+357 25590530 [email protected]

Актуально

Посетите водопад Меса Потамос

Прочитали 4305
чел.

Вдали от шумных городов лучше всего познаешь подлинную душу Кипра. Остров изобилует прекрасными и малоизвестными местами, которые скрывают неподдельную, самую чистую красоту. Одно из таких мест ― водопад у селения...

Подробнее

Три человека погибли из-за неправильного обогрева жилища

Прочитали 3996
чел.

Три смерти в один день, 6 января, были вызваны неправильным использованием обогревателей. Двое человек погибли в Лакатамии и один в Дали. Дали 53-летний киприот, житель селения Дали, погиб рано утром...

Подробнее

Похолодание и дожди ― с 9 января

Прочитали 4863
чел.

Антициклон, который принес теплую и ясную погоду в последние дни зимних праздников, постепенно уходит с острова, сменяясь циклоном. В субботу, 8 января, в воздухе будет пыль, с воскресенья ожидается похолодание. ...

Подробнее

Не забудьте оплатить дорожный налог

Прочитали 3390
чел.

Департамент дорожного движения напоминает, что с 7 января автовладельцы могут оплатить дорожный налог.  Оплату будут принимать до 11 марта. Обновить разрешение можно на три, шесть, девять и 12 месяцев. Сумма...

Подробнее

Минздрав пояснил новые меры

Прочитали 4002
чел.

5 января Министерство здравоохранения опубликовало свои пояснения новых мер, принятых 5 января. Частные и государственные школы открываются 10 января, как и планировалось. Все без исключения ученики, преподаватели и остальной персонал...

Подробнее

Беспорядки в Пафосе и Хлораке. Что случилось?

Прочитали 4907
чел.

Вечером 5 января, около 17:00, полиция провела рейд по селению Хлорака, в ходе которого наведалась в несколько домов и жилых комплексов, проверяя документы живущих там людей. В результате рейда были...

Подробнее

Муфлоны ― жертвы бродячих собак и браконьеров

Прочитали 3558
чел.

15-20% всех погибших муфлонов умерли из-за нападения на них бродячих собак. Об этом рассказали работники Департамента лесного хозяйства. Иоаннис Пападопулос, сотрудник ведомства, опубликовал в соцсетях пост, в котором рассказал о...

Подробнее

3 причины выучить греческий язык

Прочитали 3731
чел.

Многие задаются вопросом: «Зачем учить греческий, если на Кипре многие разговаривают на английском и на русском?». В этой статье мы укажем три причины, по которым необходимо изучать греческий язык, если...

Подробнее

Два теста в неделю в начальной школе и другие изменения

Прочитали 4454
чел.

Согласно решению правительства, уроки в школах начинаются 10 января, как и было запланировано ранее, однако учебные заведения будут работать по более строгим протоколам. Ситуацию разъяснил министр образования Продромос Продрому. По...

Подробнее

Древние сокровища из частной коллекции

Прочитали 5032
чел.

Около 2000 экспонатов периода античности хранится в сокровищницах частного музея Пиеридиса, который уютно расположился в сердце самого древнего города Кипра – Ларнаки. Дом, где расположен музей, является фамильной резиденцией известной...

Подробнее

Крещение Господне

Прочитали 3398
чел.

6 января Церковь Кипра отмечает праздник Крещения Господня. В обыденном сознании он прочно связан со святой водой, которую в этот день благословляют в храмах. Однако смысл его, конечно же, не...

Подробнее

Водители постепенно привыкают к дорожным камерам

Прочитали 4343
чел.

С началом нового года система отслеживания нарушений правил дорожного движения заработала в полную силу. Теперь невнимательные водители будут получать полноценные штрафы за несоблюдение ПДД. На конец 2021 года, с 23...

Подробнее

Кабмин принял новые меры против коронавируса

Прочитали 4768
чел.

Утром 5 января, после заседания правительства, министр здравоохранения Михалис Хаджипантелас объявил о новых мерах по борьбе с пандемией, принятых правительством. Вот что было решено: ― частные и государственные школы открываются...

Подробнее

Семь предложений для развития высшего образования

Прочитали 3478
чел.

Кипрский Совет по экономике и конкурентоспособности представил ряд предложений по обеспечению развития сектора высшего образования. Университеты принесут стране и обществу рост квалификации рабочей силы, повышение уровня научных исследований и академической...

Подробнее

Киприоты не жалуют фрукты и овощи

Прочитали 4693
чел.

Кипр может по праву гордиться своими свежими фруктами и овощами, однако среди местных жителей они не особо популярны. Всего 7,9% населения ежедневно съедают рекомендуемые пять и более порций. Это восьмой...

Подробнее

Парламент пошел против президента?

Прочитали 4997
чел.

4 января парламент на своем экстренном заседании отклонил президентское вето, наложенное на законопроект о снижении НДС на счета за электроэнергию с 19 до 9% для всех жителей страны на неопределенный...

Подробнее

Рецепты ВК: Колоказия с пафосским миндальным салатом

Прочитали 3174
чел.

На самом деле, этот рецепт объединяет в себе два блюда из разных концов острова: пафосский миндальный салат (по сути, несладкий марципан, превращенный в кипрскую закуску ― амигдалосалату) и колоказию, отваренную...

Подробнее

Посмотрите на поток квадрантид в небе над Кипром

Прочитали 3989
чел.

Настоящий звездопад можно увидеть в ночном небе над Кипром в начале января. Данный феномен астрономы называют квадрантиды. Квадрантиды можно наблюдать каждый год, с 28 декабря по 7 января, но пик...

Подробнее

Начинаются распродажи. Что важно помнить?

Прочитали 5058
чел.

3 января в магазинах розничной торговли начались зимние распродажи. Каждый магазин самостоятельно определяет размер скидок и длительность скидочного периода. По словам генерального секретаря Кипрской ассоциации розничной торговли (PASYLE) Мариоса Антониу,...

Подробнее

2320 мигрантов возвращены на родину в 2021 году

Прочитали 3558
чел.

Более двух тысяч нелегальных мигрантов было выслано с Кипра в родные страны в 2021 году. Об этом заявил пресс-секретарь полиции Христос Андреу, который привел статистику за последние несколько лет. Количество...

Подробнее

Продление школьных каникул и дополнительные койки: как власти реагируют на штамм омикрон

Прочитали 3141
чел.

Министр здравоохранения Михалис Хаджипантелас, выступая в эфире одной из радиопередач, заявил, что очередной всеобщий карантин не планируется — его даже нет среди предложений экспертов, так как данная мера не будет...

Подробнее

Находки мирового значения сделаны в Пафосе

Прочитали 3727
чел.

Французская археологическая миссия Университета Авиньона и Воклюза, проводившая раскопки в Пафосе, на холме Фабрика, обнаружила важные археологические находки. Ученые уже назвали их «сокровищами мирового значения». Среди них ― богатая римская...

Подробнее

Там, где зима встречается с летом

Прочитали 4548
чел.

Двигаясь из Пано Амиандос в сторону площади Троодоса, вы проедете мимо уникальной для Кипра смотровой площадки, которая буквально висит над горой. Ее бортики сделаны из стекла, поэтому впечатление, которое получает...

Подробнее

Кто повалил «большую картошку» в Ксилофагу? 

Прочитали 4101
чел.

Полиция Кипра продолжает расследование дела о поваленной «большой картошке» ― знаменитом монументе, установленном в Ксилофагу в октябре прошлого года. Известно, что муниципальные власти знали о готовящемся акте вандализма, так как...

Подробнее

Министр обсудит с эпидемиологами новые меры

Прочитали 3453
чел.

2 января, в рамках посещения больниц Пафоса и Лимассола, министр здравоохранения Михалис Хаджипантелас заявил, что пандемию на Кипре пока еще можно контролировать. Он также добавил, что на случай ухудшения обстановки...

Подробнее

Пять кипрских деревень, сохранивших традиционную архитектуру

Прочитали 4275
чел.

Многие деревни Кипра на протяжении веков хранят свою традиционную красоту и привлекательность. Узкие аллеи, разноцветные дворы, каменные дома и красивые старинные двери до сих пор являются характерными особенностями кипрских селений....

Подробнее

История новогодних праздников в России

Прочитали 4083
чел.

Новый год далеко не всегда был самым любимым российским праздником. Более того, поначалу его пришествие вообще не особо отмечали, зато потом веселиться в новогоднюю ночь стало просто обязательно. Но обо...

Подробнее

Ода муфлону

Прочитали 4716
чел.

Если вы любите дикие горные ландшафты и не боитесь крутых серпантинов, вам может быть интересно заглянуть в местечко под названием Ставрос тис Псокас (Stavros tis Psokas), где находится заповедник легендарных...

Подробнее

Новый год по-кипрски

Прочитали 4097
чел.

С Новым годом, дорогие читатели! Желаем вам в наступившем году здоровья, благополучия и только хороших новостей! Καλή Χρονιά! На Кипре в роли новогоднего персонажа, раздающего подарки, выступает христианский святой. Зовут...

Подробнее

Кипрские портреты из 1952 года

Прочитали 4155
чел.

В 1952 году корреспонденты издания National Geographic посетили Кипр, чтобы сделать свой второй фоторепортаж с «острова Афродиты» для журнала Национального географического общества США. Первый раз их коллеги оказались на Кипре...

Подробнее

Инструкция ВК: как получить пособие ЕЕЕ?

Прочитали 4910
чел.

С 2014 года на Кипре выплачивается пособие, которое сокращенно называется ЕЕЕ. Что это такое, кто может на него претендовать и как его получить? Аббревиатура ЕЕЕ расшифровывается и переводится как «минимальный...

Подробнее

Второй день дождей: наводнения, оползни и перекрытые дороги [ОБНОВЛЕНО]

Прочитали 4151
чел.

Второй день подряд Кипр находится во власти циклона. Ливни затопили дороги и создали проблемы с электроснабжением, а в Лакатамии река Педиэос вышла из берегов. К середине дня 31 декабря Пожарная...

Подробнее

Власти просят не тревожить тюленей

Прочитали 4285
чел.

После того, как в море у Айя-Напы были замечены несколько тюленей, Департамент рыбного хозяйства и морских исследований призвал жителей не беспокоить животных, чтобы не спугнуть их и не создавать угрозы...

Подробнее

Менее трети киприотов живут в арендованном доме

Прочитали 4877
чел.

Около 70% европейцев живут в своих собственных домах. Остальные 30% арендуют жилье. Об этом сообщается в новом исследовании «Евростата». На Кипре доля тех, кто живет в собственном доме или в...

Подробнее

Эксперты пояснили специфику новых мер

Прочитали 3633
чел.

Новые меры правительства, введенные в попытке сдержать распространение COVID-19 ― это целевые меры, они не ставят своей целью разозлить общественность или навредить экономике. Такое заявление сделал глава научно-консультативного комитета Константинос...

Подробнее

Рецепты ВК: Василопита с изюмом и орехами

Прочитали 4774
чел.

Василопита («пирог св. Василия») ― традиционный пирог, который готовят к 1 января каждого года. Внутри него принято прятать монетку. За праздничным столом пирог нарезают на кусочки и раздают членам семьи...

Подробнее

Вступают в силу новые правила для путешественников

Прочитали 4652
чел.

Министерство здравоохранения подробно описало, что именно в ближайшее время изменится для пассажиров, отправляющихся на Кипр. С 23:00 вторника, 4 января, все пассажиры в возрасте от 12 лет, вылетающие на Кипр,...

Подробнее

Все инфраструктурные проекты на 2022 год

Прочитали 4623
чел.

В течение 2022 года по всему Кипру начнут реализовываться в общей сложности 43 инфраструктурных проекта, общий бюджет которых составит 165 млн евро. В результате будет существенно модернизирована дорожная сеть, появятся...

Подробнее

Метеослужба предупреждает о ливнях и грозах

Прочитали 4871
чел.

В 05:00 сегодня, 30 декабря, начало действовать желтое предупреждение о погодной опасности. В течение двух последних дней уходящего года ожидается большое количество осадков. Предупреждение остается в силе до 16:00 пятницы,...

Подробнее

Как отличить омикрон от дельты?

Прочитали 3684
чел.

Британские исследователи изучили симптомы штаммов дельта и омикрон и пришли к выводу, что течение заболевания при новом варианте коронавируса гораздо больше напоминает обычную простуду или сезонные заболевания. «Данные исследования показывают,...

Подробнее

Двойные маски, ПЦР перед вылетом на Кипр и другие новые меры

Прочитали 4435
чел.

Вечером 29 декабря, после экстренного заседания Кабинета министров, глава Министерства здравоохранения Михалис Хаджипантелас объявил о новых мерах по борьбе с пандемией. Правительство постановило: ― с 4 до 15 января требовать...

Подробнее

Как получить пособие по безработице

Прочитали 4463
чел.

Пособие по безработице гарантировано гражданам Кипра законом о социальном страховании. Оно выплачивается наемным работникам в возрасте от 16 до 63 лет (в некоторых случаях ― до 65 лет, но не...

Подробнее

Хладнокровное убийство в Ларнаке и дело о наркотиках

Прочитали 4954
чел.

28 декабря в Ларнаке, около 20:30, на парковке своего дома в районе Макензи был убит 53-летний киприот Андреас Эвангелу. Как его смерть связана с наркотрафиком на Кипре? Эвангелу парковал машину...

Подробнее

Самые популярные insta-фото Кипра в 2021 году

Прочитали 3779
чел.

Кипр постоянно радует своих жителей новыми неизведанными местами, хотя, казалось бы, сколько их может быть на таком маленьком острове? Однако регулярно находятся уголки дикой природы, которые оказываются незнакомы даже завсегдатаям...

Подробнее

Правительство решило помочь туркам-киприотам с электричеством

Прочитали 3297
чел.

Кипрское правительство приняло решение снабжать электроэнергией оккупированные районы, чтобы помочь организациям и домохозяйствам не остаться без света в часы пиковой нагрузки. По данным Кипрского агентства новостей (CNA), правительство начало поставки...

Подробнее

Антирекорд за антирекордом: 2241 зараженный

Прочитали 3919
чел.

Вечером 28 декабря Министерство здравоохранения опубликовало актуальную статистику по заражениям. Коронавирус был выявлен у 2241 жителя. Новый антирекорд превысил показатели предыдущего дня, когда было обнаружено 1925 носителей вируса. За вчерашний...

Подробнее

Компания Consulco открывает офис в Лимассоле

Прочитали 3535
чел.

Consulco, управляющая инвестициями компания с представительствами в Лондоне, Дубае, Москве и Никосии, открыла свой новый офис в Лимассоле. Офис расположен в центре города на улице Эвагора Папахристофору, 18, в районе...

Подробнее

Штрафы помогли победить «серую» занятость

Прочитали 3530
чел.

На Кипре зафиксировано снижение показателей незарегистрированной занятости. Эксперты связывают это с введением более строгих штрафов за найм на работу сотрудников без разрешения. Данная тема обсуждалась на заседании рабочей группы, в...

Подробнее

Клиенты против увеличения банковских сборов

Прочитали 3502
чел.

Ассоциация по защите заемщиков (SYPRODAT) и Ассоциация потребителей выступили против намерений банков повысить комиссионные сборы за обслуживание счетов и другие услуги. Напомним, недавно Bank of Cyprus объявил, что с 15...

Подробнее

Пешеходная зона на Анексартисиас и три варианта для площади Энаериос

Прочитали 3443
чел.

Мэр Лимассола Никос Николаидис рассказал в интервью изданию Politis о том, что ждет центр Лимассола в будущем. Принципиальное решение о сужении проезжей части на улице Анексартисиас уже принято, а вот...

Подробнее

1925 носителей коронавируса ― новый антирекорд 

Прочитали 3794
чел.

Абсолютно рекордное число заразившихся за все время пандемии — 1925 человек — было обнаружено по итогам тестирования 27 декабря. Статистику опубликовало Министерство здравоохранения вечером вчерашнего дня. За понедельник, 27 декабря,...

Подробнее

Реки Кипра

Прочитали 5016
чел.

На Кипре протекает 30 рек длиной от 20 км (река Пузис) до 98 км (река Педиэос). Хотя остров не может похвастаться особым речным разнообразием, так было не всегда. Сегодня реки на...

Подробнее

Идеальная погода для поездки в горы

Прочитали 4073
чел.

Солнечная погода и снег в Троодосе делают праздничные дни идеальным временем для того, чтобы отправиться на прогулку в горы или в лес. Сегодня, 27 декабря, погода будет ясной, хотя местами...

Подробнее

Владельцы магазинов, рестораторы и отельеры бьют тревогу

Прочитали 3678
чел.

Владельцы гостиниц в Пафосе призывают правительство заранее спланировать туристический сезон 2022 года, указывая на то, что отели продолжают испытывать нехватку персонала. Кроме того, владельцы магазинов и ресторанов недовольны тем, как...

Подробнее

Министр: Более вероятно ужесточение мер, чем их ослабление

Прочитали 4413
чел.

Министр здравоохранения Михалис Хаджипантелас посетил больницу Фамагусты, чтобы пожелать счастливых праздников врачам и медицинскому персоналу, которые заботятся о госпитализированных больных с коронавирусом. «От нас самих зависит, будет ли наступающий год...

Подробнее

5 важнейших строительных проектов в 2022 году

Прочитали 3210
чел.

2022 год станет годом крупных инфраструктурных проектов, в основном, по модернизации дорожной сети Кипра. Что запланировало Министерство транспорта, коммуникаций и общественных работ на будущий год? Главные проекты, которые уже находятся в стадии...

Подробнее

Власти защитят подковоносов, ночниц и речных черепах

Прочитали 4325
чел.

Правительство приняло предложение Министерства сельского хозяйства, аграрного развития и окружающей среды и внесло две новые природные территории в список мест, включенных в европейскую природоохранную сеть Natura 2000. Речь идет о...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!