С 6 октября в центрах вакцинации можно получить третью бустерную дозу вакцины от коронавируса. Об этом объявило Министерство здравоохранения. Третий бустер или пятую прививку (для тех, кто прививался двухдозными вакцинами...
Всего 10% пациентов единственной на Кипре психиатрической больницы в Аталассе имеют хронические проблемы, требующие лечения в закрытом учреждении. Но, поскольку на Кипре больше нет институций для людей с ментальными проблемами,...
Министерство здравоохранения 30 сентября расширило возраст женщин, которых охватывает государственная программа скрининга рака молочной железы. Теперь проверять на рак будут жительниц в возрасте до 74 лет. 12% выявленной онкологии –...
В последнее время СМИ все чаще обращают внимание на случаи медицинской халатности и о борьбе пациентов и их родных за справедливость. На этот раз издание «Политис» рассказывает историю родителей маленького...
Министерство здравоохранения выпустило предупреждение: на Кипре, в регионе Ларнаки, был обнаружен вид комаров, которые переносят опасные для человека тропические заболевания. При этом в ведомстве подчеркивают: вспышка болезней, не характерных для...
В начале октября на Кипре начинается плановая вакцинация от гриппа. Кто имеет право на бесплатную прививку? Определять, попадаете ли вы в группу бенефициаров, имеющих право на прививку, будет личный врач....
С 20 по 26 сентября 1119 жителей Кипра привились новой бивалентной вакциной от коронавируса. О ходе прививочной кампании рассказал старший директор службы медицинского ухода Минздрава Эвагорас Тамбурис. Кроме того, на...
С 26 сентября в центрах вакцинации начнут прививать новыми бивалентными вакцинами от коронавируса жителей от 30 лет. Сделать укол можно в порядке живой очереди. Запись на портале вакцинации не требуется....
Согласно данным, которые опубликовал «Евростат», 6,3% киприотов оценивают свое здоровье как «плохое» или «очень плохое». Среди граждан третьих стран, проживающих на Кипре таких ответов 2,3%. Из числа граждан ЕС, живущих...
Европейский комиссар по вопросам здравоохранения Стелла Кирьякиду предложила разработать новую систему скрининга онкологических заболеваний, которая была бы направлена на более эффективное выявление рака на ранних стадиях. На Кипре рак стабильно...
Незавидную судьбу кипрского государственного здравоохранения можно проследить на примере медицинского центра в Афиену. Государство потратило 4 млн евро на его строительство и оснащение. Но в настоящее время там работает только...
Женщины в два раза больше мужчин подвержены опасности затяжного течения коронавируса. Об этом говорится в отчете по итогам исследования, проведенного Всемирной организацией здравоохранения. ВОЗ обращает особое внимание на важность вакцинации...
Доктора-шарлатаны и медработники, обвиняемые в совершении уголовных преступлений, продолжают предоставлять свои услуги ничего не подозревающим гражданам. Нередки случаи, когда такие эпизоды имеют место даже в рамках ГеСИ. Необходимость модернизации и...
10 сентября отмечается Всемирный день оказания первой медицинской помощи (World First Aid Day). Дата учреждена в 2000 году по инициативе национальных организаций – членов Международного движения Красного Креста и Красного...
Случаи медицинской халатности на Кипре – не редкость. Возможно ли найти управу на врача, совершившего ошибку, повлекшую вред для здоровья или риск смерти? Практика показывает, что даже при наличии регламента...
Национальный консультативный комитет по вакцинации при Министерстве здравоохранения обсудил новые рекомендации Европейского агентства по лекарственным средствам (EMA), Всемирной организации здравоохранения и Европейского центра по контролю и профилактике заболеваний относительно новых...
6 сентября кипрские больницы начали оказывать медицинские услуги во второй половине дня. Жители уже могут записаться на прием к врачу-специалисту. В ближайшие несколько дней начнутся и хирургические операции. Это поможет...
Медики обеспокоены неожиданно высокими показателями по заражению гриппом в некоторых европейских странах. Специалисты отмечают: рост заболеваемости в этом году наступает необычно рано. Показатели выросли в пять раз Член научно-консультативного комитета...
С 6 сентября амбулаторные клиники государственных больниц начали работать во второй половине дня, с 15:30 до 18:30. Документ о новом графике приема врачей в государственных больницах был подписан 11 июля...
Министерство здравоохранения поставило своей целью к декабрю открыть отделение скорой помощи в больнице им. архиепископа Макариоса III в Никосии. Решение об этом было принято ещё в 2018 году. Но пока...
Число умерших от COVID-19 с начала 2022 года в мире достигло миллиона человек. С таким заявлением выступила Всемирная организация здравоохранения. На Кипре стратегия борьбы с COVID-19 по-прежнему – одна из...
С сегодняшнего дня, 31 августа, ношение маски внутри помещений больше не является обязательным требованием. С таким заявлением выступил министр здравоохранения Михалис Хаджипантела, сославшись на улучшение эпидемиологической картины. Маски останутся в...
750 врачей всех специальностей находятся в распоряжении жителей страны. Записаться к ним можно онлайн. Сделать это просто и быстро. С соответствующим напоминанием выступила Организация государственных служб здравоохранения (ОКИпИ). Цифровая трансформация,...
Шестая волна пандемии COVID-19 на Кипре завершилась, объявил профессор Университета Кипра Леонтиос Костриккис, ранее входивший в число экспертов научно-консультативного комитета при Минздраве. Ученый добавил, что смена времен года никак не...
Команда ученых из Университета Кипра в сотрудничестве с клиникой по исследованию СПИДа при больнице Ларнаки обнаружила новый штамм вируса иммунодефицита человека (ВИЧ). Речь идет о так называемом химерном штамме, то...
Первый случай оспы обезьян был выявлен на Кипре 2 августа. Об этом заявило Министерство здравоохранения. Инфицирован мужчина 40 лет, который недавно вернулся из путешествия. У мужчины был взят анализ, который...
Кипр переживает волну жары, Метеорологическая служба день за днем объявляет «желтый» уровень опасности из-за высокой температуры воздуха. Длительное пребывание на солнце увеличивает вероятность солнечного удара и перегрева. В этой связи...
Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) откроет на Кипре свое региональное отделение для охвата региона Восточного Средиземноморья и Юго-Восточной Европы. Региональное бюро ВОЗ на Кипре будет специализироваться на инфекционных заболеваниях, сообщил официальный...
Внимание Министерства здравоохранения и Кипрской медицинской ассоциации привлек частный медицинский центр в Ларнаке, который предлагал своим клиентам за немалую сумму сомнительные методы лечения постковидного синдрома. О деятельности центра стало известно...
Муниципалитет Лимассола объявил, что сегодня, 28 июля, откроет для всех, у кого дома нет кондиционеров, специальное помещение с охлажденным воздухом. Основной целевой аудиторией этой инициативы должны стать пенсионеры. Помещение расположено...
Люди, страдающие от так называемой «невидимой инвалидности, не получают на Кипре необходимой поддержки и не имеют равного доступа к услугам, хотя составляют 80% от общего количества людей с ограниченными возможностями....
24 июля отмечается Международный день заботы о себе. Дата появилась в 2011 году. Её цель – донести людям важность заботы о собственном здоровье. Как свидетельствует статистика, на Кипре с этим...
Органы здравоохранения подготовят дорожную карту по борьбе с очередной волной пандемии к осени. Власти также сформулируют обновленные правила тестирования и определят даты начала занятий в кипрских школах. Решение было принято...
Не отказываясь от системы ГеСИ как таковой, жители все чаще обращаются не в государственные, а в частные больницы, вошедшие в генеральную систему медицинского обслуживания. Пациенты констатируют: они устали от задержек...
Новый коронавирусный штамм, который назвали «кентавр», не сможет застать Кипр врасплох, уверен министр здравоохранения Михалис Хаджипантела. Больницы страны готовы к нему. Власти учитывают возможность увеличения числа госпитализаций из-за новой мутации....
В 2018 году на Кипре декриминализировали аборты, позволив осуществлять добровольное прерывание беременности на сроке до 12 недели. Если беременность наступила в результате изнасилования, прерывание допускается до 19 недели. При наличии...
Департамент инспекции труда напоминает: в летние месяцы часто имеют место инциденты, вызванные неправильным использованием химических средств для дезинфекции и очистки общественных и частных бассейнов. Ведомство рекомендует применять химию с осторожностью...
Диагностические центры работают на Кипре без законодательно закрепленных стандартов качества, без контроля со стороны государства. Нередки ситуации, когда обследования проводятся с помощью техники, которая не соответствует требованиям. Оборудование таких центров...
Министр здравоохранения Михалис Хаджипантела дал добро на продвижение на Кипре естественных родов вместо операций кесарева сечения. Для этого совместно с Ассоциацией медсестер и акушерок будет разработана специальная программа. Вопрос продвижения...
Вслед за решением открыть в стране десять дежурных клиник, которые будут работать по выходным и праздникам, Минздрав и представители врачебного сообщества также подписали соглашение о работе медицинских учреждений во второй...
Число потенциальных доноров органов на Кипре составляет менее 1% населения страны. В то же время каждый день более тысячи пациентов проходят жизненно необходимую процедуру гемодиализа. Некоторые так и умирают в...
В начале следующего года Организация медицинского страхования включит в систему ГеСИ специалистов по здоровью ног – подологов и подиатров. Услуги этих специалистов будут доступны больным с хроническими недугами, пожилым людям,...
Минздрав, Организация медицинского страхования и профсоюзы врачей наконец-то смогли договориться о формате работы дежурных больниц в выходные и праздники. Новые правила вступают в силу уже с 9 июля. Теперь все...
С каждым днем на Кипре становится все жарче. Это неудивительно – июль и август обычно самые солнечные месяцы года. Министерство здравоохранения опубликовало список советов, как защитить себя от перегрева и...
Еще один препарат от COVID-19 – паксловид – теперь доступен в кипрских аптеках, но только по рецепту и только для пациентов, которым не требуется госпитализация. Об этом сообщает Министерство здравоохранения....
Ядовитая приманка, так называемая «фола», широко используется на Кипре для борьбы с грызунами. Но она представляет серьезную опасность для домашних и диких животных. Закон, регулирующий эти вопросы, на практике фактически...
Министерство здравоохранения предупреждает: в двух мясных продуктах, которые продаются в кипрских магазинах, государственная Санитарная служба выявила бактерии сальмонеллы. Речь идет о свиной шефталье. Она известна под маркой Agroktima Nefeli. Срок...
Министр здравоохранения Михалис Хаджипантела прокомментировал рост числа заражений коронавирусом. «Если потребуется принять меры, мы к этому готовы», – заявил он. Рост числа случаев заражений коронавирусом в настоящее время наблюдается на...
Повышенный уровень глифосата – вещества, широко применяющегося для борьбы с сорняками – был обнаружен в анализах детей младшего школьного возраста на Кипре. Международное агентство по изучению рака опубликовало данные о...
Число ампутаций нижних конечностей по причине диабета на Кипре в четыре раза превышает среднеевропейские показатели. Сбор данных о количестве пациентов с данным заболеванием власти не проводили с 2013 года. Девять...
Продолжительность здоровой жизни мужчин и женщин на Кипре оказалась несколько ниже среднеевропейского показателя. Согласно данным «Евростата» за 2020 год, здоровые годы жизни для женщин на Кипре составляют 63,1 по сравнению...
В ГЕСИ раскрыто новое мошенничество. Это стало возможным благодаря бдительным пациентам. Выяснилось: врач общей практики и хирург вступили в сговор, чтобы второй мог получать большую сумму компенсации. Доктора, в свою...
Случай якобы первого заражения оспой обезьян на Кипре оказался обычной ветрянкой. Об этом заявил представитель Министерства здравоохранения. Регулятор уверяет: страна полностью готова к тому, чтобы справиться с заболеванием, если оно...
56% участников государственной программы по борьбе с курением смогли отказаться от вредной привычки. Об этом объявила Организация государственных служб здравоохранения (OKYPY) по случаю Всемирного дня без табака, который отмечался 31...
С первого дня своей работы Национальная система здравоохранения, известная под греческой аббревиатурой ГЕСИ (ΓεΣΥ), определила в качестве приоритета равный и качественный доступ к медицинским услугам для всех жителей. Три года...
Университет ТЕПАК провел специальное исследование, в рамках которого изучались условия в учебных заведениях. Эксперты пришли к выводу, что температура воздуха и уровень пыли в помещениях не соответствуют установленным правилам. На...
Об этом свидетельствуют результаты опроса, который провели ученые из Университета Никосии. Результаты мониторинга были опубликованы научным комитетом Министерства здравоохранения 1 июня, в Международный день защиты детей. В исследовании приняли участие...
Минздрав Кипра выпустил протокол по борьбе с оспой обезьян. Хотя риск распространения этого заболевания на Кипре чрезвычайно низок, ведомство посчитало необходимым подробно описать, порядок действий, чтобы держать ситуацию под контролем....
Богатые страны создают вредные условия жизни для детей по всему миру. К такому выводу пришли ученые из исследовательского центра Innocenti, действующего в структуре ЮНИСЕФ. В их докладе содержится призыв к...
Жилые комнаты для родителей, чьи дети проходят лечение в больнице им. Архиепископа Макариоса III, уже скоро откроют свои двери. На Кипре наиболее оснащенной и квалифицированной больницей для лечения самых разных...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
