Я хочу рассказать вам о жительнице деревни Лефкара. Имя ее Евдокия. Эта женщина вышивает на протяжении всей своей жизни. Она принимала участие в создании скатерти для коронации Елизаветы Второй в 1953 году, по заказу Президента Кипра Евдокия вышивала скатерть для открытия нового аэропорта в Ларнаке в 2009, она помогала мастерицам Лефкары вышивать скатерть для Папы Римского в 2010 году… Работы Евдокии находятся под охраной ЮНЕСКО. И сегодня, в свои 84 года, эта удивительная женщина создает потрясающей красоты вещи.
«Я начала вышивать, когда мне исполнилось шесть лет – именно тогда моя мама впервые дала мне нить, иголку и кусочек льняного полотна, – рассказывает Евдокия. – С тех пор я не помню себя без вышивки в руках. Я вышивала постоянно: успевала поработать, пока мама собирала меня в школу; вышивала в школе на переменах; наспех сделав уроки, вышивала вечерами… Очень удобно было вышивать в школе: школа наша была маленькая, детей было мало и все – разного возраста. Когда учитель вел, к примеру, урок математики для старших классов, малыши ждали во дворе своего часа. Пристроившись в тени под деревом, я могла работать беспрерывно целый час!»
«Должна признаться, что не только любовь к вышивке двигала мной. Моя подруга была на два года старше меня. У нее все получалось лучше – она ведь вышивала на два года дольше, чем я! Но я ей страшно завидовала и все время внутренне соревновалась с ней», – смеется мастерица.
Евдокия рано вышла замуж, родила троих детей. Ее муж работал: у него было немного земли, где он выращивал виноград. Евдокия сама вела хозяйство, ухаживала за детками, помогала мужу на винограднике, а каждую свободную минуту проводила за вышивкой. Свои работы она продавала – жили бедно, и каждая копеечка была на счету.
Я спросила: «Почему вы вышивали только салфетки и скатерти? Почему, например, не украшали вышивкой свою одежду?» Евдокия с удивлением посмотрела на меня: «Свою одежду?! Так у нас одежды-то и не было почти: у меня было два платья – одно стираю, другое ношу. Платья эти я перешила: одно из бабушкиного, а второе из двух старых маминых».
Я опять удивилась: «Вы вышивали такие красивые вещи, вы должны были быть богатыми людьми!» Евдокия рассмеялась: «Девочка моя, богатыми в деревне были не те, кто вышивал, а те кто торговал нашими работами!» И она рассказала мне историю о том, как однажды одна из жительниц Лефкары («Ух, она была боевая!» – добавляет Евдокия) решила отправиться в Египет со скатертями. Она расстелила старую простыню на площади деревни, женщины приносили свои работы и складывали на эту простыню, а «коммерсантка» аккуратно записывала, кто что сдал. Затем она завязала простыню узлом, села на ослика и отправилась в порт – в Египет тогда можно было добраться только по морю.
Нам, жителям XXI века, сейчас и представить невозможно, что такое путешествие с Кипра сто лет назад. Из деревни до ближайшего порта нужно было несколько часов под палящим солнцем ехать на ослике, затем несколько дней ждать ближайшего корабля в Египет, больше суток провести на корабле в ужасной качке, по прибытии, не зная никакого языка, кроме родного греческого, сориентироваться в чужой стране, и так далее…
Честно сказать, в деревне все отнеслись к этой затее, как к великой авантюре – слыхано ли, ехать одной в неведомую страну с целью заработать. Поэтому все мысленно попрощались со своими скатертями и вернулись к ежедневным заботам.
Время шло, от землячки не было никаких новостей, и все уже смеялись над своей наив-ностью. Прошло несколько месяцев. И однажды деревню облетела потрясающая новость: «Вернулась!!!» Да, эта смелая женщина не только вернулась живая и невредимая, но и привезла выручку за проданные скатерти!
Следующим «экспортером» лефкаритики стал брат одной из вышивальщиц. Закончив обучение в одном из университов Франции, он приехал навестить свою семью. Отправляясь обратно во Францию, он взял с собой несколько работ своей сестры и вскоре вернулся с «бизнес-планом» – кружева имели потрясающий успех в Европе. С тех пор он регулярно посещал Лефкару, привозил заказы и увозил с собой все новые и новые скатерти и салфетки. Вскоре кроме него в Лефкару стали приезжать и другие европейские бизнесмены.
Они привозили заказы и ставили жесткие сроки их выполнения. Женщины Лефкары трудились не покладая рук. Платили им, неграмотным крестьянкам, копейки, но и этому заработку они были рады.
Елена НИКОЛАЕВА