Актуально - «Вестник Кипра» - русскоязычная аналитическая платформа о Кипре
+357 25590530 [email protected]

Актуально

Парк Маллиотис будет реконструирован

Прочитали 3641
чел.

Парк им. Илиаса и Августы Маллиотисов (парк Маллиотис) на протяжении нескольких лет был одной из самых многолюдных частей центра Пафоса. В последние годы по ряду причин некогда популярная зеленая зона...

Подробнее

Дорожные штрафы будут отправлять по смс?

Прочитали 3677
чел.

Большинство жителей Кипра уверены: дорожные камеры способствуют уменьшению числа ДТП а, следовательно, сохраняют больше жизней. Поэтому население поддерживает установку большего количества этого вида устройств на улицах городов. К такому выводу...

Подробнее

Что делать, если ваш рейс отменен или задержан

Прочитали 3289
чел.

На фоне хаоса с авиасообщением, продолжающегося в Европе, Служба защиты прав потребителей Министерства энергетики, торговли и промышленности напоминает путешественникам права в случае отмены или задержки рейса. Если вы купили туристическую...

Подробнее

В Пафосе упали два балкона

Прочитали 4743
чел.

В Пафосе, в разных частях города рухнули два балкона в аварийных зданиях. Пострадали пять человек, все они доставлены в больницу. Власти ищут виновных. Мэр города заявил, что порядка 300 человек,...

Подробнее

Коронавирус: число заболевших растет среди туристов

Прочитали 5318
чел.

10 июля Министерство здравоохранения в связи с ухудшением эпидемиологической ситуации на Кипре и в мире опубликовало новые рекомендации для путешественников. «Пандемия COVID-19 не закончилась. Вирус SARS-CoV-2 с его непрерывными мутациями...

Подробнее

Можно ли вступить в наследство в России, не выезжая с Кипра?

Прочитали 3440
чел.

Нужно ли ехать в Россию, чтобы вступить в права наследства имущества, оставленного близким родственником? Какие документы необходимо оформить и сколько придется заплатить за получение наследства? В нюансах этой важной темы...

Подробнее

Фотосессия для бездомных кошек

Прочитали 3184
чел.

Около миллиона бродячих животных давно уже стали неотъемлемой частью городского ландшафта Кипра. Чаще всего их можно встретить там, где есть легкий доступ к еде или где их подкармливают сердобольные жители:...

Подробнее

Пешие прогулки в долине Эзуса

Прочитали 4415
чел.

Долина Эзуса – одно из самых прекрасных мест на Кипре. Здесь проложена природная тропа для всех любителей пеших прогулок. Начинается она от центра экологической информации в селении Эпископи (в регионе...

Подробнее

Средний располагаемый доход на Кипре выше среднеевропейского

Прочитали 4823
чел.

Индекс неравенства доходов на Кипре близок к средним показателям по Европейскому союзу. Об этом сообщает «Евростат». Средний располагаемый доход на Кипре составил 18 305 единиц, что немного выше аналогичного критерия...

Подробнее

Как распоряжаться недвижимостью в России, если живешь на Кипре?

Прочитали 4367
чел.

Часто люди, живущие на Кипре долгое время, предпочитают сдавать свою квартиру в России в аренду. Это хороший вариант получения дохода. Но он требует внимательного подхода, как с точки зрения оформления...

Подробнее

На Кипре катастрофически не хватает доноров органов

Прочитали 3807
чел.

Число потенциальных доноров органов на Кипре составляет менее 1% населения страны. В то же время каждый день более тысячи пациентов проходят жизненно необходимую процедуру гемодиализа. Некоторые так и умирают в...

Подробнее

Джазовый вечер на крыше и книжный базар

Прочитали 3572
чел.

Сделайте свое воскресный досуг содержательным и запоминающимся! ВК представляет обзор культурно-массовых событий 10 июля. Благодарим за предоставленные материалы Фейсбук-сообщество «Давайте чаще встречаться! Cyproplan: события на Кипре» и лично Ольгу Дыняк....

Подробнее

Первоверховные апостолы Петр и Павел

Прочитали 3925
чел.

У Иисуса Христа было много апостолов. Из них «главными» — то есть первоверховными, называют Петра и Павла, хотя один из них вообще никогда не видел Спасителя. Разбираемся, в чем состоит...

Подробнее

Кипр на 64 месте в мире по производству арбузов

Прочитали 4423
чел.

Арбуз – пожалуй, главное летнее угощение для всех жителей и гостей Кипра. Плод входит в двадцатку важнейших сельскохозяйственных культур острова. Площадь арбузных плантаций на территориях, контролируемых правительством, колеблется от 270...

Подробнее

Кипрская «Джумейра» заканчивается судом

Прочитали 3524
чел.

Шесть лет прошло с того момента, когда городские власти Ларнаки объявили о начале грандиозного проекта в одном из центральных районов города – на улице Пиале-паша. Предполагалось, что в море напротив...

Подробнее

Фестиваль арбузов, кубинская вечеринка и рок-концерт

Прочитали 4697
чел.

ВК представляет обзор культурно-массовых событий 8-9 июля. Благодарим за предоставленные материалы Фейсбук-сообщество «Давайте чаще встречаться! Cyproplan: события на Кипре» и лично Ольгу Дыняк. НИКОСИЯ Street food party8 июля, пятница, 20:00...

Подробнее

В чем нюансы оформления доверенности?

Прочитали 4965
чел.

Когда мы выезжаем на долгое время на Кипр из России, может возникнуть необходимость в оформлении доверенности на распоряжение личным имуществом. Или, например, вам потребовалось оформить доверенность на представление своих интересов...

Подробнее

Болезни ног включат в ГеСИ

Прочитали 3655
чел.

В начале следующего года Организация медицинского страхования включит в систему ГеСИ специалистов по здоровью ног – подологов и подиатров. Услуги этих специалистов будут доступны больным с хроническими недугами, пожилым людям,...

Подробнее

Плата за мусор станет обязательной?

Прочитали 3369
чел.

Парламент 8 июля утвердил новую схему управления бытовыми отходами домохозяйств, известную как Pay As You Throw («Плати за то, что выбрасываешь»). Схема и связанные с ней обязательства на уровне муниципальных...

Подробнее

Убийство женщины признано отдельным преступлением

Прочитали 4742
чел.

Максимальный тюремный срок за фемицид может быть пожизненным. Законопроект был принят парламентом 7 июля 38 голосами за. Четыре депутата проголосовали против. Нововведение было инициировано председателем парламента Аннитой Димитриу. «Они погибли...

Подробнее

Население ряда сел – против засилия мигрантов

Прочитали 4466
чел.

Жители селения Коккинотримифия 7 июля провели акцию протеста у здания парламента. Митингующие обвинили депутатов в том, что народные избранники ничего не делают для разрешения миграционного кризиса. По мнению протестующих, власти...

Подробнее

На Кипре стартует судебная реформа

Прочитали 4158
чел.

После трехлетних дебатов парламент 7 июля наконец-то принял закон, открывающий возможность для комплексной реформы системы правосудия. 51 депутат проголосовал за и один против. По словам экспертов, необходимость подобных перемен назрела...

Подробнее

Для водителей введут самотестирование на алкоголь?

Прочитали 4523
чел.

Министерство транспорта работает над законодательными изменениями, которые помогут активизировать усилия по повышению безопасности дорожного движения. C таким заявлением выступил министр транспорта Яннис Карусос на пресс-конференции, посвященной частной инициативе по повышению...

Подробнее

Продолжается акция Wish You Were Clean

Прочитали 3509
чел.

В воскресенье 10 июля на пляже селения Мазотос в регионе Ларнаки состоится акция по уборке мусора. Она пройдет в рамках проекта Wish You Were Clean. Эко-активисты запланировали на это лето...

Подробнее

Инструкция ВК: дежурные больницы

Прочитали 4773
чел.

Минздрав, Организация медицинского страхования и профсоюзы врачей наконец-то смогли договориться о формате работы дежурных больниц в выходные и праздники. Новые правила вступают в силу уже с 9 июля. Теперь все...

Подробнее

Как и зачем использовать электронную подпись?

Прочитали 4208
чел.

Может сложиться впечатление, что электронная подпись идеально подходит для россиян, проживающих на территории Кипра. Так ли это на самом деле? Какие возможности существуют для обладателей этого современного средства удостоверения документов?...

Подробнее

Субсидии на водонагреватель и детский сад

Прочитали 3763
чел.

6 июля Кабинет министров одобрил дополнительный бюджет для программы субсидирования установки солнечных водонагревателей и пособия на оплату детского сада для ряда семей. Бюджет плана по субсидированию установки или замены солнечных водонагревателей...

Подробнее

11 компаний претендуют на ремонт остановок

Прочитали 3578
чел.

На фоне роста цен на энергоносители власти продолжают промотировать идею отказа от личного автомобиля в пользу общественного транспорта. Однако качество автобусной сети, как известно каждому жителю страны, оставляет желать лучшего....

Подробнее

Как уберечься от солнечного удара

Прочитали 4193
чел.

С каждым днем на Кипре становится все жарче. Это неудивительно – июль и август обычно самые солнечные месяцы года. Министерство здравоохранения опубликовало список советов, как защитить себя от перегрева и...

Подробнее

В Пафосе пойманы фальшивомонетчики

Прочитали 4117
чел.

Два человека были взяты под стражу полицией 5 июля, еще один объявлен в розыск. Их подозревают в подделке купюр номиналом в 100 долларов. Об инциденте стало известно, когда управляющий отделением...

Подробнее

Кипр – восьмой в ЕС по продолжительности трудовой жизни

Прочитали 3185
чел.

Трудовой период в жизни среднего киприота длится 37,9 лет. Это восьмой по продолжительности показатель в ЕС. Он выше, чем средний по Европейскому союзу. Статистику сообщает «Евростат». Средний ожидаемый период трудовой...

Подробнее

Vision-2035. Работа на опережение

Прочитали 3231
чел.

Политика «зеленого» развития и отказ от ископаемого топлива будут играть первостепенную роль в долгосрочной стратегии экономического развития Кипра до 2035 года. План Vision-2035 подготовлен Советом по экономике и конкурентоспособности и...

Подробнее

Рецепты ВК: пастила из айвы «кидонопасто»

Прочитали 4839
чел.

Айва, которую на кипрском диалекте называют «джиони» или «джидони» – довольно популярный ингредиент для всевозможных сладостей. Из нее варят варенье или делают вот такую пастилу. Вам понадобятся: — плоды айвы...

Подробнее

Где платить налог: на Кипре или в России?

Прочитали 5440
чел.

Когда человек живет на Кипре, а получает доход в России – как понять, в какой стране платить налог, чтобы не нарушать закон ни одной из стран? В тонкостях налогового законодательства...

Подробнее

День семьи, любви и верности отметят в Лимассоле

Прочитали 4875
чел.

8 июля в Лимассоле будут отмечать самый добрый семейный праздник, который пройдет под девизом:  «День семьи, любви и верности – торжество важнейших православных ценностей».  Этот праздник приурочен ко дню памяти святых...

Подробнее

В ближайшие дни на Кипре будет жарко

Прочитали 4287
чел.

Вторая половина рабочей недели обещает жаркую погоду. Воздух каждый день будет прогреваться до +39°C внутри страны и +34°C – на побережье. Сегодня в течение дня сохранится ясная и солнечная погода....

Подробнее

На автобусе будет быстрее, чем на авто

Прочитали 4172
чел.

Выделенные линии для автобусов и дифференциация часов работы школ и государственных ведомств должны помочь решить проблему столичных пробок. Об этом рассказал министр транспорта Яннис Карусос изданию «Филелефтерос». Глава Минтранса говорит...

Подробнее

Маски в помещениях снова обязательны

Прочитали 6403
чел.

Кабинет министров на своем сегодняшнем заседании принял решение вернуть обязательное ношение маски в помещениях. Мера принята в связи с ростом числа заражений COVID-19. Глава Минздрава Михалис Хаджипантела заявил по итогам...

Подробнее

МРОТ введут в ближайшее время

Прочитали 3260
чел.

Минимальный размер оплаты труда на национальном уровне будет введен в ближайшие месяцы. Об этом власти заявили 5 июля по итогам встречи президента Никоса Анастасиадиса и представителей заинтересованных сторон. Участники, однако,...

Подробнее

Господдержка на оплату электроэнергии сокращается

Прочитали 4182
чел.

Жителям Кипра придется забыть о снижении налогов, связанных с электроэнергией, подготовиться к еще более высоким ценам на электричество и перейти на возобновляемые источники, заявил во вторник министр финансов Константинос Петридис....

Подробнее

Магнезитовые рудники. Тайное наследие

Прочитали 4057
чел.

Магнезит или, как его называют на Кипре, «белый камень» – распространенный в разных частях Европы минерал, представляющий собой карбонат магния. Есть эта порода и на Кипре. История его обнаружения и...

Подробнее

В Акротири – новый вид птиц

Прочитали 4672
чел.

Африканская пустынная славка (Curruca deserti) была добавлена в список птиц острова. Вид обнаружили ученые Центра экологического образования Акротири. Комитет по редким птицам Кипра сообщил, что этого представителя пернатых заметили в...

Подробнее

Как правильно платить налоги на Кипре?

Прочитали 3825
чел.

Чтобы соблюсти требования законодательства и подтвердить свою репутацию законопослушного гражданина, необходимо вовремя и правильно оплачивать налоги на Кипре. От этого может зависеть продление визы. За уклонение от налогов предусмотрены штрафы....

Подробнее

Оккупированные территории просят электричество

Прочитали 4884
чел.

«Власти» квази-государства запросили у Республики Кипр помощи в электроснабжении. Дело в том, что одна из двух электростанций в «ТРСК» не работает из-за нехватки топлива. Об этом сообщает Кипрское агентство новостей....

Подробнее

Кинопроизводство возвращается на Кипр

Прочитали 4155
чел.

Продюсеры первого голливудского фильма, снятого на Кипре, в итоге разругались с властями и подали в суд на страну и Генерального аудитора. Причина: они не смогли получить компенсацию, которая им полагалась....

Подробнее

Президентские выборы состоятся 5 февраля 2023 года

Прочитали 5425
чел.

Предстоящие выборы главы государства на Кипре пройдут на 5 февраля 2023 года, сообщает в специальном пресс-релизе, выпущенном по этому поводу, Министерство внутренних дел. Порядок проведения избирательной кампании следующий. В пятницу,...

Подробнее

Новая волна COVID-19 на Кипре

Прочитали 4912
чел.

Страна переживает новую вспышку пандемии, вызванную главным образом очень заразными субвариантами штамма омикрон, заявила доктор Зои Доротеа-Пана, член научно-консультативного комитета при Министерстве здравоохранения. Эксперт, в частности отмечает: в ближайшей перспективе...

Подробнее

Автобусный парк Лимассола будет обновлен

Прочитали 3644
чел.

177 новых автобусов, из которых 35 – электрические, будут служить жителям Лимассола. Министерство транспорта, коммуникаций и общественных работ подписало концессионное соглашение об услугах общественного пассажирского транспорта с лимассольской транспортной компанией...

Подробнее

Ограждение вдоль Зеленой линии: «за» и «против»

Прочитали 4808
чел.

Министр внутренних дел Никос Нурис призвал все заинтересованные стороны выступить единым фронтом и поддержать решение правительства об укреплении ограждений вдоль Зеленой линии, чтобы остановить приток беженцев и мигрантов. Его призыв...

Подробнее

Ледис Майл. Стройка игнорирует природоохранный статус

Прочитали 4158
чел.

Ледис Майл, известный среди местных жителей также как Аплостра – один из самых популярных пляжей Лимассола. Но все, кто здесь бывает, наверняка видят: в нескольких местах там идет активная перестройка...

Подробнее

Кому и когда надо платить налоги на Кипре?

Прочитали 3538
чел.

Несмотря на существующий стереотип о том, что Кипр – это офшорная зона, данное утверждение не соответствует действительности. Все люди, проживающие на территории страны, обязаны платить те или иные налоги. Какие...

Подробнее

Инструкция ВК: «умная» парковка в Пафосе

Прочитали 4828
чел.

Муниципальные власти сделали еще один шаг к тому, чтобы Пафос стал «умным городом». 1 июля здесь начала действовать новая система управления парковками. Для этой цели было разработано специальное мобильное приложение...

Подробнее

Уязвимым группам выдадут ваучеры на оплату электроэнергии

Прочитали 5006
чел.

Правительство приняло семь мер для борьбы с ростом цен на энергоносители. Заседание, которое возглавил глава государства Никос Анастасиадис, прошло 1 июля в Президентском дворце. В разговоре также принимали участие министр...

Подробнее

Виртуальный дайвинг в море у Ларнаки

Прочитали 3912
чел.

Самые популярные места для дайвинга в море у берегов Ларнаки теперь доступны и в интерактивном формате. Это стало возможным благодаря инновационному сайту, который запустила Ассоциация туристического развития Ларнаки в рамках...

Подробнее

В Лимассоле появится «кошачий парк»?

Прочитали 4396
чел.

Зоозащитники Лимассола просят государство и городские власти помочь открыть им парк для кошек – пространство, рассчитанное на 6000 бродячих животных, которые найдут здесь свой новый дом. Формально власти приветствуют эти...

Подробнее

Жителей Кипра предостерегли от поездок по Европе

Прочитали 4202
чел.

Доля рейсов на Кипр и обратно, пострадавших от транспортного коллапса в Европе, намного меньше, чем в других странах, заявил глава Подминистерства туризма Саввас Пердиос. Он призвал людей по возможности воздержаться...

Подробнее

Гармония звука в Ararat Grand Residences

Прочитали 3575
чел.

Компания CDA Group, которая занимается строительством роскошного элитного жилого комплекса Ararat Grand Residences объявила о подписании соглашения с известной итальянской компанией K-Array, которая производит уникальные акустические системы. Ararat Grand Residences...

Подробнее

На Кипре выросла средняя зарплата

Прочитали 3505
чел.

Средний месячный заработок сотрудников на Кипре увеличился. Согласно отчету, опубликованному на этой неделе Кипрской статистической службой, средняя зарплата до вычета налогов в первом квартале 2022 года составила 2019 евро по...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!