Вызвавшая ряд споров карточка спортивного болельщика, как ожидается, будет постепенно внедрена в начале следующего года, сообщает Cyprus Mail со ссылкой на заявление высокопоставленного чиновника. Более ранние сроки введения ее в...
Министр здравоохранения Йоргос Памборидис обвинил профсоюз государственных врачей (PASYKI) в попытке остановить необходимые изменения в модернизации системы здравоохранения в стране. Данное заявление было сделано в ответ на открытое письмо профсоюза...
В четверг, 8 сентября, истекает срок уплаты дорожного налога. Он был продлен Департаментом дорожного транспорта (RTD) в июле, чтобы дать дополнительное время автовладельцам, испытывающим финансовые затруднения. Однако оно подходит к...
Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис и лидер турок-киприотов Мустафа Акынджи проведут сегодня новую встречу в районе контролируемой ООН буферной зоны, в рамках очередного раунда мирных переговоров по Кипру, сообщает Кипрское...
Арбитражный суд в скором времени появится на Кипре. Об этом журналистам сообщил министр юстиции и общественного порядка Ионас Николау 5 сентября по итогам встречи с главой государства и членами Верховного...
На благотворительном вечере в честь Независимого фонда социальной поддержки в присутствии Президента Республики Кипр, официальных лиц и общественно-политических деятелей, первая леди Кипра г-жа Андри Анастасиадис наградила генерального директора RCB Bank...
Dro.Me.A. Racing дает всем желающим возможность провести воскресный день на природе, приняв участие в 7-м ежегодном забеге на 5 км. Мероприятие, который пройдет в Национальном парке Аталасса в Никосии (в...
Несмотря на не совсем удачный старт кипрского лоукостера Cobalt, ознаменовавшийся задержками рейсов и эксплуатационными проблемами, нет никаких оснований для отмены его лицензии. Об этом заявил постоянный секретарь при Министерстве коммуникаций...
Вопрос читательницы: «Я разведена, занимаю высокую должность в крупной компании, хорошо зарабатываю. Моему сыну 22 года. Вот уже несколько лет пытаюсь его трудоустроить, но он отказывается работать «за копейки». Днем...
Каждый год пожары на Кипре наносят огромный ущерб и приводят к разрушениям. Во многих случаях лесные пожары угрожают и жилым территориям. Если вы постоянно или временно проживаете в лесной местности,...
Государство может перестать субсидировать ветроэлектростанции, которые получают дотации из Фонда поддержки производителей возобновляемых источников энергии и, таким образом, оплачиваются налогоплательщиками. К такому выводу пришли аудиторские службы. Проверка проводилась по запросу...
Вопрос. Мой ребенок не будет ходить в частную школу в этом году. Однако администрация учебного заведения отказывается возвращать деньги за обучение, уплаченные за год вперед. Куда я могу обратиться в...
Возрастные ограничения, включенные в новые правила найма сотрудников полиции, носят дискриминационный характер и нарушают закон, заявила омбудсвуман Элиза Саввиду депутатам. Этот вопрос был поднят на заседании парламентского Комитета по правовым...
Первый раз – в первый класс. И во второй класс – тоже в первый раз. И в третий, кстати, тоже. И так – каждый год. Каждый год 1 сентября –...
Хотите поддержать или поправить здоровье? Мечтаете избавиться от лишнего веса или нормализовать сон? Приходите на занятия йогой! В программе каждого из них – качественная растяжка, суставная гимнастика и медитация –...
Вопрос. Я замужем за киприотом, не работаю. В последний раз в департаменте гражданской регистрации и миграции мне выдали бессрочный вид на жительство. Обязательно ли менять его при трудоустройстве? Да, при...
Недавно обнаруженный на Кипре случай заражения вирусом лихорадки Западного Нила (WNV) не является причиной для беспокойства. Об этом в четверг заявили представители санитарной службы. Согласно официальному сообщению, заразившийся человек недавно...
История белорусско-кипрских связей исчисляется веками. В первобытную эпоху контакты племен, населявших территорию Беларуси, со средиземноморским миром были очень эпизодическими и осуществлялись при посредничестве греческих городов-колоний, располагавшихся на северном побережье Черного...
Приглашаем всех желающих присоединиться к нам и совершить незабываемую поездку в Аюрведическую деревню, которая находится в Индии. В течении трех недель – с 13 ноября по 4 декабря – мы...
Вопрос. Я гражданка России, замужем за киприотом. У меня есть взрослая дочь (21 год). Может ли мой муж удочерить ее? Если да, то что для этого нужно сделать? Удочерить может,...
1 октября театр песни «ШАРМ» открывает творческие мастерские и объявляет набор детей в группы по возрастам с 5 до 8 лет, с 9 до 12 лет, с 12 лет и...
Об этом сообщил Генеральный аудитор Кипра Одиссеас Михаилидис в четверг, 1 сентября, по итогам проверки работы Департамента древностей в этом городе. В своем интервью Кипрскому агентству новостей Михаилидис сказал, что...
Вот уже который год подряд в конце августа – начале сентября Муниципальный парк Лимассола на целых десять дней становится местом встречи родственников, друзей и знакомых, парком развлечений для семей и...
Кипрские пожарные в ночь на пятницу спасли жизни двух жителей Никосии. Это произошло после того, как в многоквартирном доме в районе Старого города, где жили пострадавшие, вспыхнул пожар. Вызов поступил...
Олимпиада – это не просто праздник спорта. Это праздник мира и одна из древнейших традиций, корни которой, как известно, уходят глубоко в века. Но сегодня мы хотим поговорить не о...
Начальник полиции Лимассола Соломос Солому обратился к редакции «Вестника Кипра» с просьбой помочь в организации встречи с русскоговорящими жителями города. Встреча с сотрудниками правоохранительных органов запланирована на 3 октября в...
По прогнозам кипрских синоптиков, начало сентября на острове будет отмечено понижением температур. Представитель Метеорологического департамента Панайотис Георгиу сказал, что в горах и некоторых центральных районах ожидаются кратковременные дожди и даже...
Процентные ставки на приобретение жилья и потребительские нужды продолжают снижаться, побив очередной рекорд с ноября 2007 года, сообщила 1 сентября Статистическая служба Кипра. В частности, процентная ставка по потребительским кредитам...
Посольство Российской Федерации в Республике Кипр информирует, что в соответствии с Федеральным законом «О выборах депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации» и Указом Президента Российской Федерации от 17 июня...
Мы уже писали об открытии курсов по русскому языку для билингвов-подростков. Предлагаем вашему вниманию подробности о программе занятий. Общие цели курса русского языка для билингвов: • Развить навыки устной и...
Вы живете на Кипре, а Ваши дети – русскоговорящие подростки и учатся в английской или в греческой школе? Они стали допускать ошибки в общении на русском языке? Не желают читать...
Министерство здравоохранения обратилось к профсоюзам медработников с просьбой рассмотреть новый рабочий проект, предусматривающий регулирование трудовых отношений и обеспечивающий медсестрам переход от статуса госслужащих к статусу сотрудников частного сектора. Министр здравоохранения...
Лимассол. 3 сентября. DanceCyprus отмечает 10th Юбилей Gala, с всемирно известными звездами балета, главными и сольными танцорами из Королевского балета и Королевского балета Фландрии. Билеты можно приобрести на: www.Soldout-Tickets.com.cy Стоимость...
С начала года кипрским пожарным удалось спасти 1 284 человек. Об этом заявил глава противопожарной службы Маркос Транголас, выступая перед журналистами. По его словам, с 1 января по 29 августа...
Поздравляем вас с началом нового учебного (и делового) года! Закончился период отпусков, и жизнь на Кипре входит в привычную колею. Продолжаются интенсивные переговоры по кипрской проблеме, турецкие суда мешают кипрским...
Традиционно начало сентября – это начало учебного года в школах. В русских школах, по отечественной традиции, он начинается в первый день месяца, в кипрских и английских – на полторы-две недели...
Потребителям электричества придется покрыть дефицит в размере 22 млн евро, который образовался в Фонде поддержки возобновляемых источников энергии (ВИЭ) за 2016 год.Дефицит связан с тем, что производители возобновляемой электроэнергии продают...
31 августа министр энергетики Кипра Йоргос Лаккотрипис и его египетский коллега Тарек Эль Молла подписали соглашение о транспортировке газа в Египет по подводному трубопроводу. Подписание прошло во время визита египетского...
Приглашаем на деловую встречу «Деофшоризация. Решения для международных компаний и российских бенефициаров». Встреча пройдет в рамках международной юридической конференции Best Legal. Понедельник, 26 сентября 2016 г, Лимассол, отель Four Seasons....
Симпатичные и простые в приготовлении шарики из цукини – это прекрасная и полезная закуска, а также замечательный гарнир к мясу. Вам больше не придется уговаривать детишек, потому что оригинальная подача...
4 августа 2016г. в «Доме Русского Зарубежья» им. А. Солженицына, состоялось официальное торжественное собрание, посвященное 55-летию установления общественных отношений между Республикой Кипр и Российской Федерацией. Ведущими и организаторами юбилейного вечера...
Вы живете на Кипре, а Ваши дети – русскоговорящие подростки и учатся в английской или в греческой школе? Они стали допускать ошибки в общении на русском языке? Не желают читать...
Это связано с протестами общественности против «трагических» условий жизни животных и отсутствия должного ухода за ними. Melios Pet Park уже приостановил свою деятельность после того, как был раскритикован за жестокое...
Паста орзо с запеченными баклажанами и томатами черри – безумно вкусная летняя закуска-салат! Баклажаны, томаты черри, сыр фета, свежая зелень и, конечно, паста орзо! Маленькие продолговатые макароны, которые по форме...
Президент Кипра Никос Анастасиадис сообщил, что на шести встречах, которые он проводит с лидером турок-киприотов Мустафой Акынджи, не будет сделано никаких заявлений. Он также проинформировал представителей СМИ, что итоговый пресс-релиз...
В середине недели ожидается рабочий визит на Кипр министра энергетики Египта. Тарек эль Моллой и его коллега Йоргос Лаккотрипис намерены подписать первое из трех двусторонних соглашений по природному газу. Как...
4 сентября, воскресенье, 10.00. «Богородица Любви, Святой Минас и все о жизни пчел». Раннехристианский святой воин Минас чрезвычайно популярен и любим местными жителями. Ему приписывают способность совершать невероятные чудеса: исцеление...
Вероятное выпадение осадков в пятницу прогнозируют кипрские синоптики. Завтра и в среду на острове будет преимущественно солнечно. Утром на побережье, а днем в центральной части острова и в горах, ожидается...
Туроператоры Айя-Напы и Протараса уверены, что отели будут переполнены до октября. По словам руководителя Организации по развитию и продвижению туризма Фамагусты Лакиса Авраамидиса, отмечается «удовлетворительный уровень резервирований» в Айя-Напе и...
Молодой тренер по гребле Костас Симеонидис в воскресенье завершил свой благотворительный заплыв от берегов острова Крит до Кипра, собрав более 30 000 евро. Свое путешествие сапсерфер начал 19 августа. Преодолев...
Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис и лидер турок-киприотов Мустафа Акынджи 29 августа проводят второе после непродолжительных летних каникул совещание в рамках очередного раунда мирных переговоров под эгидой ООН. По данным...
Кипрское научно-исследовательское судно, которое 25 августа подверглось преследованию со стороны фрегата турецкого военно-морского флота в районе мыса Акамас, продолжит свою деятельность. Об этом 28 августа заявил министр сельского хозяйства и...
Сегодня, 26 августа, служба защиты прав потребителей объявила о начале кампании по выявлению и изъятию опасной детской одежды с рынка Кипра. Уже с понедельника служба начнет проверки, к концу сентября...
Департамент автомобильного транспорта Кипра объявил о выпуске новой брошюры о правилах дорожного движения. Она содержит нормы и инструкции для будущих водителей, которые только готовятся выехать на дороги острова. Представители департамента...
Напоминаем, что с 15 августа полиция Кипра запустила кампанию по отслеживанию водителей и пассажиров, которые не пользуются ремнями безопасности в транспортных средствах. В общей сложности в период с 15 августа...
Импортеры и дистрибьюторы бренда конопляного чая подали коллективный иск в суд на правительство Кипра после того, как несколько мешков их продукции – все лицензированы и сертифицированы – были захвачены полицией...
Муниципалитет Ларнаки готовится к крупной операции по зачистке пляжей города от незаконных предпринимателей. Помимо пляжа Макензи, набережная Финикудес тоже задыхается от нелегального бизнеса, как сказал во вторник заместитель мэра Ларнаки...
Архив PIO с документами более, чем за сто лет, официально стал открытым для всех желающих. Получить доступ к информациии можно абсолютно бесплатно. О решении кабинета министров объявилив среду, 24 августа....
Кипрский совет по борьбе с наркотиками объявил, что в скором времени на острове появятся сразу 5 необычных торговых автоматов: в ассортименте у них будут стерильные инсулиновые шприцы. Инициатива вызвана желанием...
Банк Кипра объявил о своем решении изменить сумму сборов и комиссионных за услуги впервые с 2010 года. Цель – привлечь больше клиентов в онлайн-банкинг. Информация об изменениях, которые вступят в...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
