С 16 декабря началась регистрация на ближайший экзамен, который нужен для получения договременного вида на жительство и гражданства. Какие темы будут на экзамене, какой объем информации нужно знать? Предлагаем вашему вниманию примеры вопросов и полную программу курса подготовки к экзамену, разработанную главным редактором «Вестника Кипра.
Материалов по темам достаточно много. И на сайте «Вестника Кипра». И в группах в Телеграме, где собираются те, кто готовится к экзаменам по греческому или к этому экзамену на гражданство.
Наталия Кардаш, издатель «Вестника Кипра» живет на Кипре 26 лет, ежедневно читая новости. В результате хорошо знает новейшую историю Кипра. И, когда был представлен этот экзамен, к ней начали обращаться с просьбами разъяснить, где найти информацию, что учить. В итоге она составила курс лекций, записала его на видео, выложила эти видео вот сюда: https://nklessons.com/cyprus/ Вы можете посмотреть эти лекции в любое время.
И в процессе подготовки Наталия нашла всю информацию, которая необходима для сдачи экзамена. Всю теорию. Но нужна была ещё и практика. Экзамен на греческом языке, если его плохо знаешь, то не поймешь, что написано, в итоге неправильно ответишь. И Наталия составила второй курс – выбрала более 500 слов, которые часто встречаются в вопросах на разные темы. А теперь – впервые – объединила два курса и анонсировала новую программу для подготовки к экзамену, который пройдет 7 марта.
26, 27 и 28 декабря с 17:00 до 18:30
2, 3, 4 января с 17:00 до 18:30
11, 18, 25 января с 17:00 до 18:30
200 евро включают 18 академических часов онлайн-занятий в прямом эфире и и дополнительные 14 часов видеозаписей лекций.
Если не получается заниматься в прямом эфире, онлайн-встречи можно просматривать в записи. В этом случае нет возможности задавать вопросы, практиковаться с преподавателем, но в остальном – та же программа. Стоимость такого пакета – 150 евро.
В курс включены тесты на русском и греческом языке, максимально приближенные к формулировкам экзаменов. Домашних заданий нет. Но есть список из 560 греческих слов, которые надо выучить, чтобы понимать, что написано в вопросах на экзамене.
Курс создан для тех, кто хочет не просто изучить факты о Кипре, а действительно подготовиться к экзамену в условиях, максимально близких к настоящим. Большинство материалов в интернете устаревают (например, на днях обновился состав Совета министров), в рамках этого курса будет информация об этом, а также о новой налоговой реформе и о роли Кипра в качестве председателя Совета ЕС (январь-июнь 2026 года).
1. Предзаписанные видеолекции, которые можно смотреть в любое удобное время
Местоположение. Площадь. Геология. Регионы Кипра (границы). Где проходит «Зеленая линия». Основные города (место, население, история, достопримечательности). Горные районы (основные массивы, их история, отличия, дамбы, водопады, достопримечательности, пешеходные маршруты.). Основные горные деревни. Погода. Климат. Ветра. Пыль. Землетрясения. История и причины местных природных явлений и катастроф.
Первые люди на Кипре. Хирокития. От охотников/собирателей до Древней Греции. Как киприоты стали греками (и кем до этого были). Древняя Греция – влияние, местные философы.Египет, Римская империя, Византия, Венецианская республика и их языковое и культурное наследие. Осада Фамагусты и завоевание Кипра Турцией. Русско-турецкие войны и их влияние на Кипр. Британская империя и аннексия Кипра. Британское правление. Независимость. Турецкое военное вторжение. Восстановление экономики после военных действий. Экономическое чудо. Переговоры о вступлении в ЕС. Присоединение к Европейскому союзу. Переход на евро. Кризисы с 1999 по 2024 гг.
Кто такие турки-киприоты и откуда появились. Харадж. Турецкое правление. Церковь в роли представителя народа. Независимость Греции и присоединение к Греческой республики островов. Просьбы киприотов о вхождении в состав Греции (в XIX веке и в начале XX века). Британское правление и усиление протестных настроений. Всенародный референдум в 50-х. Макариос и Гривас. ЭОКА-1. Начало борьбы. Ссылка и возвращение Макариоса. Когда обострилась межэтническая вооруженная борьба. Какие решения предлагались до обретения независимости. Какие формы независимости Кипра предлагали британцы в 1949-1955 годах. Почему киприоты не согласились, а англичане отозвали свои предложения. Обретение независимости и конфликт между общинами. Разрыв в 1963 году. Бомбардировки 1964 года. Переговоры между общинами. Тупик. Как можно было предотвратить военные действия. ЭОКА-2 и Волкан – военные организации общин. Государственный переворот. Военное вторжение в два приема. Противостояние СССР и США. Где остановились турецкие войска и почему. Кто нарисовал Зеленую линию. Какие шли переговоры, какие планы предлагались (Бутрос Гали, Кофи Аннан). Почему на референдуме в 2004 году греки-киприоты проголосовали против. Статус оккупированных территорий после вступления в ЕС. Текущая ситуация. Перспективы решения кипрского вопроса.
Государственное устройство. Как выбираются президент и парламент, как часто проходят выборы. Кто назначает Совет министров, сколько министерств, как называются, сколько министров, кто за что отвечает. Фото министров и имена. Чем занимается парламент, какие полномочия есть у местных властей. Нюансы административной ответственности в муниципалитетах. С какими государствами у Кипра наиболее тесные связи. Какие европейские программы реализуются в данное время, какие цели стоят у Кипра. Сколько в стране членов парламента, мэров, членов Европарламента, сколько кипрских коммисаров работают в структуре Совета ЕС, сколько комиссаров работают на Кипре (и какие). Основные политические партии и их программы. Экономика страны: основные отрасли. Налоги. Бюджет. Полиция. Армия.
Основные новости (что где происходит, кто что обсуждает). Цены. Иностранцы. Беженцы. Почему нельзя не принимать. Как работает ГЕСИ и кто имеет право. Зачем задумали реформу муниципалитетов (и кто настоял). Когда пройдут ближайшие выборы, кто имеет право голосовать. Как кого зовут. В правительстве, в политике, в сфере культуры и искусства. Образование. Спорт. Религия. Международные организации (является ли Кипр членом Содружества наций, ООН, Движения неприсоединения и т.п.). Общественный транспорт. Переработка мусора. Опреснение морской воды. Очищение моря.
Главные кипрские праздники и как их отмечают. Традиционная одежда. Песни, народные инструменты. Блюда кипрской кухни и чем отличаются от континентальной Греции. Кипрский картофель. Примеры ремесла с названиями деревень (Фини – гончарное дело, Агрос – розы, Диерона – мандарины, Дериния – клубника). Музеи, выставки. Кипрская литература. Известные киприоты в мире и самые выдающиеся люди Кипра. Кипрские ТВ-каналы, радио, СМИ. Научные исследования и акселераторы для стартапов.
По материалам курса составлены тесты, максимально приближенные к реальным вопросам на экзаменах. Только эти тесты сложнее того, который может попасться на экзамене. Поэтому можно будет понять, какие темы надо ещё раз прослушать/изучить. И быть уверенным, что отлично выполнив тесты этого курса, с вопросами на экзамене точно можно справиться.
Во время встреч будем выполнять эти тесты и обсуждать результаты. Разберемся, какие самые главные слова надо выучить, чтобы понять как минимум 70% содержания письменного экзамена. Обсудим, как можно догадаться об остальном, какой алгоритм работы с незнакомыми словами в стрессовой ситуации сдачи экзамена.
Во время занятий уделим время названиям организаций, историческим, политическим, экономическим терминам на греческом языке, которые могут встретиться в тексте экзамена.
Будем изучать те же темы, что и в предзаписанных лекциях, но – в этот раз – на греческом языке. Этот курс ни в коем случае нельзя считать курсом по изучению греческого языка: за девять встреч язык не выучить.
На первом занятии нового курса по подготовке к экзамену будут рассмотрены слова, которые нужно знать по географии. Например, названия основных географических объектов, регионов и городов Кипра на греческом языке, включая термины, связанные с геологией и климатом. Например, πληθυσμός – население, πρωτεύουσα – столица, ακρωτήρι – мыс, χερσόνησος – полуостров, κλίμα – климат, πεδιάδα – равнина, εδαφολογία – геология.
Тема второй встречи – история. Названия разных исторических периодов, написание таких слов, как Древняя Греция, Римская империя, Византия, Венецианская республика… Экзамен письменный, достаточно узнавать на письме все эти названия. Естественно, нужно будет рассмотреть и слова, относящиеся к временам османского и британского правления, турецкого военного вторжения, вступлению в Европейский союз.
Третья встреча познакомит со словами, относящимися к кипрской проблеме.
Четвертая позволит рассмотреть термины, относящиеся к государственному устройству Кипра. Будут выданы списки точных названия всех министерств, фамилии министров, названия всех государственных учреждений, названия муниципалитетов и т. д.
Пятая встреча – экономика и современные реалии.
Шестая – традиции и культура.
Седьмая, восьмая и девятая – всё, что не успеем плюс ответы на вопросы, дополнительная информация, закрепление уже изученного материала.
В итоге у студентов появится список из 560 слов, которые необходимо знать, а также различные полезные списки (учреждения, фамилии, названия). Эти слова записаны и в аудиоформате для того, чтобы их постепенно можно было выучить наизусть.
На каждом занятии будем проходить тест и разбирать результаты вместе. Это позволит проверить свои знания, ответив на вопросы, составленные по подобию экзаменационных.
Зная, что многие изучают греческий язык для того, чтобы пройти устное собеседование. Наталия Кардаш договорилась с носителем языка, написала список вопросов, составила мини-курс из четырех занятий. Этот человек не говорит по-русски, то есть у студентов не будет искушения перейти на родной язык. Он задаст правильные вопросы так, как их задают на собеседованиях на гражданство, и поправит ответы.
Это возможность услышать живую греческую речь, научиться уверенно отвечать и почувствовать себя спокойнее на реальном собеседовании. Для письменного экзамена это не обязательно, но поможет тем, кто впоследствии готовится проходить устное собеседование на гражданство.
Стоимость занятий в мини-группе 20 евро (если онлайн), 25 евро (если лицом к лицу в Лимассоле). Если хотите это добавить, укажите при регистрации на курс.
Оставьте информацию о себе в регистрационной форме. И заплатите через форму оплаты, если уже готовы заниматься. С вами свяжется коллега Наталии Кардаш Ирина Иоанну, чтобы записать вас на курс, прислать ссылки на онлайн-встречи, дать доступ к уже готовыми видеозаписям лекций. Вы их можете смотреть уже сейчас, не дожидаясь официального начала курса – 26 декабря.
Подпишитесь бесплатно прямо сейчас!
Подписаться1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
