Жители Кипра, независимо от гражданства и возраста, могут повлиять на то, как будут выглядеть новые банкноты €5, €10, €20, €50, €100 и €200. Среди вариантов – Мария Каллас, Бетховен и Леонардо да Винчи или европейские реки и птицы.
До 21 сентября 2026 года открыт общеевропейский опрос по дизайну новой серии банкнот евро: Европейский центральный банк отобрал 10 вариантов и теперь собирает мнения граждан. Участвовать могут и жители Кипра – причем гражданство ЕС для этого не требуется. После опроса ЕЦБ выберет итоговый дизайн, но менять наличные в кошельке в ближайшее время не придется: новые купюры появятся только через несколько лет.
Десять вариантов вместо привычных мостов
Европейский центральный банк представил финальную десятку 23 июля. Она была выбрана по итогам конкурса, на который поступила 1241 заявка от дизайнеров из всех стран ЕС. До разработки полноценных серий допустили 25 участников, а независимое жюри отобрало десять проектов.
Все десять вариантов можно посмотреть на специальной странице Европейского центрального банка. Они разделены между двумя концепциями — «Европейская культура» и «Реки и птицы».
Если победит культурная концепция, на лицевой стороне купюр появятся реальные исторические личности. Номиналу €5 соответствует оперная певица Мария Каллас, €10 — Людвиг ван Бетховен, €20 — Мария Склодовская-Кюри, €50 — Мигель де Сервантес, €100 — Леонардо да Винчи, а €200 — писательница и пацифистка Берта фон Зутнер. На оборотных сторонах предполагается показать культурные пространства современной Европы — от уличных представлений и школ до библиотек, музеев и городских площадей. Этот набор мотивов был официально утвержден ЕЦБ еще в январе 2025 года.
Вторая концепция посвящена природе. Ее герои — реки и птицы: стенолаз у горного источника на €5, зимородок у водопада на €10, щурки у речной долины на €20, белый аист над извилистой рекой на €50, шилоклювка у устья на €100 и северная олуша над морем на €200. На оборотной стороне таких банкнот должны появиться здания европейских институтов, включая Европарламент, Еврокомиссию и сам ЕЦБ.
В финале есть греческий проект
Один из десяти финалистов — проект E греческой художницы и дизайнера Мирсини Вардопулу. Ее серия относится к теме европейской культуры.
Вардопулу строит оформление вокруг знаменитых европейцев, но, по описанию ЕЦБ, акцент сделан не столько на личности человека, сколько на универсальном значении его работы. Портреты окружены символами, связанными с культурным и интеллектуальным наследием изображенного человека.
Греческий след есть и независимо от того, какой из «культурных» проектов победит: Мария Каллас уже закреплена за банкнотой €5 как один из выбранных ЕЦБ мотивов. То есть дизайнеры, работающие с темой «Европейская культура», интерпретировали заранее определенный набор персонажей, а не выбирали знаменитостей сами.
Определят ли победителя голоса жителей?
Не напрямую. Несмотря на то что процесс часто называют голосованием, юридически это публичный онлайн-опрос, а не референдум, где вариант с наибольшим числом голосов автоматически становится победителем.
Параллельно независимая исследовательская компания проводит аналогичный опрос на репрезентативной выборке жителей еврозоны. При окончательном выборе Управляющий совет ЕЦБ учтет результаты обоих исследований, заключение конкурсного жюри и техническую оценку проектов. Решение ожидается примерно в конце 2026 года. Результаты опросов ЕЦБ обещает опубликовать после выбора финальной концепции.
Сам опрос анонимный: ЕЦБ не собирает имя или контактные данные участника. Система также устроена так, чтобы предпочтение одного человека было засчитано только один раз. Опрос доступен на всех 24 официальных языках ЕС.
Круг участников значительно шире граждан Евросоюза. Пройти онлайн-опрос может любой человек независимо от возраста, гражданства или страны проживания, если у него есть устройство с доступом в интернет.
Когда новые евро окажутся в кошельках
Сразу после объявления победителя печатать миллиарды новых купюр не начнут. Выбранный вариант предстоит доработать и протестировать, после чего начнутся подготовка к производству и выпуск. ЕЦБ предупреждает, что до появления новой серии в обращении пройдет еще несколько лет.
Номиналы менять не планируется: сохранятся банкноты €5, €10, €20, €50, €100 и €200. Вероятнее всего, останутся также нынешние размеры и основные цвета купюр — это позволит снизить затраты на перенастройку банкоматов, счетчиков и другого оборудования для работы с наличными.
Это будет первый полный редизайн евро с момента появления наличной единой европейской валюты в 2002 году. Новая серия получит усовершенствованные средства защиты от подделок и элементы, облегчающие использование денег людьми с нарушениями зрения. ЕЦБ также намерен сделать производство банкнот более экологичным и увеличить срок их службы.
Банкноты предыдущих серий сохранят свою стоимость и будут обращаться параллельно с новой серией. Поэтому специально обменивать накопленные наличные после запуска нового дизайна не потребуется.
Что делать жителям Кипра
До 21 сентября 2026 года откройте официальный опрос Европейского центрального банка, изучите десять вариантов и укажите свои предпочтения. Центральный банк Кипра также официально призвал жителей острова участвовать в выборе. Если возникнет техническая проблема с заполнением анкеты, ЕЦБ рекомендует обращаться по адресу [email protected].
Текст подготовлен по материалам «Филелефтерос» и Cyprus Mail.
