На фоне нарастающего беспокойства по поводу роста цен на зерно министр сельского хозяйства, аграрного развития и окружающей среды Костас Кадис поспешил заверить членов профильного парламентского комитета, что дефицита зерна на...
20-я начальная школа Лимассола с сегодняшнего дня и до конца недели закрыта на карантин. В учебном заведении было выявлено 26 носителей вируса, среди которых 23 ученика, двое преподавателей и один...
Университет Frederick запустил бесплатную онлайн-платформу, которая помогает прогнозировать наводнения на Кипре и в Греции. Она разработана исследовательским центром вуза в рамках проекта CyFFORS (аббревиатура расшифровывается как «Кипрская система прогнозирования наводнений»)...
За время пандемии интернет-торговля на Кипре сделала огромный шаг вперед. Но вместе с комфортом она принесла с собой и риск попасться на крючок мошенников. Полиция Кипра предупреждает о новых аферах...
Государственный природоохранный департамент изучает возможность строительства в Пейе нового парка, на территории которого будет открыт лучный тир, скейтодром и много других интересных площадок. Ведомству предстоит выяснить, как проект повлияет на...
Успех памятника картофелю в Ксилофагу заставил другие селения задуматься об аналогичных монументах. Результатом таких размышлений вскоре станут памятники артишоку и гранату. Об этом изданию Philenews рассказали авторы «большой картошки» Мариос...
В течение 2020 года 17,6% киприотов оказались подвержены риску бедности и социальной изоляции. Об этом свидетельствуют данные, опубликованные «Евростатом» по случаю Международного дня борьбы за ликвидацию нищеты. Средний показатель по...
Кипр оказался в зоне сейсмической активности силой 6,1 балла по шкале Рихтера. Департамент геологических изысканий сообщил, что эпицентр землетрясения, произошедшего в 08:32 19 октября, находился на территории Греческой дуги, одной...
Правительство рассмотрит возможность ограничения цен на товары первой необходимости в попытке справиться с инфляционными тенденциями. Об этом заявил глава Минфина Константинос Петридис, выступая в парламенте во время первого обсуждения государственного...
Президент Никос Анастасиадис принял участие в совещании, посвященном кризисной ситуации в системе здравоохранения. В процессе обсуждения участники пришли к выводу, что в работе ГЕСИ не требуется никаких изменений, а государственные...
Согласно последней статистике Министерства здравоохранения, 20,3% заражений коронавирусом импортированы на Кипр из-за рубежа. Поэтому особенно важно выбирать безопасные страны для своих поездок. В новой категоризации, вступающей в силу 21 октября,...
Полиция Кипра подтвердила, что расследует дело о медицинской халатности, якобы вызвавшей смерть 31-летней женщины. Она умерла в минувшие выходные после операции, сделанной в одной из частных больниц Ларнаки. Катерина Пекри...
Министерство здравоохранения объявило о том, что третья доза прививки теперь доступна для жителей старше 60 лет. Право на бустерную вакцинацию имеют те жители острова, которые прошли полный курс вакцинации по...
Галерея MihoArt и Ассоциация художников Средиземноморья (AMA) рады представить публике работы художника Юрия Пешкова, выполненные в технике сухой кисти. Его картины наполнены особенной легкостью и теплотой, а также огромной любовью...
Пять рождественских курортов, которые в этом году откроются в нескольких горных деревнях ― Агросе, Киперунде, Какопетрии, Платресе и Калопанайотисе ― станут первым шагом в продвижении Кипра как направления для зимних...
В ближайшее время цены на основные продукты питания, такие как хлеб, молоко и мясо, могут вырасти на 20%. Этому способствуют несколько совпавших вместе факторов, например, нарушение поставок из-за противопандемийных мер...
Сегодня вступают в действие новые требования к получению SafePass . В то же время способ сбора данных о том, как в действительности протекает болезнь среди вакцинированных, продолжает вызывать большие вопросы....
На Кипре, как и во многих европейских странах, воду из-под крана вполне можно пить. В этом убежден заместитель руководителя Санитарной службы Иродотос Иродоту. Он заявил, что вода из-под крана проходит...
Кипр и Египет подписали меморандум о взаимопонимании в сфере трансграничного электрического объединения двух государств. Министр энергетики Кипра Наташа Пилидис заявила, что соглашение стало важной вехой в развитии регионального сотрудничества в...
Сравнительные данные за 2 квартал 2021 года, опубликованные Европейским Центробанком в рамках единого надзорного механизма, показывают, что три крупнейших кипрских банка показали результаты хуже, чем большинство их коллег в еврозоне....
Кабинет министров принял решение выделить жителям Кипра субсидии на покупку велосипедов. Это сделано в рамках программы «Энергетика, климат и устойчивая мобильность». Общая сумма, которая будет направлена на субсидирование, составит 570...
Как известно, на Кипре достаточно много лесов, а именно 19% от всего земельного покрова. О значении лесов для экосистемы сказано очень много, но какова их важность в условиях глобального потепления...
Парламент рассмотрит вопрос о полном запрете фейерверков, если их неконтролируемое использование не уменьшится. Это связано с тем, что пиротехника создает риск пожаров и отрицательно влияет на состояние детей-аутистов, пожилых людей...
8 апреля 2021 года, после многолетних дискуссий, парламент принял закон о создании исправительного учреждения для несовершеннолетних, совершивших преступления. Это не первое подобное учреждение, чтобы убедиться в этом, достаточно немного углубиться...
В заповеднике, созданном организацией BirdLife Cyprus в деревне Френарос были замечены несколько новых пернатых обитателей, среди которых горихвостки, средиземноморские славки, сорокопуты и даже сапсаны. Площадь заповедника составляет около 30 000...
Университет Кипра объявил о том, что планирует к 2029 году завершить 16 крупных проектов. Среди них ― новые общежития, где смогут проживать 1900 студентов, переезд факультета архитектуры в историческое здание...
Парламентский комитет по юридическим вопросам обсуждает восемь законопроектов, которые существенно изменят некоторые нормы семейного права на Кипре, не обновлявшиеся уже 30 лет. Среди основных нововведений: развод по соглашению сторон (а...
Волшебные пляжи, роскошные отели и жизнь, бьющая ключом. Посмотрите, какими до 1974 года были Вароша и Кериния, где лето проводили такие звезды, как Бриджит Бардо, Пол Ньюман и Элизабет Тейлор....
Министр сельского хозяйства, аграрного развития и окружающей среды Костас Кадис намерен издать указ, предписывающий до 1 марта 2022 года сформировать резерв пшеницы в размере 4% от всего зерна, имеющегося на...
Двое туристов госпитализированы в больницу Пафоса после аварии на полуострове Акамас. Как сообщает полиция, это уже третье происшествие за год в этом районе. Пара французских туристов 26 лет ехала на...
На Кипр возвращается самый известный военный оркестр России в своем лучшем составе — симфонический оркестр Росгвардии. Концерты, приуроченные к Дню народного единства, пройдут в нескольких городах Кипра. Праздничные выступления откроет...
Винная деревня Дора в регионе Лимассола — одно из самых живописных селений острова. Она находится в 40 км от города, на склоне горы Кордилас. Деревня сохранила свою традиционную архитектуру, а...
Управление водоснабжением Никосии решило полностью отказаться от бумажных счетов за воду. Теперь жители будут получать их по электронной почте. Ведомство уже начало процедуру перехода к новому формату. В рамках цифровой...
Воробей официально признан на Кипре охраняемым видом птиц. Законопроект, приводящий в соответствие кипрское законодательство и европейскую директиву 79/409/ЕОК, был передан в парламент Министерством внутренних дел в середине сентября и принят...
Компании Venus Minerals и Hellenic Copper Mines договорились о сотрудничестве с целью создания нового медного рудника в районе селения Аплики (регион Никосии), богатом месторождениями меди. В совместном заявлении двух предприятий...
Forex Expo — проект с более чем 20-летней историей и обширной географией — возвращается на Кипр. В2В форум-выставка пройдет 18-19 ноября в «Parklane Hotel» в Лимассоле. Событие пройдет с соблюдением...
13 октября в Пафосе открылась 2-ая Международная конференция под названием «Изменения климата в Восточном Средиземноморье и на Ближнем Востоке». Как было отмечено на церемонии открытия, сотрудничество на региональном и международном...
Aristo Developers – пионер в сфере недвижимости и строительства на Кипре, а также компания с 40-летним опытом работы на рынке – объявила о четырех проданных проектах на последний квартал 2021...
Цветок пролеска осенняя (Scilla autumnalis или Prospero autumnale) — это красивое растение с фиолетовыми цветами, расцветающее с сентября по ноябрь на кипрских полях. Своим именем пролеска обязана английскому слову squill,...
Строительство первого участка трассы Лимассол-Саиттас продвигается быстрыми темпами. «Все идет по графику, работы начались в сентябре прошлого года, а завершатся 13 марта 2023», ― сообщил Паникос Панайоту, старший исполнительный инженер...
Стало известно, что на оккупированных территориях вскоре откроется еще один участок Вароши. Посетителям будет доступна территория в 5 кв.км, что соответствует 3,5% площади города. На видео турко-кипрского Агентства новостей Фамагусты,...
Греческие власти и Гражданская оборона готовятся противостоять шторму Балос, который вот-вот должен накрыть страну. По данным греческих СМИ, шторм принесет с собой проливные дожди, грозы, ураганный ветер и резкое похолодание....
В этом году 28 октября, в «День Охи», школам будет разрешено проводить праздничные парады, но пускать на них будут только при наличии SafePass. Об этом сообщило Министерство образования со ссылкой...
Парламентский комитет по вопросам труда обратился к правительству с просьбой разработать законодательство, детально регулирующее удаленную работу, чтобы обеспечить права трудящихся. Председатель комитета Андреас Кафкалиас (АКЕЛ) заявил, что широкое распространение дистанционной...
В свои 63 года на пенсию вышел старейший спасатель Кипра Христакис Спиру, проработавший на пляжах Фамагусты целых 40 лет. Он начал работать спасателем в 1980 году, откликнувшись на самый первый...
В деревне Ксилофагу установили памятник в виде огромной картофелины. Она появилась здесь неслучайно — деревня славится своим картофелем. Новая достопримечательность сразу же стала главной темой для шуток в соцсетях. Глава...
В обновленной версии категоризации стран Лихтенштейн, Кувейт и ОАЭ были переведены из оранжевой группы в зеленую, а Чехия и Австралия опустились из зеленой группы в оранжевую. Из красной в оранжевую...
Министр образования Продромос Продрому заявил, что каждый пятый учащийся заканчивает государственную школу с недостаточным знанием греческого языка. Ссылаясь на данные исследований, проведенных его министерством, Продрому рассказал Кипрскому агентству новостей, что...
Президент Никос Анастасиадис выступил на пресс-конференции, посвященной национальной стратегии по развитию судоходства SEA Change 2030. Он подчеркнул, что, несмотря на пандемию, сектор судоходства выстоял и остался одним из столпов кипрской...
Кадастровый департамент решил воспользоваться новыми технологиями и впервые осуществил пилотную фотосъемку территории с дрона. В этом ему помогал Департамент гражданской авиации. Кадастровое ведомство планирует провести аэрофотосъемку всей сельской местности на...
Резкий рост цен на товары первой необходимости произойдет в ближайшее время из-за увеличения стоимости зерна. Твердая пшеница и другие зерновые, а также корм для животных выросли в цене в среднем...
С 31 октября на неопределенный срок приостанавливается работа заводов по переработке мусора. Причина ― «бездействие правительства в деле реализации постановлений закона», сообщается в заявлении Ассоциации компаний, управляющих отходами от строительной...
Кофейная культура на Кипре выходит далеко за рамки простого потребления, это целый ритуал, независимо от того, готовите ли вы кофе в турке на плите, в кофемашине или покупаете готовым. За...
На первый взгляд кажется, что на Кипре, с его развитыми семейными связями и тесным общением всех родственников между собой, органично должен существовать и интерес к генеалогии. Однако многие киприоты знают...
Парламентский комитет по финансовым вопросам обсудил законодательные изменения в правилах уплаты НДС. Поправки должны быть приняты в рамках гармонизации национального законодательства и законодательства Европейского союза. Согласно новым правилам, при покупке...
Кипр попал в десятку стран с самым высоким уровнем пенсий. Жители страны получают пенсионные выплаты, соответствующие большей части их предыдущих доходов. Исследование подготовил независимый финансовый консультант из Великобритании Саймон Листер,...
За последние 10 лет Департамент общественных работ получил 2310 запросов на создание «лежачих полицейских» на проезжей части. 1592 запроса были отклонены и только 718 (31%) удовлетворены. Подать заявку на «лежачего...
Департамент трудовых отношений в 2020 году получил 2707 жалоб от работников на работодателей. Это на 31% больше, чем в 2019, когда таких жалоб было 2066. Работники-киприоты написали 1240 жалоб, европейские...
Доля госпитализированных пациентов, прошедших полную процедуру вакцинации, увеличилась до 40%. Минздрав и Организация государственных служб здравоохранения объявили о том, что в больницах с COVID-19 все чаще оказываются люди, сделавшие прививку....
Фестиваль Средневековья, один из крупнейших и самых знаменитых праздников региона Фамагусты, открылся в этом году в шестнадцатый раз. Музыканты, марширующие оркестры, исполнители, одетые в пышные бархатные костюмы, наводнят центр Айя-Напы...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
