Водители автобусов в Пафосе и Лимассоле продолжают забастовку, в Ларнаке планировавшаяся на сегодня забастовка отменена. Во вторник утром сотрудники транспортной компании «Зинон» (Ларнака) объявили о запланированной забастовке. Их планы поменялись...
Итоги конкурса русскоязычных поэтов Кипра. Мы бесконечно рады, что конкурс поэзии «КИПРУСС», о бесперспективности которого открыто говорили некоторые законченные пессимисты, не просто состоялся, но и имел большой успех!Слухи о смерти...
Утро вторника отмечено на Кипре ливнями, градом и сильным ветром. Непогода пришла в районы Никосии и Лимассола в 2 часа утра. В Лимассоле были затоплены дороги и подвалы домов, прибывшей...
Предлагаем вам заключительную часть нашей подборки интересных фактов и историй о Кипре (начало: часть первая и часть вторая).. Например, известно ли вам, какую церковь на Кипре построили ангелы? Как раньше...
Новый год – один из самых загадочных и долгожданных праздников в году. Его с одинаковым трепетом ждут и взрослые, и дети. И конечно, не обходится без главного героя – Деда...
Ожидается, что 6 декабря министр здравоохранения Константинос Иоанну проведет встречу с представителями Кипрского союза врачей и Организации медицинского страхования, чтобы обсудить будущее Генеральной системы медицинского обслуживания. Ее планируемое введение ранее...
Согласно данным, опубликованным Статистической службой Кипра, подавляющее большинство жителей острова (89%) зарабатывают до 2000 евро. Исследование показало заметный разрыв в зарплатах между мужчинами и женщинами. Так, 59,4% работающих на Кипре...
Ожидается, что в конце декабря – начале января американская нефтегазовая компания ExxonMobil будет располагать результатами первого бурения в блоке 10 исключительной экономической зоны Кипра. В случае успешного бурения руководство компании...
Городские власти подписали соответствующее соглашение с холдингом Prosperity Group. Инвестор взял на себя обязательства по ремонту и реставрации всех помещений муниципального рынка Лимассола общей площадью 3 тысячи кв. м. На первом...
Издание «Филелефтерос» со ссылкой на Insider приводит список самых крупных инвестиций в кипрскую экономику за последний год. Общая сумма финансовых вливаний составила примерно 450 млн евро. Десять самых крупных сделок:...
16 975 автомобилей на Кипре не прошли необходимый техосмотр, но при этом продолжают беспрепятственно ездить по дорогам острова. Это создает проблемы как для безопасности водителей таких транспортных средств, так и...
Оцифрованные архивы «Вестника Кипра». № 110 от 06.09.1997 г. Праздник вина посвящен Богу Дионису или Дионисию. Его же имя носит дом мозаик под Пафосом. Это имя у всех на устах. Но кто такой...
Сотрудники Отдела по профилактики преступлений полиции города Ларнаки провели в воскресенье акцию по борьбе с попрошайничеством и несанкционированной торговлей. Было арестовано 4 человека. Вечером на набережной Финикудес были замечены двое...
По сообщениям полиции, в ночь с субботы на воскресенье на побережье в районе деревни Лачи нелегальным образом прибыли 8 человек. Все они происходят из Сирии, это мужчины возрастом от 24...
В то время как борьба с налоговыми уклонистами приобрела гигантские масштабы, клиенты иностранных банков столкнулись с угрозой утечки персональных финансовых записей. Причина: ОЭСР требует от юрисдикций, применяющих стандарт CRS, а...
В понедельник водители автобусов в Лимассоле начали забастовку. А водители общественного транспорта в Пафосе не выходят на работу уже несколько дней. В субботу в Министерстве транспорта прошло экстренное совещание, на...
Землетрясение магнитудой 3,6 баллов по шкале Рихтера было зафиксировано в 2:16 утра восточнее Керинии. Очаг землетрясения возник на глубине 22 км. Колебания почувствовали и жители Никосии, в основном – жители...
Закон «Об информировании работодателем работника об условиях контракта или трудовых отношениях» от 2000 года применяется к любому работнику, связанному с работодателем договором или трудовыми отношениями. Работодатель должен в течение определенного...
На днях состоялся последний рейс флагманского «Боинга 767» компании British Airways по маршруту Ларнака-Лондон. Эта модель боинга совершала регулярные полёты между Кипром и Великобританией, общим числом 900 рейсов. Всего на...
Веб-портал Правительства Кипра предоставляет жителям острова возможность получить защиту уполномоченных органов при конфликтах с работодателем. По ссылке доступно несколько онлайн-форм, которые можно заполнить и отправить в Министерство труда, социального обеспечения...
Известно, что многие города, места раскопок, мозаики, монастыри и церкви Кипра включены в список ЮНЕСКО. Большая часть из них принадлежит ещё византийскому периоду, когда наблюдался расцвет архитектуры. Всю неделю в...
Конец года в кипрской православной традиции богат праздниками. Это и день святого Николая, и день чудотворца земли кипрской святого Спиридона, и, конечно же, Рождество. Шестого (19) декабря православная церковь чтит...
Благодарим Анастасию Алексееву, руководителя проекта «Давайте встречаться!» за подготовку подробного списка предстоящих мероприятий. 1 декабря 10:00-18:00Πολιτιστικό Κέντρο Στροβόλου, 2059 Strovolo, Nicosia, CyprusРождественская вечеринкаGO BAZZ … ART организует рождественское мероприятие 1...
Веб-портал Правительства Республики Кипр предоставляет гражданам возможность обратной связи по большому количеству вопросов. Если у вас есть претензии или жалобы, на портале Правительства вы сможете заполнить онлайн форму или заявление...
Мы называем Протарас «Русской набережной» Паралимни из-за любви российских туристов к этому уголку рая. Сама я впервые попала в Каппарис и Протарас зимой 2000 года и отчаянно влюбилась в эти...
Осталось менее месяца до Рождества и таких долгожданных каникул. В этом году все городские гуляния в Ларнаке переместились с площади Эрму на площадь Европы. Много лет подряд рождественскую ёлку устанавливали...
В современном мире все очень быстро меняется, дни пролетают, незаметно складываясь в недели и месяцы. И мы порой не успеваем оглянуться, как снова наступает новый год. Именно сейчас, в декабре,...
Лимассол. 1 декабря. Рождественская деревня. Почувствуйте дух Рождества! В старом порту Лимассола с 1 декабря 2018 года по 6 января 2019 года будет работать феерическая Рождественская деревня! Колесо обозрения, гонки, летающие слоны, рождественские...
Мало кто знает, но на Кипре, по примеру многих других государств, существует должность уполномоченного по правам человека (омбудсмена). Омбудсмен — должностное лицо, на которое возлагаются функции контроля за соблюдением справедливости...
На сайте Министерства труда действует поисковая система, позволяющая найти работу. По состоянию на 30 ноября в базе данных зарегистрировано 21 894 соискателя и 1 432 работодателя, представлено 1 937 вакансий....
В деревне Афиену прошла вторая кипрская научная конференция, посвященная проблемам молочной промышленности. Мероприятие возглавил министр сельского хозяйства, природных ресурсов и охраны окружающей среды Костас Кадис. На конференции выступил мэр Афиену...
За один месяц «бархатного сезона» туристы потратили на Кипре 378,8 млн евро. Это на 2,1% больше, чем в 2017 году. Данные о доходах от туристического бизнеса опубликовала Статистическая служба Кипра....
Спустя год после приобретения у Израиля сторожевого корабля SAAR 62, который на Кипре получил имя «Коммодор А. Иоаннидис», флот Национальной гвардии Кипра будет усилен вторым патрульным судном, идентичным первому. Никосия...
Министерство труда, социального обеспечения и социального страхования напоминает, что, согласно закону, 25 и 26 декабря, а также 1, 2 и 6 января являются на Кипре нерабочими днями. Магазины в эти...
На Кипр пришел ураган «Пенелопа». В Пафосе буря началась примерно в 19:30. Из-за сильных ливней затопило подвалы жилых домов и улицы, в нескольких районах (Эмба, Коралл-бэй, Киссонерга, Тала, Мандрия) отключилось...
Продолжаем наш рассказ о Димитрисе Фоти, cтарейшем уличном музыканте Кипра в беседе с одной из его дочерей Мили. — Раскрыл ли вам отец свой секрет долголетия? — Он говорил, что...
Советник президента Египта по вопросам энергетики Эль Нокраши заявил, что в ближайшее время ожидается начало реализации проекта EuroAfrica Interconnector — подводного электрического высоковольтного кабеля, который должен связать Египет, Кипр и...
В 2019 году будет объявлено о реализации ряда новых проектов по всему Кипру. Их общая стоимость которых оценивается в 407 млн евро. В 72 млн евро оценивается строительства нового здания...
Комитет по борьбе с отловом птиц (CABS) заявил, что на Кипре продолжается незаконная охота на славку-черноголовку, более известную жителям Кипра под своим греческим именем «амбелопули» (лат. Sylvia atricapilla). Представители комитета...
Старые покрышки опять могут заполнить собой свалки и пустыри Кипра. Портовые власти не могут контролировать вывоз из порта Лимассола использованных шин и их правильную утилизацию. Эта проблема обсуждалась на парламентском...
Еврокомиссия приняла решение возвратить европейским фермерам сумму в размере 444 млн евро, которая в этом году была удержана из субсидий на развитие фермерских хозяйств в рамках единой сельскохозяйственной политики ЕС....
Меры, которые кипрское правительство принимает для обеспечения кибербезопасности, положительно оценил президент европейского отделения Международного союза электросвязи (ITU) Ярослав Пондер. Он также выразил уверенность, что страна может стать ярким примером того,...
На заседании Парламентского комитета по вопросам образования и культуры обсуждался вопрос иноязычных учеников в кипрских школах. Как заявил председатель комитета Кириакос Хаджияннис, «наши школы посещает большое количество иноязычных учеников, для...
Согласно данным Кипрской статистической службы, население острова в 2017 году выросло на 1,2% и составило 864 200 человек. Из них 48,7% (421 500 человек) мужчины, 51,3% женщины (442 700 человек)....
Продолжаются работы по реновации городских территорий Ларнаки. Сейчас полным ходом идёт ремонт рыночной площади, также муниципалитет города рассчитывает отремонтировать несколько дорог и площадь перед мечетью Кебир Джами. На днях ожидается...
Елочка, гори! Суббота 1 декабря. Торжественное зажжение рождественской иллюминации на пл. Г. Афксентиу (перед зданием районной администрации). 17:30 – музыкальные и танцевальные представления, въезд Санта-Клауса в город. 18:00 – зажжение...
Прошедшая с 19 по 25 ноября кампания Полиции Кипра по контролю скорости на дорогах показала неутешительные результаты. Сотрудники дорожной службы выписали 2 382 штрафа за превышение скорости, также было зафиксировано...
Сегодня на Кипре временами пасмурно, ветер северо-восточный и юго-восточный, 20 км/ч. Температура воздуха поднимется до 22 градусов во внутренних районах острова и на побережье, 13 градусов в горах. На море...
Недавно Кипр простился с почти 100-летним музыкантом Димитрисом Фоти — человеком невероятной силы воли, которого знали во многих странах мира. В его столе хранятся письма из Никарагуа, Бразилии, России, Австралии,...
В этом году на Кипр снова приедут наши добрые друзья из российской Костромы — родины Снегурочки. Так что, не сомневайтесь, внучка Деда Мороза самая настоящая — юная, хрупкая и очень-очень...
В первое полугодие 2018 года налоги на электричество в среднем составили 37% от общей суммы, напечатанной в счете. Самый маленький налог на электроэнергию платят на Мальте (4,7%). Причина этого, во-первых,...
Самой известной такой онлайн площадкой является сервис Airbnb. На заседании Парламентского комитета по энергетике, развитию торговли, промышленности и туризма был поставлен вопрос о том, как контролировать владельцев помещений в многоквартирных...
Пафос в ближайшие дни останется без общественного транспорта. Водители автобусов, трудящиеся в Организации дорожного сообщения Пафоса (OSYPA), готовятся объявить забастовку из-за невыплаты зарплат за ноябрь. Она начнется 3 декабря, сроки...
О необходимости усиления мер безопасности в школах Кипра заговорили после недавнего инцидента. В классе одной из школ через открытое окно была заброшена петарда, в результате взрыва которой 11-летний ученик получил...
Во время работ по благоустройству площади Конституции (Синтагматос) в Лимассоле обнаружены фундаменты средневековых зданий. Археологические находки в этих местах уже никого не удивляют – настолько частыми они стали. На участке...
27 ноября в присутствии Президента Республики Кипр Никоса Анастасиадиса прошло общее годовое собрание Кипрского агентства по привлечению инвестиций (CIPA / Invest Cyprus), которое в этом году отмечает свой 10-летний юбилей....
Охотничий сезон приносит не только положительные впечатления участникам, трофеи и множество разных охотничьих историй, но и проблемы. Места охоты в горах Троодоса оказались завалены мусором – как правило, это гильзы...
В 2017 году средняя цена арендованной квартиры выросла на 12,5% по всему Кипру, за исключением Лимассола – здесь цены выросли на 25%. Аренда дома стала стоить дороже в среднем на...
Как заявила министр транспорта, коммуникаций и общественных работ Василики Анастасиаду, вопрос запуска трамвайной линии в Никосии обсуждался еще в 2015 году. Все проведенные тогда исследования были убраны в долгий ящик,...
Тема «лежачих полицейских» — искусственных неровностей на дороге, вынуждающих водителей снизить скорость – опять стала предметом обсуждения. Как сообщил журналистам старший исполнительный инженер Департамента общественных работ и председатель Технического комитета...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
