Всемирно известный российский парусник «Штандарт» причалил в марине Лимассола. Журналисты «Вестника Кипра» посетили корабль и встретились с его капитаном, Владимиром Мартусем, который с удовольствием рассказал о деле своей жизни. Фото:...
Теплые воздушные массы, которые до сих пор держались на Кипре, создавая жаркую и солнечную погоду, покинут остров со второй половины вторника, 30 ноября. Вместе с ними уйдет и пыль, которая...
Еврейская община Кипра приглашает встретить вместе праздник Хануки, который проводится Любавичским центром Кипра для русскоязычных жителей Кипра. Вас ждут праздничные тосты – лехаим – и традиционные ханукальные угощения: драники и...
Конец ноября и начало декабря ― время подготовки к рождественским и новогодним праздникам. Один из вечных вопросов, волнующих каждого, кто хочет создать у себя дома по-настоящему новогоднюю атмосферу, это вопрос...
Выходные были ознаменованы несколькими крупными акциями протеста против введения новых мер. Протестовали, в основном, родители, недовольные требованием носить маски в начальных школах, но не только они. Некоторые акции приняли довольно...
Распространение нового варианта коронавируса ― штамма «омикрон» ― уже вызвало беспокойство на Кипре. Минздрав и эпидемиологи обсуждают, стоит ли принимать новые меры, а государственные больницы отменяют несрочные операции, чтобы сохранить...
На могиле известного греческого писателя Никоса Казандзакиса выбита эпитафия: «Я ничего не боюсь, я ни на что не надеюсь. Я свободен». Эта фраза, ставшая знаменитой благодаря Казандзакису, на самом деле...
Нарцисс букетный или тацетт ― один из сорока видов нарцисса, распространенный в Европе, на Ближнем Востоке и в Северной Африке. На Кипре этот прекрасный цветок называют «мацикоридон». Как правило, растет...
Доктор Арис Папагеоргиу, профессор эмбриональной медицины в Оксфордском университете, рассказал о том, как заражение COVID-19 и вакцинация от коронавируса могут повлиять на здоровье матери и малыша во время беременности. Доктор...
Храм, посвященный святым Киприану и Иустине — одна из самых известных кипрских церквей среди русскоязычных жителей острова. Находится она в селении Менико (регион Никосии). Ее популярность связана с тем, что...
На саркофаге этого византийского императора была вырезана надпись: «Он победил всех, кроме одной женщины». Никифор Фока взошел на византийский престол в 963 году, женившись на императрице Феофано, вдове скончавшегося императора...
В местечке Пиаткия, что в деревне Акаки (регион Никосии), в 2016 году, после трех лет раскопок археологи наконец обнаружили редкие мозаики с изображением гонок на колесницах. Размер мозаики был весьма...
Электрическая компания Кипра запустила кампанию, призывающую водителей автомобилей и мотоциклов соблюдать правила дорожного движения. Ее лозунг: «Думаем и заботимся о нашей собственной безопасности и о безопасности тех, кого мы любим»....
Администраторы фейсбук-сообщества Sto Nisi/On the Island опубликовали фотографии удивительного места ― настоящего жилища гномов, которое они обнаружили в Пафосском лесу. По традиции, авторы фото и администрация группы не стали раскрывать...
Министерство здравоохранения выпустило свои пояснения к новым ограничительным мерам, которые Кабинет министров утвердил 24 ноября. С 29 ноября дети от шести лет и старше обязаны носить маску во всех местах,...
По данным Международного индекса цифрового качества жизни, в деле цифровизации Кипр в 2021 году занимает 35 место из 110. Исправить эту ситуацию должно появление онлайн-портала кипрского правительства gov.cy, который призван...
Новый случай жестокой расправы над животными произошел на Кипре. Неизвестный убил трех собак и выбросил их трупы на всеобщее обозрение, причем злоумышленник, видимо, хотел, чтобы страшную сцену увидели маленькие дети....
Правительство, местные власти и парламент наконец пришли к консенсусу по вопросу реформы местного самоуправления. Основные препятствия были преодолены и соответствующий законопроект будет вынесен на голосование парламента до конца года. Число...
Муниципалитет Никосии принял решение сделать односторонним участок проспекта Архиепископа Макариоса III, который сейчас находится на этапе благоустройства. Аудиторы предупреждают, что такое решение может не понравиться Евросоюзу. Муниципальный совет столицы с...
Фестиваль «Хореографическая платформа Кипра», который пройдет в театре «Риалто» с 10 по 12 декабря, сделал огромный вклад в развитие и продвижение современного танца в стране. Мероприятие проводится Отделением культуры Министерства...
Европейское агентство по лекарственным средствам (EMA) дало зеленый свет вакцинации детей в возрасте от 5 до 11 лет. На Кипре прививать маленьких жителей начнут в конце декабря, о чем заявила...
Художественная галерея RIANA RAOUNA — выставка современного искусства, где собраны работы начинающих художников из разных стран, в основном живопись. Галерея функционирует онлайн: www.rianaraouna.com. Основатель галереи Риана Рауна — специалист в...
На вершине холма Ародафни стоит древний храм, посвященный пророку Илие. Это исторический памятник, так как церковь построена в XVI веке. Сюда обычно приезжают, чтобы полюбоваться на красивый вид, открывающийся с...
Кабинет министров на заседании 24 ноября утвердил схему субсидий на покупку электромобилей, о которой говорят еще с начала 2020 года. Субсидирование начнется в декабре. Дотации будут выплачиваться не только тем,...
В Никосии, Лимассоле и Пафосе разъяренные родители устраивают акции протеста и выражают недовольство новыми мерами, принятыми правительством 24 ноября. Некоторые родители отказались вести детей в школу в знак протеста против...
Перепись населения не успевают провести до конца года, поэтому было решено продлить ее сроки. Причина ― нехватка сотрудников, которые могли бы посещать жителей и собирать у них информацию. Напомним, перепись...
Девять из десяти жителей Кипра уверены, что введение гарантированной минимальной оплаты труда повысит степень социальной защиты трудящихся от необоснованно низких зарплат и создаст условия для достойной жизни. Такой результат показало...
24 ноября Департамент древностей объявил, что 38 артефактов доисторических и античных времен, в прошлом вывезенных с Кипра, были возвращены стране и доставлены в посольство Кипра в США. Артефакты передала Кипру...
24 ноября правительство утвердило новые меры против пандемии. Среди них ― предписание пускать в некоторые общественные места (на стадионы, в театры и кинотеатры, клубы и заведения общепита) только тех жителей...
Blockchain Fest — мероприятие, которое обязательно стоит посетить всем, кто интересуется темой криптовалют. Оно пройдет 2-3 декабря 2021 г. в Лимассоле (Кипр) и обещает стать ведущим событием в криптоиндустрии, которое...
2,8% работающих жителей Кипра в возрасте от 20 до 64 лет подрабатывало на второй работе в течение второго квартара 2021 года. Из них 46% имели основную занятость как наемные работники,...
Иоаннис Киссонергис — один из самых выдающихся художников Кипра, работавший как акварелист и прославившийся своими пейзажами. Он почитается как основатель современного изобразительного искусства на Кипре, а также как тот, кто...
Накануне рождественских праздников, которые сопровождаются повышенным спросом на детские игрушки, Служба защиты прав потребителей приняла решение проинспектировать магазины и проверить качество продаваемых там товаров. В ходе кампании, которая началась на...
Кабинет министров принял решение ввести десять новых мер, чтобы ограничить распространение коронавирусной инфекции: ― С 29 ноября дети от шести лет и старше обязаны носить маску во всех местах, где...
Научно-техническая палата Кипра (НТПК) выступила за то, чтобы оставить пешеходным участок проспекта Архиепископа Макариоса III в Никосии, на котором сейчас ведется благоустройство. Именно такими были первоначальные планы, но сейчас власти...
Сегодня, 24 ноября, Национальный комитет по вакцинации под председательством генерального директора Министерства здравоохранения Христины Яннаки обсудит возможность вакцинации детей в возрасте от 5 до 11 лет. Яннаки заявила, что обсуждение...
Кипр оказался в числе регионов ЕС, где в октябре был зафиксирован наиболее значительный рост числа незаконных пересечений границы. Об этом сообщается в отчете Европейского агентства по безопасности внешних границ (Frontex)....
Хотя песто — соус из итальянской кухни, его популярность по всему миру подтолкнула шеф-поваров различных стран создавать свои национальные аналоги. Не стал исключением и Кипр, где на основе оливок и...
Департамент лесного хозяйства сообщает, что с 29 ноября и до 17 декабря в его подразделениях можно будет купить елку по будням, с 08:00 до 15:00. Ведомство уточняет, что деревья на...
22 ноября эксперты из научно-консультативного комитета предложили министру здравоохранения перечень новых мер по борьбе с пандемией, среди которых было требование обязательного ношения масок всеми учениками начальной школы. Хотя данная мера...
В преддверии «праздника потребления», Черной пятницы, которая в этом году выпадает на 26 ноября, Кипрская ассоциация потребителей опубликовала рекомендации о том, как не потерять голову в магазине и совершать только...
В 2021 году 545 несовершеннолетних, прибывших на Кипр без сопровождения взрослых, подали заявку на статус беженца. Это в десять раз больше, чем в 2014 году. Об этом членам парламентского комитета...
Ежегодно на Кипре диагностируется около 50 случаев рака полости рта, причем у мужчин шансов заболеть вдвое больше, чем у женщин. Такое заявление сделало Министерство здравоохранения, объявив даты ежегодной кампании по...
Несмотря на все планы правительства по развитию внутреннего и зимнего туризма, очень мало отелей проявили интерес к тому, чтобы продолжить работу зимой. На план по субсидированию внутреннего туризма откликнулось всего...
Министр здравоохранения Михалис Хаджипантелас и члены научно-консультативного комитета обсудили возможные меры, которые 24 ноября должен рассмотреть Кабинет министров. После встречи глава Минздрава поблагодарил экспертов за их предложения и заверил, что...
Кипрские власти с 2019 года обсуждают частичное включение Кипра в Шенген. На каком этапе находится данная инициатива и как она повлияет на кипрскую жизнь? Смогут ли российские туристы получить про-визу,...
Недалеко от селения Колосси, в одной из пещер скалистого холма расположена небольшая церковь, посвященная Пресвятой Богородице. Местные назвали ее Панагия Вунаркотисса, то есть Пресвятая Богородица Скалистая. Во времена преследований христиан...
Новости о том, что правительство намерено выплачивать субсидии на покупку электрических транспортных средств, оживили дебаты о цене электромобилей и о том, реально ли этот вид транспорта помогает окружающей среде, ведь...
Понятие «хорошая жизнь» предполагает соблюдение некоторых стандартов качества: безопасная среда, безграничные возможности для бизнеса и досуга, комфорт и инфраструктура, которые делают нашу действительность приятнее, а также дом, который становится убежищем...
Полиция Пафоса выдала ордер на арест трех фанатов, замешанных в беспорядках на футбольном стадионе в Куклии в прошедшую субботу. Еще пять человек объявлены в розыск. 20 ноября на стадионе в селении Куклия...
Президент Никос Анастасиадис, выступивший 21 ноября на мероприятии, организованном Кипрской ассоциацией многодетных семей, рассказал о новых мерах по поддержке рождаемости и родительства, которые правительство приняло или готовится принять для решения...
В субботу, 20 ноября, в Лимассоле зажглись огни на главной рождественской елке города, расположенной перед зданием администрации на площади Григориса Афксентиу. Официальное начало рождественских праздников сопровождалось выступлениями детского хора, воспитанников...
Новый указ министра сельского хозяйства предусматривает, что все грузовики, перевозящие отходы, должны быть оснащены GPS до 11 февраля 2022 года. Так власти намерены бороться со стихийными свалками. В заявлении, опубликованном...
Сегодня, 22 ноября, министр здравоохранения Михалис Хаджипантелас проведет встречу с членами научно-консультативного комитета, на которой они обсудят эпидемиологическую ситуацию на Кипре и новые способы борьбы с пандемией. Позже глава Минздрава...
Одна из главных достопримечательностей Ларнаки и всего Кипра ― акведук Камарес, расположенный к северо-западу от Соляного озера, вдоль небольшого участка Лимассольского проспекта. Хотя он очень сильно напоминает римские водопроводные системы,...
Деревья под названием «зизифус» распространены на Кипре, как и во многих других странах Средиземноморья. Примечательно, что Гомер в своей «Одиссее» описал это растение как мифическое древо забвения. Во время длительного, трагичного...
Церковь, посвященная апостолу Филиппу, была построена в Арсосе еще в XIII веке. В 1735 году путешественник Василий Григорович-Барский упоминал ее как «старую каменную церковь, в алтаре которой хранятся мощи святого»....
Жители Кипра часто могут услышать призывы сдавать кровь в качестве доноров, но вот речь о донорстве костного мозга заходит довольно редко. Что это такое, как организована процедура и каким образом...
Пафосский одуванчик (Taraxacum aphrogenes), эндемичный цветок Кипра, рискует полностью исчезнуть из-за туристической активности. Одуванчик принадлежит к семейству астровых, которое насчитывает более 1600 видов по всему миру. Большинство из них —...
Пик Киония, в высоту достигающий 1 448 метров над уровнем моря — природная доминанта центра острова. По его склонам стекают крупные реки Педиэос и Яльяс. В самой верхней точке расположена...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
