Материалы отфильтрованы по дате: января 2018 - Вестник Кипра
Материалы отфильтрованы по дате: января 2018 - Вестник Кипра

В декабре 2017 года число официально зарегистрированных безработных сократилось на 15% по сравнению с тем же месяцем 2016-го – на 6 081 человека, до 35 771 человек.

Это самый низкий с декабря 2011 года уровень. С учетом сезонности сокращение составило 16%, а число безработных – 30 972 человека, наименьшее с декабря 2010-го.

Безработица на Кипре достигла своего пика в феврале 2014 года, когда на бирже труда числились 53 204 человека.

Сокращение числа безработных наблюдается прежде всего в таких секторах как строительство, торговля, госаппарат, финансовые услуги и производство.

 

Опубликовано в Общество

7 января в русскоязычных церковных приходах на Кипре пошли праздничные рождественские службы. Один из крупнейших храмов - храм Святого Апостола Андрея и Всех Святых в земле Русской просиявших в Тамассосе – в этот день посетили более 500 человек.

Министр образования и культуры Костас Кадис от имени Президента Кипра Никоса Анастасиадиса поздравил прихожан со светлым праздником Рождества Христова. С поздравлениями и пожеланиями счастья, радости и здоровья к присутствующим обратился Чрезвычайный и полномочный посол Российской Федерации в Республики Кипр Станислав Осадчий.

Фото из храма Святого Апостола Андрея и Всех Святых в земле Русской просиявших http://cyprusrus.ru

рождество2018 7

рождество2018 1

рождество2018 2

рождество2018 5

рождество2018 4

рождество2018 6

рождество2018 9

рождество2018 3

В ночь с 6 на 7 января праздничное рождественское богослужение прошло в русскоязычном приходе свт. Николая в Лимассоле. Службу возглавил викарий Лимассольской митрополии епископ Амафунтский Николай.

рождество в приходе свт Николая в Лимассоле 1

рождество в приходе свт Николая в Лимассоле 2

рождество в приходе свт Николая в Лимассоле 4

рождество в приходе свт Николая в Лимассоле 3

рождество в приходе свт Николая в Лимассоле 5

рождество в приходе свт Николая в Лимассоле 9

рождество в приходе свт Николая в Лимассоле 7

 

Опубликовано в Общество

Заработал сайт, посвященный предстоящим президентским выборам www.elections2018.gov.cy. На нем собрана информация о процессе выборов главы государства и всех кандидатах, об избирательных участках на Кипре и за рубежом и часах их работы, а также данные с прошлых выборов. Кроме того, на сайте публикуются последние новости о выборах. Базовая версия сайта также доступна на английском и турецком языках.

Помимо этого, 7 января началась печать избирательных бюллетеней. В них включены следующие кандидаты: действующий президент Никос Анастасиадис (партия ДИСИ), Ставрос Малас (независимый, поддержка АКЕЛ), лидер партии ДИКО Николас Пападопулос (поддержка ЭДЕК, Партии «зеленых» и «Солидарности»), лидер партии ЭЛАМ Христос Христу, лидер Партии справедливости Михалис Минас, лидер «Гражданского альянса» Йоргос Лилликас, а также независимые кандидаты Харис Аристиду, Андреас Эфстратиу и Христакис Капилиотис.

Если победитель не будет определен в первом туре 28 января, 5 февраля пройдет второй тур. Всего право голоса имеют 550 593 человека.

 

Опубликовано в Политика

Взаимодействие и коммуникация между двумя общинами Кипра за последнее десятилетие помогли избавиться от многих взаимных предрассудков. Турки-киприоты воспринимают греков-киприотов более позитивно, однако по-прежнему не желают смешанного проживания. Таковы результаты трех опросов, проведенных Университетом Кипра с 2007 года.

Как сообщил в интервью Кипрскому агентству новостей профессор вуза Харис Псалтис, опросы проводились в 2007, 2010 и 2017 годах.

Если в 2007 году 73% турок-киприотов не верили, что греко-кипрские политики способны справедливо реализовать достигнутое решение кипрского вопроса на практике, то к 2017 году их доля сократилась до 52%. Уменьшилось и число тех турок-киприотов, которые считают, что у обеих общин слишком разные ценности, – с 88% в 2007-м до 56% в 2017 году.

«Жизнь турок-киприотов станет значительно тяжелее, если греки-киприоты получат больше власти». В 2007 году с этим пунктом в анкете были согласны 90% опрошенных турок-киприотов, но в 2017-м таких намного меньше: 58%.

Оценивая результаты исследований, Псалтис отметил, что хотя турки-киприоты и положительно относятся к идее федеративного государства, большинству из них не нравится перспектива проживания бок о бок с греками-киприотами. В 2007 году к такому близкому соседству были готовы всего 12%, а к 2017-му их доля выросла до 22%. Еще 36% «не возражают» против этого (32% в 2007 году). Однако, большинство все же являются сторонниками двухзонального деления острова.

Следует также отметить, что после провала переговоров в Кран-Монтана в прошлом году, значительно выросла доля тех турок-киприотов, которых устраивает разделение Кипра на два государства. В 2007 году полностью отрицали возможность создания двух государств 25%, еще 44% рассматривали это как крайнюю меру, а 31% – как удовлетворительное решение. В 2017 году неприемлемым такое разделение считали всего 13%, в то время как для 61% два государства представляются вполне разумным выходом.

В то же время, с утверждением «Я не могу доверять грекам-киприотам, потому что они хотят отомстить за то, что наша община сделала в прошлом» в 2007 году были согласны 67% опрошенных, а в 2017-м – 28%. Более того, у каждого третьего турка-киприота за последние годы появился как минимум один греко-кипрский друг, а половина опрошенных общается с греками-киприотами регулярно.

Опубликовано в Политика

Уже в январе в распоряжении полиции может появиться наркотест – устройство, позволяющее определить, находится ли водитель под воздействием наркотических веществ. Об этом сообщил министр юстиции Ионас Николау.

До того Минюст выпустит соответствующий указ, который должен быть одобрен Кабинетом министров. По словам Николау, указ будет обсуждаться 9 января. Полиция готова приступить к применению наркотеста сразу после одобрения указа.

Отвечая на вопрос о том, как именно будет выполняться проверка на наркотики, министр сказал, что каждый случай будет оцениваться в индивидуальном порядке. Технически проверка сходна с проверкой на алкоголь, но вместо выдыхаемого воздуха для анализа используется слюна. Тест определяет все виды наркотических веществ, в том числе марихуану, кокаин, героин и амфетамины.

При положительном результате наркотеста предусматривается штраф в размере 3 500 евро и три года тюремного заключения. Кроме того, нарушитель может лишиться водительских прав на срок до трех лет и получить от трех до шести штрафных баллов.

Средства, полученные от таких штрафов, будут направляться в специальный фонд по борьбе с наркотической зависимостью.

 

Опубликовано в Общество

Министерство сельского хозяйства Кипра объявило об открытии 18 новых Зелёных точек в этом году. По словам представителя министерства, всего на данный момент на Кипре строятся 22 Зелёные точки (ЗТ): четыре в районе Пафоса, четыре – в Лимассоле, шесть в Ларнаке-Фамагусте и восемь в Никосии.

Задержки с открытием объектов связаны с тем, что строительство идёт согласно общим правилам, а не в роли приоритетного государственного проекта. К тому же, подрядчик выполняет все работы самостоятельно, включая разработку мобильной ЗТ для обслуживания отдалённых районов Лимассола. Ожидается, что процесс передачи готовой инфраструктуры правительству завершится уже к концу января.

Напоминаем, что Зелёные точки – новое слово в вопросе сбора и обработки мусора. Проект был инициирован правительством Кипра с целью оптимизировать работу с отходами домохозяйств. Точки специально оборудованы для сбора и хранения «домашнего» мусора, будь то стеклянные бутылки или пищевые отходы.

Весь собранный мусор будет направляться на специализированный завод по утилизации отходов, расположенный в Пентакомо.

По вопросам открытия и функционирования Зелёных точек в вашем районе, обращайтесь в городскую администрацию.

Опубликовано в Общество

Задумывались ли вы когда-нибудь над тем, как момент рождения Христа изображается на иконах? Казалось бы, чего тут думать. Однако присмотритесь. Икона содержит в себе много удивительных деталей. Недаром священные изображения в Церкви называли «богословием в красках». Для наглядности остановимся на иконе кисти Ирины Зарон (изображение ниже), одного из ведущих современных российских иконописцев. Она выполнена в уникальной авторской манере и не совсем похожа на классические изображения, но при этом в полной мере сохраняет всю свою символику.

В центре мы видим Марию. Она изображена на фоне красного полотна – простого самодельного ложа, на котором и произошли роды. Она пеленает Младенца и кладет его в ясли, т.е. в кормушку для скота, другого ложа для Него не нашлось. Но разве так обычно пеленают детей? Эти пеленки скорее похожи на саван, в который будут облачать умершего Христа. Разве так выглядит кормушка? На иконе она больше напоминает гроб. Точно так же и пещера, которая, с одной стороны, изображает собой тот хлев, где нашли приют Мария и Иосиф, но с другой – указывает на пещеру погребения Спасителя. В этих образах символически связывается Рождение и Смерть (а затем и Воскресение) Христа. Он для того родился и пришел в мир, чтобы умереть ради нас.

В пещере находятся двое животных – вол и осел. Их расположение здесь отсылает к пророчеству Исайи: «Вол знает владетеля своего, и осёл ясли господина своего; а Израиль не знает Меня, народ Мой не разумеет». Нигде не нашлось места для воплотившегося Бога. Единственное место, которое отвёл народ иудейский новорожденному Христу, стали не их сердца, а Крест.

Прямо над новорожденным Младенцем сияет звезда, по которой волхвы (то есть жрецы из восточных стран) обнаружили Спасителя. Волхвы изображены на иконе слева от Богородицы и Младенца, а справа от Них изображен пастух, который со своими овечками также отправляется поклониться родившемуся Спасителю мира. На иконе совмещены два события, которые происходили в разное время. Волхвы отправились в путь тогда, когда Христос родился, и на небе зажглась звезда, их путешествие заняло примерно полтора года, а пастухи пришли в пещеру сразу же, как только услышали от ангелов весть о чудесном событии.

Такой же разрыв в единстве времени и места мы видим в правом нижнем углу – там служанки (какие служанки могут быть в хлеву?) купают Богомладенца. Изображение в левом нижнем углу возвращает нас к моменту Рождества. Здесь изображен Иосиф. Он явно чем-то расстроен или огорчен. Его мучают сомнения. Он поверил, что его невеста Мария действительно зачала чудесным образом от Духа Святого, но вдруг это не так? Вдруг его просто обманули? Его удаленное от Марии и Иисуса положение указывает и на то, что отцом этого Младенца он был только по названию.

Так икона передает нам многозначную символику произошедшего в те дни события.

По традиции, никакое Рождество не обходится без подарков. В праздничной суете не забудем, что подарка от нас ждет и Тот, чей день рождения мы так широко отмечаем. А что мы можем подарить Ему? Он Сам нам ответит. «Ибо алкал Я, и вы дали Мне есть; жаждал, и вы напоили Меня; был странником, и вы приняли Меня; был наг, и вы одели Меня; был болен, и вы посетили Меня; в темнице был, и вы пришли ко Мне. … Истинно говорю вам: так как вы сделали это одному из … братьев Моих меньших, то сделали Мне».

Георгий ВИДЯКИН
Настоятель русскоязычного прихода свт. Николая
в Лимассоле

РОЖДЕСТВО

 

Опубликовано в Статьи

Российская федерация в целом и Правительство Москвы в частности проводят огромную работу по поддержке соотечественников за рубежом. Причем поддержка эта растет год из года и не ослабевает даже в нынешних непростых экономических условиях. Мы побеседовали с Министром Правительства Москвы, руководителем Департамента внешнеэкономических и международных связей города Москвы Сергеем Евгеньевичем Черёминым, который подвел итоги 2017 года и рассказал о перспективах в сфере поддержки соотечественников на Кипре в 2018-м.

– Одно из направлений вашей деятельности – работа с соотечественниками за рубежом, в том числе на Кипре. Каковы ее основные аспекты?

– Прежде всего, развитие всесторонних связей с зарубежными российскими соотечественниками – не просто одно из направлений, это – «неотъемлемое и важнейшее направление» деятельности Правительства Москвы. Именно так определено в его Постановлении «Об основных направлениях работы по поддержке соотечественников за рубежом», принятом еще в сентябре 2001 года.

Каковы эти основные направления? Тут я сошлюсь на другой, тоже очень, на мой взгляд, важный и актуальный документ, родившийся уже здесь, на Кипре. В минувшем октябре на Всекипрской конференции была представлена и принята Концепция деятельности российских соотечественников на Кипре, разработанная по инициативе их организаций под эгидой Координационного совета. Концепция включает 11 основных программ работы, конкретизирует цели и задачи по каждой из них.

Ознакомившись с этой концепцией, нетрудно заметить, что составляющие ее программы почти полностью совпадают с основными направлениями деятельности Правительства Москвы по поддержке соотечественников. Продвижение русского языка и культуры, сохранение духовного и исторического наследия, проведение культурно-массовых мероприятий, работа с молодежью, развитие делового сотрудничества, расширение информационной поддержки и т. д. – все эти задачи, которые поставили перед собой организации соотечественников на Кипре, Правительство Москвы уже многие годы помогает решать соотечественникам в более широком, так сказать, международном масштабе.

Но речь, конечно, не идет о том, что кто-то у кого-то что-то позаимствовал. Такова объективная реальность: и ваши, и наши планы не придуманы «из головы». Их продиктовала жизнь, ее потребности.

Ведь та же Концепция родилась не на пустом месте. По сути, это – программа дальнейшего развития того, что уже делается. Мы знаем, что сегодня на Кипре успешно функционирует сеть русских школ, образовательных центров, детских садов, растет популярность русскоязычных СМИ, ваша газета – наглядное тому подтверждение. Такие массовые культурные акции соотечественников, как, например, Кипрско-российский фестиваль и Международный детский фестиваль, известны далеко за пределами острова.

Общественные организации русской общины ведут большую культурно-просветительскую работу, оказывают правовую помощь и поддержку, действуют русские православные приходы.

При всей специфике каждой страны, аналогичные задачи приходится решать нашим соотечественникам повсюду. И в этом мы, Правительство Москвы, стараемся им помочь. В конечном счете, во имя одной общей цели – консолидации и развития той глобальной культурно-цивилизационной общности, именуемой Русским миром, неотъемлемая часть которой – русскоязычная община Кипра.

– Как бы вы оценили итоги 2017 года в отношении работы с соотечественниками за рубежом?

– Во-первых, официальные итоги еще предстоит подвести. С другой стороны, трудно, наверное, объективно оценивать собственную работу. Что-то у нас с вами – именно с вами, потому что все, что мы делаем для соотечественников, мы делаем вместе с соотечественниками – так вот, что-то получается, на мой взгляд, очень неплохо и дает явный положительный эффект. Над совершенствованием каких-то мероприятий и инициатив еще предстоит поработать. Опять-таки, вместе.

Если же говорить об объективных показателях… Несмотря на достаточно сложную экономическую ситуацию, которую сегодня переживает наша страна, в том числе из-за пресловутых санкций, правительство столицы последние годы сохраняет финансирование работы с соотечественниками из средств городского бюджета на уровне более 252 млн рублей. 2017-й не стал исключением. Это уже само по себе, считаю, серьезное достижение.

Растет наша география. Как известно, помощь в том или ином виде – финансовая, организационная, методическая, в виде поставок учебной литературы, оборудования для школ русского языка или отправки художественных коллективов на фестивали культуры – предоставляется Москвой на основе заявок организаций соотечественников. Заявок приходит очень много, все их сразу удовлетворить мы, конечно, не можем – выделяемых средств не хватит. Но стараемся поддержать наиболее общественно важные мероприятия и запросы, помогая соотечественникам по всему миру. При этом неважно, какое место занимает та или иная страна на географической карте. Кипр – не самое большое государство, но, учитывая значительное число наших соотечественников, живущих на острове, и высокую активность их организаций, он в наших планах никогда не остается в стороне.

Могу привести такие цифры: в 2016 году Москва оказала помощь русскоязычным общинам в 38 странах, в 2017-м – уже в 44.

То же самое могу сказать и об инициативах, которые Правительство Москвы планирует самостоятельно. Характерный пример – проводимые за рубежом Дни Москвы. Их география тоже охватывает все большее число государств. В этом году мы провели Дни Москвы в Дублине, Дюссельдорфе, Будапеште, Вене, Пекине, в столице Казахстана Астане. Дни Москвы в Израиле прошли сразу в четырех городах, Дни Москвы в Италии – в пяти.

Так вот, мало того, что к организации и осуществлению таких проектов – комплексу мероприятий делового, культурного, спортивного характера – мы всегда стараемся привлекать организации соотечественников. В программу Дней Москвы мы неизменно включаем, например, круглые столы по обмену опытом преподавания русского языка. А, как известно, зарубежные учителя-русисты – это в подавляющем большинстве наши соотечественники.

– Учитывая все вышесказанное, как вы оцениваете перспективы в этом направлении на следующий год?

– Перспективы, на мой взгляд, вполне оптимистичны. С учетом пожеланий и инициатив организаций соотечественников в различных странах, а также программы собственных мероприятий Правительства Москвы, готовится очередной городской «План мероприятий в сфере осуществления государственной политики в отношении соотечественников за рубежом» – план на 2018 год.

Объем средств, выделяемых из бюджета Москвы на поддержку зарубежных соотечественников, сохраняется. Уже поступившие заявки – а они приходят практически ежедневно – рассматривает комиссия нашего Департамента внешнеэкономических и международных связей. По каким-то заявкам уже приняты положительные решения, и они включены в новый План мероприятий.

Наша цель – трезво и объективно оценить имеющиеся возможности, постараться оптимизировать расходы, сконцентрировав усилия на самых важных и актуальных направлениях. Уверен, что такой подход позволит и дальше успешно решать стоящие перед нами задачи.

 

Опубликовано в Статьи

9-10 ноября 2019, новый порт Лимассола, круизные терминалы 1-3.

Приглашаем вас на десятый, юбилейный Форум Health & Beauty!

Как и в прошлом году, форум пройдет в круизных терминалах Нового порта Лимассола. В просторных современных павильонах будет комфортно и экспонентам, и посетителям.

Посвятите весь уикэнд 9-10 ноября красоте и здоровью: на форуме вас ждут последние тенденции в области эстетики, здорового питания и фитнеса, новейшие разработки и огромный ассортимент высококачественных товаров и услуг. Посетителей форума ждут более 100 компаний-участников и более 80 семинаров и презентаций. Как обычно, мы готовим впечатляющую развлекательную программу и занятия для маленьких гостей форума — детский уголок и мини-зоопарк.

Цена билета: по предварительной онлайн-продаже 5 евро, на входе 8 евро, дети до 12 лет бесплатно. Посещение лекций включено в цену билета. Билет действителен один день.

buy 300x84tttt

Подробности участия в Health & Beauty Forum можно узнать у руководителя проекта Марины Михаилиду по тел. 99 449557, 25 590530 (рус., англ., греч.) или по адресу Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..

 

Подробнее на сайте мероприятия  перейти на сайт

 Страничка Health & Beauty в Facebook: @HealthBeautyExpoCy

 При поддержке     enoteca      Cyprus Chocolates lo    umbrella

PR-партнер   CAL LOGO

Медиа спонсоры 

Logo VK english1   EUROKERDOS LOGO  russian wave 300x225       Know Your Doctor LogoCHL Logo small    new logo klik    русский хит лого      choice fm logo      ENERGY COLOR LOGO ON WHITE BACKGROUND     blurred   

 

Опубликовано в Мероприятия

Муниципалитет Лимассола в настоящее время оценивает разрешение кабинета министров на строительство двух высотных зданий вблизи побережья, которое, по-видимому, противоречит решению суда о том, как подобное строительство повлияет на местных жителей.

Дело касается проекта Blue Marine, который Leptos Estates собирается построить вблизи пристани для яхт, между проспектом Рузвельта и фабрикой KEO. Проект, стоимостью около 300 млн евро, займёт площадь 38 000 квадратных метров и будет состоять из двух башен с 29 и 33 этажами, а также ещё двух зданий с пятью и девятью этажами. Они будут включать роскошные резиденции и современные офисы.

Проблема заключалась в том, что план строительства напрямую предполагал уничтожение оживленной пешеходной улицы, а сама реализация проекта Blue Marine в первоначальном виде снизит стоимость жилья в окрестных домах, полностью лишив их видов. Два собственника жилья на близлежащей улице оспаривали разрешение на строительство и передали дело в суд вместе с муниципалитетом Лимассола. По словам пресс-секретаря муниципалитета, судья постановил, что разрешение, предоставленное застройщику на отказ от общественной дороги, следует отозвать.

Тем не менее, несмотря на решение суда, кабинет предоставил муниципалитету возможность предоставить Leptos Estates разрешение на проект Blue Marine в первоначальном виде.

Муниципалитет Лимассола продолжит следовать закону и обнарудет свою реакцию в ближайшее время.

Опубликовано в Общество
Страница 12 из 15