Вестник Кипра - Вестник Кипра

Историческая пекарня в Арсосе

Историческая пекарня в Арсосе

Одно из самых очаровательных зданий деревни Арсос — небольшая пекарня и жилой дом для Родулы и Кироса. Пекарня была основана в 1940-х годах местным жителем Фемистоклисом Псилогенисом, который вернулся в Арсос из Южной Африки, привезя с соб...

Месяц

Месяц

Продолжаем знакомить с творчеством Игоря Англера и предлагаем вашему вниманию зарисовку «Месяц».  Пламя дрожало горячими рваными языками, отбрасывая на стенку танцующие брейк-дэнс тени. Он отодвинул ноутбук и подошёл к камину. Пр...

Можно ли предотвратить фотостарение?

Можно ли предотвратить фотостарение?

Все знают, что нужно защищаться от пагубного воздействия солнца, но не многие знают, что у кожи есть лимит: 30000 часов на солнце, и начинаются генетические поломки, мутации в клетках кожи, предраковые состояния кожи и рак. Разберемся вмест...

В Лимассоле построят первый тренировочный парк для собак

В Лимассоле построят первый тренировочный парк для собак

В Лимассоле выбирают подрядчика для строительства муниципального парка для выгула и тренировки собак. Проект обойдется городу в 45 000 евро. Городской собачий парк площадью 1 800 кв.м. разобьют на территории 1-ой индустриальной зоны Лимасс...

Великобританию перенесли в группу В, а Россию нет

Великобританию перенесли в группу В, а Россию нет

Великобританию включат в число стран категории В с 1 августа, при условии, что в стране сохранится хорошая эпидемиологическая картина. Об этом заявил министр здравоохранения Константинос Иоанну после встречи в Президентском дворце. На встр...

Приглашаем на выставку Genesis в галерее Enalia

Приглашаем на выставку Genesis в галерее Enalia

Сегодня, 3 июля, в галерее Enalia в Ларнаке открывается выставка художников Петроса Птохопулоса, Нефели и Нены Птохопулу под названием Genesis. Посмотреть экспозицию можно до конца месяца. Земля и вода,Свет и тьма,Пот и слезы,Музыка, движе...

Трагедия на Акамасе

Трагедия на Акамасе

Очередное происшествие на Акамасе — два человека получили серьезные травмы после того, как их автомобиль упал с высоты 30 метров в море. Инцидент произошел в ночь с четверга на пятницу. К счастью, обошлось без жертв. Пара наслаждалась видо...

Ваучеры вместо денег — это незаконно?

Европейская комиссия заявила, что в десяти странах сообщества, среди которых и Кипр, нарушаются права туристов. Их лишили возможности вернуть свои деньги, заплаченные за турпутевку, и вынуждают доволь...

Отельеры в отчаянии — надежда только на внутренний туризм

Кипрские отели, которые уже открылись или откроются в ближайшие дни, должны ориентироваться на местных жителей. Но проблема в том, что жители острова — это туристы выходного дня, а в будни отели прост...

Штраф за жестокость к животным — 20 000 евро

Парламент Кипра рассматривает законопроект, который значительно увеличит штрафы за жестокое обращение с животными. Политические партии солидарны в том, что новый закон нужно принять как можно быстрее....

Счета за электричество в июле приятно удивят

Июльские счета за электричество будут меньше примерно на 14%. Для одной семьи, которая потребляет за два месяца около 800 киловатт-часов, это означает экономию примерно в 23 евро. Снижение расходов на...

Минтуризма: «Июль — потерянный месяц»

Глава Подминистерства туризма Саввас Пердиос считает, что июль для туристического сектора потерян. Туристический поток в этом месяце будет на уровне 25-30% от прошлого года. Позитивные прогнозы, кото...

Ловись тунец большой и маленький

На Кипре прошел конкурс по ловле длинноперого тунца. В состязании приняли участие 25 команд, которые вышли из марины Ларнаки в открытое море. Рыбачить можно было в акватории от аэропорта до Каво Греко...

К пляжу Коннос теперь только пешком

Полиция, местные власти и Департамент лесного хозяйства запретили стихийную парковку вдоль узкой лесной тропы, ведущей к популярному пляжу Коннос. Решение принято на совещании Департамента лесного хо...

КОРОНАВИРУС

Великобританию перенесли в группу В, а Россию нет

Великобританию перенесли в группу В, а Россию нет

Великобританию включат в число стран категории В с 1 августа, при условии, что в стране сохранится хорошая эпидемиологическая картина. Об этом заявил министр здравоохранения Константинос Иоанну после .

Россияне не прилетят до августа

Росавиация продлила до конца июля ограничение на международные полеты из-за пандемии коронавируса. Раньше предлагалось запустить авиасообщение России с остальным миром с 15 июля. По информации российских СМИ, Федеральное агентств...

Тех, кто прилетел из стран группы А, будут тестировать

В пятницу, 3 июля, на встрече в Президентском дворце эксперты предложат президенту Никосу Анастасиадису увеличить масштаб тестирования в аэропортах. В частности, ввести коллективное тестирование для тех, кто прилетает из стран гру...

Великобританию нужно перенести в группу В? (Дополнено)

Великобританию необходимо включить в категорию В. Такого мнения придерживается профессор Петрос Караяннис, член научно-консультативного комитета при Минздраве. Доктор Караяннис считает, что было бы неплохо установить дату прибыт...

ЭКОНОМИКА

Отельеры в отчаянии — надежда только на внутренний туризм

Отельеры в отчаянии — надежда только на внутренний туризм

Кипрские отели, которые уже открылись или откроются в ближайшие дни, должны ориентироваться на местных жителей. Но проблема в том, что жители острова — это туристы выходного дня, а в будни отели прост...

Счета за электричество в июле приятно удивят

Июльские счета за электричество будут меньше примерно на 14%. Для одной семьи, которая потребляет за два месяца около 800 киловатт-часов, это означает экономию примерно в 23 евро. Снижение расходов на электроэнергию связано с низк...

Минтуризма: «Июль — потерянный месяц»

Глава Подминистерства туризма Саввас Пердиос считает, что июль для туристического сектора потерян. Туристический поток в этом месяце будет на уровне 25-30% от прошлого года. Позитивные прогнозы, которые ведомство связывало с неме...

Владельцы холдингов смогут получить госпособия

Министерство труда опубликовало рекомендации для группы компаний, руководство которой планирует участвовать в государственных схемах поддержки бизнеса. Они также могут получить пособие, если все компании холдинга ведут одинаковую ...

ОБЩЕСТВО

Историческая пекарня в Арсосе

Историческая пекарня в Арсосе

Одно из самых очаровательных зданий деревни Арсос — небольшая пекарня и жилой дом для Родулы и Кироса. Пекарня была основана в 1940-х годах местным жителем Фемистоклисом Псилогенисом, который вернулс...

В Лимассоле построят первый тренировочный парк для собак

В Лимассоле выбирают подрядчика для строительства муниципального парка для выгула и тренировки собак. Проект обойдется городу в 45 000 евро. Городской собачий парк площадью 1 800 кв.м. разобьют на территории 1-ой индустриальной з...

Трагедия на Акамасе

Очередное происшествие на Акамасе — два человека получили серьезные травмы после того, как их автомобиль упал с высоты 30 метров в море. Инцидент произошел в ночь с четверга на пятницу. К счастью, обошлось без жертв. Пара наслажд...

Ваучеры вместо денег — это незаконно?

Европейская комиссия заявила, что в десяти странах сообщества, среди которых и Кипр, нарушаются права туристов. Их лишили возможности вернуть свои деньги, заплаченные за турпутевку, и вынуждают довольствоваться ваучерами. Евроком...

СТАТЬИ

Месяц

Месяц

Продолжаем знакомить с творчеством Игоря Англера и предлагаем вашему вниманию зарисовку «Месяц».  Пламя дрожало горячими рваными языками, отбрасывая на стенку танцующие брейк-дэнс тени. Он ...

Можно ли предотвратить фотостарение?

Все знают, что нужно защищаться от пагубного воздействия солнца, но не многие знают, что у кожи есть лимит: 30000 часов на солнце, и начинаются генетические поломки, мутации в клетках кожи, предраковые состояния кожи и рак. Разбер...

А жизнь продолжается...

Середина лета. Самый необычный туристический сезон на Кипре за все мои двадцать с хвостиком лет. С коронавирусом на Кипре справились на удивление хорошо, мы можем гордиться тем, как правильно все удалось спланировать. Кипр показал...

Машина времени ВК

В юбилейный год - год 25-летия «Вестника Кипра» мы решили заглянуть в архивы – они у нас просто огромные, несколько десятков томов. Посмотрели, о чем писал ВК в прошлые годы, а именно в июне. Что изменилось, а что осталось прежним...

ПОЛЕЗНОЕ

Лай за стенкой: куда жаловаться?

Лай за стенкой: куда жаловаться?

Жители многоквартирных домов часто сталкиваются с ситуацией, когда домашние питомцы соседей, особенно собаки, сильно шумят и мешают спокойно проводить время в собственной квартире. Учитывая отличную з.

Инструкция ВК: как получить субсидию на ипотеку?

Министерство финансов опубликовало ответы на самые популярные вопросы о субсидии на ипотечные кредиты. Как было объявлено ранее, государство будет оказывать финансовую помощь с выплатой процента по кредиту, чтобы сгладить для жите...

Инструкция ВК: верните деньги за пропавшую путевку

Кипрская ассоциация потребителей (KSK) призывает всех клиентов турфирм, чья оплаченная путевка пропала из-за пандемии, направить письмо в Ассоциацию кипрских туристических агентов (http://www.acta.org.cy/en/page/home ). Так вы смо...

Инструкция ВК: как правильно утилизировать маски и перчатки

Коронавирус заставил многих жителей острова ежедневно носить маски и перчатки. Меняя их регулярно, как того требуют все протоколы безопасности, мы тем самым многократно увеличиваем количество мусора. Но утилизировать эти отходы то...