Актуально

BMW 5 серии — новый эталон качества

BMW 5 серии – само воплощение современного седана бизнес-класса. Его предназначение – создать новый эталон качества. Благодаря стремительному, элегантному силуэту и ультрасовременным технологическим решениям он полностью соответствует требованиям, предъявляемым сегодня...

Подробнее

Административное деление Республики Кипр

Республика Кипр в административном плане разделена на шесть округов (на Кипре они называются греческим словом «епархия», но к церковной структуре это не имеет отношения). Это округа Никосии, Лимассола, Ларнаки, Пафоса,...

Подробнее

Подготовка к демонтажу нефтяных хранилищ в Ларнаке

Резервуары для хранения нефти и газа были построены в прибрежной зоне района Ливадии, пригороде Ларнаки, в 1940 году. Однако несколько десятилетий спустя требования по перемещению хранилища поступали в городскую администрацию...

Подробнее

Сколько госслужащих на Кипре

Согласно данным Статистической службы Кипра, число государственных служащих в ноябре 2018 года составило 51 845 человек. Это больше на 1,1% по сравнению с прошлым годом. Из них 34 990 человек...

Подробнее

Сергей Степашин встретился с председателем кипрского отделения ИППО Леонидом Булановым

11 декабря Председатель ИППО Сергей Степашин встретился с председателем кипрского отделения ИППО Леонидом Булановым. Леонид Буланов представил вышедшую книгу под редакцией Председателя Императорского Православного Палестинского Общества Сергея Степашина «Памятные мероприятия...

Подробнее

Президент Кипра: Европа обязана внести свой вклад в решение кипрской проблемы

Президент Кипра Никос Анастасиадис призвал европейские власти помочь решить кипрскую проблему, сравнив ее с незаживающей раной Евросоюза. Выступая 12 декабря в Страсбурге на пленарном заседании Европейского парламента в рамках дебатов...

Подробнее

Хорошая примета – встречать Новый год с «Вестником Кипра»!

С 22 по 30 декабря во всех городах Кипра пройдут новогодние представления «Сказки Зимушки-Зимы», которые вот уже более 18 лет организует «Вестник Кипра»! Настоящий российский Дед Мороз со Снегурочкой, Зимушкой-Зимой,...

Подробнее

Пособия на аренду и покупку жилья

В помощь семьям, которые не имеют возможности платить арендную плату или приобрести жилье, кипрское государство выплачивает пособия. По данным сайта кипрского МВД, эти пособия предназначены для беженцев с оккупированных территорий....

Подробнее

Новости Полиции Кипра

Учения в аэропорту Ларнаки. Полиция Кипра приняла участие в учебной операции в аэропорту Ларнаки. По плану учебной операции некое воздушное судно, прибывающее из Афин, терпит крушение при посадке на территории...

Подробнее

Продажи недвижимости продолжают расти

По данным Департамента земельного кадастрового учета, в его региональных отделениях за уходящий год было выдано 8 442 документа о покупке недвижимости (в прошлом году – 7 197 документов). В среднем...

Подробнее

На Кипре построят новый порт

Для обслуживания промышленных предприятий, расположенных в Василико, кипрские власти планируют построить там порт. Министр транспорта, коммуникаций и общественных работ Василики Анастасиаду в своем выступлении перед Парламентом представила предварительный график реализации...

Подробнее

Узаконено крупнейшее изменение учета данных пассажиров

Парламент Республики Кипр утвердил реализацию в стране европейской директивы «Именная запись пассажира» (Passenger name record, PNR). По сообщениям издания «Cyprus News», все парламентские партии, кроме АКЕЛ и «Партии зеленых», проголосовали...

Подробнее

Новогоднее кино: «Полицейский с Рублевки»

Смотрите в кинотеатрах Cineplex новогодний детектив! 23, 23, 26, 29 и 30 декабря. В канун Нового года отделение полиции «Барвиха Северное» оказывается под угрозой закрытия. Чтобы спасти родной отдел, полицейский...

Подробнее

Расписание работы елочных базаров

Еще есть возможность купить настоящее рождественское дерево и украсить его к праздникам. Департамент лесного хозяйства 15 ноября открыл 9 официальных елочных базаров. На них можно купить как елку, так и...

Подробнее

«Паста́» — продукт Фамагусты

Торгово-промышленная палата Фамагусты выступила с заявлением, в котором просит предоставить статус охраняемого наименования места происхождения товара традиционным кипрским колбасам, изготавливаемым в селении Коккинохорья и известным любителям кипрской кухни под названием...

Подробнее

Лимассол продолжает радовать туристов

Для гостей Лимассола, любящих изобразительное искусство, разработан новый туристический маршрут по исторической части города. Карта маршрута будет доступна в гостиницах и туристических информационных центрах. Маршрут будет включать в себя посещение...

Подробнее

Как изменится система медицинского обслуживания

Две крупные и обсуждаемые реформы ожидают кипрскую систему здравоохранения в наступающем году – внедрение Генеральной системы медицинского обслуживания и автономизация лечебных учреждений. Последняя предполагает изменение организационно-правового статуса лечебных учреждений. Они...

Подробнее

В Пафосе появился на свет тигренок

В зоопарке Пафоса родился тигренок, его назвали Линос. Это уже двадцатый по счету уссурийский тигр, который рождается в неволе в крупнейшем зоопарке Кипра. Популяция уссурийских тигров (их еще называют «амурскими»,...

Подробнее

Бесплатные парковки на время праздников

Муниципалитет Лимассола объявил, что по случаю наступающих праздников парковка на всех муниципальных стоянках исторического центра города будет бесплатной. Эта мера начинает действовать с наступающего воскресенья, 16 декабря, и продлится до...

Подробнее

Митинг водителей у Президентского дворца

Водители Пафоса, которые на протяжении нескольких дней подряд продолжали свою забастовку, сегодня собрались у Президентского дворца в Никосии. Акция протеста собрала 250 человек. Она не была отменена даже несмотря на...

Подробнее

Cимфонический оркестр Кипра приглашает на рождественские концерты

Никосия: среда, 19 декабря 2018 года, церковь Фанеромени, 20:30 — вход свободныйВ сотрудничестве с ассоциацией Friends of Nicosia. Пафос: четверг, 20 декабря 2018 года, муниципальный театр «Маркидион», 20:30. Не пропустите...

Подробнее

Откуда мусор в водохранилищах

Вместе с дождевой водой в кипрские водохранилища устремились потоки мусора. Об этом сообщила инженер регионального отделения Департамента развития водных ресурсов Моника Стильяну. По ее словам, некоторые недобросовестные граждане в течение...

Подробнее

Благотворительная рождественская ярмарка в Айа-Напе

Объединение родителей учеников начальных классов и воспитанников детских садов Айа-Напы при содействии муниципалитета города приглашают всех желающих на благотворительную рождественскую ярмарку. В программе — вокальные и танцевальные номера. Мероприятие состоится...

Подробнее

Кто хочет купить Hilton?

Завершен прием предложений от потенциальных покупателей, выразивших желание приобрести у компании MIG здание гостиницы «Hilton» в Никосии.По информации, которую публикует издание «Филелефтерос», никто из известных гостиничных холдингов, вопреки ожиданиям, не...

Подробнее

Сельсоветы задолжали за воду

Выступая перед Парламентом, министр внутренних дел Константинос Петридис рассказал о задолженности сельских советов перед Департаментом развития водных ресурсов. Общая сумма долга составляет на сегодня 4 млн евро от 38 селений....

Подробнее

Работа над ошибками: как встретить Новый год с пользой?

Вопрос: «Я недавно прочел, что в жизни нужно радоваться не только победам, но и неудачам, и ошибкам. Какое-то странное от этого чувство… Как радоваться, когда радоваться нечему?» Каждый из нас...

Подробнее

Чем грозит промедление с демонтажом нефтяных хранилищ в Ларнаке?

Проблема очистки побережья Ларнаки от бывших нефтяных и газовых хранилищ уже давно заботит местных жителей. В этом году сотни проживающих в Ларнаке и Ливадии граждан устраивали акцию протеста против медлительности...

Подробнее

Ароматы Рождества

Песенка «Джингл беллс» и запах мандаринов торопят праздники… В этом выпуске я хотела бы рассказать, как создать своими силами ароматерапевтическую композицию к Рождеству. Красивую, элегантную и очень ароматную. Ароматы в...

Подробнее

Компенсации за билеты Cobalt

В течение декабря Bank of Cyprus возместит своим клиентам денежные суммы за билеты авиакомпании Cobalt. На сегодняшний день компенсации выплачены уже по 12 тысячам операций. Bank of Cyprus продолжает получать...

Подробнее

Соглашение Айя-Напа — Гуанчжоу

Подписано соглашение между Айа-Напой и китайским городом Гуанчжоу. Мэр Гуанчжоу Уэнь Гуохуэй подчернул, что считает очень важным факт сотрудничества между двумя городами. Он пожелал успеха всем участникам этого процесса. В...

Подробнее

Сбор на выхлопные газы изменит авторынок

7 декабря на рассмотрение Парламента был вынесен законопроект, который предполагает отмену налога на потребление топлива транспортным средством и введение новых сборов на выхлопные газы. В сопроводительной записке, составленной совместно Министерством...

Подробнее

Какие зарплаты на Кипре?

26,6% жителей Кипра получает зарплату ниже 1 тысячи евро. Из них зарплата у 2,4% населения — ниже 500 евро, 8,1% зарабатывают 500-749 евро, 16,1% — от 750 до 999 евро....

Подробнее

Каким будет облик Лимассола?

Продолжаем рассказывать о встрече русскоговорящих жителей Лимассола с мэром Никосом Николаидисом и руководителями муниципальных департаментов, состоявшейся 4 декабря. Целый блок вопросов, заданных на встрече мэру, касался внешнего вида города и...

Подробнее

В 2019 году ужесточится налоговый контроль

Выступая на заседании Парламента 7 декабря, министр финансов Республики Кипр Харис Георгиадис предложил ряд мер по борьбе с неучтенной наличной выручкой и неуплатой налогов. Во-первых, нужно сделать обязательным для всех...

Подробнее

Тысячи пассажиров страдают из-за забастовки водителей

В Пафосе продолжается забастовка водителей автобусов. По словам представителя водительского сообщества Христоса Евангелу, если до завтрашнего дня ситуация не поменяется, водители на своих автобусах приедут к Президентскому дворцу и зданию...

Подробнее

Наступает год реформ

2019 год станет для Кипра годом реформ в разных сферах политической и общественной жизни. 7 декабря на заседании Парламента в своем докладе о бюджете на будущий год министр финансов Харис...

Подробнее

Внимание: оползни на дорогах

На дороге Парамифа-Гераса прошедшие ночью дожди вызвали оползни. Полиция призывает водителей к повышенному вниманию на дорогах, особенно в горах, движению с невысокой скоростью, соблюдению дистанции. На главных магистралях острова не...

Подробнее

Еще 40 беженцев

В субботу вечером, в 21:20, береговая охрана в районе селения Като Пиргос заметила на расстоянии 19 морских миль от берега судно, которое направлялось к берегам острова. Катер с сотрудниками службы...

Подробнее

Мэрия Лимассола: плодотворный диалог с жителями

Проблема парковок, озеленение города, детские площадки в Лимассоле — об этом и многом другом говорилось во время встречи русскоговорящих жителей Лимассола с мэром Никосом Николаидисом 4 декабря. Независимо от того,...

Подробнее

Ларнака для детей зимой

С наступлением зимних месяцев хочется поддержать активный образ жизни семьи, но погода вносит свои коррективы и на открытых городских площадках уже становится холодно. Куда же пойти с ребёнком зимой в...

Подробнее

Тыквенный кекс с корицей

Удивительно вкусно! Пусть рецепт кажется похожим на другие, но до сегодняшнего дня я такого точно не пробовала. Самый коричный из всех коричных кексов! Приготовить такой кекс – проще простого! Соединяем...

Подробнее

Как улучшить облик Лимассола (видео)

Предлагаем вашему вниманию еще одно видео из серии видеоотчетов о встрече инициативной группы читателей «Вестника Кипра» с мэром Лимассола Никосом Николаидисом и руководителями четырех крупнейших департаментов мэрии Лимассола. Одной из...

Подробнее

Как подводить итоги своих занятий иностранным языком

В конце года принято подводить итоги – в работе, в личных достижениях. Но редко кто подводит итоги своих занятий иностранным языком. А зря, ведь правильно подведенные итоги могут помочь вам...

Подробнее

Кипр говорит «нет» пластиковым соломинкам

Ученики школы св. Спиридона в Ларнаке выразили беспокойство тем, сколько пластиковых трубочек каждый ребёнок использует. Соломинки одноразовые, что приводит к огромным производственным объемам, при этом переработка пластика занимает гораздо больше...

Подробнее

Где гулять с детьми в Лимассоле (видео)

4 декабря в муниципалитете Лимассола прошла встреча русскоговорящих жителей города с мэром Никосом Николаидисом и руководителями муниципальных департаментов. Один из важных вопросов был детских досуг, в частности, состояние детских игровых...

Подробнее

Где купить елку?

Департамент лесного хозяйства опубликовал список мест, где можно купить настоящую новогоднюю ель. Продажа осуществляется до пятницы 14 декабря по рабочим дням с 8:00 до 15:00. Пункты продажи / лесные станции...

Подробнее

Мэр Лимассола о стратегии городского планирования (видео)

Не только жителей Лимассола, но и бизнесменов, работающих в сфере недвижимости, и инвесторов интересует, что будет с городом через 5 или 10 лет. В настоящее время стремительно преображается вид набережной,...

Подробнее

Книжная полка ВК

28 ноября в Москве открылась XX Ежегодная выставка-ярмарка интеллектуальной литературы non/fiction. Традиционно именно к этому мероприятию бывает приурочен выпуск всех самых громких книжных новинок. В этом море немудрено утонуть, и...

Подробнее

Минфин представил проект бюджета 2019

7 декабря министр финансов Харис Георгиадис представил парламенту проект бюджета на 2019 год. Завершающийся год можно охарактеризовать как год развития и укрепления экономики Кипра. Среднегодовой темп роста составил 4%. «По...

Подробнее

Минздрав и врачи: диалог продолжается

Трехсторонняя встреча между представителями Кипрского союза врачей, Организации медицинского страхования и Министерства здравоохранения, на которой обсуждались острые вопросы введения Генеральной системы медицинского обслуживания (ГСМО), состоялась в четверг вечером. Встречу возглавил...

Подробнее

Как решить проблему парковок в Лимассоле (видео)

Проблема парковок в Лимассоле — одна из самых наболевших. Жителей города очень волнует катастрофический дефицит парковочных мест и пробки на дорогах. Водители паркуются и на тротуарах, затрудняя движение пешеходов, особенно...

Подробнее

Волонтеры помогут восстановить монастырь

Греки-киприоты и турки-киприоты создадут волонтерскую группу, которая займется восстановлением монастыря св. Пантелеимона в деревне Мирту на оккупированных территориях. Об этом заявил руководитель Межобщинного рабочего комитета по сохранению культурного наследия Такис...

Подробнее

Скандальная история с халлуми развивается

Острая ситуация вокруг традиционного кипрского сыра халлуми набирает обороты. Компания John&Pascalis Ltd, которая через суд добилась отмены действия товарного знака «халлуми» на территории Великобритании, обратилась к Министерству торговли с открытым...

Подробнее

Дожди идут, водохранилища пустуют

Несмотря на обильные дожди, которые идут на Кипре уже почти две недели, водохранилища острова все равно не наполняются. Об этом заявил первый заместитель руководителя Департамента развития водных ресурсов Николас Христофидис....

Подробнее

Фестиваль десертов Кипра

6 января 2019 года в отеле Hilton Cyprus состоится Фестиваль десертов Кипра. На нем будет представлен самый большой кекс в Европе, который будет приготовлен специально по этому поводу лучшими поварами,...

Подробнее

Стихия продолжает бушевать

Вчера Пафос и Лимассол опять захлестнул ураган. В городах прошли сильные ливни. Молния попала в электрический столб и оставила без света несколько районов Пафоса. Электрическая компания Кипра принимает вызовы по...

Подробнее

Протарас и Паралимни подсчитывают ущерб от урагана

Циклон «Гея», прошедший на Кипре в начале недели, нанес сильный удар по гостиничному бизнесу Протараса и Паралимни. Были затоплены не только дороги и улицы, но и подземные этажи отелей. По...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!