Два тендера на аренду летной техники сорваны. Это создает угрозу противопожарной безопасности страны, заявил министр сельского хозяйства Костас Кадис. По словам министра, которые приводит агентство новостей CNA, причина сложившейся ситуации...
Пожилой житель Никосии провел в приемном отделении больницы семь часов. Не дождавшись врача, он подписал отказ от медицинской помощи и вынужден был обратиться в частную больницу. По итогам инцидента он...
Знаменитый музей Ларнаки, старая больница и даже… первый на Кипре автомобиль. Все эти вехи в истории города и страны связаны с фамилией одной семьи – Пиеридис. Благодарную память о меценатах...
Полиция Кипра объявила о новой кампании по контролю соблюдения правил дорожного движения. На этот раз водителей будут тщательно проверять на наличие в крови алкоголя и наркотических веществ. Согласно статистике, за...
Заброшенный храм св. Феодора Стратилата в Сотире напоминает о том, насколько возвышенна была кипрская средневековая архитектура в эпоху своего расцвета. В двух километрах от деревни Сотира в регионе Фамагусты, в...
Слово «буюрди» происходит от турецкого buyur, что значит «приказывать». Изначально оно обозначало указ османского чиновника. Отсюда в греческом языке осталось выражение «получить буюрди» – официальный документ, как правило, с неприятным...
В апреле 2022 года объем пассажиропотока достиг 85% от уровня апреля 2019 года. Это практически равно доковидным значениям. Статистика показывает значительное улучшение ситуации по сравнению и с 2021 годом. В...
Политические партии, церковь и коммерческие интересы оказывают значительное влияние на средства массовой информации в Республике Кипр. К такому выводу пришли аналитики организации «Репортеры без границ», которые провели мониторинг медиа-площадок. В...
Остров может сыграть важную роль в качестве альтернативного поставщика энергии уже в ближайшие годы. Европейский союз признал данный факт, заявила министр энергетики Наташа Пилидис. Она также обозначила предварительно согласованный срок...
Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис определился с участниками независимого органа по борьбе с коррупцией. Глава государства выбрал председателя и четверых экспертов для представительства в новой комиссии. Они отобраны из 15...
Из-за растущей инфляции и увеличения расходов ближайшие годы будут трудными для Кипра и всего мира, отметил министр финансов Константинос Петридис. Глава Минфина анонсировал поддержку от государства уязвимым группам населения. «К...
В начале мая Кипр снова окутало облако пыли. Песчаные вихри, которые и раньше не были чем-то необычным, в этом году буквально следуют один за одним. О том, какие опасности скрывает...
3 мая в мире отмечается День Солнца. Для Кипра эту дату можно считать особенной по многим причинам. В первую очередь потому что на острове от 300 до 340 солнечных дней...
В воскресенье 8 мая в Ларнаке пройдет соревнование по триатлону. Спортивное мероприятие существенно изменит дорожное движение города. Под этапы троеборья закроют проспект Артемидос от светофора на пересечении с проспектом Тасу...
Субсидии на создание студенческих общежитий в историческом центре Никосии станут важным шагом на пути к оживлению этого района, заявил министр внутренних дел Никос Нурис. Глава МВД выступал на официальном открытии...
Кипр производит в день 297 246 кг пластиковых отходов. Это очень неплохой показатель среди государств Европы. В антирейтинге страна заняла 112 место из 184. 22 апреля, по случаю Дня Земли,...
Вслед за селением Хлорака, Ороклини – муниципалитет к востоку от Ларнаки – рискует стать новым гетто беженцев. Как там оказались выходцы из Африки и Ближнего Востока? В каких условиях они...
Кипр стал первым государством ЕС, достигшим стопроцентного охвата своей территории сетью 5G. Эта цель была достигнута с открытием вышки 5G в деревне Сикопетра. Селение, расположенное в 34 км к северу...
В Пафосе 8 мая пройдет выставка собак Caring Canine. Отличительной особенностью нынешнего мероприятия станет парад животных из центров временного содержания. Четыре приюта – PAWS, Stray Haven, AIRS Sanctuary и Alex’s...
Снижение уровня инфляции начнется только в середине 2023 года. Все это время цены продолжат расти. Такое заявление сделал ведущий экономист по странам Европы международной компании Visa Адольфо Лауренти, выступая на...
Остается всего два дня до главного крипто- и блокчейн-события Кипра. Blockchain Fest 2022 пройдет в Лимассоле 4-5 мая. Двухдневная конференция соберет на своей площадке более 40 спикеров, 1000 участников и 5000...
Паштет трудно назвать именно местным блюдом. Но в этой вариации рецепта за кипрскую специфику отвечает знаменитое вино коммандария. Вам понадобятся: ― 800 гр. куриной печени, очищенной от жира, ― 60...
Кипрский яхтсмен Павлос Контидис выиграл золотую медаль на международном соревновании во французском городе Йер. Неофициальное название турнира – «Уимблдон парусного спорта». Контидис поблагодарил всю команду, которая стояла за его победой,...
Руководитель Подминистерства туризма Саввас Пердиос заявил, что небольшие селения станут основой национальной стратегии развития туризма. Об этом он сказал в своем выступлении на конференции в рамках европейской инициативы Desti-Smart. Мероприятие...
3,2 млрд евро потратило правительство Кипра на сохранение рабочих мест во время пандемии коронавируса. Поддержку получили 210 000 работников, 35 000 работодателей и предприятий. Такие данные озвучил глава государства Никос...
Погода в очередной раз готовит жителям острова сюрпризы. И напоминает о необходимости оставаться во всеоружии. В воскресенье 1 мая на Кипре зафиксировано очередное землетрясение. В этот же день по острову...
Компания Scandro Holding Ltd выиграла тендер на организацию паромного сообщения между Кипром и Грецией. Об этом официально объявил глава Подминистерства шипинга Василис Димитриадис. Scandro Holding Ltd была одной из трех...
Пафос выделяется среди остальных кипрских городов богатством своего исторического наследия. Его называют колыбелью античного Кипра. Одна из ярких исторических реликвий данного места – Франкские бани. Это общественные купальни франкского периода...
Май в этом году станет началом туристического сезона. За последние пару месяцев кипрские власти приложили массу усилий к тому, чтобы – хотя бы частично – заместить потери от того, что...
Эта культовая постройка – один из самых необычных храмов Кипра. Она расположена в селении Ахна (регион Фамагусты), разделенном надвое Зеленой линией. Часовня павших и пропавших без вести, которую также называют...
Жаркое кипрское лето наконец-то вступило в свои права — остров открыл туристический сезон. После двух лет пандемии прямые рейсы между Россией и Кипром снова ограничены. Сможет ли туриндустрия обойтись без...
Да, он существует. Причем, растение пожароопасно не только внутренне – может вызвать ожог органов человека, но и внешне – этот куст способен к самовозгоранию. Более того, пожар для него –...
Около 3% учащихся имеют экстремальные проблемы с поведением, агрессией и совершают правонарушения. Получается, что меньшинство преследует большинство. Девочки подвергаются более высокому риску виктимизации (26,6% против 19,4% мальчиков). Жертвами школьного буллинга...
Добычу газа, которая должна стартовать на шельфе Кипра уже в этом году, часто приводят в пример того, как страна может снизить свой углеродный след и перейти на более экологичные источники...
Офис Генерального аудитора опубликовал занятную историю о том, как одному из кипрских госслужащих удавалось на протяжении нескольких лет обманывать работодателя, при этом получая жалованье. Специалисты офиса Генерального аудитора установили: в...
Еврокомиссия заверила, что поможет отреставрировать пострадавшие участки венецианских стен Никосии. Кладка укреплений обрушилась уже в нескольких местах из-за зимних дождей. В феврале 2022 года обрушился участок венецианских стен на оккупированных...
Рептилии просыпаются после зимы, выползают из своих укрытий в поисках еды и партнеров для размножения. Поэтому сейчас особенно велика вероятность встретить гадюку рядом с рекой или стоячей водой. Змея обычно...
Европейская комиссия выбрала 100 городов ЕС, которые примут участие в программе под названием «100 климатически нейтральных и умных городов – к 2030 году», или, кратко, миссия «Города» (Cities Mission). 100...
29 апреля – Международный день танца. Танцы – важная часть кипрской культуры и идентичности. Выступления танцоров, воспроизводящих традиционный танцевальный узор, часто можно увидеть на праздниках и гуляниях. Главная черта кипрского...
В предстоящие выходные температура воздуха поднимется на 3-6 градусов выше сезонной нормы. В воздухе снова будет виден слой пыли. Аллергикам надо быть внимательнее. Сегодня на Кипре ясно. Ветер слабый, до...
На Кипре выявлены два случая гепатита неизвестного происхождения, который стремительно распространяется по европейским странам. Болезнь обнаружена у детей 4 и 5 лет. Пятилетний ребенок заболел в ноябре 2021 года, четырехлетний...
1 октября 2021 года на Кипре стартовала перепись населения, которая должна была завершиться к концу декабря. Но из-за нехватки переписчиков акция была продлена на неопределенный срок. Она идет и сейчас,...
27 апреля исполнилось 14 лет со дня смерти Мариоса Токаса – музыканта, чей вклад в современную кипрскую и греческую культуру сложно переоценить. В дни памяти мы в очередной раз переслушиваем...
Две гробницы возрастом 2500 лет пополнили экспозицию археологического музея Ларнаки. Предметы, скорее всего, принадлежали правителям из династии, правившей в Китионе в то время. Один из саркофагов имеет человеческое изображение на...
В селении Пано Ародес на полуострове Акамас находится уникальная церковь, посвященная кипрскому подвижнику святому Каландиону. Это единственный в мире храм с таким посвящением. Но неповторимым его делает не только это....
Подростки призывного возраста, которых в этом году ждет служба в Национальной гвардии, должны зарегистрироваться на электронной платформе Министерства обороны. Это необходимо для распределения новобранцев по родам войск. Платформа Минобороны начала...
Муниципалитет Ларнаки, Bank of Cyprus и городская Ассоциация владельцев магазинов объявили о запуске программы по поддержке магазинов в историческом центре города. Цель проекта – создать и продвигать единую идентичность делового...
Пасхальные дни, особенно понедельник 25 апреля, ознаменовались наплывом отдыхающих в Протарасе. В основном это были постоянные жители Кипра. Причем большинство составили жители Никосии. В нынешнем году местный туризм – единственное...
58% товаров, отозванных с кипрского рынка в 2021 году из-за нарушений требований безопасности – детские игрушки. Об этом сообщается в отчете системы быстрого оповещения Европейской комиссии об опасных предметах (RAPEX)....
Кипрский симфонический оркестр приглашает любителей классики 5 мая на бесплатный концерт в честь своего нового дирижера – австрийца Гюнтера Нойхольда. Маэстро будет дирижировать исполнением 35 симфонии Моцарта (так называемой «Хаффнеровской»)...
Издание Forbes представило данные о рынке жилой недвижимости на Кипре с 2015 по 2021 год. Статистика собрана в 30 муниципалитетах страны. Согласно этим данным, за указанный период было продано 5332...
Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) сообщила о распространении нового варианта гепатита неизвестного происхождения. Болезнь выявлена в 12 странах. Недуг поражает детей и подростков в возрасте от 1 месяца до 16 лет....
С 2010 года объем выбросов парниковых газов на одного работающего жителя Европейского союза неуклонно снижается, сообщает «Евростат». У этого явления две причины: сокращение выбросов парниковых газов в рамках так называемого...
Для юных правонарушителей на Кипре будет создан специализированный центр. Министерство юстиции сейчас для этих целей ищет подходящее место. Предполагается, что в новом комплексе будут содержаться молодые люди в возрасте до...
Валовый внутренний продукт Кипра за 2021 год достиг рекордно высокого уровня – 23,43 млрд евро. Основным драйвером остается частное потребление. Его объемы увеличились на 5,9% и в денежном выражении составили...
Переработка отходов набирает все больше сторонников на Кипре. Жители страны активно осваивают раздельный сбор мусора. Данная практика становится привычной. Однако в этом направлении остается и ряд вопросов, которые требуют решения....
Его эпицентр находился в 10 км на юго-восток от Пафоса, между аэропортом города и селением Мандрия, на глубине 20 км. Департамент геологического мониторинга зафиксировал данный факт. Стало известно, что сейсмическая...
Общая стоимость 25 крупных строительных проектов страны составляет 7 млрд евро. Среди объектов, которые все еще остаются на бумаге из-за отсутствия инвестиций: жилой район класса люкс с полем для гольфа,...
Два инцидента, случившееся в Никосии и Ларнаке в пасхальные выходные, вновь продемонстрировали, насколько легко ранить или даже погубить маленьких и беззащитных. Нападение на ребенка Около 11:30 в воскресенье 24 апреля...
В Пафосе в последнее время становится все больше и больше туристов. Это влечет за собой рост интенсивности дорожного движения. Например, в районе городской гавани и средневекового форта. Автомобильные пробки в...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
