С 1927 по 1931 года на Кипре работала шведская археологическая миссия в составе археологов Эйнара Герстада, Альфреда Вестхольма, Эрика Секвиста и архитектора Джона Линдроса, который отвечал за разработку карт и планов.
Главной целью команды было провести раскопки в нескольких важных местах острова, заложив основы для систематического изучения истории и археологии Кипра. Среди их находок оказалась знаменитая «кипрская терракотовая армия», о которой мы рассказывали здесь.
По закону, действовавшему в то время во всех британских владениях, археологические миссии могли совершенно легально забирать с собой на родину половину всех сделанных находок. Половина кипрских предметов старины, открытых шведскими учеными, были отправлены в Стокгольм. Там они стали основой для коллекции Музея древностей Средиземноморья и Ближнего Востока (Medelhavsmuseet).
Вторая половина осталась на острове и была передана Кипрскому музею в Никосии.
Почти 100 лет спустя кипрские находки шведской археологической миссии по-прежнему разделены между Стокгольмом и Никосией, что затрудняет цельное восприятие всех предметов старины. Речь идет о нескольких тысячах артефактов, датируемых различными периодами от неолита до эпохи римского владычества, из 30 археологических раскопов.
Чтобы преодолеть расстояние, шведские ученые при поддержке ЮНЕСКО намерены воплотить в жизнь идею воссоединения двух частей с помощью передовых технологий трехмерной визуализации. Предложение поступило от профессора Кеннета Сильвера, сотрудника Medelhavsmuseet, и его супруги Мины Сильвер. Оно было поддержано профессором кафедры ЮНЕСКО в университете ТЕПАК Мариносом Иоаннидисом.
Кафедра ЮНЕСКО в ТЕПАК работает с 2013 года, на ее балансе находится лаборатория по цифровизации культурного наследия, которая финансируется из европейского бюджета. На протяжении десяти лет лаборатория остается лидером в области оцифровки нематериального и материального культурного наследия острова.
План объединить в цифровом формате коллекцию – это поистине замечательная идея, подчеркивает профессор Мина Сильвер. «Я лично работала над оцифровкой памятников, которые находились в Пальмире до того, как город был разбомблен террористами ИГИЛ и разрушен во время гражданской войны. Я знаю на практике важность и ценность такого изучения и анализа», – говорит она.
По словам доктора Кеннета Сильвера, шведская археологическая миссия была уникальным начинанием. «Мы говорим о миссии, которая была новаторской для своего времени и чрезвычайно амбициозной. Даже по сегодняшним меркам, сто лет спустя, она по-прежнему считается крупнейшей археологической миссией, когда-либо проводившейся на Кипре. Я считаю, что даже в будущем будет трудно попытаться сделать что-то подобное. Шведская миссия заложила основы для более широкого развития кипрской археологии. Именно тогда были введены в научное употребление принципы хронологизации и типологизации объектов, а также то, как, в зависимости от их формы и размера, они могут быть датированы», – рассказывает ученый.
Также была проделана значительная работа по регистрации всех находок, которые сохранились в отличном состоянии.
У ученых нет никаких сомнений в том, что цифровой «мост» между Никосией и Стокгольмом будет удивительной и многообещающей инициативой. Благодаря передовым технологиям есть, наконец, возможность объединить всю кипрскую коллекцию.
Помимо археологических находок шведские ученые также оставили потомкам уникальные фото Кипра конца 1920-х, которые можно посмотреть здесь.