Пятница, 31 августа, стала последним днем работы Кипрского Кооперативного банка. Теперь управление операционной деятельностью Коопа перешло к банку Hellenic. По словам Ирены Георгиаду, главы интеграционного комитета, координирующего процесс поглощения операций...
Кипрский Кабинет министров 30 августа принял решение создать рабочую группу по развитию технологии блокчейн на Кипре, с тем, чтобы госсектор республики соответствовал международным стандартам в этой области. После заседания Кабмина...
Департамент защиты окружающей среды дал добро на строительство линейного парка в муниципалитете Полис Хрисохус. Парк пройдет по территориям общин Хрисоху, Холи, Гуди и Скулли вдоль берегов реки Хрисохус. Посетители смогут...
Президент Никос Анастасиадис готов внести поправки в решение Кабинета от 4 июля, которое вызвало отрицательную реакцию учителей и привело к серии протестов. Это возможно при условии, если преподаватели вернутся за...
Муниципалитет Меса Гитонья и компания MMK Planet Ltd подписали контракт об открытии в Лимассоле четырех Зеленых точек. Тендер на проект, о котором было объявлено еще в начале 2018 года, завершился...
Великобритания готовится расширить порт военной базы в Акротири на случай, если не будет достигнуто торговое соглашение с ЕС в контексте брексита. Об этом 30 августа сообщило издание Cyprus Mail со...
Полиция Никосии отчиталась о результатах 6-часовой кампании по контролю за безопасностью дорожного движения, которая началась в 18:00 29 августа. Согласно заявлению, в общей сложности полиция остановила 550 транспортных средств и...
Несмотря на то, что последние дни были по-кипрски осенними, метеорологи прогнозируют повышение температуры воздуха уже к субботе. Об этом сообщает метеопортал Kitasweather. Относительно прохладные воздушные потоки, которые понизили температуру атмосферы,...
В воскресенье, 2 сентября, на набережной Молос состоится второй марш протеста против запрета о выгуле собак. Инициаторами акции выступила общественная группа «Владельцы собак Лимассола» и местная партия защиты животных. Начало...
За два дня, 29 и 30 августа, кипрские аэропорты приняли два самолета в экстренном порядке. Самолет кипрской авиакомпании TUS Airways, выполнявший рейс по маршруту Тель-Авив — Ираклион (Крит), приземлился в...
В последний день лета начинается одно из самых грандиозных мероприятий – Винный фестиваль, о котором слышали даже те, кто никогда на Кипре не был! Такое событие кипрской жизни пропустить невозможно,...
В Лимассоле был продан крупный участок земли в прибрежной зоне, расположенный между набережной Молос и собором Айя-Напы. Продавцом недвижимости выступил Bank of Cyprus, а покупателями – иностранные инвесторы. Об этом...
Парламентские комитеты по трудоустройству и образованию планируют провести срочное совещание 29 августа с целью обсудить текущую ситуацию в сфере государственного образования. В заседании также примут участие министр образования Костас Хамбьяурис...
Айя-Напа по-прежнему страдает от шумового загрязнения, и власти не могут предпринять никаких эффективных мер из-за пробелов в законодательстве. Такую позицию озвучил мэр популярного курорта Яннис Карусос местной газете «Филелефтерос». «Мы...
Приглашаем вас принять участие в книжной ярмарке, которую редакция газеты «Вестник Кипра» организует 1 сентября в честь начала нового учебного года! Мы предлагаем читателям продать или обменять свои книги, купить для...
По данным авторитетного медицинского журнала Lancet, кипрские мужчины пьют в среднем по четыре алкогольных напитка в день, что ставит их на 36 строчку рейтинга «международной алкогольной лиги». Женщины пьют меньше,...
Министерство юстиции Кипра заявило, что готово к принятию законопроекта о гендерной идентичности, который был в разработке в течение двух лет. Последние предложения будут внесены до 17 сентября. Законопроект направлен на...
Сегодня, 28 августа, британцу Рэю Вулли исполняется 95 лет, и по традиции отмечать это событие он будет погружением к затонувшему судну Зенобия в Ларнаке. Это очередная заявка Вулли на рекорд...
Компания Planetvision Properties была основана на Кипре с целью произвести революцию в сфере недвижимости. Деятельность компании расширяется благодаря многочисленным проектам, которые в настоящее время разрабатываются на Кипре. Компания также расширяется...
Кипрская партия защиты животных призывает общественность подписать онлайн-петицию с требованием, чтобы Муниципальный совет Лимассола отклонил свое решение о запрете выгула собак на набережной Молос. В своем заявлении партия называет запрет...
Скит св. Иоанна Монагритского уже в третий раз проводит ежегодный русско-кипрский музыкальный фестиваль. Мероприятие состоится 2 сентября на старинной площади деревни Монагри (маршрут Лимассол-Платрес), одной из пятнадцати «кумандарийных» деревень. Фестиваль...
Сегодня, 28 августа, преподаватели проведут акцию протеста возле Президентского дворца в Никосии. На пресс-конференции, организованной профсоюзами в понедельник 27 августа, OELMEK, POED и OLTEK заявили, что демонстрация направлена на защиту...
Полиция Кипра 27 августа начала очередную недельную кампанию по безопасности дорожного движения. На этот раз патрульные офицеры сосредоточатся на тех, кто уделяет дороге недостаточно внимания. Речь идет об использовании за...
Правительство Кипра завершает процесс консультационных встреч касательно законопроекта, который позволит усилить контроль за игрой в бинго. Годовой оборот в этой сфере превышает 100 млн евро, и власти заинтересованы в получении...
Европейская служба статистики Евростат провела анализ цен на потребительские товары и услуги в ЕС, выявив значительные различия между странами союза. Так, Дания и Люксембург обладают самым высоким показателем уровня цен...
Киприоты отдыхают чаще, чем жители других стран ЕС. Такие результаты выявил опрос, проведенный британской компанией Esri, на тему количества национальных праздников. Выяснилось, что на Кипре, как и в Словакии, нерабочих...
Новые правила пользования автокреслами при перевозке детей в автобусах и такси вступят в силу 25 сентября. Об этом 26 августа местной газете «Филелефтерос» рассказал заместитель руководителя Департамента дорожного движения Харис...
Кипрские учителя объявили о том, что не принимают компромисс, предложенный правительством Кипра относительно реорганизации их рабочих часов, и начали подготовку к маршу протеста. Как сообщает новостной портал Cyprus Mail, очередная...
Икона Святого Георгия 1829 года, вывезенная из деревни Каравас после турецкого вторжения в 1974 году, была обнаружена швейцарскими властями в сентябре прошлого года и скоро вернется на Кипр. Икона изображает...
Сегодня, 24 августа, президент Никос Анастасиадис встретится с представителями Кипрской федерации родительских комитетов с целью проинформировать их о процессе решения конфликта с профсоюзами учителей POED, OELMEK и OLTEK. Новый раунд...
Полиция Кипра 24 августа предупредила о новых сетевых мошенниках, которые используют логотип Почты Кипра в попытках получать персональные данные жертв. Утром в Управление по борьбе с киберпреступностью поступила информация от...
Международная акция по защите окружающей среды «Давайте сделаем это! Мир» повторится в сентябре с участием 150 стран, включая Кипр. Впервые мероприятие состоится в один день для всех – 15 сентября....
В этом разделе мы публикуем ряд статей председателя кипрского отделения Императорского Православного Палестинского Общества, профессора Буланова Л.А., посвященных празднику «Преображение Господне» и паломничеству кипрского отделения ИППО на Гору Фавор, в...
Уже скоро служба городского планирования Лимассола выдаст разрешение на расширение крупнейшего городского торгового центра My Mall. После этого соответствующая проектная документация должна быть подана на рассмотрение Муниципального совета Лимассола. Об...
Кипр присоединился к Международному астрономическому союзу (IAU) и теперь имеет право выбрать имя одной из планет, находящихся за пределами Солнечной системы. Присоединение Кипрской организации по исследованию космоса (CSEO) было единогласно...
В четверг 23 августа метеорологическая служба Кипра объявила о том, что температура воздуха снова начала повышаться. В Никосии и центральных районах столбик термометра поднимется до отметки +41°C, на западном побережье...
Департамент транспорта подготовил новый законопроект о дорожном налоге, который будет передан на обсуждение министерству и парламенту. Об этом сообщает новостной портал In-Cyprus со ссылкой на публикацию на сайте департамента 22...
Греческий военно-морской корабль «Прометей» (Prometheus) прибыл в порт Лимассола 23 августа. Судно будет оставаться пришвартованным у кипрского побережья до воскресенья, 26 августа, и будет открыто для посещения 23 и 25...
Фамильный дом бывшего президента Кипра Глафкоса Клеридиса исчез с карты Ларнаки 18 августа. Построенный его отцом Иоаннисом в 1945 году, он находился на улице, которая позже была названа в честь...
По итогам первых семи месяцев 2018 года российский турпоток на Кипр сократился на 5% по сравнению с тем же периодом прошлого года, причем июль показал спад уже на 5,9% в...
Еврокомиссар по вопросам климата и энергетики Мигель Ариас Каньете прокомментировал полученные свидетельства изменения климата Кипра. Согласно им, масштабы проблемы «огромны», о чем свидетельствует учащение и усиление различных погодных явлений и...
Выяснилось, что шесть из десяти водителей на Кипре не выпускают телефон из рук во время управления авто. Данные исследования, проведенного Институтом статистики Кипра, были опубликованы местной газетой «Филелефтерос» 22 августа....
Согласно данным европейской службы статистики «Евростат», больше всего тратить деньги на отпуск любят жители Люксембурга, Мальты и Австрии. Кипр – на четвертом месте. По данным «Евростата» за 2016 год, жители...
Исследователи из Оксфорда и Эксетера (Великобритания) разработали новый метод, который позволяет провести раннюю диагностику множественной миеломы – редкого типа рака крови. Результаты исследования ученых были опубликованы в Британском медицинском журнале....
Департамент защиты окружающей среды дал добро на строительство линейного парка в муниципалитете Полис Хрисохус. Парк пройдет по территориям общин Хрисоху, Холи, Гуди и Скулли. В последней, к слову, парк будет...
С 7 по 15 сентября в деревнях «региона коммандарии» пройдет 8-й Фестиваль коммандарии – знаменитого кипрского вина, изготовляемого на острове с глубокой древности. По легенде, Ричард Львиное Сердце назвал коммандарию...
В виду скорого начала учебного года, частные университеты Кипра активно завлекают абитуриентов. В последние годы отмечается немалый рост числа студентов в частных вузах, каковых на сегодняшний день пять: Университет Никосии,...
Авиакомпания Emirates проведет «открытый день» для тех, кто хотел бы стать частью ее экипажа. В Emirates уже работают 76 граждан Кипра. Сейчас компания набирает мужчин и женщин, предлагая полный зарплатный...
Ожидается, что сегодня, 20 августа, температура достигнет максимального значения +37°C в центральной части Кипра. При этом на западном побережье столбик термометра опустится до +30°C, а на остальных задержится у отметки...
Это лето стало еще одним успешным сезоном размножения редких морских черепах на Кипре, и руководитель проекта по сохранению черепах Департамента рыбного хозяйства и морских исследований Андреас Димитропулос продолжает подсчет гнезд...
Министерство образования 17 августа передало в адрес профсоюзов учителей 30-страничный письменный меморандум, в котором призвало последних вернуться за стол переговоров. В письме указаны выводы комиссии по регулированию общественных услуг, согласно...
Министры иностранных дел Кипра и Греции Никос Христодулидис и Никос Кодзиас 13 сентября в Израиле проведут встречу с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху. Об этом 17 августа заявило Кипрское агентство новостей....
Кипр передал Египту угонщика самолета авиакомпании EgyptAir Сейфа ад-Дина Мустафу, решение об экстрадиции которого было принято еще в апреле 2016 года. Рейс, на котором его доставили агенты египетского отделения Интерпола,...
Полнолуние 26 августа станет праздником завершения сезона раскопок для Департамента древностей. Всех желающих приглашают прикоснуться к истории и культуре Кипра, посетив участки археологических находок. Археологические участки Куриум, Айос Георгиос, Пейя...
Археологические исследования показали, что древний Палайпафос был экономическим центром и сумел установить обширные торговые связи практически со всем Средиземноморьем. Такие выводы были озвучены Департаментом древностей 16 августа по завершению раскопок....
Кипр готовится к очередному жаркому дню. Метеорологи сообщают, что в пятницу 17 августа с 11:00 до 17:00 объявлен желтый уровень погодной опасности. Температура воздуха внутри страны в очередной раз достигнет...
Выход Великобритании из ЕС не приведет к увеличению платы за обучение кипрских студентов. Об этом Кипрскому агентству новостей рассказал председатель Ассоциации консультантов по вопросам образования Адонис Американос. Американос подчеркнул, что...
С 14 по 16 августа 481 водитель на Кипре превысил скорость и был остановлен полицией. О результатах акции вечером 16 августа рассказал представитель полиции Андреас Ангелидис. Помимо нарушителей скоростного режима,...
Образование – крайне важный процесс, который длится буквально всю жизнь. Но все начинается в школе. Именно поэтому родители уделяют особенное внимание тому, в какую школу ходят их дети, тщательно выбирая...
Техническая проблема внутренней системы сайта электрической компании Кипра 16 августа привела к проблемам в работе сервиса онлайн-оплаты платежей. Вебсайт, как и мобильное приложение были отключены, а номера телефонов служб помощи...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
