То время как ООН продолжает искать пути, чтобы вернуть переговоры по урегулированию кипрской проблемы в прежнее русло, власти Турции выпустили навигационный телекс NAVTEX (НАВТЕКС) для осуществления деятельности в водах Кипра,...
Swan Lake Entertainment представляет Ballet Grand Gala. Шедевры классики и современной хореографии в уникальном исполнении выдающихся мастеров балета. В концерте примут участие солисты Мариинского театра оперы и балета (Оксана Бондарева...
Вечером 4 марта в выставочном центре Carob Mill состоялась официальная церемония открытия международной выставки Health and Beauty Expo, которую организует группа компаний «Вестник Кипра» и которая является крупнейшей в своем...
На Кипре, как показывают статистические данные, участились случаи жестокого обращения с животными. За последние четыре года полиция расследовала в общей сложности 137 связанных с этим явлением дел. В 2013 году...
Я гражданка Греции, работаю на Кипре на законных основаниях, с перечислением денег в Службу социального страхования, начиная с 1999 года. Трудовой стаж – почти 19 лет, плюс диплом советского образца....
Уникальный модный показ и элегантный светский раут ждут гостей 30 апреля в Limassol Marina! Окунитесь в мир моды и стиля, красоты, шампанского и вспышек фотоаппаратов. Дамы в вечерних платьях, джентльмены...
4 марта в Лимассоле Beauty в выставочном центре Carob Mill откроется выставка Health and Beauty Expo 2017. Уже три года мероприятия из серии Health & Beauty являются уникальной возможностью увидеть...
Уже имея в своем послужном списке более 265 завершенных проектов застройки, компания «Аристо Девелоперс» продолжает уверенное развитие и объявляет о прибавлении к своему богатому собранию уникальных жилых проектов в одном...
Сегодня многие люди заботятся о своем здоровье, в то же время мало что зная о важности воды. Водопроводная и бутилированная, она имеет поврежденную структуру, она имеет окислительный потенциал, иными словами,...
Количество зарегистрированных безработных в феврале сократилось на 7,9% до 42 326 чел. по сравнению с аналогичным месяцем 2016 года и на 513 чел. по сравнению с январем, говорится в сообщении...
Порой бывает, что двум любящим людям сложно найти взаимопонимание. В паре накапливается раздражение, начинают звучать взаимные претензии, и может показаться, что любовь ускользает из рук, оставляя за собой лишь горечь...
Когда речь идет о заключении договора об аренде между физическими или юридическими лицами, очень важно, чтобы стороны знали свои права и обязанности. Кто такой арендатор? На Кипре отношение между арендодателем...
К 2023 году Кипр будет производить 47 млн куб. метров возвратной воды стоимостью 100 млн евро. Об этом объявил министр сельского хозяйства, природных ресурсов и охраны окружающей среды Никос Куялис,...
Согласно исследованию, проведенному Кельнским институтом экономических исследований, с 2008 года число бедных на Кипре увеличилось на 28,2%. Таким образом, страна заняла второе место в Евросоюзе после Греции. Проведенные расчеты показали,...
Авиакомпания Cobalt будет осуществлять регулярные рейсы из международного аэропорта Пафоса в Афины. Такое решение последовало после предложения министра транспорта, коммуникаций и общественных работ Мариоса Димитриадиса, говорится в объявлении Регионального бюро...
Штраф в размере 3 500 евро придется заплатить греку-киприоту, который был задержан на контрольно-пропускном пункте Астромеритис с десятками упаковок ветеринарных препаратов. Как сообщает новостной портал SigmaLive, 1 марта сотрудники полиции...
Кабинет министров в среду утвердил оплату сверхурочных медицинскому персоналу, который будет работать во второй половине дня. Он также расширил практику обращений за помощью к частному сектору. На такие меры правительство...
Министерство здравоохранения Кипра сегодня объявило о начале общественных слушаний по вопросу о наркотических средствах и психотропных веществах (медицинская марихуана) и приглашает граждан и заинтересованные стороны к участию в них. Как...
NQA Certification Ltd (Великобритания) является ведущей организацией по оценке, проверке и сертификации, которая сотрудничает с широким спектром предприятий, государственных ведомств и благотворительных организаций с целью способствовать повышению производительности в сфере...
Кипр возразил против пересмотра европейской системы торговли разрешениями на выбросы (EU ETS). Согласно официальному сообщению, в начале этой недели министр сельского хозяйства страны Никос Куялис побывал в Брюсселе, где принял...
Кабинет министров Кипра 1 марта утвердил законопроект, позволяющий влиять на политику путем сбора подписей онлайн. Выступая перед журналистами, Министр при президенте Константинос Петридис сообщил, что законопроект был утвержден после долгих...
Департамент инспекции труда вновь предупреждает о повышенной концентрации пыли в атмосфере. Он рекомендует уязвимым группам населения, включая детей, пожилых людей и больных, избегать пребывания на улице. Работодатели должны принять необходимые...
Сегодня вечером в эфире Кипрской телекоммуникационной компании CyBC состоится премьера песни «Гравитация», которая прозвучит на международном песенном конкурсе «Евровидение 2017». Он должен пройти в Киеве 9, 11 и 13 мая....
Число туристов, посетивших Кипр в прошлом году, выросло на 20% по сравнению с 2015 годом и составило 2 659 405 человек, говорится в сообщении Статистической службы от 1 марта. При...
Десять дней осталось до завершения срока оплаты дорожного налога. Однако, по данным Управления автомобильного транспорта, только половина зарегистрированных автовладельцев внесла в государственную казну указанную сумму. По данным на 28 февраля,...
Несмотря на изменение цен на лекарственные препараты в мире, стоимость их на Кипре остается высокой, что побудило потребителей обратить внимание на альтернативные рынки, в том числе на турко-кипрский. Об этом...
Организация Объединенных Наций рассматривает дело в отношении офицера Вооруженных сил ООН на Кипре (ВСООНК), который получил кипрское гражданство. Об этом заявил официальный представитель ООН Стефан Дюжаррик. «Я не знаю вовлеченное...
Три болельщика были арестованы и еще двое попали в больницу после столкновений между фанатами лимассольского футбольного клуба «Аполлон» и никосийского клуба АПОЭЛ, которые прошли вчера вечером в районе стадиона «Тсирио»,...
Департамент инспекции труда во вторник предупредил о повышенной концентрации пыли в атмосфере. Он посоветовал уязвимым группам населения, включая детей, пожилых людей и больных, избегать пребывания на улице. Согласно официальному сообщению,...
Парламент Кипра утвердил новое законодательство о курении. Как сообщает новостной портал SigmaLive, за законопроект проголосовали 22 депутата: из правящей партии ДИСИ, оппозиционных ЭДЕК, «Гражданского альянса» и движения «Солидарность». Двадцать один...
Воображение, вдохновение, энтузиазм – такие впечатления остались у участников и зрителей заключительного карнавального парада в Лимассоле. Более двадцати тысяч человек вышли 26 февраля на проспект Архиепископа Макариоса III. В красочном...
Возможно, скоро очереди на операции в государственных больницах начнут укорачиваться. Министерство здравоохранения предложило программу, направленную на сокращение списков ожидания пациентов. Стоимость ее реализации составляет 3 млн евро. Постоянный секретарь Министерства...
Шведский арбитражный суд отклонил во вторник апелляцию, поданную двумя польскими инвесторами против Республики Кипр. Они требовали компенсации убытков, понесенных в результате банковского кризиса на Кипре четыре года назад. Истцы утверждали,...
В начале января 2017 года на Кипре открылась Академия астрономии и космонавтики или CASA. Министр транспорта, коммуникаций и общественных работ Кипра Мариос Димитриадис в ходе прессконференции, посвящённой этому событию, сказал,...
Департамент культуры Министерства образования и культуры Кипра в сотрудничестве с театром Rialto организуют 17-й фестиваль Contemporary Dance Platform, который пройдёт 3, 4 и 5 марта. В этом году в дополнение...
Департамент по защите прав потребителей оштрафовал на 80 000 евро компанию Camelot International Health Organisation, которая производит фильтры, за рекламу, которая вводит людей в заблуждение. Как говорится в сообщении департамента,...
«Здравствуйте! Моя дочь в восемь лет совершенно не хочет читать. Как мне привить любовь к чтению, и нужно ли это делать в наше время? С уважением, Ирина В.» НАШИ ОТВЕТЫ...
Полиция Пафоса арестовала 29-летнюю женщину-адвоката после того, как та опубликовала в одной из социальных сетей видео, которое сняла в городской больнице. 9-минутный видеоролик, в котором содержится критика работы медперсонала больницы,...
В Лимассоле в начале года возросло количество взломов и краж. Начальник полиции муниципалитета Лимассола Соломос Солому предупреждает русскоговорящих жителей города о необходимости не только установки систем сигнализации и камер видеонаблюдения,...
«Моему сыну Кириякосу скоро исполнится 6 лет. Он очень активный, непоседливый, практически не сидит на месте. Муж хочет отдать его в спортивную секцию, а я против. Считаю, что ребенок будет...
Редакция газеты «Вестник Кипра» продолжает знакомить читателей с главами кипрских муниципалитетов. В этом выпуске газеты мы поговорим об одном из крупнейших муниципальных образований страны, районе Никосии под названием Строволос. Среди...
Исследование, проведенное Департаментом защиты прав потребителей показало, что цены в супермаркетах на традиционные для Чистого понедельника продукты в этом году выше, чем в прошлом. Исследование было проведено 22 февраля в...
На Кипре Чистый понедельник считается выходным. Однако многие магазины в этот день будут открыты. Об этом заявила министр труда, социального обеспечения и социального страхования Зета Эмилианиду. Она подчеркнула, что работающие...
Кипру на сегодняшний день удалось собрать 1,3 млн евро с помощью так называемого «списка Лагард», в который внесены компании, обвиняемые в уклонении от уплаты налогов. Об этом министр экономики Харис...
Одной из главных финансовых новостей февраля стало увеличение на 50% правительственных гарантий на выдачу кредитов малому и среднему бизнесу на Кипре. Европейский инвестиционный банк (ЕИБ) и Bank of Cyprus подписали...
Отпускаемые по рецептам лекарства в кипрских аптеках с 15 марта должны подешеветь. Об этом сообщают местные СМИ. Газета «Филелефтерос» со ссылкой на собственные источники подтверждает, что цены на лекарственные препараты...
Почему прервались переговоры между греко-кипрской и турко-кипрской общинами? Что послужило причиной скандала? Сложная ситуация в порту Лимассола после его приватизации: после нововведений скопилось более 2000 неразгруженных контейнеров. Как справились с...
На территории британской военной базы в Акротири в конце февраля начнутся учения, которые продлятся до середины марта – в общей сложности три недели. Об этом сообщило ее руководство в пресс-релизе...
Лимассол. До 25 февраля. Выставка карнавальных масок Веры Парлалиду (Vera Parlalidou). Выставку откроет мэр Лимассола г-н Никос Николаидис 15 февраля в 19:00. В рамках выставочного мероприятия пройдут уроки по созданию...
В прошлом году для русскоязычных бизнесменов Кипра в Лимассоле прошли два семинара, на которых обсуждалась тема деофшоризации в России и мире, ее влияние на иностранные компании и российских бенефициаров. Партнер,...
Судя по всему, ситуация в порту Лимассола начинает улучшаться – почти через месяц после того, как его управление перешло в частные руки. Однако для этого потребовалось личное вмешательство Президента Республики...
В сфере политики самой неприятной новостью стало решение Парламента отмечать в школах день «референдума» о присоединении Кипра к Греции. Когда об этом стало известно, я перечитала новость дважды прежде, чем...
Сразу два больших карнавальных парада пройдут на Кипре в эти выходные. В субботу, 25 февраля, шествие состоится в Пафосе. Оно начнется в 15.00 от отеля «Альмира», пройдет по улице Посейдонас...
Как эффективно использовать социальные сети для поднятия уровня продаж своей продукции? Как грамотно составлять электронные письма, чтобы они были привлекательны для потенциальных клиентов? Как выстроить успешную стратегию продвижения компании в...
Сельскохозяйственный комитет Парламента признал результаты проверок по использованию пестицидов на Кипре удовлетворительными, отметив, что превышение допустимых уровней ядохимикатов было зарегистрировано лишь в 7% случаев. Председатель комитета Андреас Кафкалис сказал, что...
Президент Кипра Никос Анастасиадис получил соболезнования от любителей животных после гибели своей собаки Лео. Он объявил о смерти шотландского терьера на своей официальной страничке в Facebook 21 февраля: «Сегодня я...
4-5 марта, выставочный центр Carob Mill, Лимассол. Третий год подряд группа компаний «Вестник Кипра» организует мероприятия из серии Health & Beauty. В этом году на выставке будет показана продукция более...
Встреча между президентом Республики Кипр Никосом Анастасиадисом и лидером турок-киприотов Мустафой Акынджи, запланированная на 23 февраля, была отменена. Как сообщил Офис по печати и информации (P.I.O.) со ссылкой на заявление...
В моей клинической практике на Кипре я довольно часто сталкиваюсь с семьями, проблемы которых, так или иначе, связаны с тем, что родители-киприоты предпочитают не привлекать своих детей к выполнению даже...
Юные интеллектуалы в возрасте от 7 до 15 лет собрались в учебных классах «Вестника Кипра» 19 февраля. Специально для них опытные педагоги из московской государственной школы «Интеллектуал» провели интенсивный курс...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
