Кормакитис – небольшая деревня с 300 жителями. Она играет важную роль в кипрской культуре. Это селение – духовный центр маронитов, одной из этно-религиозных общин Кипра.
Селение Кормакитис расположено в дальнем северо-западном углу острова, там, где побережье Кирении уступает место заливу Морфу.
С церковной точки зрения марониты находятся в полном общении с Католической церковью. Но их церковный обряд отличается от католического.
Кормакитис когда-то был самой большой из четырех маронитских деревень острова. Здесь расположен кафедральный собор св. Георгия – внушительное каменное здание 1933 года постройки.
Это единственная деревня, где говорили на кипрском диалекте арабского языка, известном как санна. Впервые носители арабского языка поселились на Кипре 1200 лет назад. За это время кипрский арабский трансформировался в особый диалект.
Сегодня средний возраст его носителей растет, и большинство маронитов Кормакитиса в возрасте до 50 лет не владеют санной на уровне носителя. Но для старшего поколения это вполне живой разговорный язык. После событий 1974 года многие марониты перебрались на свободные территории.
Селение Кормакитис и маронитская община напоминают о том, что принятое бинарное разделение всех жителей Кипра на греков- и турок-киприотов не вполне справедливо. Помимо двух крупнейших национально-религиозных общин острова есть еще и те, для кого сложные отношения греков- и турок-киприотов не очень актуальны.
Текст подготовлен по материалам Cyprus Mail
По теме
Из-за своего географического положения Кипр всегда был выгодным стратегическим пунктом при столкновении Византии с арабским халифатом. В 647 году эмир Сирии Муавия начал первый арабский поход на Кипр. Почитать о противостоянии Византии и арабского халифата на острове можно тут.