс-тесты, чтобы выйти на работу, мы не видим никаких оснований для применения этой меры», — добавляет глава отделения Ассоциации мелких торговцев (POVEK) в Ларнаке и Фамагусте Кириакос Амбизас.

Между тем, в точках экспресс-тестирования по утрам возникают огромные очереди, поскольку большому количеству жителей необходимо пройти тестирование. 9 мая в стране был зафиксирован рекорд — было сделано 109 846 тестов. 10 мая время ожидания результата теста в некоторых местах превысило 45 минут. Минздрав пообещал увеличить число пунктов.

 

Опубликовано в Общество
Страница 1 из 7