2011. Шахматы, деловой журнал и экономическая дипломатия: год больших амбиций

18 июля, 2025 | 12:00

Кипрско-Российский фестиваль

Весной 2011 года вышел в свет первый номер делового журнала «Успешный бизнес», тогда же мы провели первый бизнес-семинар в России, запустили шахматную академию, побили рекорд участия артистов в Кипрско-российском фестивале и предложили киприотам целый калейдоскоп новых детских праздников. «Вестник Кипра» в те годы – настоящий многопрофильный центр: с образовательными и культурными программами, международными связями, группой компаний и важной миссией – объединять людей разных национальностей.

Новый журнал – новая стратегия

ВК продолжал развиваться. В апреле появился первый выпуск делового журнала «Успешный бизнес» и прошёл первый в истории ВК бизнес-семинар в российском регионе: мы организовали визит кипрской делегации в Тольятти и Самару. Это уже было началом другой стратегии – на тот момент не существовало ни одного делового журнала на русском языке, как и частных организаций, которые способствовали бы продвижению Кипра в российских регионах. Мы решили, что займёмся организацией таких поездок в рамках работы над содержанием «Успешного бизнеса» и расширением сети наших международных контактов.

Почему нам нужен был журнал

Идея создания кипрского журнала для русскоговорящих деловых людей родилась за несколько лет до того. Мы думали: как так – российский бизнес на Кипре есть, а журнала на русском языке нет?! Но сами выпускать такой журнал долго не решались. Слишком дорогое удовольствие: для подготовки качественных материалов нужны не только квалифицированные журналисты и переводчики, но и опытные авторы, аналитики, эксперты в разных областях.

Прогнозы, которые сбывались

Начиная с весны 2011 года, ежеквартальный журнал публикует авторские статьи, обзоры и прогнозы, а также интервью с теми, кто оказывает непосредственное влияние на формирование экономической политики кипрского государства и лично участвует в развитии местного и международного бизнеса. Вебсайт журнала ежедневно публикует свежие деловые новости, статистику, фото- и видеорепортажи с важнейших мероприятий.

Оглядываясь назад, перечитывая старые номера, я горжусь тем, что большая часть аналитических авторских прогнозов, подготовленных специально для журнала, сбылась. «Успешный бизнес» давал анализ текущей ситуации, предоставлял информацию для размышления, публиковал уникальные статистические данные и эксклюзивные интервью. В этом году журналу исполнилось 14 лет – готовимся к юбилею.

Международные связи и деловые миссии

За годы работы журнал создал широкую сеть контактов на Кипре и в странах СНГ. Чтобы помочь наладить деловые контакты между Кипром и этими странами, «Успешный бизнес» организовал десятки мероприятий и деловых встреч на Кипре, в России, Украине, Казахстане. Кипрские делегации мы вывозили не в столицы, а в регионе – туда, куда без нас они вряд ли бы решились поехать, а главное – в регионах ещё были клиенты и не было конкуренции, тогда как Москва, Киев, Минск уже были связаны с Кипром прочными связями и прямыми рейсами.

Первый в истории Кипра детский шахматный турнир

Тогда же мы запустили и ряд других проектов, например первый Всекипрский детский турнир по шахматам на приз газеты «Вестник Кипра». Многие мероприятия, такие как детский фестиваль или этот турнир, появлялись благодаря моим детям. В то время мой семилетний сын увлёкся шахматами, и я искала подходящую школу. Не нашла. Создала сама – с помощью одного из друзей-гроссмейстеров, в прошлом победителя всекипрских турниров по шахматам. В итоге при «Вестнике Кипра» несколько лет проработала шахматная академия. С гордостью могу сказать, что наши шахматные турниры всегда отличались качеством организации и масштабом проведения. Уже в самом первом, организованном в 2011 году, приняли участие более ста юных шахматистов. Дальше – больше.

422 артиста и президентская поддержка

В этом году был установлен местный рекорд: в Кипрско-российском фестивале приняли участие 422 артиста! Тогда это действительно был самый большой концерт страны. Но мы каждый год били собственные рекорды, и в итоге к четырнадцатому фестивалю на его трех сценах выступали более 1 500 (!) человек. Именно в 2011 году президент Кипра Димитрис Христофиас принял решение о том, что отныне Кипрско-российские фестивали будут проходить под эгидой главы государства. Такое изменение статуса фестиваля – очень значимое событие, важное не только для организаторов, но и для всех его участников.

Пять мероприятий в честь пятилетия фестиваля

Программа бесплатных семейных праздников – Дней детского творчества и Международного детского фестиваля – становилась в то время всё более насыщенной. Были и конкурс ловкости собак, и непредсказуемые фокусники, и завораживающее шоу попугаев. На наших сценах выступали сотни юных артистов, в мастер-классах под открытым небом принимали участие тысячи детей разных возрастов.

В честь пятилетия детского фестиваля мы провели пять мероприятий. Среди новых – семейный праздник «Я и моя семья» и соревнования по боулингу (семейный и командный зачёты). Два месяца продолжались детский художественный конкурс «Я живу на Кипре» (для детей 3–10 лет) и детский фотоконкурс «Кипр глазами детей», в котором могли принять участие те, кому от 7 до 18 лет. Родителей не оставили в стороне: для взрослых мы подготовили и провели церемонию «Фотограф года», где прошла выставка ста лучших работ фотографов, проживающих на Кипре.

Группа компаний VK Cyprus Group

«Вестник Кипра» тогда – это и Русский образовательный центр, и детский клуб «Браво!», и профессиональное Бюро переводов… В группу ВК также входили компания IdeaLand, которая организовала уже десятки различных мероприятий на Кипре, туристическое агентство, специализирующееся на автобусных экскурсиях, и компания Cyprus Universe, занимавшаяся продвижением интересов кипрского бизнеса в России и на Украине. Кроме того, через Ассоциацию русскоговорящих жителей Кипра «Горизонт» «Вестник Кипра» занимался насущными вопросами жизни русскоязычной общины Кипра.

Наталия Кардаш

(фрагмент из книги «20 лет на Кипре – в центре событий», опубликованной в 2019 году)

Эта статья – часть серии статей об истории «Вестника Кипра», посвященной 30-ти летию газеты. Другие материалы читайте по тегу #История Вестника Кипра и по ссылкам:

Как за 30 лет «Вестник Кипра» повлиял на жизнь русскоговорящих людей

1995. Рекламный буклет, который случайно стал началом новой эпохи

1996. Газета оживает: первые рубрики, первые письма читателей

1997. Сюда приходили, «чтобы поговорить по-русски»

1998. «Вестник Кипра» – почти «Литературная газета»

1999. «Вестник Кипра» объединил любителей книг и фильмов

2000. Библиотека «Вестника Кипра» и первый КВН

2001. Смена команды: новый этап в истории газеты

2002. Семь сотрудников и тысяча гостей

2003. Период бурного роста: журналы, курсы, справочники

2004. Крупнейший региональный медиахолдинг

2005. Юбилейный год и появление многонациональных праздников