Материалы отфильтрованы по дате: августа 2021 - Вестник Кипра
Материалы отфильтрованы по дате: августа 2021 - Вестник Кипра

Всегда интересно рассматривать ретро-фотографии. Особенно тех мест, которые кажутся тебе знакомыми вдоль и поперек — сложно представить, что когда-то у них была другая жизнь. Мы выбрали 10 старых снимков Кипра, которые помогут вам совершить путешествие в прошлое.

Площадь Свободы в Никосии. 

Сегодня это место постепенно подвергается трансформации, но в 1950-е и 1960-е оно выглядело именно так. Тогда площадь называлась в честь греческого премьер-министра Никоса Метаксаса, свое нынешнее имя она получила только в 1974 году.

Eleftheria Square formerly Metaxas Square credit Nicosia within the walls

Улица Ифигениас в Лимассоле. 

Фото сделано в 1950-е, на нем отчетливо видна тележка с пассажирами, запряженная осликом. Остальные люди на снимке либо идут пешком, либо катят велосипеды — настоящий эко-транспорт 70-летней давности.

1950s iFIGENIAS STREET LIMASSOL retro cyprus

Служба доставки завода КЕО. 

На таких телегах клиентам доставляли спиртные напитки. Фото, вероятно сделано между 1927 и 1951 годом. Откуда это известно? Винный завод КЕО был основан в 1927 году. При этом производство пива на нем открылось только в 1951 году. А поскольку в ассортименте продукции на стенках тележки этот пенный напиток не указан, то из этого следует, что его еще не начали выпускать.

Keo Cyprus delivery wagon credit Vintage Signs Cyprus date unkown

Завод Хараламбидиса в Никосии. 

Молочный завод Хараламбидиса был построен в 1970-е. На его балансе были вот такие милые грузовички, которые развозили продукцию по магазинам.

1970S Charalambides milk fleet photo by FotoCine RetroCyprus

Улица Ледра в Никосии. 

Нелегко опознать эту центральную улицу на фото 1969 года. Популярных сетевых кафе еще нет, по ней ездят автомобили, и, что самое главное, нет еще никакого КПП посреди улицы.

1969 Ledra St photo by Retrocyprus 1

Лимассольский карнавал. 

Фото 1969 года. Есть предположение, что дама в карете изображает героиню Одри Хепберн из фильма 1964 года «Моя прекрасная леди».

My Fair Lady Limassol Carnival 1968 credit Limassol Municipality

Обед на борту самолета Cyprus Airways. 

Эта фотография была сделана в 1970-х годах и поражает своим изобилием. Пассажиров в то время явно кормили лучше.

1970s Cyprus Airways on board lunch Foto Cine

Мотопробег в деревне Аламбра. 

Не нужно быть байкером, чтобы насладиться этой великолепной картинкой винтажных мотоциклетов и их гордых владельцев, готовящихся к невероятному заезду.

Poria me vespa in the 1950s in Alambra photo Latris tis Lefkosias and Andrie Sk

Филармонический оркестр Ларнаки. 

Любителям музыки и моды начала ХХ века обязательно понравится этот снимок, сделанный в 1904 году.

lARNACA PHILHARMONIC ORCHESTRA 1904

Международный аэропорт Никосии. 

Сегодня Международный аэропорт Никосии заброшен и постепенно разрушается. Рейсы прекратились еще в 1974 году. Аэропорт Эрджан, который используют жители оккупированных территорий, был преобразован из старой английской военной базы и не имеет отношения к этому снимку.

Old Nicosia airport Maria Dimitrakopoulou Cyprus Old Photos

 

Опубликовано в Статьи

Сад «Миристико» в Колосси — это вечнозеленое место, круглый год наполненное ароматами кипрской природы. Найти его можно всего в нескольких шагах от величественного средневекового замка.

На площади около 3 гектаров выращивают несколько видов трав (вербена, жимолость, лаванда, шалфей, душица, майоран, тимьян, железница, розмарин, тысячелистник), а также органические кипрские овощи, цитрусовые, виноград и фрукты. Благодаря популярности продуктов из сада «Миристико» его полезную площадь увеличили до 10 гектаров, а каждую субботу начали проводить рынок, где можно купить свежие продукты.

В помещении есть собственная мастерская по высушиванию трав. Здесь же продают травяные чаи, ликеры, оливковое масло холодного отжима, мед, воду, настоянную на цветах и эфирных маслах, сезонные джемы, соки, а также проводят мастер-классы.

miristiko 1 allab

miristiko 2 allab

miristiko 3 allab

miristiko 5 allab

miristiko 5 allab

miristiko 7 allab

miristiko 4 allab

Фото allaboutlimassol.com

 

Опубликовано в Общество

Йоланда Ланг привезла на Кипр балет и первая на острове стала давать частные уроки еще в 1960-х годах. Последние 12 лет она живет в одном из отелей Ларнаки, куда ее пустил хозяин гостиницы, ведь у  98-летней швейцарки уже не осталось ни родных, ни дома. Какую жизнь прожила эта незаурядная женщина?

Знакомство с островом

Йоланда Ланг занималась балетом с раннего детства, ее преподавателем был выходец из России Михаил Савицкий, от которого она усвоила строгую и требовательную манеру обучения детей. Несколько лет она танцевала в театрах Европы, но в определенный момент ушла в преподавание, в чем ей помог Кипр. Она приехала на Кипр, когда остров был колонией Британской империи, но точный год она вспомнить не может. «Я танцевала в одном из театров Швейцарии, мы отправились на гастроли в Израиль. Затем одна я прибыла на Кипр», — рассказывает она. На острове она не планировала задерживаться, но ей предложили поработать преподавательницей балета, так как на Кипре тогда не было никого, кто мог бы преподавать балетное искусство детям. «Некоторые даже не знали, что это такое», — вспоминает она со смехом.

первая балерина кипра Иоланда Ланг 7 reporterЙоланда пыталась хранить вырезки из газет, которые упоминали о ней, но из-за ее кочевого образа жизни все они потерялись. Осталась только одна — из газеты Times of Cyprus, где говорится, что Йоланда Ланг, «одна из самых красивых женщин Кипра», прибыла на остров в 1959 году. Репортаж издания, датируемый июнем 1960 года, был посвящен ей и ее урокам.

Собственная школа балета

Ее первая школа балета открылась в учебном заведении Франклин-Хауз в Фамагусте. Затем, когда ее уроки стали популярны, она открыла школу в Никосии. Ученицы Йоланды Ланг сдавали экзамен в Королевской академии художеств в Лондоне, сама Ланг преподавала в английских балетных школах, которые со временем появились в Акротири, Скуриотиссе и Декелии. Она вспоминает, что на заработанные деньги смогла купить машину и арендовать дом в Никосии. «60 лет назад все было совершенно по-другому. Например, на пути от Ларнаки до Декелии был всего один ресторан, все остальное пространство занимали поля», — вспоминает она.

Хотя Йоланда всю свою жизнь прожила на Кипре, она так и не выучила греческий, о чем очень жалеет сейчас. Все ее клиенты были англичане или свободно говорили по-английски.

О 1960-х у Йоланды остались только самые лучшие воспоминания. «Все было прекрасно, просто прекрасно. Ко мне все очень хорошо относились. Можно было доверять каждому, все тебе помогали с работой, спрашивали, нужно ли тебе что-то. Люди тогда были другими, другое поколение. На Кипре жизнь была легкой», — рассказывает она.

Каждое лето Йоланда уезжала от кипрской жары и путешествовала по разным странам. Иногда ей казалось, что она уезжает навсегда, но каждый раз она возвращалась. «Как-то я уехала в Англию на четыре месяца, но мне там было страшно и я вернулась на Кипр… Иногда я ездила на родину, в Швейцарию, но все равно потом приезжала на Кипр. Как-то я попробовала уехать в Италию, где мне предложили преподавать балет, но мне там не понравилось, потому что на улице было много бродячих животных», — рассказывает она, добавляя, что на Кипре она была счастлива, у нее были друзья, машина и ее молодость. «Все прекрасно, пока ты молод», — говорит она.

первая балерина кипра Иоланда Ланг 56 reporter

Семейные отношения

Йоланда с большой нежностью относится к животным, особенно к собакам. С ними у нее получалось создать более крепкую дружбу, чем с людьми. Даже сейчас, когда ей тяжело ходить, она после обеда кормит кошек по соседству. «Мои самые счастливые моменты были вместе с моим псом, лабрадором, который жил со мной здесь в отеле. Я заботилась о нем, мы ходили гулять на море, там всегда был кто-то, с кем можно было поговорить. Он умер пять лет назад», — говорит Йоланда.

Йоланда, которую называли самой красивой женщиной Кипра, никогда не была замужем, причем из принципа. «Я не хотела замуж, хотя мне и предлагали. Семейная жизнь никогда меня не интересовала. Как и имущество, у меня никогда не было своего дома», — вспоминает она.

Сейчас Йоланда Ланг осталась совсем одна, все ее родные умерли. «Я родилась 15 декабря 1923 года, мне уже почти сто лет. Никто в моей семье не доживал до такого возраста. Наверно, мне помогли занятия балетом. Еще я вегетарианка, потому что однажды я побывала на скотобойне и с тех пор прекратила есть мясо. Да и в целом занятия балетом не предполагают любви к еде. Хотя у меня есть небольшая слабость к сладкому, так как мой отец был кондитером», — говорит она. На родине она не была уже 15 лет.

первая балерина кипра Иоланда Ланг 34 reporter

 

Ценный постоялец

До 86 лет Йоланда жила в аварийном здании в Никосии. Но несмотря на ужасные условия, рядом был сосед, с которым она дружила. Когда он умер, она отправилась искать новый дом. Так она оказалась в Ларнаке, где обратилась к владельцу одной из гостиниц и попросила пожить в отеле три дня. «Когда она пришла, я ей сказал, что проживание ей обойдется очень дорого и посоветовал лучше что-нибудь арендовать. Она нашла какой-то апарт-отель, но каждый вечер приходила сюда, чтобы посмотреть новости на английском. Каждый раз, когда она приходила, мы разговаривали, я поил ее кофе и кормил. Потом она поехала в Англию, но прежде, чем уехать, сказала, что когда она вернется на Кипр, она придет жить ко мне», — рассказывает владелец отеля. С тех пор Йоланда занимает у него один номер. Сама Йоланда отзывается о владельце только лучшими словами: «Он всегда придет на помощь, он мой лучший друг. Когда я падала, он меня поддержал».

Йоланда жалеет, что не записывала события из своей долгой жизни. От прошлого у нее осталось только несколько фотографий. Одна из них — статуя женщины на центральной площади Базеля, сделанная с Йоланды, когда она была молода и танцевала в Швейцарии, подрабатывая моделью для художников и скульпторов. Кто бы мог подумать, что прототип этого скульптурного изображения – это женщина, так много сделавшая для Кипра.

Фото reporter.com.cy

 

Опубликовано в Общество

agia kyriaki visitcyprus

Церковь св. Кириакии, также известная как церковь Пресвятой Богородицы Хрисополитиссы, - это симпатичный аккуратный храм в самом центре Като Пафоса. Уникальность места — в окружающих храм руинах и их истории.

Церковь находится на пути от порта к Царским гробницам, на территории археологического парка. Она построена на фундаменте гораздо более крупного храма, от которого сохранились колонны и напольные мозаики. Это была семинефная богато украшенная базилика. Церковь св. Кириакии в ее нынешнем виде была построена в XIII веке. Сегодня здесь совершают богослужения католическая и англиканская общины Пафоса.

Считается, что именно в этом месте апостол Павел, который посещал остров в 40-е годы I века, подвергся бичеванию. Якобы, сохранилась даже колонна, к которой он был привязан. Ее можно увидеть к северо-западу от храма, в небольшом огороженном месте.

Вход в церковь свободный.

Координаты: Agia Kyriaki Chrysopolitissa https://maps.app.goo.gl/G2W11hLtUMSxs3T56

Фото visitcyprus.com

 

 

Опубликовано в Общество

Фейсбук-сообщество Frozen Cyprus поделилось ретро-фотографиями кипрских женщин. Фото прекрасно иллюстрируют ту тяжелую долю, которая выпадала любой киприотке, чьей главной задачей было обслуживать своих родных.

По фотографиям видно, что женщины выполняли не только традиционно «женскую» работу, но и занимались тяжелым физическим трудом — месили цемент и делали кирпичи.

«Они прошли суровую школу, научились тяжело трудиться, чтобы выжить. Семья, муж, работа, дом. Эти женщины были обязаны подчиняться стереотипам и предписаниям эпохи и общества мужского доминирования. Несмотря на множество обязанностей, их все равно часто считали слабыми и ни на что не годными. Матери, работницы, жены, бабушки, дочери, сестры. Они выполняли роль, которую им выбрали другие люди. Но, несмотря на суровые условия, они выжили. Не все и не всегда», — пишут администраторы группы в своем посте.

женщины кипра до равноправия sigma1

женщины кипра до равноправия sigma2

женщины кипра до равноправия sigma3

женщины кипра до равноправия sigma10

женщины кипра до равноправия sigma4

женщины кипра до равноправия sigma6

женщины кипра до равноправия sigma7

женщины кипра до равноправия sigma8

женщины кипра до равноправия sigm91

Фото sigmalive.com

 

Опубликовано в Общество

В рамках программы Подминистерства туризма в городах и деревнях Кипра продолжаются бесплатные мастер-классы по кипрским народным ремеслам и кулинарии. Вот что можно посетить в эти выходные.

21 августа

Тема: Рукоделие из натуральных материалов

Место проведения: Лайя (регион Ларнаки)

Адрес: Layia Village Crafts

Время проведения: 10:00-19:00

Телефон: 97 643541 / 99 005645 (Питер Галлахер)

 

Тема: Мастер-класс по кулинарии «Блюда с медом»

Место проведения: Лайя (регион Ларнаки)

Адрес: Ресторан Лайи

Время проведения: 12:00-14:00 и 16:00-18:00

Телефон: 96 756945 (Билл Уорри)

 

Тема: Готовим палузес, суджуко и реджели

Место проведения: Арсос (регион Лимассола)

Время проведения: 10:00-13:00

Телефон: 99 559451 (Элена Маркантони)

 

Тема: Поделки из глины

Место проведения: Ларнака

Адрес: Studio Ceramics Workshop

Время проведения: 10:00-12:00 и 16:00-18:00

Телефон: 24 650338 / 99 329864 (Эвфимиос Симеу)

 

Тема: Мастер-класс по византийской иконе

Место проведения: Статос-Агиос Фотиос (регион Пафоса)

Адрес: мастерская Chrysokondylia

Время проведения: 9:00-13:00 и 14:30-18:30

Телефон: 99 420130 (Мирианти Константиниду)

 

Тема: Изготовление традиционной кипрской свирели

Место проведения: Никосия

Адрес: Музей народного искусства

Время проведения: 10:00-19:00

Телефон: 99 518593 (Хараламбос Хараламбус)

 

Тема: Мастер-класс по шитью и плетению

Место проведения: Никосия

Адрес: Музей народного искусства

Время проведения: 10:00-19:00

Телефон: 99 218593 (Элени Хараламбус)

 

Тема: Мастер-класс по керамике

Место проведения: Фикарду (регион Никосии)

Адрес: Традиционные дома Фикарду

Время проведения: 10:00-13:00 и 15:00-18:00

Телефон: 99 088871 (сельский совет Фикарду)

 

Тема: Мастер-класс по изобразительному искусству

Место проведения: Фикарду (регион Никосии)

Адрес: Традиционные дома Фикарду

Время проведения: 10:00-13:00 и 15:00-18:00

Телефон: 99 088871 (сельский совет Фикарду)

 

Тема: Мастер-класс по плетению корзин

Место проведения: Фикарду (регион Никосии)

Адрес: Традиционные дома Фикарду

Время проведения: 10:00-13:00 и 15:00-18:00

Телефон: 99 088871 (сельский совет Фикарду)

 

Тема: Традиционная вышивка деревни Фити

Место проведения: Фити (регион Пафоса)

Адрес: Музей вышивки в Фити (Fiti village Weaving Museum)

Время проведения: 10:00-19:00

Телефон: 99 372966 (Диаманто Диомидус)

 

Тема: Золотое и серебряное литье

Место проведения: мастерская Михалиса Константину в Ороклини

Адрес: Ороклини, ул. Тасу Марку, 2.

Время проведения: 10:00-19:00

Телефон: 99 620226 (Михалис Константину)

 

22 августа

Тема: Стань пчеловодом на один день

Место проведения: Вавла (регион Ларнаки)

Адрес: Центр пчеловодства и природы Ecophysis

Время проведения: 09:00-11:00 и 17:00-19:00

Телефон: 99 171405 (Георгия Сосилу)

 

Тема: История Платреса и лаванда

Место проведения: Платрес (регион Лимассола)

Адрес: Культурный центр Платреса

Время проведения: 10:00-12:00 и 16:00-18:00

Телефон: 99 427980

 

Тема: Изготовление мазей на основе воска

Место проведения: Лания (регион Лимассола)

Адрес: мастерская «Традиционный двор» (Paradosiaki Avli)

Время проведения: 09:00-13:00 и 15:00-19:00

Телефон: 99 424409 (Яннос Кузаридис)

 

Тема: Мастер-класс по изобразительному искусству и иконографии

Место проведения: Луварас (регион Лимассола)

Адрес: площадь перед сельским советом

Начало в 11:00 и 17:00.

Телефон: 99 575489 (Ники Эвстафиу)

 

Тема: Мастер-класс по кипрской флейте «пидкиавлио»

Место проведения: Луварас (регион Лимассола)

Адрес: площадь перед сельским советом

Начало в 11:00 и 17:00.

Телефон: 99 518593 (Хараламбос Хараламбус)

 

Тема: Мастер-класс по вышивке

Место проведения: Луварас (регион Лимассола)

Адрес: площадь перед сельским советом

Начало в 11:00 и 17:00.

Телефон: 99 218593 (Элени Римба-Хараламбус)

 

Тема: Мастер-класс по византийской иконе

Место проведения: Статос-Агиос Фотиос (регион Пафоса)

Адрес: мастерская Chrysokondylia

Время проведения: 9:00-13:00 и 14:30-18:30

Телефон: 99 420130 (Мирианти Константиниду)

 

Тема: Приготовление традиционных блюд палузес и траханас

Место проведения: Статос-Агиос Фотиос (регион Пафоса)

Адрес: магазин традиционных продуктов «Андрула»

Время проведения: 10:00-12:00 и 13:00-15:00

Телефон: 99 562532 (Элена Антониу)

*Для участников будет организована бесплатная экскурсия

 

Тема: Роспись по шелку натуральными красками

Место проведения: Фини (регион Лимассола)

Адрес: мастерская Dyo Dyo

Время проведения: 09:00-11:00 и 16:30-18:30

Телефон: 96 546329 (Мария Питара)

 

Тема: Мастер-класс по керамике

Место проведения: Фикарду (регион Никосии)

Адрес: Традиционные дома Фикарду

Время проведения: 10:00-13:00 и 15:00-18:00

Телефон: 99 088871 (сельский совет Фикарду)

 

Тема: Мастер-класс по изобразительному искусству

Место проведения: Фикарду (регион Никосии)

Адрес: Традиционные дома Фикарду

Время проведения: 10:00-13:00 и 15:00-18:00

Телефон: 99 088871 (сельский совет Фикарду)

 

Тема: Мастер-класс по плетению корзин

Место проведения: Фикарду (регион Никосии)

Адрес: Традиционные дома Фикарду

Время проведения: 10:00-13:00 и 15:00-18:00

Телефон: 99 088871 (сельский совет Фикарду)

 

Тема: Традиционная вышивка деревни Фити

Место проведения: Фити (регион Пафоса)

Адрес: Музей вышивки в Фити (Fiti village Weaving Museum)

Время проведения: 10:00-19:00

Телефон: 99 372966 (Диаманто Диомидус)

 

Тема: Золотое и серебряное литье

Место проведения: мастерская Михалиса Константину в Ороклини

Адрес: Ороклини, ул. Тасу Марку, 2.

Время проведения: 10:00-19:00

Телефон: 99 620226 (Михалис Константину)

Опубликовано в Общество

Отдел полиции по делам животных за три месяца своего существования расследовал около 200 случаев жестокого обращения с животными. По итогам следственных действий два дела переданы в суд.

Офицер Виронас Виронос, отвечающий за работу подразделения полиции по делам животных, сообщил, что общественность активно сотрудничает с властями и эта неравнодушная позиция играет важную роль в работе отдела. Он пояснил, что полиция обращает внимание не только на физическое насилие по отношению к животным, ее сотрудники также расследуют инциденты неправильного кормления и наличие признаков недоедания. Поэтому, отметил он, большинство их дел не связано с убийствами животных или физическим насилием.

Расследования проводятся в сотрудничестве с ветеринарной службой, сотрудники которой могут поставить диагноз пострадавшему животному и сделать заключение о том, имели ли место случаи жестокого обращения. Летом и особенно во время августовских каникул было зарегистрировано увеличение числа сообщений о том, что животные постоянно находятся на палящем солнце и не имеют надлежащей защиты от жары.

В каждом регионе есть собственная команда, которая занимается случаями причинения вреда животным: в Ларнаке, Пафосе и Фамагусте по два сотрудника, в Лимассоле и Никосии по четыре. Кроме того, в отделе есть 12 дополнительных сотрудников, которые замещают основных на время отпусков или болезни. Все они прошли специальную подготовку по расследованию дел о жестоком обращении с животными.

Куда звонить

Сообщить о жестоком обращении с животными можно на горячую линию 1460

Став свидетелем жестокого обращения с животными, постарайтесь запомнить время и место происшествия. Будьте готовы, что полицейские попросят вас описать как сам случай, так и состояние животного, составить описание нападавшего. Сообщите им, если в ходе инцидента использовались какие-то средства для нанесения увечий, в том числе яд. Если вы увидели, как машина сбила животное, постарайтесь запомнить ее марку и номер.

Убийство кошки

Лидер «Партии по защите животных» Кириакос Кириаку считает, что подразделение полиции по делам животных это долгожданный шаг на пути к защите прав животных, но предупредил, что пробелы в его работе остаются. «Мы сталкиваемся с тем, что по этому вопросу все еще существует путаница как со стороны самой полиции, так и среди общественности», ― сказал Кириаку. Он сослался на случай, когда представитель общественности пытался сообщить о произошедшем жестоком обращении с животным в полицию, но был перенаправлен в ветеринарную службу, которая, в свою очередь, направила его обратно в полицию.

По одному из недавних случаев, широко обсуждавшихся на Кипре, ― убийстве домашней кошки ― появились новости.

Напомним, «Партия по защите животных» сообщила в полицию об инциденте в деревне Эргатес. Пара, проживавшая там, жестоко убила свою кошку, а затем выбросила ее труп в мусорный бак. После жалоб со стороны членов партии на то, что правоохранительные органы затягивают расследование этого варварского случая, были задержаны два человека: 52-летний мужчина и 39-летняя женщина. Мужчине было предъявлено обвинение, после чего оба задержанных были освобождены до заседания суда.

Опубликовано в Общество

Кипр и Мальту, одни из самых маленьких государств Европейского союза, часто сравнивают между собой по многим критериям, начиная с климата и туризма и заканчивая стилем государственного управления. При желании между двумя странами можно найти много похожего, но в одном Мальта явно продвинутее Кипра. Здесь жители, некогда такие же любители личных авто, как и киприоты, с радостью пересели на общественный транспорт. Рассказу об этом посвящает свой материал издание Cyprus Mail.

Крошечная, размером чуть больше Пафоса, Мальта с населением около полумиллиона человек до пандемии привлекала миллионы туристов, зафиксировав в 2019 году количество гостей в 2,7 миллиона.

Около полутора лет назад мальтийская компания Malta Lines сформировала консорциум с кипрской Kapnos Airport Shuttle Ltd, создав компанию Cyprus Public Transport (CPT), которая по итогам государственного тендера управляет автобусными перевозками в Никосии и Ларнаке. Ее цель состоит в том, чтобы оптимизировать и модернизировать автобусные перевозки на Кипре, используя те же методы, которые применялись на Мальте.

Первый общественный транспорт появился на Мальте в 1977 году, но только в 2011 году правительство приступило к реальной модернизации перевозок. В 2015 году начала работу компания Malta Public Transport (МРТ), у которой изначально было 260 автобусов и 580 водителей. В настоящее время кампания может похвастаться парком из 400 автобусов, тысячей сотрудников и 5600 поездками за один день. Сеть автобусных маршрутов объединена в единую систему с паромами и, что интересно, электробайками, мопедами и скутерами, которые можно взять на прокат по транспортной карте. На всех видах транспорта работает Wi-Fi, есть USB-порты для подзарядки смартфонов. Пассажиры также могут заказать перевозку в отдаленные или мало обслуживаемые районы, куда нет регулярных маршрутов.

Транспотная карточка под названием Tallinja предлагает доступ ко всему вышеперечисленному, в то время как сопровождающее ее приложение предоставляет информацию в режиме реального времени и интерактивные карты. Карточка есть у 70% населения страны, 135 000 уникальных пользователей добавлятся каждый месяц, что очень неплохо для страны, жители которой изначально не хотели пользоваться общественным транспортом. «Мальтийцы любят свои автомобили», ― говорит министр транспорта Ян Борг, поясняя, что укрепление доверия к общественному транспорту и победа над зависимостью от автомобилей были ключевыми задачами для развития системы перевозок.

Звучит знакомо? Жители Кипра не очень жалуют систему общественных перевозок, чему виной многолетнее неправильное управление, которое в итоге привело к хаосу в маршрутах и расписаниях. Генеральный директор MPT Конрад Пуле, уроженец Мальты, говорит, что до внедрения новой системы у мальтийского общества были аналогичные взгляды. Конечно, изменение мировоззрения произошло не в одночасье, а благодаря стратегическому планированию, говорит председатель Malta Lines Фелипе Космен. Успех был достигнут благодаря сочетанию нескольких факторов, начиная с инвестиций в автопарк и систему управления, способную отвечать современным требованиям, и заканчивая обеспечением сотрудникам хороших условий труда и карьерного роста. «С каждым маленьким шагом на этом пути доверие общественности к системе продолжало расти пропорционально числу пассажиров», ― говорит он.

Как и на Кипре, общественный транспорт на Мальте переживал период нестабильности, но MPT смогла переломить ситуацию, завоевав доверие общественности и предоставив надежный сервис. «В ближайшие годы мы стремимся добиться аналогичных результатов на Кипре», ― говорит глава МРТ.

Популярность общественного транспорта способствовала уменьшению пробок на улицах Мальты и снижению загрязнения окружающей среды. «Снова и снова мы убеждались, что общественный транспорт играет очень важную роль в борьбе с изменением климата, но эффекта можно достичь только в том случае, если больше людей предпочтут использовать эти виды перевозок», ― говорит Фелипе Космен.

Он рассказывает о важности тесного сотрудничества компании с властями Мальты. Сегодня их цель состоит в том, чтобы «повторить это успешное партнерство на Кипре». Многие функции, действующие на Мальте, такие как интерактивная карта и мобильное приложение, уже реализованы (карта Motion Bus и приложения PAME).

«Как и в остальной Европе, автобусы играют центральную роль в восстановлении Кипра после пандемии, помогая местной экономике, воссоединяя людей, поддерживая долгосрочные устойчивые цели страны», ― уверен Космен.

Говорить об успехе общественного транспорта на Кипре еще очень рано, но опыт Мальты уверенно свидетельствует, что объединение заинтересованных сторон это лишь одна часть уравнения. Что действительно важно, так это общественное мнение. Без него ситуацию не изменить.

Опубликовано в Общество

Отдел полиции по борьбе с киберпреступностью расследует факт появления фейковой новости о смерти от прививки. Несколько дней назад в социальных сетях была опубликована новость о том, что в Лимассоле через день после прививки якобы умер двенадцатилетний ребенок. В посте утверждалось, что о смерти стало известно благодаря «инсайдерской информации».

Новость была опровергнута Министерством здравоохранения. По словам представителя ведомства, им не сообщали ни о каких инцидентах, связанных с побочными эффектами от вакцинации. Полиция Лимассола также не смогла найти подтверждения о недавней смерти двенадцатилетнего ребенка, никто из патологоанатомов не проводил вскрытия тела такого возраста. Из всего этого был сделан вывод, что речь идет о фейке.

После того, как на эту дезинформацию пожаловался председатель Ассоциации педиатров Кипра Михалис Анастасиадис, полиция начала расследование, призвав общественность проявлять особую осторожность в отношении таких сообщений и избегать их распространения, если они не были официально подтверждены властями.

ОБНОВЛЕНИЕ: Пресс-секретарь полиции Христос Андреу сообщил, что удалось установить личности нескольких человек (по информации кипрских СМИ - трех), которых подозревают в распространении фейка. Их вызовут на допрос. Если их вина будет доказана, им грозит тюремное заключение до двух лет и/или штраф в размере до 2652 евро.

Статистика по коронавирусу

19 августа от коронавирусной болезни или ее последствий скончались три человека:

― женщина 68 лет,

― мужчина 63 лет

― и мужчина 88 лет.

Все они были доставлены в реанимацию 18 августа. Общее количество смертей увеличилось до 470 (64% мужчин и 36% женщин). Средний возраст умерших 77 лет.

208 человек госпитализированы и лечатся в стационаре, из них 85 в тяжелом состоянии. 82,2% госпитализированных не привиты. 14 человек, которые за время лечения в стационаре выздоровели от COVID-19, остаются в реанимации на ИВЛ.

За вчерашний день было сделано 48 220 тестов, 420 оказались положительными (0,87%).

Третья доза

На этой неделе начинает свою работу специальная комиссия Европейского агентства по лекарственным средствам. Она должна изучить вопрос о том, необходима ли третья доза вакцины и кому именно. Ученые будут исследовать действие бустерной дозы препарата от Pfizer, так как именно его колют жителям Израиля, где вакцинация третьей дозой уже идет.

По словам заместителя директора Фармакологической службы Минздрава Елены Панайотопулу, самый вероятный сценарий состоит в том, что третья доза будет предписана лицам из уязвимых категорий.

Опубликовано в Коронавирус

Кипр присоединился к инициативе ЕС по борьбе с изменением климата и его последствиями, но данные, опубликованные «Евростатом», указывают на то, что стране все еще предстоит очень много сделать, чтобы соответствовать новым европейским требованиям.

Итоги исследования, проведенного европейским статистическим агентством, показывают, что Кипр остается пятым в списке стран с крупнейшими объемами выбросов парниковых газов. В среднем на душу населения приходятся 10,8 тонн парниковых газов. Хотя это заметно лучше, чем у страны с худшим показателем, Люксембурга (19,7 тонны), эта цифра более чем в пять раз превышает результат самой экологичной страны, Швеции (1,8 тонны). Средний показатель по 27 странам ЕС составил 7,8 тонн.

Кипр показал несколько лучшие результаты в отношении выбросов CО2 от новых легковых автомобилей (в граммах CO2 на километр), заняв 11-е место с показателем 126,8 гр/км. Средний показатель по ЕС составил 122,2. В Болгарии был наибольший объем таких выбросов ― 137,6 гр/км, в то время как в Нидерландах он был меньше всего (98,4 гр/км).

Третьим показателем, по которому проходило исследование, было использование возобновляемых источников энергии на средствах транспорта. Кипр занял последние строчки, так как в стране всего 3,3% валового конечного потребления энергии приходится на возобновляемые источники энергии. Для сравнения, в Швеции на них приходится 30,3%. Средний показатель по ЕС составил 8,9%.

Что касается других критериев исследований, то показатели Кипра оказались неоднородны. Страна получила итоговый балл выше среднего показателя по ЕС в категории здорового образа жизни и благополучия, но движется не в том направлении в вопросе сокращения неравенства. Несмотря на то, что по ряду критериев Кипр набрал ниже среднего показателя по ЕС, наблюдается прогресс в достижении двух целей: борьбе с бедностью и экономическом росте, где Кипр чрезвычайно близко подощел к среднему показателю по Евросоюзу.

По шести критериям («справедливость и сильные государственные институты», «устойчиво развивающиеся города и селения», «доступная чистая энергия», «отсутствие голода», «гендерное равенство», «инновации в промышленность и инфраструктуру») Кипр был ниже среднего показателя по ЕС, но показал положительную динамику. Стране, по мнению экспертов из «Евростата», не хватает качественного образования, ответственного потребления и производства. В этих критериях Кипр был ниже средних показателей по ЕС.

Опубликовано в Общество
Страница 7 из 16