Почти все иностранцы, проживающие в печально известном жилом комплексе в Хлораке, находятся на Кипре легально. Об этом сообщил пресс-секретарь Департамента гражданской регистрации и миграции Петрос Зениу.
Контекст
Хлорака в последние дни августа стала эпицентром столкновений с беженцами. Местные жители требовали депортации всех мигрантов, а радикально настроенные протестующие устроили погромы. Беженцы ответили на погромы. Подробнее мы рассказывали здесь.
Статус мигрантов
С 22 по 28 августа власти провели перепись всех обитателей жилого комплекса. Из 221 человека 219 имеют легальный статус, то есть являются признанными беженцами или имеют статус дополнительной защиты. Из них 36 человек обратились с просьбой перевести их в центр приема беженцев в Кофину.
Зениу также рассказал, что в течение тех двух лет, что жилой комплекс в Хлораке использовался беженцами, власти регулярно проводили здесь проверки. Целью которых были выявление, задержание и депортация нелегалов. Чиновник добавил, что комплекс большой, а условия проживания в нем небезопасны. Он посоветовал его обитателям попытаться найти другое жилье.
Людям некуда идти
О том, как сейчас живется в Хлораке беженцам, рассказывает издание Cyprus Mail. «Несмотря на сообщения о том, что район будет круглосуточно охраняться и усиленно патрулироваться полицией, в 11:00 не было заметно никаких признаков присутствия стражей правопорядка. Большинство жителей из комплекса уже уехали», – описывает издание положение дел.
«Ситуация здесь очень плохая. Я не знаю, куда идти, и готовлюсь ночевать на пляже», – рассказал корреспонденту живущий здесь гражданин Нигерии. На вопрос, не предлагали ли ему переехать в центр в Кофину, он ответил: «Нет, никто мне ничего об этом не говорил».
Другой житель комплекса, сорокалетний Мухаммед, рассказывает о ситуации с большим числом подробностей. «Здесь жила одна семья, женщина из Нигерии с детьми», – сказал он, указывая на одежду и игрушки в одной из квартир. Обстановка внутри, как и в других квартирах комплекса, наводила на мысль о хаотичном переезде: жильцы бросили одежду, игрушки, детские рюкзаки и даже велосипед.
По словам Мухаммеда, до выселения в комплексе проживало 30-40 детей, от младенцев до десятилетних. По своим источникам издание установило, что никто из них не посещал школу. Мухтарис отказался предоставлять им справку с подтверждением места жительства, заявив, что они будут в ближайшее время выселены.
«Они говорят, что перевезли многих беженцев в Кофину, но это ложь. Я сам поехал туда и увидел, что это неправда. Все люди, которые были доставлены туда, покинули центр», – рассказывает Мохаммед. «Мы люди, а не животные», – добавляет он, очевидно, имея в виду отдаленное расположение и скудные условия проживания в центре.
Сам мужчина работает на стройке. Он самолетом добрался из Ливана на оккупированные территории, а затем пересек Зеленую линию через буферную зону. Это случилось пять лет назад. Ему потребовалось более трех лет, чтобы получить статус беженца.
В этот момент позвонил Али, его друг, который живет в Киссонерге. «Я приютил три семьи, они живут у меня. Они не хотят ехать в Кофину из-за тамошних условий, они боятся, дети напуганы, они многое повидали… Поэтому мы пытаемся им помочь», – сказал он.
Что говорят местные
Через дорогу от комплекса пожилая женщина из Восточной Европы, пожелавшая остаться неизвестной, рассказывает, что у нее никогда не было проблем с кем-либо из беженцев. «Мне очень грустно из-за детей. Раньше они приходили сюда играть. Мы должны быть гуманными. Дети плакали, когда им приходилось уезжать. И я понимаю их трудности», – говорит она.
Владельцы заведений на главной улице Хлораки более сдержанны в своих оценках. «Обе стороны виноваты, и мы, и они, – говорит владелица одного из кафе. – С их стороны было неправильно угрожать “перевернуть Пафос вверх дном”. Вы здесь в гостях, и это уже слишком. Но то, что сделали остальные, тоже было неправильно. Нельзя громить дома людей».
Она указала на дом, стеклянная дверь которого была разбита. Здесь раньше жила сирийская семья, которая, по ее словам, переехала в другое место, чтобы на некоторое время «залечь на дно». «Я не хочу ни во что вмешиваться. Я просто хочу не высовываться и защитить свое заведение. Да, я боюсь того безумия, которое может совершить любая из сторон», – говорит она.
28 августа полиция посоветовала всем владельцам магазинов на главных улицах закрыться в три часа дня, чтобы не подвергать свое имущество и своих клиентов опасности.
Другой владелец более категоричен: «Пусть меня называют расистом, мне все равно. Но с нас хватит. У нас маленькая деревня, восемь-девять тысяч человек. И за несколько лет мы были вынуждены принять тысячи мигрантов. Почему мы должны это делать? У правительства, ни у прежнего, ни у нынешнего, нет никакой политики. Они совершили огромные ошибки, но почему я как налогоплательщик или наша деревня должны страдать из-за этого?» Он сказал, что британцы, которые раньше жили в Хлораке, распродают свою недвижимость и уезжают, а его 16-летняя дочь боится ходить по улицам ночью.
Ахмед, владелец кафе, которое было разгромлено митингующими, говорит, что не намерен оставаться на Кипре. У него пятеро детей, а его статус позволяет легально жить и работать на Кипре, но должен ежегодно продлеваться. «Люди хотят, чтобы мы уехали. Я тоже хочу уехать. Но я не могу получить паспорт, – объясняет Ахмед. – Если вы хотите, чтобы нас тут не было, дайте нам возможность уйти».