Лиц, лишенных кипрского гражданства, не будут рассматривать в роли инвесторов. 78-летний мужчина потерял более 64 000 евро из-за интернет-мошенников. Представлен новый проект доступного жилья. Для учителей провели урок на новом археологическом...

16 исторических памятников будут открыты для публики в выходные 4-5 октября по случаю Европейского дня культурного наследия. Посетители также смогут опробовать новые цифровые информационные экраны, установленные недавно на ряде из них. В заявлении...

Жизнь в диаспоре всегда ставит родителей перед непростым выбором: как сохранить культурные и языковые корни, и при этом помочь детям гармонично встроиться в новую среду. Особенно остро этот вопрос стоит для русскоязычных семей на Кипре, где дети...

В субботу, 20 сентября 2025 года, с большим успехом состоялся концерт «Музыкальные истории» Матеи Леко в легендарном древнем амфитеатре Курион. Выдающаяся пианистка и композитор Матеа Леко впервые представила свою новую программу на Кипре в...

Видеонаблюдение стало неотъемлемой частью жизни жителей Кипра – камеры ставят в домах, офисах, магазинах… Однако вместе с этим растет и число вопросов: какие правила действуют, можно ли записывать звук, и как все это согласуется с Общим...

3 октября все автомобили, владельцы которых получили уведомления о замене неисправной подушки безопасности, но не прошли этой процедуры, будут лишены права передвигаться по дорогам страны. Речь идет примерно о семнадцати тысячах транспортных...

С 2 октября Организация медицинского страхования получила право решать, кому из пациентов требуется отправка на лечение за рубеж. Случаи будут классифицировать по трем категориям, а общение между медучреждениями будет осуществляться по специальной...

Два новых музея откроют в историческом центре Пафоса. Бюджет проекта 1,86 млн евро. Деньги будут выделены в рамках плана по культурной модернизации города, который был запущен 29 сентября. Первый музей будет посвящен естественной истории и...

С завтрашнего дня примерно 7000 автомобилей не смогут пройти техосмотр. Состоялся парад в честь Дня независимости Кипра. Новые стандарты для тату-салонов. Статую писающего мальчика в Брюсселе нарядили во враку в честь Дня независимости Кипра....

От древней церкви св. Евтихия на дороге из деревни Матиатис в деревню Ша долгое время оставались одни развалины. Но усилиями сельского совета Матиатиса и Департамента древностей храм был восстановлен. Храм св. Евтихия был небольшой однонефной...

В каждой культуре есть свой рецепт котлет. На Кипре тоже есть свои котлетки, а их история насчитывает столетия. Как приготовить кипрские кефтедес? Узнайте старинный рецепт, которым, возможно, пользовались еще две тысячи лет назад. Само слово...

Нехватка водных ресурсов и недоступное жилье ― две ключевые проблемы Кипра по версии Европейского инвестиционного банка (ЕИБ). С таким заявлением выступила глава ЕИБ Надия Кальвиньо, которая подчеркнула значительное влияние европейских инвестиций...

Это учреждение культуры, расположенное в современном здании рядом с муниципалитетом, работает с 2009 года. Его название происходит от имени известного уроженца этого селения монаха Каллиника Ставровуниотиса (1920-2011), известного кипрского...

1 октября Республика Кипр отмечает 65-летие создания суверенного государства. Однако исторически страна стала самостоятельной 16 августа. Празднование перенесли на осень, так как день посреди последнего, самого жаркого, месяца лета – традиционного...

Самолет, летевший на Кипр, совершил экстренную посадку. План водного развития Кипра выполняется крайне медленно. Ветеринары выступают против открытия государственных клиник для стерилизации животных. Президент опроверг слухи о проблемах с поиском...

Наверняка, вы часто видели киприотов, сидящих друг напротив друга у маленького столика и кидающих игральные кости на деревянную доску в окружении множества наблюдателей. Это и есть тавли. Какова история этой старинной игры? Самая древняя версия...

В прошлом году Marketing Next был создан в ответ на растущий спрос – как место, где лучшие маркетологи, медиаспециалисты и лидеры индустрии делились своим опытом и самыми ценными знаниями. На мероприятии выступили представители таких гигантов, как...

На прошлой неделе в центре Никосии, а именно на улицах Ледра и Онасагору и площади Фанеромени, были замечены вооруженные полицейские патрули. А на площади Свободы жители видели мотоциклистов из группы быстрого реагирования «Зита». В чем причина...

Этим летом проект «Линии места» был впервые представлен в Париже, в историческом квартале Маре. Теперь возможность увидеть эту выставку и прочувствовать ее смыслы есть и у кипрской публики.

Выходной в честь Дня независимости Республики Кипр в этом году выпадает посреди недели. А значит, для него больше всего подходят кратковременные вылазки на природу, в том числе в горные деревни. Вот список, какие именно селения можно посетить.  ...

Продолжается осенняя серия бесплатных лекций для членов клуба Vestnik Premium. На этой неделе рассказываем об образовании, одной из самых актуальных тем. Особенно интенсивно её обсуждают родители детей, приехавших на Кипр недавно. Поговорим о...

Опреснительная станция Пафоса возобновила работу спустя девять месяцев. Полиция объявила тендер, чтобы арендовать здания и офисные помещения для собственных нужд. В Пафосе начнется строительство двух новых музеев. Школы Лимассола уличили в...

Интенсивное дорожное движение и заторы на дорогах влияют не только на самочувствие водителей и пассажиров, но и на все общество. Продолжительное стояние в пробках – это не только усталость водителей и пассажиров, но и гораздо более серьезные...

Кипр и Средиземноморье – одни из самых уязвимых к изменению климата регионов. Кипрская проблема вновь в центре внимания мирового сообщества. Пенсионера арестовали за выращивание конопли. С сегодняшнего дня женщины могут добровольно вступить в ряды...

Концепт-стор Sunday in Lisboa ломает стереотипы о кафе, предлагая гостям уникальный опыт шопинга. Идея концепт-стора заключается в том, чтобы посетитель, зашедший на кофе, мог открыть для себя мир моды, искусства и дизайна. Ассортимент тщательно...

Полиция объявила об изменениях в дорожном движении, вызванных военным парадом по случаю Дня независимости Республики Кипр. Шествие пройдет 1 октября в Строволосе, начало в 09:00. Основной магистралью для военной техники станет проспект Иосиф...

18 октября театр «Остров» порадует зрителей сразу двумя постановками в Российском центре науки и культуры в Никосии. Маленьких гостей ждет яркий детский спектакль «Пеппи длинный чулок», а для взрослых подготовлен остроумный водевиль В. Соллогуба...

Для многих экспатов Кипр — это не только солнечный климат и средиземноморская кухня, но и возможность почувствовать себя частью теплого и открытого сообщества. Однако интеграция в местную культуру требует времени, внимания и усилий. Что нужно...

Менее 100 дней остается до начала председательства Кипра в Совете Европейского союза. За это время необходимо решить оставшиеся логистические вопросы, разработать программу и подготовить площадки для формальных и неформальных встреч....

Много лет владение машиной считалось единственным вариантом. Покупка автомобиля давала ощущение независимости, но одновременно влекла за собой череду обязанностей: страховка, дорожный налог, ремонт и в итоге – неизбежное обесценивание при продаже....

Компания ExxonMobil, отвечающая за разработку двух месторождений в блоке 10 ИЭЗ Кипра, подтвердила, что в них содержатся триллионы кубических футов газа. Что известно об этих месторождениях?

Подозреваемый в поджоге леса в Платресе объяснил поступок угрозой увольнения. 15 000 заявлений на приобретение недвижимости от иностранцев за пять лет. Ассоциация потребителей выявила самые дешевые супермаркеты. Каждый седьмой водитель в стране...

Осень на Кипре обещает быть яркой и насыщенной: фестивали следуют один за другим, предлагая новые впечатления и поводы для встреч. Это время, когда традиции переплетаются с современными идеями, гастрономия сочетается с искусством, а города и...

С церковью св. Ксорина в Мазотосе связана очень необычная легенда. Неизвестно, стоят ли за историей о святом реальные события, но сама по себе она весьма примечательна. Мазотос – деревня региона Ларнаки, которая расположена в 18 км на восток от...

На Кипре археологам удалось обнаружить сразу несколько древних амфитеатров. Сегодня расскажем про один из них — театр Саламина. Территория вокруг современной Фамагусты всегда была благоприятной для жизни, развития и процветания. Центр восточного...

О жизни Макариоса Мускоса, первого президента Кипра и предстоятеля Кипрской Православной Церкви, написано множество книг. Рассуждать о его жизненном пути можно долго, но каждому, кто живет на Кипре, полезно в общих чертах представлять, через что в...

Лукумадес – это древняя сладость, которую легко приготовить и в наши дни. Рассказываем историю этого десерта, который упоминается еще в кулинарных книгах XIII века, и способ приготовления. На улицах по праздникам и не только можно увидеть небольшие...

Советское прошлое переплетается с кипрским настоящим. Перед вами подборка интервью о том, как образование, язык, хобби и любовь к книгам связали две эпохи и два мира.

Получение гражданства Кипра для несовершеннолетнего ребенка — это несложная, но юридически важная процедура, которая открывает путь к европейскому будущему. Однако необходимым условием для этого является наличие кипрского гражданства хотя бы у...

Замок Буффавенто – одно из трех строений Пентадактилоса. Он расположен на втором по высоте холме на северной стороне Керинийской гряды. Постройка стоит в труднодоступной местности, которая возвышается почти над всем островом.   От самого XI века...

Выдающийся британский военный, участник множества сражений, сэр Гарнет Джозеф Уолсли (или Вулзли) стал первым верховным комиссаром Кипра после того, как остров, в результате тайного соглашения между Высокой Портой и Лондоном, отошел Британской...

Кипр бережно относится к своей истории, и поддержание традиционных ремесел – один из государственных приоритетов. Ручная работа местных жителей – это не только сувениры для туристов, но и нематериальное наследие острова. «Вестник Кипра» собрал не...

Крупная операция в Ларнаке: изъяты сотни птиц и ловушки. В Дромолакше соседи конфликтуют с помощью баннеров. В Никосии обнаружен древний некрополь бронзового века. Парад в честь Дня независимости начнут раньше обычного. В ИЭЗ Кипра обнаружены...

В 2024 году экспорт халлуми продолжил расти, что подтверждает его важность в кипрской торговле. Доходы от продаж самого известного кипрского сыра составили 324 млн евро. Один из ключевых экспортируемых продуктов Кипра популярен во многих странах....

Тыква на Кипре – это не только символ осени, но и настоящий кладезь идей для кухни. Из нее готовят легкие постные блюда, согревающие супы, воздушные пироги и ароматную выпечку. В нашей подборке – пять рецептов, которые помогут по-новому взглянуть...

В среду, 24 сентября 2025 года, в муниципальном парке Лимассола состоялась пресс-конференция, посвященная грядущему Винному фестивалю – традиционному и особо любимому мероприятию города и всего Кипра. Мэр Лимассола Яннис Армефтис подчеркнул, что...

Обсуждаемый в парламенте законопроект подразумевает создание управляющих комитетов в каждом многоквартирном доме. Владельцы квартир, не оплачивающие коммунальные платежи, не смогут продать свою недвижимость и к ним будут применяться санкции....

Сердечно-сосудистые заболевания являются самой частой причиной смерти на Кипре – 25% всех летальных исходов происходит именно из-за них. Крупнейшая частная больница на острове, входящая в систему ГеСИ, «Игия» отвечает на потребности пациентов с...

Дзюдоист и председатель Олимпийской ассоциации Кипра стал первым киприотом, получившим престижную награду от правительства Японии. Бывший спортсмен участвовал в Олимпийских играх 1980 и 1984 годов и добился многих успехов. 25 сентября 2025 года...

По данным Евростата, молодые киприоты несут низкое бремя расходов на жилье, так как очень долго проживают с родителями, а стоимость жилья для всей семьи не настолько высока. Показатель Кипра в Европе превосходят только Греция, Словакия и Хорватия....

С октября монополии на кипрском рынке электроэнергии придет конец. Первые участники свободного рынка готовы предоставить 327 МВт за счет возобновляемых источников энергии, что покрывает треть спроса жителей Кипра. Потенциальные потребители пока...

На трассе Лимассол – Никосия перекрыта одна полоса движения из-за ремонта. Пожар в районе Авдиму тушат с земли и с воздуха. Продажа недвижимости станет невозможной без погашения общекоммунальных долгов. Центры маммографии модернизированы. – На...

На Кипр привезут мощи преподобного Давида из Эвбейского монастыря. Вертолеты в небе над Никосией. Мошенники рассылают письма от имени Электрической компании Кипра. Работы по углублению дна в марине Ларнаки завершатся к декабрю. Эрсин Татар не...

Доктор Кириаки Михаилиду, работающая в Университете Кипра, вошла в пятерку лауреатов премии ЮНЕСКО Аль-Фозана за исследования рака молочной железы и яичников, а также за разработку широко применяемых медиками во всем мире методов прогноза. В...

Жизнь на острове полна особенностей – от жаркой погоды до неожиданных ситуаций. Иногда даже бытовые задачи превращаются в испытания, если не знать, как действовать. В этой подборке – пять материалов, которые помогут быть более подготовленным к...

На кладбище Сфалангиотисса в районе Агиос Афанасиос было обнаружено 30 отравленных кошек. Использование яда для животных запрещено на Кипре даже в отношении грызунов. Подобные случаи уже происходили в этом районе. Группа защиты животных Movement of...

Евросоюз выставил Кипру счет в 67,2 млн евро со сроком оплаты до ноября этого года в качестве штрафа за незаконный контракт с китайскими подрядчикам на строительство терминала СПГ в Василико. ЕС считает выделенные им на проект средства...

С началом нового месяца ожидается волна осенних фестивалей, посвященных местной культуре и традициям, искусству, литературе, танцам, поп-культуре, средневековым историям, фильмам и вину. Октябрь–2025 обещает стать едва ли не самым насыщенным...

Аэропорты Кипра занимают первое место в Европе по темпам роста авиасообщения, количества рейсов и направлений. Это приносит свои плоды – все больше туристов приезжает на остров не только во время летнего сезона. Какие страны будут поддерживать...

Горный велосипед – это ключ к миру приключений для детей. На Кипре сотни километров горных троп и лесных дорожек, где каждый маршрут превращается в маленькое путешествие. С холмов открываются виды на море, а аромат сосен и эвкалиптов создает...