Материалы отфильтрованы по дате: апреля 2022 - Вестник Кипра
Материалы отфильтрованы по дате: апреля 2022 - Вестник Кипра

За последние шесть месяцев жители Кипра уплатили штрафов на сумму 4,5 млн евро. В представленных данных учтены разные виды санкций: от наказаний за нарушение ПДД до неустоек, взимаемых за просроченные взносы в фонд социального страхования.

Больше всего штрафов – в Лимассоле

Согласно статистике, которую дает Полиция Кипра, с 25 октября 2021 года до 18 апреля 2022 было взыскано 30 068 штрафов на общую сумму 4 568 145 евро. В регионе Никосии жители уплатили 7 337 штрафов на сумму 1 403 399 евро. В регионе Лимассола – 12 086 штрафов на сумму 1 354 860 евро. В регионе Ларнаки – 4 490 штрафов на 729 297 евро. В регионе Пафоса – 4 365 штрафов на 726 787 евро. В регионе Фамагусты – 1 485 штрафов на 301 462 евро. В регионе Морфу – 305 штрафов на 52 340 евро.

С должниками поработают отдельно

Напомним, в октябре 2021 года специальному подразделению полиции Кипра были даны новые инструкции. Задача: сократить количество неоплаченных штрафов и увеличить число оплаченных. Новая тактика работы предполагает особое внимание к тем жителям, которые задолжали государству крупные суммы. По словам ответственного за сбор штрафов лейтенанта полиции Андреаса Ангелидиса, задолженности стараются собирать как можно гуманнее, так как во многих случаях речь идет о жителях, имеющих серьезные финансовые проблемы.

Штраф можно уплатить в рассрочку

Если у должников нет средств на погашение долга, им предлагают сделать это в рассрочку (при согласии на каждый конкретный случай Генерального прокурора или его заместителя).

Узнать о наличии неоплаченных штрафов можно на сайте JCCsmart.com. Для этого необходимо зайти в раздел Cyprus Police, на открывшейся странице выбрать плашку Warrants Search, в новой вкладке указать требуемые данные. Физическим лицам сначала надо указывать дату рождения, потом, на новой странице, номер паспорта, страну, его выдавшую, и дату истечения срока годности документа. Юридические лица могут проверить наличие штрафов по своему регистрационному номеру.

 

Опубликовано в Общество

Полиция Кипра расследует три новых дела о мошенничестве. Стражи правопорядка напоминают: будьте бдительны в интернете и при личном общении с неизвестными.

Телефонное мошенничество

Аферисты звонят на мобильный и представляются сотрудниками техподдержки компании Microsoft. После этого они предупреждают, что на компьютере жертвы завелся вирус, который они могут помочь удалить. В ряде случаев это сопровождается предложением установить дополнительное защитное программное обеспечение. Для осуществления своей цели они предлагают жертве предоставить им удаленный доступ к компьютеру, а также дать номер карты, ее код верификации (CVV/CVC) и другие личные данные, якобы для проверки безопасности банковского счета. Полиция напоминает: никому не раскрывайте данные своей карты. И не предоставляйте удаленный доступ к компьютеру. Если вам поступил подобный звонок – кладите трубку. И немедленно сообщите о случившемся в ближайший полицейский участок или на горячую линию гражданина по номеру 1460.

Инстаграм держите в безопасности

Подразделение по борьбе с киберпреступностью в последние дни получило несколько сообщений о взломах аккаунтов в социальной сети инстаграм. Целью этого были финансовые мошенничества. Пользователей социальных сетей просят ни при каких обстоятельствах не раскрывать свои пароли, повысить безопасность своей учетной записи и включить двухфакторную аутентификацию.

Если вы получили подозрительное сообщение или запрос, например, о том, чтобы перечислить отправителю, который прикидывается вашим другом, сумму денег, необходимо перепроверить эту просьбу (например, связавшись с другом, от имени которого поступило сообщение, по телефону или в другой социальной сети). Если сообщения отправляли с вашего аккаунта, надо срочно сменить пароль.

«Вашему родственнику требуется операция»

69-летняя жительница Никосии стала жертвой мошенника, который прикинулся врачом. Около 10:00 21 апреля неизвестный позвонил женщине и представился ортопедом из государственной больницы Никосии. «Врач» сказал, что родственнику женщины срочно требуется хирургическая операция, так как тот попал в аварию. Это операция якобы будет стоить 7 000 евро. Деньги надо было передать помощнице лже-врача. Жертва мошенничества собрала необходимую сумму и отправилась на встречу с «помощницей», которая ждала ее на парковке крупного супермаркета. Вскоре после этого обманутая жительница узнала, что ее родственнику ничего не угрожает, никакой аварии не было, а свои деньги она отдала аферистам.

«Это не первый случай, когда преступники используют такой способ вымогательства», – предупредила полиция. Мошенники звонят по телефону, как правило, пожилым людям и сообщают, что их родственнику срочно необходимо сделать операцию.

В начале апреля ВК писал об инциденте: 85-летний житель Ларнаки сообщил в полицию, что человек, выдававший себя за врача, выудил у него 10 000 евро. Неизвестный позвонил ему около двух часов дня 6 апреля, представившись медицинским работником и сказал, что родственнику пенсионера требуется операция. Звонивший попросил мужчину заплатить 10 000 евро и дать домашний адрес. «Врач» обещал заехать за деньгами лично. Пенсионер «был убежден в необходимости заплатить деньги», поэтому в тот же день встретился с лже-лекарем у себя дома и отдал ему запрошенную сумму.

 

 

Опубликовано в Общество

Кипрские потребители отреагировали на возросшее инфляционное давление последних месяцев, сократив объем своих покупок в супермаркетах и став более внимательными в выборе продуктов, которые они приобретают.

Покупок меньше, чек – больше

Данные кипрской исследовательской компании RetailZoom, которая занимается изучением рынка розничной торговли, показывают: в марте 2022 года по сравнению с мартом 2021 года количество посещений супермаркетов сократилось на 14,97% (с 8,7 посещений в месяц до 7,44). Общие расходы потребителей сократились на 13,72%, а общее количество продуктовых корзин, прошедших через кассу, сократилось на 18,33%. В то же время средняя стоимость одной корзины увеличилась на 5,62% – до 42,46 евро в марте 2022 года с 40,2 евро в марте 2021 года. Рост стоимости произошел несмотря на то, что потребители в целом стали делать меньше покупок. Это говорит о том, что сами покупки стали дороже. Данные, собранные RetailZoom, взяты из супермаркетов Кипра и дают репрезентативную картину рыночных тенденций и влияния инфляционного давления на поведение потребителей.

Жилье, вода, электроэнергия и газ подорожали сильнее всего

Изучение экономических настроений за апрель показывает: потребители чувствуют неуверенность в своих финансовых возможностях. Экономическое положение домохозяйств люди оценивают отрицательно. Кроме того, ожидания повышения цен в течение следующих 12 месяцев остаются на очень высоком уровне.

Статистическая служба Кипра обнародовала следующие данные: гармонизированный индекс потребительских цен в марте 2022 года вырос на 6,2% по сравнению с мартом 2021 года, а по сравнению с февралем 2022 – на 1,8%. Дороже всего домохозяйствам обходится электроэнергия. В годовом исчислении наибольшие колебания цен произошли для таких категорий как «жилье, вода, электроэнергия и газ» (17,2%), «транспорт» (10%), «продукты питания и безалкогольные напитки» (10%). Средняя цена на рис, кофе, сахар, масло, крупы, макароны, сыр, йогурт, мед и молоко в марте выросла на 4,43% в годовом исчислении. Зерновые подорожали на 11,83%, молоко – на 11,8%, сыр – на 10,82%, йогурт - на 8,28%, макароны – на 7,62%. Ряд товаров показал небольшое увеличение: рис подорожал на 0,55%, кофе на 0,63%, оливковое масло – на 0,44%. Цены на сахар упали на 26,9%, а стоимость меда – на 1,75%.

Позитивные ожидания

Несмотря на ощутимый рост цен, в апреле экономические настроения на Кипре в целом улучшились. Индекс экономических настроений вырос на 2,8 пункта по сравнению с мартом 2022 года. Такой вывод был сделан Центром экономических исследований Университета Кипра на основе собственного исследования.

Увеличение индекса стало результатом укрепления делового доверия в сфере услуг, розничной торговле и промышленности. Показатель доверия для сферы услуг увеличился благодаря пересмотру прогнозов на спрос в более позитивную сторону. Рост индекса в розничной торговле был обусловлен положительным пересмотром ожиданий от продаж, несмотря, кстати, на более пессимистичные оценки текущих уровней резервов товаров. Увеличение индекса в сфере промышленности было обусловлено более благоприятным видением текущего уровня заказов и запасов готовой продукции, а также более оптимистичными взглядами на будущее производства. С другой стороны, в секторе строительства индекс экономических настроений снизился, что было вызвано менее благоприятными оценками объемов заказов и занятости.

Показатель потребительского доверия остался на уровне, зарегистрированном в марте. Хотя домохозяйства не питают иллюзий относительно инфляции, опасения от роста цен компенсируются положительными ожиданиями от общих экономических условий в стране.

 

 

Опубликовано в Экономика

Индустрия по организации свадебных торжеств в Айя-Напе в последние два года испытала серьезное негативное влияние пандемии. Те, кто занимается «привозными свадьбами» пострадали ещё больше. В 2019 году в городе прошло около 900 гражданских бракосочетаний, в 2020 году – только 100. Об этом рассказала руководитель отдела регистрации браков муниципалитета Айя-Напы Мария Тофини-Цантила. Однако сейчас сектор постепенно восстанавливается.

Данные за 2021 год зафиксировали порядка 350 случаев регистрации брака. «Часть назначенных церемоний отменяется. Но это объяснимо – всегда есть те, кто меняет свои планы по объективным причинам. Для нас важно, что процент таких отмен остается в пределах нормы. Сейчас у нас забронировано около тысячи гражданских бракосочетаний», – отметила она.

Ставка на зарубежных гостей

Компании по организации свадеб из-за событий на Украине переключились на другие рынки. В итоге большинство пар, которые в этом году готовятся сыграть свадьбу на популярном кипрском курорте – из Литвы, Эстонии и Польши. Традиционно много женихов и невест приезжает из Великобритании. Есть пары из Израиля. Тофини-Цантила отмечает, что прогнозы на нынешний год немного лучше, чем даже в доковидном 2019.

Прибыль и для сопутствующих отраслей тоже

Пары из Великобритании, как правило, приезжают с большим количеством гостей, в результате чего их бракосочетания – это настоящий праздник сразу для нескольких сфер местной экономики: отелей, банкетных залов, заведений общепита, мелкого бизнеса (такси, флористов, магазинов подарков и т.д.).

Анализируя период пандемии, Мария Тофини-Цантила называет это время «катастрофой для туристического сектора». Эксперт выразила надежду, что пандемия, а также события на Украине скоро прекратятся, бизнес стабилизируется, и в 2023 году вернется к состоянию «хороших времен 2019 года».

Ранее ВК писал о том, что свадебный банкет на Кипре подорожал на 30%.

 

Опубликовано в Экономика

20 апреля Кабинет министров постановил снизить до 60 лет возраст жителей, которым полагается вторая бустерная доза прививки от коронавируса. Прививки представителям новой возрастной категории начали делать с 26 апреля. Записаться на прививку можно на портале вакцинации. Также будут работать центры свободного доступа, где прививки будут делать в порядке живой очереди.

Вторая бустерная доза полагается:
― жителям старше 60 лет при предъявлении документа, удостоверяющего личность, и карты вакцинации;
― сотрудникам домов престарелых и иных закрытых учреждений (вне зависимости от возраста, при предъявлении документа, удостоверяющего личность, и карты вакцинации);
― врачам и медработникам (вне зависимости от возраста, при предъявлении документа, удостоверяющего личность, карты вакцинации и удостоверения);
― лицам, принимающим иммуносупрессивные препараты (вне зависимости от возраста и только при предоставлении справки от врача, если они делают прививку в центрах свободного доступа).

Лица, принимающие иммуносупрессивные препараты, также могут записаться на прививку через своего лечащего врача, который должен отправить запрос на электронный адрес Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. К этой категории относятся:
― пациенты, проходящие активное лечение солидных опухолей и гематологических злокачественных новообразований;
― пациенты, прошедшие трансплантацию солидных органов, получающие иммуносупрессивную терапию;
― пациенты с трансплантацией первичных кроветворных органов в анамнезе, получающие иммуносупрессивную терапию;
― люди с наследственным иммунодефицитом;
― люди с ВИЧ-инфекцией/СПИДом;
― люди, получающие иммуносупрессивную терапию, включая биологические агенты;
― пациенты, которые получали или получают общую дозу более 10 мг преднизолона в день (=8 мг метилпреднизолона) в течение одного месяца за последние полгода;
― пациенты с почечной недостаточностью, проходящие гемодиализ или перитонеальный диализ.

Вторую бустерную дозу будут делать при условии, что прошло пять месяцев с момента предыдущего укола.
График работы центров свободного доступа:
― понедельник, вторник, четверг, пятница 08:00-15:00
― среда 08:00-18:00
― суббота 08:00-13:00

Центры вакцинации

Никосия: Cyprus Expo
Ларнака: старая больница
Лимассол: центр здоровья в Линопетре (центр вакцинации в спортивном центре им. Спироса Киприану закрыт из-за спортивных соревнований)
Пафос: государственная больница
Фамагуста: центр здоровья Фамагусты
Киперунда: центр вакцинации (бывшее здание СПЕ)
Полис Хрисохус: государственная больница (только по вторникам, с 09:30 до 14:00)

Ежедневно можно сделать прививку вакциной от Pfizer и Moderna, по пятницам – также препаратом от Johnsοn&Johnson. Вакцина от Novavax – только по предварительной записи.

 

 

Опубликовано в Коронавирус

Maritime Building – недостроенный высотный дом на проспекте Омониас в Лимассоле. В свое время он претендовал на звание самого высокого здания Кипра. Сейчас принято решение его снести: долгострой, который стоит незаконченным уже 40 лет, превратился в печальное зрелище.

Из-за сноса здания в городе перекроют движение на некоторых улицах.

Арендаторы до сих пор ждут компенсации

Компания Pieris Estate начала работы по строительству «самого высокого бизнес-центра на Кипре» в 1976 году. Фирма прославилась своими амбициозными проектами и в середине 1970-х – это было время расцвета компании. В четырнадцатиэтажном здании Maritime Building должны были разместиться десятки компаний, магазины и рестораны. Проект вызвал колоссальный интерес. Полтора десятка компаний внесли залог или полностью оплатили коммерческие площади в первом кипрском небоскребе. Однако в 1980-х Pieris Estate обанкротилась, стройка остановилась. 14 фирм до сих пор ждут компенсации средств, потраченных ими на предоплату площадей. 

Семь инвесторов за семь лет

Управление долгостроем перешло к Департаменту регистрации и ликвидации компаний и оставалось у ведомства до 2008 года, когда суд назначил инженера, ответственного за здание. Поначалу предпринимались попытки спасти высотку и заново получить разрешение на строительство. Но оказалось, сделать это невозможно: проект превысил разрешенный коэффициент застройки. Экономических выгод создание гигантского бизнес-центра фактически на окраине города тоже не сулило. С 2012 по 2019 год семь инвесторов интересовались судьбой Maritime Building и даже вносили залог за покупку, но в итоге все возвращалось на круги своя. 

Перекроют часть проспекта Омониас

В 2019 году инженер запросил у муниципалитета Лимассола разрешение на снос. Власти очень обрадовались такому варианту: здание за время своего существования стало огромной проблемой с точки зрения безопасности и внешнего вида. Для выдачи документов на снос требуется ряд инженерных заключений, которые исполнитель работ должен предоставить властям. После этого процесс будет запущен.

По предварительным оценкам, на организацию мероприятий по сносу потребуется порядка 500 000 евро. Здание будут сносить этаж за этажом. Все это займет около трех месяцев. На это время будет перекрыта часть проспекта Омониас. В итоге муниципалитет получит в свое распоряжение четыре участка, которые будут проданы примерно за 3 млн евро. Из этих денег будут выплачены компенсации фирмам, оплатившим помещения в недостроенном здании.

Член управляющего совета Научно-технической палаты Кипра Динос Николаидис говорит, что Maritime Building – это пример того, как нельзя делать. «Город стремительно развивается. Строятся новые высотные здания. В этих условиях мы должны все время помнить: что будет, если строительство одного из них встанет или если конструкция окажется заброшенной. Ведь экономическая ситуация меняется постоянно. Особенно это касается строений на побережье, которые подвержены сильной эрозии – оставшись заброшенными, они, как правило, не подлежат восстановлению», – говорит он.  

 

Опубликовано в Общество

Три человека получили ранения от взрывов петард в пасхальную ночь с 23 на 24 апреля. Пожарная служба отреагировала в общей сложности на 167 вызовов. Экстренные подразделения страны подвели итоги работы 23-24 апреля.

Все случаи травм – в Никосии

Около 21:00 в субботу 17-летний подросток был срочно доставлен в больницу Никосии: взрывом петарды ему оторвало пальцы на правой руке. По словам очевидцев, он бросал пиротехнические устройства на открытом пространстве в районе Акрополис. Одно из них взорвалось у парня в руке. Примерно полчаса спустя, здесь же, в столице, 35-летний мужчина был доставлен в отделение скорой помощи больницы с аналогичными травмами. Он устроил «фейерверк» на церковном кладбище в Гери. В результате неосторожного обращения с пиротехникой – потерял два пальца на левой руке. В третьем подобном инциденте пострадал 34-летний житель Никосии. Он также был доставлен в больницу с травмами верхних конечностей.

За сутки, прошедшие с 06:00 субботы 23 апреля до 06:00 воскресенья 24 апреля пожарная служба отреагировала в общей сложности на 167 звонков. Из которых 158 вызовов касались пожаров. Семь были связаны с другими службами и два оказались ложными. В Никосии было зафиксировано 58 инцидентов, в Лимассоле – 28, в Ларнаке – 43, в Пафосе – 13, в Фамагусте – восемь. Подразделение спасателей EMAK отреагировало еще на восемь вызовов.

Пострадали не только люди

Утром в воскресенье произошли поджоги автомобилей у старой больницы Никосии и в Эмбе (регион Пафоса), транспортные средства сгорели полностью. В 08:30 в Лимассоле загорелся автомобиль 51-летнего мужчины, припаркованный на дороге в Като Полемидии. В ходе расследования установлено: пожар начался из-за петарды, попавшей на лобовое стекло.

Спасателей тоже приходилось спасать

Также имели место нападения на пожарных и полицию. Около часа ночи спецтехнику, которая направлялась в один из районов Лимассола на тушение пожара, забросали камнями. Было повреждено лобовое стекло. В Никосии около 01:30 на бригаду пожарных напали молодые люди. Они атаковали спасателей бутылками с зажигательной смесью и другими предметами. На место была вызвана полиция.

Властям надо усилить контроль

Напомним, накануне Пасхи представитель Пожарной службы Андреас Кеттис призвал муниципалитеты и местные власти предостеречь молодежь от разжигания костров. Он отметил: несмотря на объявления правоохранительных органов и экстренных служб, в ряде муниципалитетов и селений власти недостаточно серьезно отнеслись к предупреждениям: есть много мест, где можно легко раздобыть дрова и другие горючие материалы. Все это молодые люди используют для разведения костров. «Полиция и пожарная служба призывают жителей быть более бдительными, а властям предписано усилить контроль», – отметил он.

 

Опубликовано в Общество

Очаровательная старинная постройка находится в горной деревне Тримиклини. Это каменный средневековый мост, перекинутый через русло реки Курис, в месте исключительной природной красоты.

Он представляет собой три соединенные арки. Благодаря его постройке венецианцами было установлено торговое сообщение между Пафосом, Кало Хорио, Лефкарой и Никосией.

Согласно местному народному преданию, появление моста связано с царицей Еленой, которой надо было пересечь реку во время её путешествия по Кипру. Считается, что Елена путешествовала из Ставровуни, везла с собой частицы Креста Господня и хитона Спасителя, которые она затем оставила в монастырях Куки и Омодоса.

В реальности, однако, царица Елена побывала на Кипре за несколько столетий до постройки моста, а во время ее посещения никаких христианских монастырей на Кипре (да и в остальном мире) еще не было.

trimiklini bridge allaboutlimassol 1

trimiklini bridge allaboutlimassol 3

trimiklini bridge allaboutlimassol 4

Фото и видео: allaboutlimassol.com

Опубликовано в Общество

​​​​​​​Службы доставки чаще и чаще «пересаживают» своих курьеров на велосипед. Пока все видят от этих изменений только плюсы. Насколько устойчивой будет данная тенденция? Оправдает ли она ожидания? Нет ли здесь рисков?

Об этом размышляет издание Cyprus Mail.

Мопеды пока остаются в ходу

Несмотря на то, что мопед – по-прежнему самый популярный транспорт для доставки еды, у него начали появляться конкуренты. Тенденция пересаживаться с мопеда на велосипед постепенно развивается и на Кипре. Самые популярные delivery-компании уже внедрили у себя новый способ передвижения. «Это очень позитивное изменение для индустрии», – заявил Йоргос Фома, представитель одной из компаний, принадлежащей гиганту Delivery Hero, глобальной платформе, представленной в более чем 30 странах мира. «Мы поддерживаем растущую популярность велосипедов и готовы менять способ доставки еды для наших клиентов. Кипр здесь не стал исключением», – сказал Фома. Однако он добавил, что компания продолжит нанимать водителей на мопедах. Велосипедисты будут доставлять еду только на небольшие расстояния от ресторана заказа. «На велосипеде более разумно совершать короткие выезды. Во-первых, им легче управлять и легче парковать. Во-вторых, содержание велосипеда обходится намного дешевле, чем обслуживание мопеда или мотоцикла», – констатирует Фома. А экологичность велосипеда в этом отношение вообще вне конкуренции.

Другие компании пробуют использовать для доставки электросамокаты. 

И дешевле, и проще

Сами сотрудники тоже выбирают велосипед, так как содержание транспортного средства и оплата топлива полностью ложится на них самих. Поддерживать в порядке велосипед проще, чем мопед. Курьер Прадип Васав, работающий в Никосии, рассказывает, что начал использовать свой велосипед на работе около месяца назад. Экономия на топливе и страховке определенно повлияла на его зарплату в конце месяца. «Теперь у меня есть возможность откладывать больше денег для себя и своей семьи в Индии. Я могу отправлять им суммы побольше и чаще, чем раньше, а это большой плюс», – рассказал он. Благодаря тому, что он теперь работает только на коротких дистанциях, Прадип стал меньше уставать и меньше сил тратить на навигацию по столице. «Одной из самых сложных частей работы была навигация по Никосии с ее интенсивным движением, особенно в часы пик», – делится он. Прадип, однако, по-прежнему не уверен, будет ли работодатель придерживаться нового метода, поэтому чувствует себя незащищенным. «Я уже привык к дополнительным деньгам в конце месяца, поэтому надеюсь, что мне не придется возвращаться к мопеду», – сказал он.

Власть задумалась о регулировании сектора

Работодателям гораздо удобнее нанимать курьеров на велосипедах, так как тем не нужны водительские права. И это, пожалуй, основная причина изменений. Особенно если учесть, что власти планируют ужесточить получение ученических лицензий, по которым ездит большинство курьеров – это неизбежно повлияет на компании по доставке еды. «Правительство дейтсвительно планировало изменить некоторые правила, чтобы повысить безопасность на наших дорогах, но мы все еще работаем над этим», – сказал представитель Дорожного департамента Евангелос Пантелис, который тоже выступает за более широкое внедрение велосипедов. «Чем больше велосипедов на наших дорогах, тем меньше загрязнение окружающей среды», ― уверен он.

 

Опубликовано в Общество

Лимассол, который с начала ХХ века начал активно привлекать туристов, вышел и на передовую гостиничного бизнеса. Доказательством тому – несколько знаменитых отелей, которые в свое время принимали тысячи гостей. К сожалению, не все смогли подстроиться под изменяющийся город — гостиницы закрывались, их здания разрушались или перестраивались. «Вестник Кипра» выбрал несколько «звезд» гостиничной индустрии, которые навсегда закатились за горизонт.

 

«Европа»

В самом начале британского правления предприниматель Йоргос Кирьякос вложил заработанные деньги в строительство первой в городе гостиницы класса люкс. Отель «Европа» построен в районе, известном сегодня как Энаэриос — сегодня здесь работает большая муниципальная парковка. К сожалению, гостиница проработала недолго — она не приносила дохода и закрылась уже в 1900 году.

enaerios evropi allab

 

«Лимассол Палас»

Этот отель действовал с 1930-х годов до середины 1990-х и принадлежал Янгосу Хаджисотириу, производителю алкогольных напитков. Гостиница считалась жемчужиной Лимассола и выделялась благодаря уникальному треугольному фронтону на крыше и витражным арочным окнам. Здание стояло на первой линии, прямо перед собором Айя-Напа. Сегодня на его месте парковка.

palace hotel allab

 

«Континенталь»

Первоначально здание называлось Whitfield Residence, с 1917 года здесь проходили собрания клуба либеральных политиков. В 1920 году особняк выкупила Кипрская православная церковь под администрацию Китийской митрополии. Спустя несколько лет здание арендовал предприниматель Йоргос Иоаннидис, который превратил его в гостиницу «Вена». К 1930-м годам право собственности на отель переходит Христосу Милонасу, который переименовал гостиницу в «Континенталь». Отель стал одним из самых известных зданий в городе, новый владелец успешно управлял бизнесом до 1974 года. Сегодня здание все еще стоит на меcте, но потеряло свой прежний вид из-за надстроенного третьего этажа.

continental allab

 

«Эллас»

Изначально здание строили под частную резиденцию, но оно стало одной из первых гостиниц в городе. Двухэтажный особняк на улице Агиу Андреу был возведен в 1920-е годы Феодоросом Хрисостомидисом. «Эллас» считался бюджетным отелем, но при этом выделялся своим изысканным декором, арками, балкончиками и симметричным расположением дверей и окон. Внушительный фасад здания продолжает украшать этот район после полной реставрации.

hellas hotel allab

 

«Астир»

Одним из самых современных отелей Лимассола, который работал до 1990-х годов, был отель «Астир» («Звезда»), располагавшийся на улице Анексартисиас, прямо напротив здания администрации. Это было популярное место вечеринок и танцев, на крыше здания был разбит сад и даже существовал бассейн. «Астир» прекратил свою работу спустя четыре десятилетия после открытия, но здание все еще стоит на своем месте.

astir hotel allab

Фото allaboutlimassol.com

 

Опубликовано в Статьи
Страница 4 из 21