Водители автобусов Пафоса вновь объявили забастовку. Их представитель Христос Евангелу сообщил журналистам, что во вторник он и его коллеги приняли решение вернуться к своим рабочим обязанностям, ожидая, что Министерство транспорта...
4 декабря мэр Лимассола Никос Николаидис встретился с инициативной группой русскоговорящих жителей города. Рабочее совещание состоялось по инициативе газеты «Вестник Кипра». В нем приняли участие 22 представителя общественности и руководители...
Департамент древностей и Министерство транспорта, коммуникаций и общественных работ объявили о завершении шестого сезона раскопок, производимых в рамках программы исследования и экскавационных работ в деревне Агиос Созоменос, в районах Амбелья...
По данным Статистической службы Кипра, количество зарегистрированных безработных в ноябре сократилось до 24 887 человек, что составляет 2,9% населения. В октябре было зафиксировано 25 219 официально безработных, а год назад...
Мобильные телефоны в школе. Пользование мобильным телефоном в кипрских школах не представляет существенной проблемы, уверены в Министерстве образования. Интерес к теме возник в кипрских СМИ после запрета, введенного в школах...
Портал Passport Index составил необычный рейтинг. За основной критерий были взяты данные о возможности для граждан той или иной страны путешествовать без визы. Рейтинг формировался на основе количества стран, которые...
Министр транспорта, коммуникаций и общественных работ Василики Анастасиаду сообщила, что на устранение проблем дорожного движения в кипрской столице будет потрачено 64,5 млн евро. Она назвала два самых крупных проекта, которые призваны...
Столичная площадь Свободы (Элефтериас), которая откроется для жителей и гостей города в конце декабря, станет пешеходной зоной. Об этом сказано в заявлении Торгово-промышленной палаты Никосии. В тексте говорится, что площадь...
Согласно исследованию ESPAD (Европейское школьное исследование зависимости от алкоголя и иных веществ), в котором участвовало 35 стран, самые высокие проценты употребления алкоголя школьниками отмечены в Грузии (72%), Чехии (68%) и...
Предложение парламентариев смягчить закон, запрещающий водителям общественного транспорта, осужденным за сексуальные преступления, возвращаться к своим обязанностям вызвало негативную реакцию общественности. Согласно действующему законодательству, принятому в 2015 году, водители такси и...
Высокие цены на авиабилеты в период рождественских праздников – дело привычное. Но в этом году закрытие авиакомпании «Cobalt» способствовало тому, чтобы цены в декабре взлетели на небывалую высоту. На период...
Запах мандаринов для многих с детства связан с приходом новогодних праздников. Сейчас их в Пафосе, впрочем, как и на Кипре, так много! Но не только это цитрусовое великолепие создает праздничное...
Самолет герцога и герцогини Кембриджских приземлился в Акротири в среду, 5 декабря, в 14:30. Их встречал главнокомандующий британских баз на Кипре Джеймс Иллингуорт, верховный комиссар Великобритании Стивен Лилли, советник по...
Как сообщалось ранее, частная английская компания John&Pascalis Ltd добилась в английском суде права производить и продавать сыр халлуми. В 2000 году Кипр зарегистрировал это наименование как товарный знак и полностью...
29 ноября власти Пафоса подписали соглашение о создании в районе Нео Хорьо парка с рептилиями. Проект, который будет реализовывать компания, выигравшая тендер, предусматривает обустройство зоны площадью 1 170 м2 для...
Зима на Кипре — лучшее время для растений. Они получают долгожданную влагу и прохладу после засушливого лета. В начале декабря на остров пришли спасительные дожди, после которых поля, парки и...
В среду официальный представитель МИД России Мария Захарова заявила журналистам, что Россия будет вынуждена принять ответные меры в случае усиления военного присутствия США на Кипре. Об этом сообщает информационное агентство...
Цены на продукцию промышленных предприятий в 2018 году на Кипре понизились на 0,1%. При этом, в зоне евро они выросли на 0,8%, а по всему Европейскому союзу — на 0,7%....
Вчера на заседании муниципального совета Пафоса был утвержден бюджет на 2019 год. Мэр города Федонас Федонос сообщил журналистам, что, как предполагается, доходы на будущий год составят 23 млн евро, а...
В преддверии праздников каждый из нас хотел бы чего-то сказочного, зрелищного и оригинального. И на Кипре есть специалист как раз по таким вопросам: это Мария Киселева, автор проекта Cyprus Shows....
Водители общественного транспорта в Пафосе, которые на протяжении нескольких дней отказывались выходить на работу из-за невыплаты жалованья, сегодня вернулись к своим обязанностям. По словам Христоса Евангелу, представителя водительского сообщества, это...
В среду на английскую базу в Акротири с официальным визитом прибудут принц Уильям и Кейт Миддлтон, герцог и герцогиня Кембриджские. Цель визита – открытие «Oasis center», нового места для отдыха...
Доставка и хранение на Кипре сжиженного природного газа – это вполне реализуемый проект, финансирование на который будет получено от Еврокомиссии и Европейского инвестиционного банка. Об этом сообщил президент государственной компании...
Евросоюз принял решение ввести в странах сообщества систему СМС-предупреждения об экстренных ситуациях. Такое решение было принято на заседании Совета телекоммуникаций. Каждое государство должно будет через систему СМС-оповещения информировать жителей о...
ЕС профинансирует строительство дорог на Кипре в объеме 50 млн евро. Об этом заявила министр транспорта, коммуникаций и общественных работ Василики Анастасиаду. Планируется, что эта дотация частично покроет расходы на...
Восточные окраины Лимассола привлекают инвесторов не меньше, чем центр. 1. Участок в Мони, на котором раньше располагался старый цементный завод, был изначально передан Bank of Cyprus в качестве компенсации за...
Частная английская компания через суд добилась права производить и продавать традиционный кипрский сыр халлуми. Напомним, в 2000 году Кипр зарегистрировал в качестве товарного знака наименование «халлуми». Это означало, что сыр...
Департамент защиты окружающей среды вынес на обсуждение закон о переработке отходов. В законопроекте, в частности, указано, что пошлины за вывоз мусора будут рассчитываться исходя из количества отходов. Также там прописывается...
Кабинет министров 5 декабря готовится утвердить и отправить на рассмотрение парламента законопроект, регулирующий новые налоги на транспортные средства. Они будут касаться как новых автомобилей, так и бывших в употреблении, которые...
5 декабря сохраняется высокая вероятность повторения шторма, объявлен оранжевый уровень опасности. Во время шторма возможен град. Ветер юго-восточный и юго-западный, от 20 до 60 км/ч во время урагана. Столбик термометра...
4 декабря в муниципалитете Лимассола состоялась встреча русскоговорящих жителей города с мэром Никосом Николаидисом и руководителями муниципальных департаментов. Это уже вторая встреча в мэрии Лимассола, организованная редакцией газеты «Вестник Кипра»...
Во вторник вечером, 4 декабря, и в ночь на среду, 5 декабря, на Кипр обрушился очередной ураган. За «Пенелопой», которая хозяйничала на острове на прошлой неделе, пришла «Гея». Ожидается, что...
Полиция Кипра сообщает, что из-за прошедшей ночью грозы некоторые дороги в районах Фамагусты и Лимассола были закрыты. В районе Фамагусты перекрыты все дороги, ведущие в Протарас. Затоплены дороги в Паралимни,...
Кипр предоставляет возможность родителям новорожденного малыша, а также приемным родителям усыновленных детей получить финансовую помощь от государства. Пособие по родам. Пособие по родам (βοήθημα τοκετού, maternity grant) полагается женщинам, родившим...
Тема дошкольного образования на Кипре традиционно является одной из самых популярных среди жителей острова. Вопросы о том, в какой детский сад определить ребенка, а также забота о том, чтобы хорошее...
Проблема нелегальных беженцев преследует многие европейские страны. Ещё одна история, которая чуть не обернулась трагедией, закончилась на днях хорошо. Двадцать лет назад группа беженцев из Эфиопии, Судана, Ирака и Сирии...
На данный момент в разных городах и селениях Кипра действует 8 центров обслуживания граждан (Citizen Service center, Κέντρο εξυπηρέτησης του πολίτη — КЕП). Первый из них был открыт в Никосии...
В Пафосе появилось место, которое завораживает всех его посетителей. Речь идет о «вертикальном саде» в районе муниципального рынка. Архитектор проекта Андреас Вардас рассказал, что раньше на этом месте находились голые...
Об этом заявила Зета Эмилианиду, министр труда, социального обеспечения и социального страхования, в своем докладе на заседании Парламентского комитета по внутренним делам. В 2017 году было зафиксировано 129 человек, живущих...
Наступает конец года, и в воздухе снова чувствуется приближение рождественских и новогодних праздников. В этот период многие снимают жилье на несколько праздничных дней, чтобы в кругу друзей отдохнуть и весело...
Водители автобусов в Пафосе и Лимассоле продолжают забастовку, в Ларнаке планировавшаяся на сегодня забастовка отменена. Во вторник утром сотрудники транспортной компании «Зинон» (Ларнака) объявили о запланированной забастовке. Их планы поменялись...
Итоги конкурса русскоязычных поэтов Кипра. Мы бесконечно рады, что конкурс поэзии «КИПРУСС», о бесперспективности которого открыто говорили некоторые законченные пессимисты, не просто состоялся, но и имел большой успех!Слухи о смерти...
Утро вторника отмечено на Кипре ливнями, градом и сильным ветром. Непогода пришла в районы Никосии и Лимассола в 2 часа утра. В Лимассоле были затоплены дороги и подвалы домов, прибывшей...
Предлагаем вам заключительную часть нашей подборки интересных фактов и историй о Кипре (начало: часть первая и часть вторая).. Например, известно ли вам, какую церковь на Кипре построили ангелы? Как раньше...
Новый год – один из самых загадочных и долгожданных праздников в году. Его с одинаковым трепетом ждут и взрослые, и дети. И конечно, не обходится без главного героя – Деда...
Ожидается, что 6 декабря министр здравоохранения Константинос Иоанну проведет встречу с представителями Кипрского союза врачей и Организации медицинского страхования, чтобы обсудить будущее Генеральной системы медицинского обслуживания. Ее планируемое введение ранее...
Согласно данным, опубликованным Статистической службой Кипра, подавляющее большинство жителей острова (89%) зарабатывают до 2000 евро. Исследование показало заметный разрыв в зарплатах между мужчинами и женщинами. Так, 59,4% работающих на Кипре...
Ожидается, что в конце декабря – начале января американская нефтегазовая компания ExxonMobil будет располагать результатами первого бурения в блоке 10 исключительной экономической зоны Кипра. В случае успешного бурения руководство компании...
Городские власти подписали соответствующее соглашение с холдингом Prosperity Group. Инвестор взял на себя обязательства по ремонту и реставрации всех помещений муниципального рынка Лимассола общей площадью 3 тысячи кв. м. На первом...
Издание «Филелефтерос» со ссылкой на Insider приводит список самых крупных инвестиций в кипрскую экономику за последний год. Общая сумма финансовых вливаний составила примерно 450 млн евро. Десять самых крупных сделок:...
16 975 автомобилей на Кипре не прошли необходимый техосмотр, но при этом продолжают беспрепятственно ездить по дорогам острова. Это создает проблемы как для безопасности водителей таких транспортных средств, так и...
Оцифрованные архивы «Вестника Кипра». № 110 от 06.09.1997 г. Праздник вина посвящен Богу Дионису или Дионисию. Его же имя носит дом мозаик под Пафосом. Это имя у всех на устах. Но кто такой...
Сотрудники Отдела по профилактики преступлений полиции города Ларнаки провели в воскресенье акцию по борьбе с попрошайничеством и несанкционированной торговлей. Было арестовано 4 человека. Вечером на набережной Финикудес были замечены двое...
По сообщениям полиции, в ночь с субботы на воскресенье на побережье в районе деревни Лачи нелегальным образом прибыли 8 человек. Все они происходят из Сирии, это мужчины возрастом от 24...
В то время как борьба с налоговыми уклонистами приобрела гигантские масштабы, клиенты иностранных банков столкнулись с угрозой утечки персональных финансовых записей. Причина: ОЭСР требует от юрисдикций, применяющих стандарт CRS, а...
В понедельник водители автобусов в Лимассоле начали забастовку. А водители общественного транспорта в Пафосе не выходят на работу уже несколько дней. В субботу в Министерстве транспорта прошло экстренное совещание, на...
Землетрясение магнитудой 3,6 баллов по шкале Рихтера было зафиксировано в 2:16 утра восточнее Керинии. Очаг землетрясения возник на глубине 22 км. Колебания почувствовали и жители Никосии, в основном – жители...
Закон «Об информировании работодателем работника об условиях контракта или трудовых отношениях» от 2000 года применяется к любому работнику, связанному с работодателем договором или трудовыми отношениями. Работодатель должен в течение определенного...
На днях состоялся последний рейс флагманского «Боинга 767» компании British Airways по маршруту Ларнака-Лондон. Эта модель боинга совершала регулярные полёты между Кипром и Великобританией, общим числом 900 рейсов. Всего на...
Веб-портал Правительства Кипра предоставляет жителям острова возможность получить защиту уполномоченных органов при конфликтах с работодателем. По ссылке доступно несколько онлайн-форм, которые можно заполнить и отправить в Министерство труда, социального обеспечения...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
