Общество - Вестник Кипра

Общество

На Кипре с каждым днем становится все теплее, а это значит, что все больше хочется перекусить чем-то освежающим. Один из таких традиционных рецептов, идеально подходящих для жаркой погоды - апельсиновый пирог портокалопита. Вам потребуется Для самого пирога:- 200 гр. сахара,- 1 чайная ложка разрыхлителя,- 3 яйца,- 130 гр. йогурта,- ½ чайной ложки апельсиновой цедры,- 1 капля ванильного экстракта,- 220 гр. подсолнечного масла,- 340 гр. готового слоеного теста. Для сиропа:- 400…
В этом пытаются убедить общественность представители туристического сектора после того, как публикация специальной справки для туристов вызвала бурю негодования со стороны местных жителей. Они обвиняют власти в дискриминации местного населения, вынужденного выходить из дома по смс ограниченное число раз. Напомним, 6 апреля в интернете была опубликована так называемая «Декларация о передвижениях», которая выдается туристам, прилетевшим на остров. В документе, который должен подписать и заверить представитель туроператора или администратор гостиницы, говорится,…
Государственная Ветеринарная служба объявила о начале очередной правительственной программы по стерилизации бродячих кошек, на которую из бюджета выделят 75 000 евро. Огромная популяция бездомных кошек на Кипре уже давно беспокоит зоозащитников, которые опасаются за их здоровье и благополучие. В своем объявлении Министерство сельского хозяйства, аграрного развития и защиты окружающей среды, которому подчиняется Ветеринарная служба, сообщило, что средства будут распределены поровну между регионами. Ветеринары, желающие принять участие в программе, должны подать…
Вторник, 06 апреля 2021 14:43

Туристов избавили от смс?

Подминистерство туризма утвердило документ, который позволяет туристам, прилетевшим на Кипр, передвигаться по стране без необходимости отправлять смс. Туристы могут получить бумагу у своего туристического агента или в гостинице, где они остановились. Перемещения по острову разрешены с 06:00 до 23:00 без каких-либо ограничений. Документ называется «Декларация о передвижениях». Предполагается, что его должен подписать и заверить печатью представитель турагентства или отеля. Бумагу могут получить как туристы, прилетевшие группой, так и те, кто…
3 апреля по всему миру отмечали День защиты морских млекопитающих. Кипр славится тем, что в его водах обитает один из видов таких млекопитающих - средиземноморский тюлень-монах. Один из пользователей кипрского сегмента фейсбука, Харис Николау, опубликовал по этому случаю свои фотографии кипрского тюленя, приплывшего к берегам Лимассола. Как написал Николау, название вида monachus monachus не имеет никакого отношения к якобы уединенному образу жизни средиземноморских тюленей. Именно такое объяснение можно часто услышать…
Тепло, но очень пыльно будет на Кипре вплоть до четверга. Пыльная буря накроет Кипр днем 6 апреля и постепенно начнет отступать 8 апреля. Последняя пыльная буря прошла на Кипре две недели назад, 22-25 марта. Тогда старший сотрудник Метеорологической службы Филиппос Тимвос пояснил, что 18 февраля циклон, прошедший над Северной Африкой, поднял в воздух большие объемы пыли, которые разделились на два облака. Первое двинулось на запад и накрыло Испанию, Португалию и…
Понедельник, 05 апреля 2021 15:42

Как туристам передвигаться по Кипру?

Первые российские туристы уже прилетели на остров. Днем 1 апреля на Кипр прибыли два рейса из России, на борту которых были 345 туристов. Чуть больше половины из них выбрали регион Фамагусты в качестве места для отдыха, примерно 40% остановились в Лимассоле и всего 5% в Пафосе. Мэр Паралимни Феодорос Пириллис заявил, что Протарас принял первых российских туристов в это воскресенье, 4 апреля. В отелях города россияне забронировали 40 номеров. Пириллис…
Понедельник, 05 апреля 2021 15:14

Персональный доктор – не секретарь

Организация медицинского страхования (HIO) вынуждена была обратиться к бенефициарам ГЕСИ с напоминанием о том, что их личные врачи «не обязаны выполнять секретарские обязанности». Обращение было вызвано жалобами врачей на то, что их пациенты отказываются лишний раз приходить к ним на прием за направлением к специалисту и просят присылать его по электронной почте или по смс. Глава HIO Андреас Папаконстантину привел пример пациента, который запросил направление к дерматологу по смс. «У…
С 17 мая парам на Кипре вновь разрешат проводить свадебные банкеты, заявила Ассоциация профессиональных организаторов мероприятий (PASYEPEK) после консультаций с Министерством здравоохранения. Президент ассоциации Константинос Мосаикос рассказал, что в ближайшее время будет внесена ясность по поводу протокола, согласно которому должны будут проводиться свадебные мероприятия. В документе будет прописано разрешенное количество приглашенных, правила проведения поздравления молодых, организации угощения и коктейлей и т.д. Ассоциация направила в научно-консультативный комитет при Министерстве здравоохранения свои предложения…
Понедельник, 05 апреля 2021 13:19

Школьники вернулись за парты

2 апреля учащиеся гимназий по всему острову и ученики начальных школ в регионе Лимассола вернулись за парты. В первый день учебы после длительного периода онлайн-образования власти предупредили о возможных вспышках коронавирусной инфекции в учебных заведениях. О необходимости соблюдать необходимые санитарные меры и вообще вести себя осторожно заявил директор лимассольского лицея Ланитио. Йоргос Иосифидис сообщил Кипрскому агентству новостей 2 апреля, что за последние две недели в школе было зафиксировано в общей…
Понедельник, 05 апреля 2021 11:16

Собаки страдают от жестокого обращения

4 апреля отмечался Всемирный день бродячих животных. По этому случаю Партия по защите животных выпустила заявление. Она приветствовала все усилия правительства по обеспечению благополучия и защиты зверей, но указала, что в настоящее время все приюты страны переполнены. Большинство брошенных питомцев составляют собаки, особенно охотничьи породы. Жестокое отношение некоторых жителей к своим четвероногим помощникам известно. Очередной инцидент снова показал, насколько собаки уязвимы. 2 апреля в канаве в одной из деревень Никосии…
Понедельник, 05 апреля 2021 11:06

За ранний выход на пенсию надо платить

Правительство окончательно высказалось против отмены двенадцатипроцентной пени для людей, которые выходят на пенсию раньше срока. Глава Минтруда Зета Эмилианиду заявила, что это сделает фонд социального страхования нежизнеспособным. Она также сказала, что просьба профсоюзов отменить пеню идентична требованию снизить пенсионный возраст с 65 до 63 лет для всего населения. Напомним, на Кипре действует пропорциональное понижение пенсии на 12% для тех работников, которые уходят на покой в 63 вместо 65 лет. Эта…
Парламент проголосовал за существенное увеличение штрафов для людей, которые помогают беженцам проникать на Кипр. Новые меры приняты также против учебных заведений, которые облегчают въезд фиктивных студентов в страну. Самое серьезное изменение заключается в том, что теперь люди, которые получают плату за перевозку групп беженцев по морю в небезопасных условиях, то есть на неподходящем или на переполненном судне, могут быть осуждены на тюремное заключение сроком до 12 лет и/или оштрафованы на…
Малоизвестное даже среди киприотов селение Кука, расположенное к западу от Тримиклини и на юго-восток от Пера Педи, славится своим византийским храмом XII века постройки. Церковь построена в форме базилики с двумя «рукавами», благодаря чему в плане она имеет крестообразную форму. Судя по всему, над четвериком храма раньше возвышался купол, который был разрушен из-за землетрясения или по какой-то другой причине. Купол восстанавливать не стали, а вместо этого стены четверика завершили готическим…
Храм в честь Честного Креста в селении Пелендри - это одна из 10 церквей, внесенных ЮНЕСКО в список всемирного культурного наследия. Ценность храма обусловлена его богатой росписью, сохранившейся с византийских времен. Церковь была построена в XII веке как однонефная базилика с куполом, а свой нынешний внешний вид храм приобрел после того, как был почти полностью разрушен по неизвестной причине (возможно, из-за землетрясения). От первоначальной церкви сохранилась только алтарная апсида, которая…
Суббота, 03 апреля 2021 09:00

Необычные греческие имена

Какое греческое имя напоминает русскую фамилию? Как из имени «Георгия» получается «Зета»? Откуда в греческом взялось имя Ольга? Почему киприоток и гречанок называют Наташами и Надями, хотя таких имен в их языке нет? На все эти вопросы ответим в нашем материале. Имя как фамилия Читатели, которые следят за кипрской политической жизнью, знают, что во главе правящей партии ДИСИ стоит человек по имени Авероф Неофиту. Это не двойная фамилия, Авероф -…
Пятница, 02 апреля 2021 14:34

Никосия с высоты птичьего полета

Никосия - это город, который таит в себе множество красот, надо только уметь различить их и посмотреть на привычное под непривычным углом. Именно этим и занимаются фотографы из двух инстаграмм-аккаунтов: AroundNicosia и Visit Cyprus. Они снимают столицу с высоты птичьего полета, используя для этого дрон. Вот десять самых необычных снимков. Фото: instagram.com/aroundnicosia / @apaerial Фото: instagram.com/visitcypruscom / @davidvujanovic Фото: instagram.com/aroundnicosia / @neverlandinggr  Фото: instagram.com/aroundnicosia / @dron_cy Фото: instagram.com/aroundnicosia / @soterisko Фото: instagram.com/aroundnicosia / @nik_loizou  Фото:…
Человечество уже научилось перерабатывать пластик, бумагу и стекло, но мало кто знает, что переработка доступна и для такого популярного материала как овечья шерсть. Об этом подробно расскажут на специальном мероприятии, посвященном первому Европейскому дню шерсти, которое состоится 9 апреля на биоферме Riverland. Мероприятие организовано благотворительной организацией European Wool Exchange (EWE). Цель его состоит в том, чтобы рассказать людям о возможностях экономики замкнутого цикла в производстве и применении овечьей шерсти. Шерсть…
Число детей, страдающих от стресса, депрессии и связанных с ними проблем психики, увеличилось из-за пандемии коронавируса. Об этом официально объявил 31 марта парламентский комитет по образованию после общения с представителями ассоциаций учащихся и родителей. Подростки рассказали, что после возвращения в классы многие их товарищи испытывают внутреннее напряжение, и чиновники должны принять это к сведению. «Зафиксировано много случаев, связанных с повышенной неуверенностью, стрессом, страхом. Есть проблемы, которые связаны с тем, как…
Пятница, 02 апреля 2021 10:32

Тайная комната в центре Никосии

В столице обнаружили еще одно секретное помещение, которое использовалось греческими революционерами во время их визитов на Кипр. Тайник был открыт в здании Всекипрской гимназии. Об этом объявил министр образования Продромос Продрому. Министр сказал, что это доселе неизвестное подземное помещение было обнаружено в ходе ремонтных работ. «Это неизвестная ранее комната, подземное помещение, в котором останавливались члены организации “Филики этерия”, когда они бывали здесь для встреч с архиепископом Киприаном», - сказал Продрому.…
1 апреля во всем мире отмечают День смеха. Праздник, вероятно, восходит еще к древнеримскому обычаю проводов зимы или, по другой версии, к почитанию древнегреческого бога смеха Гелоса. Первое письменное упоминание праздника под названием «День дураков» датируется 1686 годом, когда о нем написал английский исследователь древностей Джон Обри. С тех пор в Европе, а затем и во многих других странах мира, празднование Дня смеха или Дня дурака стало повсеместным. И Кипр…
Четверг, 01 апреля 2021 09:00

Кипру угрожает 56-градусная жара

Регион Ближнего Востока и Северной Африки - это в буквальном смысле самая горячая точка изменения климата. Летняя температура здесь увеличивается гораздо быстрее, чем во всем остальном мире. Некоторые места этого региона уже входят в число самых жарких на планете. Новое международное исследование, проведенное учеными из Центра исследований климата и атмосферы (CARE-C) Кипрского Института и Химического института им. Макса Планка (Германия), предсказывает, что дальнейшее игнорирование сигналов об изменении климата и продолжение,…
Среда, 31 марта 2021 16:41

Посетите селение Корфи

Небольшая деревня Лимассольского региона под названием Корфи, расположенная на северо-западе от селения Апеша, - пример того, как природные катаклизмы могут разрушить размеренную деревенскую жизнь и как велико может быть желание людей возродить родное село. Изначально Корфи находилась в 2 км на северо-восток от нынешнего местоположения селения. Сегодня на этом месте стоят только полуразрушенные дома и старая церковь. 28 января 1969 года, после очень дождливой зимы, на деревню сошел оползень, который…
Родители школьников, все еще находящихся на дистанционном обучении, призвали учебные заведения оценить, чему их дети научились за недели, проведенные вне класса, после того как те вернутся в школы 2 апреля. Как было объявлено ранее, гимназии откроются для физического посещения в пятницу, 2 апреля. Хотя это решение еще должен утвердить Кабинет министров, который заседает сегодня, уже точно известно, что возобновление нормальной работы школ состоится, так как Министерство образования в начале этой…
Как известно, кипрская кухня - это не только сыр халлуми, это еще и большой выбор мясных блюд, которыми особенно славится район под названием Пицилья, расположенный в самом центре острова. Пицилья - это не административная, а скорее культурная область, которая объединяет 41 селение и расположена на административной территории регионов Лимассола, Никосии и Ларнаки. На востоке Пицилья ограничена лесом Махерас, на западе лесом Троодоса, на юге Лимассольским лесом, а на севере лесом…
Вторник, 30 марта 2021 15:15

Кипр стал зеленее

В минувшие пять дней на Кипре посадили 920 деревьев. Акции по озеленению прошли в Афиену и Ороклини. В субботу, 27 марта, в муниципалитете Афиену министр сельского хозяйства Костас Кадис, комиссар по волонтерству Яннакис Яннаки, мэр Афиену, представители природоохранных организаций Prasini Aspida («Зеленый щит») и Elpida Zois («Надежда на жизнь»), а также школьники и волонтеры посадили 550 саженцев. Для озеленения была выбрана территория холма Сапунас на въезде в Афиену со стороны…
29 марта на Кипре началась процедура подачи электронного заявления на участие во Всекипрских экзаменах, которые учащиеся последнего класса лицея сдают для поступления в вуз. Заявки будут принимать до 18:00 7 апреля. Согласно информации Министерства образования, запись на экзамены будет проходить в два этапа. На первом, с 29 марта до 09:00 2 апреля, учащиеся могут зарегистрироваться на электронной платформе, начать заполнять заявление и думать над тем, какие именно экзамены они хотят…
Вторник, 30 марта 2021 10:48

Апрель начнется с дождей и гроз

Теплая и солнечная погода, которая преобладала на острове в последние несколько дней, сдает позиции и уступает место дождям и грозам, которые придут на остров со второй половины среды. Сегодня погода на Кипре пока еще будет ясной, местами облачно, особенно в горных и предгорных районах. Температура воздуха будет на уровне климатической нормы: 20 градусов в Никосии, 23 градуса на побережье, 9 градусов на вершинах Троодоса. В первой половине дня среды в…
Министерство транспорта, коммуникаций и общественных работ объявило, что в течение года отреставрирует Пафосские ворота, некогда бывшие частью венецианских стен Никосии. Согласно плану, ворота, которые сегодня перекрыты, будут интегрированы в городскую дорожную сеть и станут частью повседневной столичной жизни. Министерство объявило тендер на организацию освещения исторического объекта, чтобы он мог выделяться и играть роль «живого многофункционального пространства в центре столицы». Работы, как ожидается, начнутся в июле. Проект также направлен «на популяризацию…
Сотни жителей острова приняли участие в субботней акции протеста, организованной движением «Хватит!» (греч. «Ос даме!»). Демонстранты призывали к отмене ограничительных мер и более активной поддержке трудящихся и социально уязвимых групп. Митингующие требовали отменить комендантский час и обязательные смс на выход, делать инвестиции в образование и здравоохранение, а также открыть КПП с оккупированными территориями и убрать колючую проволоку вдоль Зеленой линии, которую правительство установило в районе селения Астромеритис, чтобы предотвратить поток…
Понедельник, 29 марта 2021 11:14

Из России на Кипр без карантина

Минздрав Кипра опубликовал новую категоризацию стран. Как и было обещано, Россия, Великобритания и ряд других государств с 1 апреля будут перенесены из серой категории в красную. Это значит, что туристам, прибывающим на Кипр из этих стран, не будет требоваться самоизоляция. Что изменилось — Ирландия была перенесена из оранжевой категории в красную.— Туда же из серой категории переехали Великобритания, Израиль, Россия, Украина, Беларусь, ОАЭ, Иордания, Ливан, Египет, Руанда, Сербия, США, Армения,…
Воскресенье, 28 марта 2021 08:59

Деревня, полная сирени

Природа на Кипре регулярно доказывает, что для создания шедевра не требуется никакого вмешательства человека. Все, что нужно знать, - это куда отправиться в тот или иной момент, чтобы восхититься настоящим буйством красок. Весной одним из самых очаровательных мест острова становится деревня Васа Киланью. Это затерянное среди холмов селение находится всего в 35 минутах езды от Лимассола. Оно славится не только своими традициями, но и пейзажами, которые тут создают многочисленные деревья…
Страница 8 из 170