+357 25590530 [email protected]

Актуально

Три прогулки для любителей цветов

Прочитали 3551
чел.

Три главных весенних направления для тех, кто любит гулять по острову и любоваться цветущими ароматными растениями. Исследуйте каждую тропу пока тепло, но еще не слишком жарко. Полуостров Акамас Это один из...

Подробнее

Самые трудолюбивые работники — в торговле

Прочитали 3231
чел.

В 2019 году киприоты работали больше, чем за последнюю четверть века. Жители острова за прошлый год отработали рекордное за последнюю четверть века 788 169 000 часов. Пальма первенства по трудолюбию...

Подробнее

Коронавирус на Кипре: новости 14 марта

Прочитали 4974
чел.

Министерство здравоохранения Республики Кипр заявило о новых случаях заболевания коронавирусом. По состоянию на 14 марта на острове — 31 инфицированный, с учетом больных на оккупированной территории. Президент Республики Кипр Никос...

Подробнее

Антикризисные маршруты: чем заняться на карантине

Прочитали 3055
чел.

Кипр принял ряд жестких мер по защите населения от коронавируса. Запрещено собираться большими компаниями, закрыты спортзалы, театры, отменены концерты, даже в магазин теперь ходят с опаской. «Вестник Кипра» собрал для...

Подробнее

На выходные в Троодос

Прочитали 3089
чел.

Горный хребет Троодос занимает большую часть западной половины Кипра. Здесь много всего интересного: от горных отелей и византийских монастырей до удаленных от цивилизации деревень и водопадов. Триа одос или То...

Подробнее

Президент: Кипр закрывает границы на въезд с 15 марта

Прочитали 3688
чел.

Президент Никос Анастасиадис выступил с телевизионным обращением к нации. Глава государства озвучил три главные меры, которые примут власти против распространения коронавируса. Президент озвучил главные меры для борьбы с распространением заболевания:...

Подробнее

Самолеты между Россией и Кипром перестанут летать с 16 марта?

Прочитали 3597
чел.

Россия ограничила полеты в страны Евросоюза, Норвегию и Швейцарию с понедельника, 16 марта. Об этом официально сообщается на сайте правительства России. В Евросоюз входят Австрия, Бельгия, Болгария, Венгрия, Германия, Греция,...

Подробнее

Коронавирус на Кипре: новости 13 марта

Прочитали 3299
чел.

Министерство здравоохранения Республики Кипр заявило о новых случаях заболевания коронавирусом. Также количество подтвержденных больных растет и на оккупированной территории. По состоянию на 13 марта общее число заболевших на острове —...

Подробнее

Как правильно выбирать продукты в магазинах

Прочитали 4469
чел.

Что может сказать покупателю упаковка хлеба или бутылки молока? На этот вопрос ясно отвечает кипрское законодательство, которое регламентирует требования того, какую информацию должен увидеть каждый, кто возьмет продукт с полки...

Подробнее

Минсельхоз откроет сеть мини-приютов для собак

Прочитали 4881
чел.

Министерство сельского хозяйства, аграрного развития и окружающей среды откроет сеть региональных собачьих приютов. На реализацию идеи до 2022 года выделят 750 000 евро. По словам министра сельского хозяйства Костаса Кадиса,...

Подробнее

Чем может помочь омбудсмен по правам детей

Прочитали 3170
чел.

На Кипре, как и во многих других государствах, существует должность уполномоченного по правам детей. Ее занимает Деспо Михаилиду-Ливаниу. Какие проблемы решает человек на этой должности и как он может помочь...

Подробнее

Элитный жилой комплекс Ararat Grand Residences

Прочитали 3852
чел.

В восточной части Лимассола, на набережной рядом с отелями Amara, Elias Beach и Grand Resort полным ходом идет строительство нового элитного жилого комплекса Ararat Grand Residences. Девелопер проекта — группа...

Подробнее

Кто контролирует выполнение «запрета 75+»?

Прочитали 4230
чел.

Полиция Республики Кипр начала рейды по общественным заведениям, где число посетителей может превышать разрешенный лимит в 75 человек. За нарушение запрета выпишут штраф. Министерство здравоохранения распорядилось, что до 31 марта...

Подробнее

Как ураган унес половину Кипра

Прочитали 4955
чел.

Поваленные деревья, перебои с электричеством, оползни — непогода четверга нанесла ощутимый ущерб жителям острова, особенно на западном побережье Кипра. Полиция сообщает, что ветер повалил несколько десятков деревьев в регионе Пафоса....

Подробнее

Какие налоги должен платить самозанятый?

Прочитали 3266
чел.

Если я получаю минимальный доход самозанятого до 19 500 евро в год, то какие отчисления государству я должен платить и как? Схема социального страхования распространяется на всех работников: самозанятых и...

Подробнее

Коронавирус на Кипре: новости 12 марта

Прочитали 3423
чел.

Четыре новых случая заражения Covid-19 были подтверждены Министерством здравоохранения 11 марта, в результате чего общее число заболевших на острове достигло семи человек: шестеро в Республике Кипр и один — на...

Подробнее

Кто оплатит ваш домашний карантин?

Прочитали 3458
чел.

Многих волнует вопрос, как будут работать компании в сложившейся ситуации — из-за угрозы распространения коронавируса уже закрыли на карантин школы и некоторые отделения больниц. Будут ли закрывать офисы и кто...

Подробнее

Будьте осторожны, покупая подержанную машину

Прочитали 4591
чел.

Будьте внимательны при покупке подержанных автомобилей, привезенных из Великобритании. Если купить такую машину мошенников, можно стать фигурантом уголовного дела. Налоговый департамент рассказал о новой схеме мошенничества на острове — в...

Подробнее

Бывший мэр Ларнаки сядет в тюрьму из-за коррупции

Прочитали 5082
чел.

Бывший мэр Ларнаки Андреас Луруджиатис приговорен к пяти годам тюремного заключения. Его признали виновным в коррупции, связанной с эксплуатацией двух свалок — в регионах Ларнаки и Пафоса. Трое других обвиняемых,...

Подробнее

Киприот пытался построить бассейн на черепашьем пляже

Прочитали 5006
чел.

Департамент лесного хозяйства предотвратил незаконное строительство бассейна рядом с рестораном на охраняемой природной территории Natura 2000 на Акамасе. Законность работы самого ресторана до сих пор остается под вопросом. Строительство бассейна...

Подробнее

Как жить с самоизолированным: 6 лайфхаков

Прочитали 4313
чел.

Люди, живущие в одном доме с тем, кто находится в изоляции из-за подозрений на коронавирус, не обязаны сами быть в карантине, если у них нет симптомов заболевания. Однако, нужно соблюдать...

Подробнее

Остров окутала пыль

Прочитали 3334
чел.

Сегодня на Кипре пасмурно, но при этом там, где нет дождя, в воздухе висит пыль. Уровень ее концентрации останется высоким и в пятницу. До вечера сегодняшнего дня местами продолжатся мелкие...

Подробнее

118 «мусорных» инспекторов приступили к работе

Прочитали 3411
чел.

К работе приступили 118 муниципальных инспекторов по борьбе с мусором, которых официально назначило Министерство сельского хозяйства Кипра. Им выдали удостоверения и бланки для выписывания штрафов. В ноябре прошлого года, когда...

Подробнее

Может ли работодатель оштрафовать вас?

Прочитали 3816
чел.

В марте 2007 года на Кипре приняли закон о защите заработной платы, который гарантировал право трудящихся на регулярные выплаты жалованья в срок. Могут ли вас оштрафовать на работе и вычесть...

Подробнее

Коронавирус на Кипре: новости 11 марта

Прочитали 5013
чел.

«Вестник Кипра» продолжает следить за ситуацией с распространением коронавируса на острове. Официально подтверждены два случая заболевания. Власти уже закрыли школы и госпиталь Никосии, а также отменили все массовые мероприятия. Еще...

Подробнее

Беженцев начнут отправлять домой

Прочитали 3941
чел.

Кабинет министров принял новый пакет мер для решения миграционного кризиса. Кипр сократит сроки рассмотрения заявок на предоставление убежища, а также начнет репатриацию беженцев из «безопасных стран». В период с 2015...

Подробнее

Туризм или вирус: прогнозы на лето 2020

Прочитали 3238
чел.

Сектор туризма в ближайшие несколько месяцев столкнется с серьезными последствиями распространения коронавируса. Такой пессимистичный прогноз сделал глава профильного подминистерства Саввас Пердиос. Он сказал что туризм, который всегда был опорой для...

Подробнее

Творческий вечер арт-критика Леонида Варебруса (дополнено)

Прочитали 3452
чел.

В связи с мерами по борьбе с коронавирусом сообщается, что мероприятие отменено. Ранее сообщалось, что в рамках работы резиденции для художников из России на Кипре проект «Арт Фермент», приглашает всех...

Подробнее

Где у вас обязаны принять оплату картой?

Прочитали 3035
чел.

Налоговый департамент острова будет активнее бороться с уклонением от уплаты налогов. Новая налоговая политика даст ведомству дополнительное оружие, чтобы положить конец «черным» деньгам. Теперь принимать оплату картой должен каждый, кто...

Подробнее

Фестиваль мандаринов в Диероне (обновлено)

Прочитали 3452
чел.

В связи с мерами по борьбе с коронавирусом сообщается, что мандариновый фестиваль в Диероне переносится на 26 апреля.  Праздник пройдет в третий раз подряд. Можно будет не только выпить мандаринового...

Подробнее

Форум Health&Beauty: новые даты мероприятия

Прочитали 4961
чел.

В связи с решением Министерства здравоохранения Республики Кипр отменяются все массовые мероприятия численностью более 75 человек до 31 марта 2020 года из-за угрозы распространения короновируса. В связи с этим форум Health&Beauty...

Подробнее

С начала года Кипр принял 859 новых беженцев

Прочитали 3283
чел.

Миграционный кризис на Кипре развивается стремительно. В период с 2015 по 2019 год потоки беженцев на остров увеличились на 320% — сегодня они составляют 3,8% населения страны. Какие меры предпринимает...

Подробнее

Кипр отменяет все массовые мероприятия

Прочитали 3257
чел.

Власти Кипра заявили о шести шагах по защите страны от коронавируса. Все массовые мероприятия отменят, запретят собираться в закрытых помещениях группами более 75 человек, некоторые государственные и частные школы Никосии...

Подробнее

Проблему «зеленых точек» не решить?

Прочитали 4690
чел.

Миграционный кризис и коронавирус заставили отступить на второй план более традиционные для Кипра проблемы, например, проблему мусора. Но она от этого никуда не исчезла. Городские дороги и парки, обочина вдоль...

Подробнее

Коронавирус на Кипре: что происходит

Прочитали 4150
чел.

Вчера анализы двух пациентов на Кипре дали положительный результат на коронавирус. Информацию официально подтвердил министр здравоохранения Константинос Иоанну. Жителей острова, которые недавно были в странах высокого риска, просят провести две...

Подробнее

На Кипре появится новое озеро — на 8 этаже отеля

Прочитали 4141
чел.

В муниципалитете Сотиры построят новую десятиэтажную гостиницу под названием Opus One. Здание вырастет на берегу моря через 1,5 года. Строительные работы должны начаться в течение этого года. Высота здания будет...

Подробнее

Не забудьте оплатить дорожный налог

Прочитали 3276
чел.

10 марта — последний день, когда автовладельцы могут заплатить дорожный налог на 2020 год. Водители могут внести деньги за период до конца марта, конца июня, конца сентября или конца года....

Подробнее

На Кипр пришел коронавирус

Прочитали 4233
чел.

Анализы двух пациентов на Кипре дали положительный результат на коронавирус. Информацию официально подтвердил министр здравоохранения Константинос Иоанну. Первый из них — это 25-летний житель Лимассола, который вернулся из Милана 26...

Подробнее

В Пафосе откроют большой парк цветов

Прочитали 3705
чел.

Муниципалитет Пафоса завершил архитектурный конкурс на создание проекта «Парка цветов» (Park of Colours) – одного из самых больших парков на всем Кипре. Победителями стали архитекторы Йоргос Онисифору, Панайотис Полемитис и...

Подробнее

Кто в ответе за некачественное строительство?

Прочитали 3420
чел.

Качество строительства недвижимости на Кипре давно стало притчей во языцех. Возведение жилых домов спустя рукава, некачественные материалы, халатное выполнение подряда – все это обходится кипрской экономике и покупателем недвижимости в...

Подробнее

Не пропустите «воронью луну»

Прочитали 4705
чел.

Сегодня вечером жители Кипра смогут наблюдать второе суперлуние 2020 года. С 19:48 по кипрскому времени, если небо не затянет облаками, луна будет казаться больше и ярче, чем обычно. Мартовское суперлуние,...

Подробнее

На остров пришла пыльная неделя

Прочитали 3445
чел.

Метеорологи предупреждают о высокой концентрации пыли в воздухе. Пыльные облака повиснут над островом до конца недели. Сегодня на Кипре облачно, но ко второй половине дня небо прояснится. Ветер северо-восточный и...

Подробнее

Недвижимость на Кипре: руководство пользователя

Прочитали 3111
чел.

Надо ли российскому гражданину декларировать в России факт владения кипрской недвижимостью? Какие налоги и сборы установлены на Кипре? Каковы права и обязанности владельца квартиры / дома? Как не разругаться с соседями? Можно...

Подробнее

Школы не справляются с наплывом детей беженцев

Прочитали 4975
чел.

Профсоюз учителей системы среднего образования OELMEK просит помощи — дети беженцев и мигрантов тормозят процесс обучения учеников-киприотов. Проблема в том, что многие из них не знают не только греческого языка,...

Подробнее

Кипрские храмы, которые мы потеряли

Прочитали 3179
чел.

В последней подборке по самым необычным православным храмам Кипра я расскажу о святынях в регионах Фамагуста и Кирения. Так как значительная часть Фамагусты и вся Кирения расположена на неконтролируемой правительством...

Подробнее

Волнения у Зеленой линии: КПП оставят закрытыми

Прочитали 3638
чел.

В Никосии в минувшие выходные прошли общественные демонстрации против закрытия четырех контрольно-пропускных пунктов между Республикой Кипр и оккупированными территориями. Пятеро сотрудников полиции получили ранения. Организатором митингов выступила организация Unite Cyprus...

Подробнее

Кипр — единственная страна Европы без коронавируса

Прочитали 3913
чел.

По данным Всемирной организации здравоохранения, на сегодняшний день случаи инфицирования коронавирусом зафиксированы в 26 странах Европейского Союза. При этом единственной страной, куда болезнь пока не добралась, остается Кипр. Самая крупная...

Подробнее

Одинокие женщины получат субсидии на ЭКО

Прочитали 4300
чел.

Государственную программу поддержки вспомогательной репродукции распространят и на матерей-одиночек, желающих иметь детей. Депутат парламента Саввия Орфаниду рассказала, что парламентский комитет по вопросам здравоохранения направил поправки на утверждение правительства. Одинокие женщины,...

Подробнее

Права женщин на Кипре: от матриархата до османского бесправия

Прочитали 3349
чел.

Как жили киприотки 100, 1000 и 10 000 лет назад? Правда, что они всегда подчинялись мужьям? Нет, все было совсем не так! Тяжёлая жизнь первых киприоток.  История заселения Кипра начинается...

Подробнее

Артишоки, ослики, миндаль: 10 главных фестивалей весны

Прочитали 3431
чел.

Кипрские фестивали сами по себе — отдельная достопримечательность острова. Только подумайте, на 2020 год запланировано более 70 событий, и планировать поездки нужно уже сейчас. Посетите столько, сколько сможете по максимуму,...

Подробнее

Фестиваль «КипРус» вернется 1 мая

Прочитали 3518
чел.

1 мая, уже в четвертый раз подряд, в деревне Эпископьо (округ Никосия) состоится международный греко-славянский фестиваль искусств «КипРус». С 2017 года событие радует всех жителей острова, становясь все масштабнее и...

Подробнее

Чем заняться на выходных 7-8 марта

Прочитали 3766
чел.

С наступлением весны все реже хочется проводить выходные дома, поэтому «Вестник Кипра» собрал гид по самым заметным событиям, чтобы вы могли отдохнуть с интересом и пользой. Фильм «Лед 2» Узнайте...

Подробнее

Билет Health&Beauty — особый благотворительный взнос

Прочитали 3548
чел.

Форум Health&Beauty — крупнейшее мероприятие на Кипре, посвященное красоте и здоровью. 21-22 марта он пройдет уже в десятый раз. Юбилейный форум не только знакомит гостей с новинками косметологии, эстетики и...

Подробнее

Обсерватория из «Звездных войн» обойдется в 1 млн евро

Прочитали 4547
чел.

Обсерваторию, напоминающая приземлившийся в Троодосе космический корабль из саги «Звездные войны», построят к 2023 году. После небольших задержек проект наконец-то выходит на этап тендера. Если все пойдет по плану, тендер...

Подробнее

Большинство киприотов не получат достойную пенсию

Прочитали 3250
чел.

Четверо из пяти работающих киприотов не смогут к 65 годам накопить достаточно денег на нормальную пенсию. К такому выводу пришло исследование Real Deal 2019 компании Aon Hewitt. Социологи проанализировали пенсионные...

Подробнее

Железная дорога вернется в 2023 году

Прочитали 4630
чел.

Железнодорожное сообщение между селениями Скурьотисса и Эвриху возобновят к 2023 году. Проект уже называют стратегически важным — он принесет доход всему району долины Солеа. Железная дорога — в приоритете у...

Подробнее

Куда полететь с Кипра, если боитесь коронавируса

Прочитали 3217
чел.

Если вы сильно озабочены распространением в мире коронавируса, но при этом не готовы сидеть и скучать на острове, то можете полететь в те страны, где заболевших пока не зарегистрировали. Государств...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!