Троянская война, в которой принимали участие разные греческие племена и их предводители, обошла Кипр стороной. Войска острова в «Илиаде» не упоминаются. Однако кипрский царь все же поучаствовал в эпической битве, хоть и опосредованно.
Согласно мифам, во времена, когда греки собрались воевать с Троей, на Кипре правил царь Кинир. В «Илиаде» упоминаются доспехи, которые этот царь подарил предводителю ахейцев Агамемнону.
Вот этот отрывок:
Громко Атрид закричал, опоясаться в бой призывая
Войско ахейцев, и сам в блестящую медь облачился.
Прежде всего по прекрасной поноже на каждую голень
Он наложил, прикрепляя поножу серебряной пряжкой.
Следом за этим и грудь защитил себе крепкой бронею,
В давнее время ему поднесенной в подарок Киниром;
Ибо до Кипра достигла великая весть, что ахейцы
На кораблях собралися итти на троянцев походом.
Он ему эту броню подарил, царю угождая.
Десять полос в той броне вороненого было железа,
Олова двадцать полос, из золота было двенадцать.
Иссиня черные змеи до шеи брони простирались,
По три с обеих сторон, подобные радугам в туче,
Зевсом-Кронидом на небе воздвигнутым в знаменье смертным.
«Илиада», песнь 11, стихи 15-28 (пер. В.В. Вересаева)
Из произведений других авторов, которые также посвящены Троянской войне, мы знаем чуть больше. Например, что после похищения Елены царь Спарты Менелай, ее муж, отправил на Кипр Паламеда, который должен был убедить Кинира вступить в войну. Однако посланец сделал прямо противоположное: отговорил кипрского царя от участия в конфликте, откупившись богатыми дарами. Из этих даров Паламед передал Агамемному только те самые доспехи, а остальное оставил себе.
По другой легенде, на Кипр прибыли Менелай и Одиссей, которые стали убеждать Кинира пойти в поход на Трою. Кинир радушно их принял, подарил Агамемнону доспехи и поклялся отправить к берегам Трои 50 кораблей. Но в итоге послал всего один, а остальные 49 сделал из глины и отдал на милость волнам, чтобы формально соблюсти свою клятву.
Текст подготовлен по материалам «Полигноcи».
Кипр у древних поэтов
Овидий – один из важнейших древнеримских поэтов. Он создал много произведений по мотивам греческой и римской мифологии и не мог обойти стороной Кипр – центр почитания Афродиты (или Венеры) и других богов. Читайте больше по ссылке.