На Кипре начнут продавать селф-тесты на алкоголь для водителей. Это поможет автовладельцам определить, могут ли они сесть за руль или же содержание алкоголя в их организме слишком высоко. Процедура самотестирования...
Стали известны даты начала занятий в кипрских школах. Уроки стартуют на фоне опасений Министерства здравоохранения о возникновении очередной волны заражений и ухудшении эпидемиологической ситуации. В новом 2022-2023 учебном году учителя...
Все учащиеся и преподаватели кипрских школ должны будут сдать экспресс-тест на коронавирус в течение двух суток перед началом занятий. Такое требование озвучил министр здравоохранения Михалис Хаджипантела в своём заявлении 19...
Органы здравоохранения подготовят дорожную карту по борьбе с очередной волной пандемии к осени. Власти также сформулируют обновленные правила тестирования и определят даты начала занятий в кипрских школах. Решение было принято...
Новый всплеск заражений субвариантами коронавируса ВА.4 и ВА.5 заставил Кабинет министров принять ряд новых мер по борьбе с пандемией. Они касаются мест с высоким риском заражений. Правительство постановило: 1) с...
Министерство транспорта работает над законодательными изменениями, которые помогут активизировать усилия по повышению безопасности дорожного движения. C таким заявлением выступил министр транспорта Яннис Карусос на пресс-конференции, посвященной частной инициативе по повышению...
Кабинет министров на своем заседании 20 апреля одобрил новые ослабления противопандемийных мер. Из главного: SafePass теперь понадобится только при посещении медицинских учреждений, развлекательных и танцевальных площадок. 1. с 22 апреля...
C 18 апреля начала действовать новая стратегия по пассажирскому авиасообщению и работе аэропортов. Из самых серьезных изменений: упразднен CyprusFlightPass и отменена категоризация стран. Кому и на каких условиях теперь разрешен...
Правительство приняло ряд важных антиковидных решений, касающихся авиаперелетов. В частности, уже в ближайшие дни будет отменен CyprusFlightPass и упразднено распределение стран по категориям. Кроме того, с 18 апреля начнет действовать...
Во многих странах Евросоюза, а также в Великобритании, с начала 2022 года коронавирусные ограничения существенно ослаблены. На Кипре эксперты из научно-консультативного комитета пока отменяют противопандемийные меры очень медленно. Очередное заседание,...
Четвертая доза вакцины от COVID-19 может стать обязательной для всех жителей Кипра уже осенью 2022 года. Сейчас эта мера распространяется только на представителей уязвимых групп населения. В то же время,...
Министерство образования опубликовало инструкции о том, как проводить исследование в формате test-to-stay в детских садах, подготовительных группах и специальных школах. Протокол предполагает комбинацию экспресс-тестов и самотестирования. Он вступает в силу...
Ежегодные прививки от COVID-19 для пожилых людей, пациентов с ослабленным иммунитетом и уязвимых групп населения станут нашей новой реальностью. Вместе с тем, эти меры помогут быстрее вернуться к «доковидной» жизни....
Кабинет министров на очередном заседании 9 марта постановил распространить формат test-to-stay на преподавателей частных и государственных школ. Мера будет введена с 14 марта. Об этом сказано в официальном заявлении Министерства...
Министр здравоохранения Михалис Хаджипантела анонсировал, что предложит включить педагогов и детей, посещающих детские сады, в формат test-to-stay. Такое заявление он сделал после встречи с представителями профильных профсоюзов. Хаджипантела рассказал, что...
Сегодня последний день, когда можно получить вторую упаковку тестов для самостоятельного тестирования. Третью упаковку начнут выдавать в аптеках с завтрашнего дня, 25 февраля. Напомним, право на бесплатные тесты имеют привитые...
Ряд учителей государственных школ, из тех, кто отсутствует на работе, могли бы вести уроки, если бы воспользовались преимуществами программы test-to-stay. Об этом заявило Министерство образования в ходе продолжающейся полемики с...
Родители выступили против регулярного тестирования малышей от 4 лет в специальных пунктах Минздрава. Вместо этого они просят ведомство разрешить им тестировать своих детей дома самостоятельно. Напомним, с 21 февраля еженедельное...
Благодаря формату test-to-stay более 6 000 учащихся смогли продолжать посещать занятия. Поэтому тестирование пользуется в школах большим успехом, заявил 21 февраля министр здравоохранения Кипра Михалис Хаджипантела, выступая на заседании парламентского...
Министерство здравоохранения напоминает, что привитые жители Кипра имеют право получить тесты для самостоятельной проверки на COVID-19. Сделать это могут как жители, зарегистрированные в ГЕСИ, так и те, кто не имеет...
Министерство здравоохранения ответило на критику формата test-to-stay со стороны учителей, которые провели 7 февраля забастовку против новых мер. Педагоги считают, что этот формат тестирования приведет к закрытию школ из-за колоссального...
Кабинет министров на заседании, состоявшемся 2 февраля, рассмотрел вопрос о корректировке противопандемийных мер. Соответствующие предложения членам правительства представил министр здравоохранения Михалис Хаджипантелас. По итогам обсуждения приняты следующие решения: 1. с...
Изменения в программе test-to-stay пройдут сразу по двум направлениям: количество пунктов тестирования увеличится, а число лиц, подлежащих тестированию, – снизится. Согласно информации, объявленной Министерством здравоохранения Кипра 31 января, полностью вакцинированные...
Родители учеников начальных школ раскритиковали правительство за отсутствие диалога с ними по ключевым вопросам, касающимся здоровья и образования детей. Они требуют от компетентных органов власти обсудить «ежедневные проблемы, возникающие на...
На своем сегодняшнем заседании Кабинет министров постановил принять очередные меры для борьбы с пандемией. Среди них – изменение порядка выхода из карантина для «близких контактов», расширение формата test to stay и...
25 января из 1500 учащихся, контактировавших с носителями коронавируса, около 378 человек выбрали формат test to stay, чтобы не уходить на самоизоляцию. Всего три теста дали положительный результат. Министр здравоохранения...
Министерство здравоохранения опубликовало перечень изменений в новом формате проведения тестов (test to stay) для учащихся, контактировавших с лицами, зараженными коронавирусом. Изменения внесены для того, чтобы успокоить волнения преподавателей и не...
Министерство образования рассказало, как в школах будет проходить новый формат тестов ― test to stay. Согласно заявлению ведомства, процедура будет введена в начальных и средних школах, но только в тех...
Правительство не исключает возможности расширения формата test to stay на другие группы населения. Как заявил министр здравоохранения Михалис Хаджипантелас, это станет серьезным шагом к тому, чтобы научиться жить с вирусом....
Кабинет министров на своем сегодняшнем заседании изменил требования для пассажиров, прибывающих на Кипр, сократил количество категорий, по которым распределяются страны, с четырех до трех, а также сформулировал новые правила для...
Новый формат тестов, вызвавший множество споров, будет введен в школах со следующего понедельника, 24 января. Об этом сообщило Министерство здравоохранения. Решение было принято по итогам встречи министра здравоохранения Михалиса Хаджипантеласа...
Ежедневно около 2000 учащихся оказываются лицами, близко контактировавшими с носителями вируса, то есть именно столько учеников каждый день отправляются на самоизоляцию. За первую неделю работы учебных заведений после зимних каникул...
Профсоюзы учителей пригрозили правительству забастовкой, если власти начнут реализовывать систему test to stay в начальных и средних школах. Педагоги считают, что новая мера будет способствовать росту заражений, так как фактически...
Кабинет министров на своем сегодняшнем заседании принял ряд новых мер, направленных на борьбу с пандемией коронавируса. Среди них ― новый формат тестирования в школах, который начнет действовать с 17 января....
Министр здравоохранения Михалис Хаджипантелас провел пресс-конференцию, на которой рассказал о введении новой системы тестирования для школ ― так называемого «теста, чтобы остаться» (test to stay). «Наша цель ― сохранить школы...
Около 15% учащихся Ларнаки и 20% учащихся Пафоса не смогли пойти в школу после каникул. Этому способствовали заражения коронавирусом и необходимость находиться на самоизоляции из-за контактов с зараженными. Не стоит...
Вечером 7 января профессор кафедры биологии Университета Кипра Леонтиос Кострикис заявил, что кипрские ученые обнаружили новый штамм коронавируса, который назвали дельтакрон, так как он имеет генетическую основу дельты и ряд...
Министерство здравоохранения по традиции опубликовало разъяснения новых противокоронавирусных мер, объявленных 21 декабря. Продлить школьные каникулы до 10 января, после окончания которых все ученики, учителя и остальной школьный персонал должны предоставить...
Министр здравоохранения Михалис Хаджипантелас объявил принятые сегодня, 21 декабря, меры против пандемии коронавируса. Кабинет министров постановил: ― продлить школьные каникулы до 10 января, после окончания которых все ученики, учителя и...
Министерство здравоохранения объявило, что сегодня, 21 декабря, в аптеках страны начинается выдача наборов для самотестирования. Получить упаковку из пяти тестов можно в течение одного месяца с сегодняшнего дня, но только...
Министерство здравоохранения получило жалобы на ряд аптек, которые выдавали ложные положительные результаты экспресс-тестов на COVID-19. Ведомство уже пригрозило санкциями за нарушение протоколов. Министр Михалис Хаджипантелас предупредил Кипрскую фармацевтическую ассоциацию о...
Кабинет министров на заседании 2 декабря принял предложение министра транспорта Янниса Карусоса и отменил привилегии для привитых и выздоровевших путешественников, введя как минимум до 10 января обязательное ПЦР-тестирование всех прибывающих...
Министерство здравоохранения выпустило свои пояснения к новым ограничительным мерам, которые Кабинет министров утвердил 24 ноября. С 29 ноября дети от шести лет и старше обязаны носить маску во всех местах,...
C 22 ноября меняются правила пересечения Зеленой линии. Теперь и вакцинированные, и не вакцинированные жители, проходящие через контрольно-пропускные пункты буферной зоны, должны предоставить отрицательный результат теста. Такое решение приняла Межобщинная...
С 17 ноября для всех жителей Кипра от 40 лет и старше стала доступна вакцинация третьей дозой. Комментируя это, профессор Петрос Караяннис заявил, что открытие доступа к бустерной прививке для...
Министерство здравоохранения готово расследовать случай повышенного содержания опасной для человека окиси этилена (этиленоксида) в одном из тампонов для экспресс-тестирования. Ведомство заявило, что содержание токсичного вещества в экспресс-тестах на коронавирус контролируется...
Правительство изменило правила получения SafePass. С 18 октября коронавирусный пропуск перестанут выдавать тем, кто сделал только первую дозу прививки, так как защиты их организма не хватит на то, чтобы противостоять...
Правительство постановило продлить действие антикоронавирусных мер, чтобы дать экспертам больше времени для оценки эпидемиологической ситуации и понять, возможны ли какие-либо послабления. 21 сентября состоялось заседание Кабинета министров под председательством спикера...
Учителя лицеев выступили против политики Министерства образования. В частности, они требуют отменить обязательное тестирование непривитых учеников, так как проверка SafePass лишает их части драгоценного учебного времени. С критикой действий министерства...
Коронавирус заставил кипрские власти задуматься о том, как и в каких направлениях действовать в случае новой пандемии. Результатом этого стала разработка нового законопроекта об инфекционных заболеваниях, после принятия которого власти...
9 сентября группа родителей провела акцию протеста у здания Министерства образования. Они выступили против некоторых положений санитарного протокола о работе школ. Протест был организован организацией «Кипрские объединенные родители», которые требуют...
Мобильные бригады экспресс-тестирования с 8 сентября начнут посещать школы для того, чтобы тестировать учеников, которые смогут предоставить письменное разрешение от родителей или опекунов. Цель этой кампании в том, чтобы помочь...
Хотя на Кипре уже месяц как началось платное экспресс-тестирование на COVID-19, власти все еще не могут собрать комитет, который выдавал бы разрешения на бесплатные тесты. В результате даже те, кто...
Министр здравоохранения Михалис Хаджипантелас на пресс-конференции рассказал о новых мерах по борьбе с пандемией, принятых сегодня Кабинетом министров. Глава Минздрава отметил, что эпидемиологическая ситуация в стране очень хорошая, а система...
Прямо сейчас идет заседание Кабинета министров, на котором правительство обсуждает предложения главы Минздрава о третьей дозе вакцины для определенных групп населения и санитарный протокол по работе университетов. Уже известно, что...
Все студенты высших учебных заведений Кипра должны будут предъявлять SafePass, чтобы попасть на занятия. При этом от непривитых, скорее всего, будут требовать не экспресс-тест, а ПЦР. Это решение, о котором...
Министерство здравоохранения пояснило, на каких условиях будет продолжаться бесплатное тестирование беременных женщин, которым противопоказана вакцинация. Напомним, с 8 августа только те женщины в положении, которые получили одобрение специального комитета Медицинской...
За полтора месяца до начала нового учебного года чиновники и педагоги задумались о том, как защитить школьников от штамма Дельта и не допустить бесконтрольного распространения инфекции среди учащихся. По словам...
Минздрав выпустил обновленный список безопасных стран, в нем семь государств сменили свою цветовую категорию. Эстония, Швейцария и Израиль были перемещены из зеленой в оранжевую группу, Дания и Ирландия были понижены...
С 1 августа экспресс-тестирование станет платным. Министерство здравоохранения ответило на вопросы о том, как все будет устроено. Что меняется с 1 августа? Согласно решению Кабинета министров от 2 июля 2021...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
