От 1000 до 5000 евро получают государственные служащие на Кипре после вычета всех налогов и сборов. Большинство сотрудников в госорганах работают за 1500-2000 евро «чистыми». Согласно данным Генерального казначейства Республики...
6 августа Минздрав Кипра сообщил о том, что в стране зафиксировано еще два случая оспы обезьян. В тот же день на остров прибыла партия вакцин – 1260 дозы. А 7...
Президент Кипрской Ассоциации гостиничных менеджеров Христос Ангелидис заявил: уровень заполняемости отелей в регионе Фамагусты достигнет в августе 85-90%, но в «бархатный сезон» эти показатели существенно снизятся. Рост внутреннего туризма порадовал...
По данным Департамента охотничьего хозяйства, только 50% охотников, нарушающих закон, оплачивают свои штрафы. Действующее законодательство предусматривает скидку до 25% в случае уплаты штрафа в течение 15 дней и при условии,...
От древних времен в Пафосе сохранилось много подземных сооружений, которые, благодаря своей таинственности, притягивают к себе посетителей. Неизменным интересом у туристов пользуются так называемые «царские гробницы». Они находятся за пределами...
Древние церкви и монастыри — один из обязательных пунктов программы для тех туристов, которые ценят историю и культуру. Кипр может предложить множество мест для посещения, но наверняка в предложенном списке...
Ларнака считается одним из старейших городов Кипра. Он построен на руинах древнего Китиона, который, согласно легенде, был основан правнуком Ноя. Эмблему города украшает портрет греческого философа Зенона. ВК не раз...
Кипрские леса и национальные лесопарки часто недооценивают – кроме Троодоса мало кто может вспомнить какие-то еще. При этом самые красивые природные тропы пролегают как раз через леса. «Вестник Кипра» выбрал...
Историями о том, как кутюрье Парижа, Милана, Лондона вдохновлялись работами мастеров эпохи Ренессанса или нестандартными полотнами импрессионистов, уже никого не удивишь. Ив Сен Лоран, Хельмут Ланг, Такаши Мураками, Луи Вьюттон...
Выходец из благородной французской семьи, рыцарь-крестоносец Иоанн де Монфор стал уникальным примером католического святого, которого очень любили и почитали православные киприоты. Почему так получилось? Достоверных сведений об Иоанне де Монфоре...
Самые захватывающие события выходных 6-7 августа! Благодарим за предоставленные материалы Фейсбук-сообщество «Давайте чаще встречаться! Cyproplan: события на Кипре» и лично Ольгу Дыняк. Секретный фестиваль электронной музыки Wonderland 6 августа, суббота,...
Реси ― традиционное кипрское блюдо, представляющее собой наваристую кашу из пшеницы и мяса ягненка. Согласно местным обычаям, реси готовят на бракосочетания, ведь оно ― неотъемлемая часть свадебного стола и примета...
Уровень инфляции в годовом исчислении в июле составил 10,9%. Такой высокий показатель вызван подорожанием электричества на 61,7% и топлива на 44,1%, сообщает Статистическая служба. За июль индекс потребительских цен (ИПЦ)...
Власти готовятся перейти от пилотной стадии установки дорожных камер к первому этапу. Главный вопрос, который волнует автовладельцев сейчас – где именно новые камеры появятся. Минтранс опубликовал список точек, где в...
Каждый год в середине августа в небе над Кипром можно наблюдать метеорный поток, известный под именем Персеиды. Но этот август станет особенным: «звездный дождь» совпадает с полнолунием. По словам астрофизика...
В то время, пока остальная Европа переживает беспрецедентную жару, а в некоторых странах температура воздуха бьет все рекорды, лето 2022 года на Кипре ничем не отличается от прошлых лет, считает...
Разрушительный прошлогодний пожар в горных районах Лимассола и Ларнаки заставил Пожарную службу нынешним летом изменить тактику пожаротушения. По словам представителя службы Андреаса Кеттиса, в этом году они больше используют так...
Две крупных аферы раскрыли на Кипре. Первая касается организации, выдававшей себя за известный кипрский банк, вторая – мошенничества, прикрытого продажей подержанных автомобилей. Лже-банк Центральный банк Кипра 3 августа выпустил предупреждение...
Впечатляющее выступление кипрских спортсменов на Играх Содружества в Бирмингеме привлекло внимание средств массовой информации и болельщиков. Игры Содружества – спортивное соревнование между атлетами из стран, входящих в Содружество наций. По...
Кабинет министров утвердил правила, подготовленные Ветеринарной службой и представленные министром сельского хозяйства, аграрного развития и окружающей среды Костасом Кадисом. Правила устанавливают минимальные требования к условиям содержания собак в частных помещениях. ...
К тюремному заключению сроком на два года приговорен житель селения Агиос Амвросиос. Он получил наказание за то, что стал виновником пожара в районе родного селения в августе 2020 года. Верховный...
Министерство энергетики 2 августа объявило о начале приема заявок на субсидии, призванные частично покрыть установку в частном доме фотоэлектрической станции подзарядки электромобиля или плагин-гибридного автомобиля. План имеет обратную силу: на...
Установка дорожных камер должна, наконец, перейти в первую фазу реализации. В течение шести месяцев планируется установить 20 стационарных камер, сообщило Министерство транспорта 2 августа. 20 камер будут установлены на шести...
Первый случай оспы обезьян был выявлен на Кипре 2 августа. Об этом заявило Министерство здравоохранения. Инфицирован мужчина 40 лет, который недавно вернулся из путешествия. У мужчины был взят анализ, который...
Президент Никос Анастасиадис отказался подписать три законопроекта, ранее принятые парламентом: о сокращении ставки НДС на электроэнергию, сдерживании цен на топливо и продлении моратория на конфискацию имущества за долги. Глава государства...
Владельцы отелей в регионе Фамагусты довольны количеством туристов, которые этим летом приехали на Кипр. Президент Кипрской ассоциации отельеров (ПАСИКСЕ) в Фамагусте Дорос Таккас в интервью Кипрскому агентству новостей отметил: уровень...
За последние пять лет число учащихся детей с ограниченными возможностями увеличилось на 60%. В настоящее время их количество составляет 12-13% от общего числа учеников. Об этом заявил министр образования Продромос...
Министр транспорта Яннис Карусос и мэр столицы Константинос Йоркаджис 1 августа проинспектировали три пилотные автобусные остановки, появившиеся вдоль проспекта Архиепископа Макариоса III в Никосии. Эти остановки – первый шаг в...
Согласно данным агентства «Евростат», опубликованным 1 августа, уровень безработицы на Кипре (с учетом сезонных колебаний) в июне 2022 года составил 5,1%. Это на 1,5 процентных пункта ниже, чем в еврозоне,...
Подминистерство социального обеспечения опубликовало ответы на самые частые вопросы, посвященные новому плану субсидирования оплаты детских садов для детей младше 4 лет. Кто может претендовать на субсидию?Бенефициары плана – семьи, которым...
Большое количество побегов за последние два года объясняется халатным соблюдением офицерами полиции протоколов и циркуляров об обращении с заключенными. Такой вывод следует из служебной записки, разосланной 28 июля штабом полиции...
История совершенствования шампанских вин по своей увлекательности и количеству разгаданных интриг может соперничать с лучшими образцами остросюжетной литературы. В этой летописи особенно велика роль французского монаха Пьера Периньона. Он не...
Небольшую акулу поймал рыбак у берегов Акротири. Рыба относится к редкому виду пепельных акул. Другой представитель редкого вида – кот породы саванна – живет в тяжелых условиях в зоопарке Лимассола...
Самый большой городской парк на Кипре, «Парк красок», завершен и готовится принять первых посетителей. Точная дата, по словам мэра Пафоса Федонаса Федоноса, пока не известна. Все зависит от того, когда...
Число мигрантов, занятых на Кипре в 2021 году, составило 180 344 человека. Это соответствует 28,8% от общей численности рабочей силы страны, сообщает Статистическая служба. Мигрантами в исследовании называют жителей в...
Новые попытки отговорить посетителей Каво Греко нырять в море с опасного скалистого побережья, похоже, не имеют никакого эффекта. Посетители рады попытать счастья и рискнуть своей жизнью, прыгнув в кристально чистые...
Греческие шашлычки-сувлаки популярны и на Кипре. Подтверждение тому – множество закусочных, предлагающих этот вид угощения. Сувлаки можно готовить не только из мяса, но и из других продуктов, например, из халлуми...
Кипрская зубчатка (Odontites cypria) – эндемичное растение острова. По количеству вариантов применения это, наверное, один из рекордсменов. Многие способы использования данного растения актуальны до сих пор. Она относится к семейству...
Благодаря исследователям и путешественникам, которые оставили яркие воспоминания о своем посещении острова Афродиты, до нас дошли особенности жизни Кипра в разные эпохи. Штефен фон Губенберг. Описание Кипра в период перемен...
Акустический концерт, рассвет SUP-борде, мастер-класс по пчеловодству и другие виды воскресного досуга! ВК представляет обзор культурно-массовых мероприятий 31 июля. Благодарим за предоставленные материалы Фейсбук-сообщество «Давайте чаще встречаться! Cyproplan: события на...
Кипр переживает волну жары, Метеорологическая служба день за днем объявляет «желтый» уровень опасности из-за высокой температуры воздуха. Длительное пребывание на солнце увеличивает вероятность солнечного удара и перегрева. В этой связи...
Люди появились здесь примерно 12 тысяч лет назад, то есть гораздо раньше, чем предполагалось ранее. До сих пор было принято считать, что началом освоения острова может быть обозначен 6000 год...
А вы знали, что на сравнительно небольшом Кипре встречается несколько сотен видов птиц? Сегодня мы расскажем об одном из них – зарянке. Зарянка (известная также как малиновка, зорька, зорянка и...
История киприотки Стиллу Пантопиу-Христофи приковывает внимание общественности на протяжении уже почти 70 лет. Она совершила два хладнокровных убийства ― своей свекрови, а затем своей невестки. Что было в голове у...
Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) откроет на Кипре свое региональное отделение для охвата региона Восточного Средиземноморья и Юго-Восточной Европы. Региональное бюро ВОЗ на Кипре будет специализироваться на инфекционных заболеваниях, сообщил официальный...
Государство возьмет на себя значительную часть расходов населения по оплате электроэнергии. Эти шаги правительство предпринимает, чтобы компенсировать потребителям увеличение счетов. Предполагается, что от этой инициативы выиграют 449 000 домохозяйств и...
Республика Кипр направила в Еврокомиссию первый запрос на выплату транша в рамках плана восстановления и устойчивости в размере 85 млн евро за вычетом тех средств, которые уже были перечислены авансом. Напомним, Кипр получит...
Кипр – остров Афродиты – запечатлел много сказаний и легенд, связанных с именем богини. Некоторые из повествований вошли в мировую историю и культуру. Статья из архивов* ВК рассказывает о знаменитом сюжете...
Жители Лимассола во второй половине дня 28 июля могли наблюдать густой дым к северу от города. Пожар, вспыхнувший между селениями Агиа Фила и Палодия около 16:00 и уничтоживший порядка 1...
78 проектов из 265, включенных в национальную стратегию развития горных селений, завершены. Об этом заявил министр внутренних дел Никос Нурис. Все это «изменит кипрскую сельскую местность», подчеркнул глава МВД на...
ВК представляет обзор культурно-массовых мероприятий 29-30 июля. Благодарим за предоставленные материалы Фейсбук-сообщество «Давайте чаще встречаться! Cyproplan: события на Кипре» и лично Ольгу Дыняк. НИКОСИЯ SPANISH NIGHT с Hernan Romero. Сольный...
Кипр занял 20 место среди 27 государств ЕС в индексе цифровой экономики и общества (DESI) за 2022 год. Об этом сообщает Еврокомиссия. В сопроводительном документе говорится, что страна показала положительный...
Кабинет министров на заседании 28 июля одобрил изменения в плане субсидирования покупки велосипедов на 2022-2023 годы. Список критериев для заявителей расширен: теперь госпомощь смогут получить люди с меньшим доходом. 200...
С 29 по 31 июля в Лимассоле пройдет международный турнир по водному поло Beachpolistas World Tour. В программе спортивного мероприятия как игры между командами, так и соревнования для всех желающих....
Беспрецедентный рост цен на электроэнергию встревожил многих потребителей на Кипре, которые теперь все больше интересуются возможностями возобновляемых источников энергии, в частности, солнечного тепла. Насколько выгодно устанавливать солнечные панели? За какой...
Резкий рост цен на основные сельскохозяйственные продукты продолжается на Кипре. Цены в стране выросли намного сильнее, чем в среднем на те же продукты в других государствах Евросоюза. Например, цены на...
Внимание Министерства здравоохранения и Кипрской медицинской ассоциации привлек частный медицинский центр в Ларнаке, который предлагал своим клиентам за немалую сумму сомнительные методы лечения постковидного синдрома. О деятельности центра стало известно...
Экономисты по всему миру видят реальные риски новой экономической рецессии уже в ближайшие месяцы. Растут цены на услуги, предметы первой необходимости, стоимость кредитования. Все это может создать проблемы устойчивости государственного...
Муниципалитет Лимассола объявил, что сегодня, 28 июля, откроет для всех, у кого дома нет кондиционеров, специальное помещение с охлажденным воздухом. Основной целевой аудиторией этой инициативы должны стать пенсионеры. Помещение расположено...
27 июля Кипр стал первым государством ЕС, присоединившимся к Организации цифрового сотрудничества (ОЦС), штаб-квартира которой находится в Саудовской Аравии. Организация стремится использовать цифровые технологии и инновации для обеспечения устойчивости и...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей “Вестника Кипра” бесплатно прямо сейчас!
