Большинство кипрских ремесел ушло в прошлое вместе со старшим поколением. Однако история и предметы народных промыслов бережно сохраняются в музеях. Деревня Ливадья является родиной уникального народного искусства плетения корзин из тростника. В 2016 году в селении по инициативе муниципалитета был открыт музей, посвященный этому ремеслу. Его цель - создание пространства по сохранению традиции «каламоти» (так называется плетение корзин из тростника), которая сегодня практикуется лишь несколькими женщинами, но когда-то было невероятно…

Примерно в 5 км от западного побережья, возле деревни Йалия (Полис Хрисохус), расположены руины, которые в 1981 году были идентифицированы ученым Калифорнийского государственного университета Вахтангом Джобадзе, уроженцем Грузии, как остатки древнего грузинского монастыря. Используя средневековые счета из царской казны Грузии, Джобадзе доказал: в средние века живописные развалины были грузинским православным монастырем Галия (груз. ღალია; греч. Γιαλιά), посвященным Деве Марии Хрисоялиотиссе (греч. Ιερά Μονή Παναγίας Χρυσογιαλιώτισσας, Panayia Chrysogialiotissa). До 2000-х годов систематических…

Византийский музей на Кипре – дело обычное. Любопытный путешественник обнаружит подобный музей не только в каждом крупном городе острова, но и во многих его деревнях и селах. И нет в этом ничего удивительного, ведь более 800 лет остров был частью великой Византийской империи. Кипр посещала Равноапостольная царица Елена – мать основателя Константинополя; великое множество церквей и монастырей острова было построено на деньги, дарованные византийскими правителями; сюда приезжали строить храмы и…

Около 2000 экспонатов периода античности хранится в сокровищницах частного музея Пиеридиса, который уютно расположился в сердце самого древнего города Кипра – Ларнаки. Дом, где расположен музей, является фамильной резиденцией известной на Кипре семьи Пиеридис. Построенный в колониальном стиле еще в 1815 году, этот особняк сам, без сомнения, может считаться редким образцом архитектуры начала XIX века. Уникальную коллекцию античных артефактов начал с любовью собирать один из потомков известного семейства Димитриос Пиеридис.…

6 января Церковь Кипра отмечает праздник Крещения Господня. В обыденном сознании он прочно связан со святой водой, которую в этот день благословляют в храмах. Однако смысл его, конечно же, не сводится только к водоосвящению. Древнее название праздника – Теофания (или Эпифания), что означает «Богоявление» или просто «явление». В древности под этим именем заключался праздник, который напоминал верным о трех важных событиях, описанных в Евангелиях: Рождестве Христовом, поклонении волхвов и Крещении…

Многие деревни Кипра на протяжении веков хранят свою традиционную красоту и привлекательность. Узкие аллеи, разноцветные дворы, каменные дома и красивые старинные двери до сих пор являются характерными особенностями кипрских селений. Лофу Крошечная деревня Лофу находится на высоте 780 метров над уровнем море, всего в 26 км от Лимассола. Деревню окружает буйная растительность, плантации миндальных деревьев и посадки виноградной лозы. Среди ее интересных достопримечательностей - небольшой сельскохозяйственный музей, старая школа и…

Новый год далеко не всегда был самым любимым российским праздником. Более того, поначалу его пришествие вообще не особо отмечали, зато потом веселиться в новогоднюю ночь стало просто обязательно. Но обо всем по порядку. Согласно славянским традициям, новый год наступал с приходом весны, то есть в марте. И это вполне естественно для народа, который живет сельским хозяйством: снег сходит, природа пробуждается, можно начинать пахать и сеять. Отпраздновать начало работ, испросив у…

Если вы любите дикие горные ландшафты и не боитесь крутых серпантинов, вам может быть интересно заглянуть в местечко под названием Ставрос тис Псокас (Stavros tis Psokas), где находится заповедник легендарных кипрских муфлонов. Дорога к заповеднику проходит по диким безлюдным местам. Наслаждайтесь потрясающими видами, чистейшим горным воздухом и следуйте дорожным указателям, пока не приедете к лесничеству. До заповедника вам придется пройти около 200 м вверх по горной дороге (перед входом вы…

С Новым годом, дорогие читатели! Желаем вам в наступившем году здоровья, благополучия и только хороших новостей! Καλή Χρονιά! На Кипре в роли новогоднего персонажа, раздающего подарки, выступает христианский святой. Зовут его Василий Великий (греч. Μέγας Βασίλειος), или Айос Василис – Святой Василий. Он был епископом в городе Кесария в Малой Азии. Прославился своей благотворительностью и неутомимой деятельностью в защиту православия. Православные христиане чтят его память 1 января (14 января по…

Рождество и Новый год ― одни из самых любимых народных праздников на Руси и в современной России. Какие традиции были с ними связаны? Рождество До революции Рождество в России, как и во всем христианском мире, отмечали 25 декабря, то есть до Нового года. В начале XVIII века из Западной Европы, через Польшу, в Россию попал рождественский («вертепный») театр. Спектакли представляли собой постановки евангельских сюжетов, связанных с Рождеством. Героев могли играть…

Узнать о самых популярных кипрских рождественских традициях не сложно. Несколько основных особенностей, присущих зимним праздникам, может назвать каждый, кто хотя бы раз встречал на острове Рождество Христово и Новый год. Но только колядками, ярмарками и василопитой дело не ограничивается. Как встречали Рождество в кипрских деревнях? Узнать об этом можно из «Кипрской энциклопедии». Деревенское население всегда было гораздо более традиционно, изменения приходили в село очень медленно, часто накладываясь на все те…

12 декабря Кипрская Православная Церковь празднует память своего чудотворца – родившегося в селении Тримифунт Спиридона Тримифунтского. Тысячи паломников ежегодно приезжают на Кипр для того, чтобы приложиться к великой святыне – Башмачку святого Спиридона, который бережно хранится в церкви деревни Афиену. БАШМАЧОК СВЯТОГО СПИРИДОНА Существует поверье, что чудотворец и святитель Спиридон ходит по миру и помогает людям, при этом его башмачки «изнашиваются». Раз в год, 12 декабря, в день рождения святого,…

Для того, чтобы Лимассол стал образцом городской чистоты, муниципальные власти предприняли амбициозный долгосрочный план. Греческая пословица гласит, что «чистота — это половина благородства». Однако, на самом деле, чистота должна быть показателем не половины, а целого уровня благородства человека, места, страны. Как выглядел бы Париж, если бы его площади, парки и кварталы были полны мусора? Кто бы мечтал поехать в Берлин или Вену, если бы там на каждом углу были нечистоты?…

Скульптурная композиция с таким названием была подарена Кипру семьей известного мецената, Заслуженного строителя России Вячеслава Заренкова. Проект был осуществлен при поддержке фонда «Созидающий мир». Идея установки скульптуры возникла у руководителя фонда «Созидающий мир» Вячеслава Заренкова, когда к нему обратились с просьбой помочь в установке памятника ко Дню Победы. «Мы хотели посмотреть на данный символ более глубоко: для чего в принципе нужна победа, каков ее конечный смысл? А он заключается в…

Вышел в свет декабрьский выпуск газеты, последний в этом году. Пора подводить итоги. Непростой был год, тут никто спорить не будет. Если в 2020 нас потрясли неожиданные, немыслимые прежде события, то в этом году мы уже ожидали новых потрясений, готовились к неожиданностям. Но всё равно не угадали с масштабом и количеством! Я напомню вам о некоторых важных событиях, которые меняли нашу жизнь в уходящем году. ВАКЦИНАЦИЯ В феврале на Кипре…

Жители Кипра часто могут услышать призывы сдавать кровь в качестве доноров, но вот речь о донорстве костного мозга заходит довольно редко. Что это такое, как организована процедура и каким образом можно внести свои данные в реестр доноров? Ежегодно тысячи пациентов слышат от врачей такие страшные диагнозы, как «лейкемия», «лимфома» или «серповидная анемия». Самым эффективным вариантом спасения жизни пациентов в этом случае остается пересадка костного мозга. Хотя по всему миру около…

Говорят, что христиане поклоняются неживым, но при этом сами называют их странным словом «мощи». Например, когда в Россию привозили мощи святителя и чудотворца Николая — очередь стояла в несколько километров. Разбираемся. Мощи — это останки святых. Мощи становятся источником божественной силы или, говоря церковным языком, — благодати. Почитая их, христиане верят не в «могущество» или силу самих по себе останков, а в молитвенное ходатайство святых, мощи которых находятся перед ними.…

В Лимассоле начали украшать магазины. Трудно, конечно, представить, что Рождество наступит меньше чем через два месяца: на улице теплая солнечная погода. А вот цены не радуют. Буквально ежедневно повышается цена на бензин, незаметно, но верно растут цены на продукты питания. О причинах – на третьей странице этого выпуска. На шестой странице – о ценах на электричество. И там же – информация о том, как уязвимым слоям населения получить от Электрической…

Праздник Казанской иконы Божией Матери отмечается Православной Церковью дважды в году: 21 июля и 4 ноября. В июле мы вспоминаем историю обретения чудотворной иконы в городе Казани. Осенний праздник Казанской иконы Божией Матери совпадает с Днем народного единства. И не случайно. История этого образа тесно связана с освобождением Москвы от поляков в 1612 году. ОБРЕТЕНИЕ СВЯТЫНИ Образ Богородицы явился в Казани в 1579 году, когда после масштабного пожара девятилетней девочке…

Жаркое кипрское лето закончилось, и пришло время оценить наши потери. Из-за постоянного контакта с солнцем, вы могли заметить у себя признаки фотостарения. Это преждевременное, не связанное с возрастом старение под воздействием солнца или солярия. Начальные проявления фотостарения могут быть заметны уже в 20 лет! Вы еще верите в «безопасный загар»? Постараюсь вас разубедить, чтобы следующим летом вы загорали только в тени и с солнцезащитным кремом. В первую очередь, давайте разберемся…

День «Охи» (греч. Επέτειος του «'Οχι») на Кипре − это государственный праздник и официальный выходной.  28 октября в память о событиях 1940 года проходят церковные службы и школьные парады.  В 1940 году фашистская Германия готовила акцию против балканских стран, операцию должны были провести итальянцы. Они потребовали от Правительства Греции пропустить их через Грецию на Балканы. В этот день Греция сказала решительное «Нет!» («Охи!») гитлеровской коалиции, и таким образом греческий народ заслонил собой балканских соседей.…

8 октября и 18 июля – день памяти святого Сергия Радонежского. Люди называли его святым, то есть человеком, который служит Богу, никому не делает зла и молится о всех людях, а для себя не требует ничего. ДЕТСТВО ВАРФОЛОМЕЯ, НАЧАЛО МОНАШЕСКОЙ ЖИЗНИ, ОСНОВАНИЕ ТРОИЦЕ-СЕРГИЕВА МОНАСТЫРЯ Сначала он был не святым, а обычным человеком. В детстве его звали Варфоломей, он родился в Ростове Великом. Когда город был разорен во время жестокой вражды между князьями,…

Одна из главных достопримечательностей Пафоса — колонна Святого Павла. Она прославилась тем, что возле неё апостол Павел принял истязание плетьми. Действительно ли у непримечательного мраморного столба такая легендарная история и мог ли он «видеть» великого святого? Спросите жителя Кипра, какая колонна на острове самая знаменитая, и получите ответ: «Колонна Святого Павла в Пафосе». «Википедия» рассказывает о ней кратко: «Мраморный столб, к которому, по преданию, был привязан проповедовавший в Пафосе апостол…

Кипру нужно меняться, иначе страна еще сильнее отстанет от своих основных конкурентов в сфере профессиональных услуг и туризма. Поэтому была представлена программа Кипр 2035, поэтому готовится план по привлечению в страну инвестиций от высокотехнологичных компаний. При этом понятно, что кипрские банки делают работу международного бизнеса чрезвычайно трудной, применяя все рекомендации европейского ЦБ с особым рвением, перегибая палку до такой степени, что иметь на Кипре крупный бизнес с международными платежами становится…

1 октября Кипр празднует 61 год своей независимости. Этот день — официальный выходной для всей страны. В этом году присутствие публики на военном параде разрешено согласно соответствующим инструкциям Министерства здравоохранения. Обязательным условием является наличие SafePass и использование защитной маски. Три «но» кипрской независимости День независимости Кипра отмечается 1 октября. Но эта дата искусственная. Формально Кипр стал суверенным государством 16 августа 1960 года. На осень празднование перенесли, так как день посреди…

Церковный год начинается с Рождества Пресвятой Богородицы и заканчивается ее Успением. Это подчеркивает особую значимость Богородицы для православных христиан, и особое почтительное отношение к женщине, матери. В обществе бытует стереотип, что христианство относится к женщине снисходительно. Это поразительно, потому что неизвестно, откуда и как он мог появиться. Вера, почитающая женщину Богородицей, — это вера, в которой не может быть пренебрежения к женскому полу. Богородица, разумеется, стоит особняком по отношению к…