Пятница, 3 мая 2024

Карнавал в Лимассоле – 2018

В Лимассоле с 8 по 18 февраля проходит традиционный карнавал. Это очень важное городское событие и бережно сохраняемая традиция Лимассола. Праздник каждый год с нетерпением ждут тысячи детей и взрослых со всех уголков Кипра. При первом упоминании слова “карнавал” сразу же в голову приходят образы праздничного Лимассола, что вполне оправдано, ведь именно здесь Король или Королева Карнавала впервые предстает перед своими «подданными» и открывает безудержную феерию масок и костюмов.

Для жителей Кипра и гостей острова это красочное действо – прекрасная возможность встретиться с друзьями, повеселиться и отдохнуть от повседневных забот. Истоки карнавала уходят корнями в далекое прошлое. А в нынешнем виде – с масками, весельем на городских улицах и костюмированными шествиями Карнавал постоянно отмечается в течение последних ста лет. Он стал особым ритуалом, который накануне прихода весны дает возможность людям выразить свою веру в удачный год и лучшее завтра.

карнавал 1

saripolou 6

карнавал 2

КОРОЛЬ И КОРОЛЕВА

В этом году городской праздник возглавят Король и Королева. Христакис и Зина Махалеккидисы предстанут в образах карточных Короля и Дамы. Христакис и Зина участвуют в карнавалах с 1987 года. Пара Махалеккидисов займет «королевский престол» в знак признательности за их вклад в карнавальное движение, ведь «Король и Королева воплощают истинный дух карнавала», – отметили в Муниципалитете Лимассола. К слову, обычно городской праздник возглавляет Король, в последние годы несколько раз на «трон» поднималась и Королева, а «королевская пара» до этого занимала «престол» в 2009 году. Примечательно, что тогда мужчина был в женском образе, а его спутница – в мужском, что еще больше развеселило «подданных»!

Христакис и Зина Махалеккидисы открытие карнавала   карнавал2009

Король и Королева – 2018                                                      Король и Королева – 2009

КАРНАВАЛ – 2018: НОВОВВЕДЕНИЯ

Любителям праздника будет интересно узнать о некоторых нововведениях. Детский парад 11 февраля пройдет в направлении не от Старого порта, а к нему, где для юных участников маскарада будет организована дискотека с участием акробатов, жонглеров и героев популярных мультфильмов. Дистанция главного парада сокращена: в этом году он завершится у перекрестка Полемидии (Fairways). Напомним, в прошлые годы конечной точкой был перекресток Симиллидис. И хорошая новость для любителей костюмированных празднований на свежем воздухе: помимо трех традиционных вечеринок на городских площадях 14 февраля будет организована карнавальная фиеста в честь Дня влюбленных. Она пройдет на парковке «Энаэриос». Начиная регистрацию карнавальных команд, муниципалитет Лимассола объявил, что в 2018 году их число будет ограничено и не превысит 100. В итоге же в парадах примут участие 111 команд.

carnival4

carnival2

карнавал 3

ПРОГРАММА КАРНАВАЛА – 2018
8–18 февраля

 

ПОНЕДЕЛЬНИК
5 февраля, 19:00
Фотовыставка «Лимассольский карнавал – 2017». На выставке будут представлены фотографии с различных карнавальных мероприятий и карнавальные костюмы. Также в программе – концерт и выступление мажореток.
Ожидается присутствие мэра Лимассола Никоса Николаидиса.
Часы работы: 6 и 7 февраля: 10:00–13:00 и 15:00–18:00.
Культурный центр «Тракасол», марина Лимассола.

СРЕДА
7 февраля, 19:00
Художественная галерея Theomaria организует 12-ю ежегодную выставку бумажных и керамических масок Веры Эфтимиу Парлалиду. Выставка пройдет с 8 по 28 февраля. На открытии выступит ансамбль исполнителей серенад.
Ожидается присутствие мэра Лимассола Никоса Николаидиса.
Галерея Theomaria, ул. В. Карлоттас, 7.

ЧЕТВЕРГ
8 февраля
11:00 Карнавальные мероприятия на площадках перед Кооперативным банком Лимассола, банком Hellenic (оба на ул. Гладстонос) и Bank of Cyprus (ул. Айу Андреу).

12:30 На пл. Сариполу выступает ансамбль исполнителей серенад.

17:00 На пл. Г. Афксентиу (перед зданием районной администрации) состоится карнавальная вечеринка в ритмах сальсы. При участии коллективов Latino Touch и Batukinio. Также в программе – выступление группы воздушных акробатов.

17:45 Муниципалитет Лимассола совместно с Лимассольским союзом художников-любителей организует выставку «Карнавал-2018». При участии хора муниципалитета Като Полемидия. В здании мэрии.

18:15 Мэр и члены муниципального совета в сопровождении муниципального духового оркестра и групп мажореток пройдут парадом от здания мэрии до площади Г. Афксентиу.

19:00 Торжественное прибытие в город Короля и Королевы Карнавала в сопровождении свиты: мэра и членов муниципального совета, королевской семьи, исполнителей серенад, мажореток и ансамбля Batukinio.
Парад начнется на пл. Г. Афксентиу (перед зданием районной администрации) и пройдет по улицам Анексартисиас, Айу Андреу, Караискаки (мимо муниципальной библиотеки), Стасину, Андреа Друсиоти и завершится вечеринкой на пл. Героев (Ироон) под музыку группы Ritmo Di Carnaval.

ПЯТНИЦА
9 февраля, 19:00.
На площади перед замком выступят хор Modernoi Keri, хор Ariones, исполнители серенад, ансамбль Ilandron и др.

СУББОТА
10 февраля
10:30 Начинает работу детский карнавальный поезд (подарок городу от Кооперативного банка Лимассола). Первое отправление состоится в 10:30, потом – в порядке живой очереди.
Во внутреннем дворике Кооперативного банка муниципалитет Лимассола организует мастер-классы по созданию конфетти и необычных карнавальных масок.
Кооперативный банк Лимассола, ул. Гладстонос.

11:00–14:00 Муниципалитет Лимассола и радиостанция Choice FM десятый год подряд организуют игру «Охота за сокровищами». Дополнительная информация по тел. 25 820 820 и на сайте www.choicefm.com.cy.
Площадь Г. Афксентиу (напротив здания районной администрации).

15:00 Велосипедные клубы Лимассола и Тохни примут участие в карнавальном велопробеге по городу.
Начало и конец маршрута: площадь перед замком.

18:00 Праздничное исполнение серенад и карнавальных песен. Бесплатные напитки для всех зрителей. Мероприятие пройдет при поддержке банка Hellenic.
Университетская библиотека, ул. Айу Андреу.

20:00 Акция «Возрождение старого Лимассольского карнавала». Посетители смогут посмотреть фотовыставку и макеты карнавальных платформ, созданных известным мастером Костасом Маврогенисом в 1969 и 1972 годах. При участии ансамбля Ilandron.
Арт-школа Studio 8, ул. Пану Соломониди, 22.

ВОСКРЕСЕНЬЕ
11 февраля
11:30 Детский карнавальный парад. От светофора на набережной в районе муниципального парка до второй парковки (рядом с кафе Red). Во главе парада – Королевская чета и лимассольские мажоретки.

12:30 Карнавальный праздник для детей на площади Старого порта. Диджей, артисты на ходулях, жонглеры, ростовые куклы и пр.

18:30 Выступление ансамбля Georgalletos Serenaders напротив клуба Perama Music.

ПОНЕДЕЛЬНИК
12 февраля, 19:30.
Музыкальный коллектив Georgalletos Serenaders выступит в общине Айя Фила.

ВТОРНИК
13 февраля
19:30 Концерт коллектива Cypriot Serenaders в Закаки. Концерт коллектива EDΟN Serenaders в Айос Николаос.

20:00 Вечерний параду сумасшедших карнавальных костюмов Pellomaska. От университетской библиотеки (ул. Айу Андреу) до площади перед замком.

20:30 Карнавальная фиеста с музыкой и танцами. Будет организован конкурс на лучший карнавальный костюм и награждение трех победителей.
Площадь перед замком.

СРЕДА
14 февраля
19:30 Карнавальные песни и серенады в исполнении «Лимассольской тетрафонии» – мужского хора из четырех голосов.
Культурный центр «Тракасол», марина Лимассола.

21:00 День влюбленных объединяется с карнавальной фиестой! В программе – музыка, танцы и конкурс на лучший костюм ко Дню святого Валентина.
Парковка «Энаэриос».

ЧЕТВЕРГ
15 февраля.
19.30 Вечерний карнавальный парад от пл. Г. Афксентиу до площади перед замком. При участии ансамбля Batukinio и лимассольских мажореток.

20:30 Бал-карнавал на площади перед замком. Выступление The Dreams’ Choir, Элены Солеа в сопровождении оркестра под руководством Константиноса Зорбаса. Конкурс на лучший костюм и награждение трех победителей.

ПЯТНИЦА
16 февраля
19:30 Вечер серенад и карнавальных песен в исполнении детских хоровых коллективов. Вход 5 евро.
Театр «Паттихио», ул. Айяс Зонис.

СУББОТА
17 февраля
10:30 Начинает работу детский карнавальный поезд. Первое отправление состоится в 10:30, потом – в порядке живой очереди.
Кооперативный банк Лимассола, ул. Гладстонос.

15:00 Лимассольский клуб классических автомобилей организует праздничный автопробег по улицам города. От парковки «Энаэриос» до пл. Г. Афксентиу.

18:30 Парад исполнителей серенад пройдет от здания мэрии до пл. Г. Афксентиу.

С 17:00 на пл. Г. Афксентиу будут выступать различные музыкальные коллективы. Муниципалитет Лимассола приглашает вас присоединиться к исполнителям серенад и угоститься бокалом вина.

ВОСКРЕСЕНЬЕ
18 февраля
Карнавальный парад. От кольцевой развязки Айос Николаос до перекрестка Полемидии (Fairways).

13:00 Начало парада: муниципальный духовой оркестр Лимассола, лимассольские мажоретки, ансамбль Batukinio.
13:15 Выход Короля и Королевы карнавала в сопровождении свиты.
21:00 Прощальная карнавальная фиеста в районе Старого порта.

В программе возможны изменения.
Телефон для справок 25 745 919.

ПАРКОВКА
8 февраля: частные парковки в центре города и муниципальные парковки на набережной, улицах Спиру Араузу и Ангирас.
11 и 18 февраля: парковка Технологического университета Кипра, культурного центра Паноса Соломонидиса и другие муниципальные парковки.

ИСТОРИЯ КАРНАВАЛА В ФОТОГРАФИЯХ

 

Фотографии карнавала прошлого столетия предоставлены Муниципальным музеем Лимассола. Благодарим за помощь в подготовке материала администратора исторического архива г-на Димитриса Теодору.

CYLHA.07.005.0002 CYLHA.07.005.0108

CYLHA.07.005.0013

CYLHA.07.005.0043

CYLHA.07.005.0068

CYLHA.07.005.0079

CYLHA.07.005.0101

CYLHA.07.005.0106

CYLHA.07.005.0109

CYLHA.07.005.0112

CYLHA.07.005.0124

CYLHA.07.005.0126       CYLHA.07.005.0134

CYLHA.07.005.0138

CYLHA.07.005.0145

 CYLHA.07.005.0156  CYLHA.07.005.0162

CYLHA.07.005.0159        CYLHA.07.005.0165

CYLHA.07.005.0166 CYLHA.07.005.0168

CYLHA.07.005.0295

Share on vk
Share on odnoklassniki
Share on email
Share on twitter
Share on linkedin
Share on whatsapp
Share on skype
Share on telegram
Share on facebook
Подписка на новости
Еженедельный дайджест новостей
"Вестника Кипра"
Подпишитесь бесплатно прямо сейчас!
Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей “Вестника Кипра” бесплатно прямо сейчас!

    1            Application of terms

    1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

    a            you agree to these Terms; and

    b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

    on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

    1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

     

    2            Changes

    2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

    Terms.

    2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

    2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

     

    3            Definitions

    In these Terms:

    including and similar words do not imply any limit

    Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

    personal information means information about an identifiable, living person

    Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

    Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

    We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

    Website means https://vkcyprus.com/

    You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

     

    4            Your obligations

    4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

    information remains true, current and complete.

    4.2        You must:

    a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

    b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

    4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
     

    5            Intellectual property

    We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

     

    6            Disclaimers

    6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

    a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

    b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

    c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

    d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

    6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

    countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

    applicable local laws.

     

    7            Liability

    7.1        To the maximum extent permitted by law:

    a you access and use the Website at your own risk; and

    b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

     

    8            Privacy policy

    8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

    8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

    and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

    8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

    users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

    means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

    to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

    Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

    to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

    on the Website more personalised and applicable to your interests.

    8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

    we may do this are:

    a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

    party supplier to host the Website);

    b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

    c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

    8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

     

    9            Suspension and termination

    9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

    appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

    9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

     

    10         General

    10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

    10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

    Republic of Cyprus.

    Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

    Website.

    10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

    10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

    10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

    required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

    severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

    10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

    agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

    expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.