О штрафах напомнят на паспортном контроле
Дорожные камеры фиксации нарушений работают уже не первый месяц, а десятки тысяч выписанных ими штрафов остаются неоплаченными. Как полиция намерена бороться с этим феноменом? С 1 января 2022 года по 11 июля 2023 года система дорожных камер зафиксировала 282 480 нарушений правил дорожного движения. В общей сложности управляющая компания отправила по почте 160 230 писем […]
Цены в магазинах Кипра: июнь 2023
Обсерватория потребительских цен опубликовала очередной отчет о том, как изменилась стоимость продуктов питания и других товаров. На некоторые наименования цены снизились, на другие – выросли. В общей сложности на 29 категорий товаров зафиксировано снижение цены:– замороженные моллюски (-5%),– бургеры (-2%),– свежая рыба (-2,6%),– свежее молоко (-1%),– сгущенное/концентрированное молоко (-1,3%),– сыр (-2%),– бобовые (-3,6%),– рис (-3%),– […]
Воспоминания пилота последнего рейса в Никосию
Накануне очередной годовщины турецкого вторжения на Кипр издание «Симерини» публикует интервью с Адамосом Марнеросом, пилотом «Кипрских авиалиний». Он выполнял рейс прямо в момент, когда к берегам острова подходили военные корабли. Пилот вспоминает, что 18 июля, через три дня после переворота, он вылетел из аэропорта Никосии в Лондон рейсом CY326. Самолет был забит до отказа британскими […]
Из-за пожара выпустили собак из приюта
Недалеко от селений Йолу и Струмби произошел сильный пожар. Из-за возгорания пришлось эвакуировать собачий приют. Один пес погиб, еще один числится пропавшим без вести. Пожар начался днем 18 июля и был взят под контроль примерно к пяти часам вечера. По словам представителя пожарной службы Андреаса Кеттиса, сгорело 5 га сухой травы, тростника, дикой растительности, некоторое […]
Беженцы пересдают недвижимость дороже
МВД стремится навести порядок в практике сдачи в аренду турко-кипрской недвижимости в районе пляжа Маккензи в Ларнаке. Глава ведомства Константинос Иоанну рассказал, что ждет владельцев и арендаторов. Набережная Макензи – одно из самых популярных мест для отдыха в Ларнаке. С юридической точки зрения она представляет собой 17 участков, принадлежащих туркам-киприотам, которые жили здесь до турецкого […]
В Ларнаке произошла аварийная посадка
В аэропорту Ларнаки произошло ЧП. Самолет, прибывший из Израиля, вынужден был совершать посадку с лопнувшей шиной на шасси. Это привело к временному закрытию взлетно-посадочной полосы. Подробности рассказал представитель оператора кипрских аэропортов Hermes. Самолет авиакомпании El Al Airlines осуществлял рейс Тель-Авив – Ларнака. Он заходил на посадку, когда на его шасси лопнула одна из шин. Воздушное […]
Зависть к Тарантино, Ключи от чердака и 20 лет в ожидании редактуры
20 июня в Лимассоле, на площадке CBC Event Hall, писательница Марина Голубицкая представила публике свою новую книгу «Два писателя, или Ключи от чердака». Произведение, в свое время покорившее читателей журнала «Урал», окончательно оформилось в полноценный роман, когда автор поселилась на Кипре, у моря, и обрела «приют спокойствия, трудов, и вдохновений». О литературе, записи аудиокниг и […]
Ксилофагу объявило день «Большой картошки»
Селение Ксилофагу объявило о проведении Международного фестиваля «Большой картошки Ксилофагу – 2023». Организаторы обещают два дня, полных радости, развлечений, веселья, песен и танцев, а также множества сюрпризов. Например, в рамках мероприятия планируется установить новый мировой рекорд для книги Гиннеса. Подробности пока не раскрываются, но ранее упоминали о 800 кг жареной картошки. Праздник состоится 7-8 сентября. […]
Как можно поступить с нераспроданной едой
Каждую субботу в Никосии некоммерческая организация спасает сотни килограммов фруктов и овощей, чтобы затем распределить их среди нуждающихся. Как организован этот процесс и почему это важно не только ради экономии? О том, как организован этот процесс, рассказывает издание «Филелефтерос» . Никосия Каждую субботу в центре Никосии, недалеко от кольцевой развязки «Охи», фермеры продают свою продукцию. […]
В Ларнаке появится «грибница»
Ларнака претендует на звание культурной столицы Европы 2030 года. Власти объявили о нескольких проектах, призванных преобразить районы города, а также о новых мероприятиях. Планируется преобразить несколько участков города: от турецкого квартала до района Коккинес, от центра города до Соляного озера. Грибница Осенью у жителей будет возможность принять участие в музыкальных мастер-классах, поучаствовать в иммерсивном театральном […]
В ресторанах Като Пафоса «пируют» жуки
Рестораны в районе гавани Като Пафоса переживают нашествие насекомых. Та же напасть случилась здесь в 2019 году, когда жуки терроризировали владельцев и посетителей заведений общепита. Речь идет о виде Pangaeus bilineatus семейства земляные щитники, родственного клопам. Жуков привлекает яркий свет. В итоге насекомые буквально заполонили рестораны, оказавшись на столах, стульях, в тарелках и на самих […]
Сколько продержится жара?
Температура воздуха выше 40 градусов продержится на острове до 20 июля. О прогнозе погоды и том, насколько он вписывается в норму, подробно рассказал глава Метеорологической службы Клеанфис Николаидис. В выходные воздух прогрелся до 43-45 градусов, было введено желтое предупреждение. Затем столбик термометра опустился до 41 градуса внутри страны, 35-37 на побережье и 32 градусов в […]
Черепаха укусила купальщика
В Като Пафосе мужчину укусила черепаха. Инцидент произошел утром 17 июля в популярном районе, известном среди местных жителей как Муниципальные купальни («Димотика Банья»). В этих купальнях многие купаются круглый год. Черепаха сперва укусила мужчину за ногу, затем за палец. Пострадавшему наложили швы в больнице Пафоса, госпитализации не потребовалось. Мужчина сообщил, что купается тут каждый день, […]
Откуда приезжают туристы
В июне 2023 года на Кипр приехало на 22,7% туристов больше, чем в том же месяце прошлого года. Но осталось на 10,6% ниже, чем в тот же период 2018 года. Больше всего гостей прибывают из европейских стран. Свежий отчет опубликовала Статистическая служба. Число туристов, прибывших на Кипр за период с января по июнь 2023 года, […]
Ваша публикация в журнале «Успешный бизнес»
Готовится к печати очередной (уже 49-й) выпуск журнала «Успешный бизнес», который выходит в начале октября. Хотите представить свой проект, опубликовать информационную статью или прорекламировать конкретное предложение? Приглашаем к сотрудничеству! Печатный выпуск адресно доставляется русскоговорящим руководителям бизнеса на Кипре, а электронную версию журнала читают онлайн более 12 тысяч посетителей сайта. Кроме того, ссылки на самые значимые […]
В Арсосе научат делать традиционные десерты
23 и 30 июля селение Арсос приглашает всех желающих на мастер-классы по приготовлению традиционных кипрских десертов из виноградного сока: палузеса, суджукоса и пирожков с эпсимой. Занятия под руководством Элени Маркантони пройдут с 10:00 до 13:00 23 июля и с 11:00 до 13:00 30 июля. Место проведения – мастерская виноградных десертов на площади деревни Арсос. Адрес: […]
График работы спасателей на пляже создает риски?
Утром 16 июля на пляже Ороклини, переполненном отдыхающими, умер 63-летний мужчина. Общественный резонанс вызвал тот факт, что на спасательной вышке, снабженной дефибриллятором и кислородной маской, никого не было. Мужчина пришел на пляж со своим братом. Зайдя в воду, он потерял сознание. Мужчину вытащили на берег. Присутствовавшие пытались оказать человеку первую помощь, но это оказалось безрезультатно. […]
Как изменится важная улица в Лимассоле
Одну из самых оживленных улиц Лимассола приведут в порядок и модернизируют. Водителей и пешеходов ждут новые регулируемые переходы, круговые перекрестки и почти 800 парковочных мест. Речь идет об улице Спиру Киприану-Колонакиу. Она проходит по территории муниципалитетов Гермассойя и Агиос Афанасиос, от кольцевой развязки Гермассойи до пересечения с проспектом Агиу Афанасиу. Известно, что две строительные компании […]
В Parklane Resort&Spa открылась торговая галерея
21 июля состоялось открытие первой галереи The Retail Village at Nammos Limassol в Parklane Resort&Spa. В ней разместились эксклюзивные бутики DIOR Men, DIOR Women, LORO PIANA, LOEWE и OFF-WHITE. Организаторы называют торговую площадку The Retail Village инновационной. Компания MHV намерена развивать курорт Parklane Resort&Spa в качестве главного места для любителей модных покупок на Кипре, которое […]
У жары появились первые жертвы
В больницы Кипра поступают пациенты с тепловым ударом. Один человек скончался от его последствий. Министерство здравоохранения напоминает жителям острова, как защитить себя от жары. 15 июля на Кипре скончался 90-летний мужчина, который стал первой жертвой высокой температуры воздуха. Ему стало плохо дома 14 июля. Мужчину сразу же доставили в отделение скорой помощи больницы Никосии. На […]