Буферная или демилитаризованная зона между территорией под контролем Республики Кипр и оккупированными районами, известная как Зеленая линия, стала неотъемлемой частью кипрской жизни. Она появилась в результате кровавого межобщинного конфликта между...
Горная гряда Пентадактилос, также известная как Керинийская гряда, пролегает вдоль северного берега Кипра, примерно от селения Кормакитис до мыса апостола Андрея. Чем уникально это место?Название Пентадактилос буквально означает «пятерня», то...
Один человек погиб на оккупированных территориях Кипра в результате сильного наводнения, вызванного циклоном Байрон в ночь с 8 на 9 декабря. Дома, предприятия и дороги по всей «ТРСК» оказались затоплены,...
Животное было найдено мертвым на главной дороге полуострова, после того, как его сбили две машины одна за другой. Об этом рассказал директор Кипрского института исследований дикой природы Кемаль Басат. Он...
В июле Кипр вспоминает самые трагические события своей новейшей истории. 15 июля 1974 года произошел государственный переворот против законного правительства архиепископа Макариоса. Это привело к турецкому вторжению и оккупации северной...
В июле Кипр вспоминает самые трагические события своей новейшей истории, в память о которых звучат сирены. При этом важно помнить: речь идет о символических тревогах – они не сигнализируют о...
Памятник, переживший франков и османов, оказался на грани исчезновения. После десятилетий забвения церковь Пресвятой Богородицы в Керинии вернула себе архитектурный облик – благодаря реставрации, поддержанной местными жителями.В Керинии завершилась реставрация...
Город Фамагуста (сегодня находится на территории непризнанной «Турецкой Республики Северного Кипра») сохранил до наших дней множество построек эпохи Средних веков и венецианского периода на Кипре.Одна из самых важных исторических достопримечательностей...
Церковь Пресвятой Богородицы в селении Лиси на оккупированной территории Кипра была построена между 1892 и 1901 годами. И это единственный на острове пример неоготики – в интерьере и экстерьере широко...
Оккупированные территории Кипра становятся полем игры для крупных инвесторов. Цены на дома взлетают до невероятных высот. Но за громкими продажами в Керинии и Искеле скрывается тревожная тенденция на рынкеРост цен...
Житель Республики Кипр выиграл €225 000 на оккупированных территориях, но лишился этих денег при пересечении КПП на Зеленой линии. Об этом случае стало известно в ходе парламентской проверки механизмов таможенного...
На оккупированных территориях сперва разрешили школьницам ходить в хиджабах, а затем запретили. Учителя назвали внедрение религиозных элементов одежды «идеологическим вмешательством в систему образования».О решении разрешить ученицам носить в школе хиджаб...
На берегу недалеко от деревни Гастрия, расположенной на полуострове Карпасия, до сих пор можно увидеть развалины средневекового замка. Этот форт охранял вход в бухту между нынешней деревней Богази и мысом...
Маленький островок под названием Петра-ту-Лимнити может похвастаться большим значением для истории и археологии Кипра. На нем было найдено одно из древнейших неолитических поселений на Кипре.Микроскопический остров площадью примерно 4500 кв....
Город Кериния на северном побережье острова был известен с древних времен под разными именами. Исследования показывают, что современное название города может быть связано с богиней Афиной.Город имеет давнюю историю, название...
Аббатство Беллапаис – один из самых значительных средневековых памятников на Кипре. И единственное в Восточном Средиземноморье аббатство в готическом стиле, дошедшее до наших дней. Расположено на склонах гор Пентадактилоса, в...
На оккупированных территориях Кипра изменят формат автомобильного номера. Вместо нынешних регистрационных знаков с двумя буквами будут введены знаки с тремя.«Министр транспорта» непризнанного государства Эрхан Арикли заявил, что «власти» намерены обновить...
Бюро прессы и информации (PIO) выпустило информационный ролик, посвященный пятидесятилетию турецкого вторжения. Видео называется «Кипрская проблема: 50 лет – это слишком долго» (Cyprus Problem: 50 years is far too long).В...
На оккупированных территориях сохранились четыре деревни-анклава, где живут греки-киприоты и марониты. Власти Республики Кипр стараются поддерживать их пособиями, чтобы сохранить присутствие греков-киприотов и маронитов в оставшихся исторических местах их проживания...
Буферная зона полностью свободна от мин. Оставшиеся минные поля на территории Республики Кипр служат целям национальной безопасности и не опасны для граждан.Такое заявление публикует Кипрское агентство новостей со ссылкой на...
Работы по консервации церкви святых Сергия и Вакха в деревне Нета на полуострове Карпасия завершены. Проект осуществлен силами Межобщинного рабочего комитета по сохранению культурного наследия.Церковь расположена среди руин древнего поселения,...
На оккупированных территориях нашли статую возрастом 2500-2600 лет. Артефакт обнаружили закопанным в загоне для овец в селении Маратовунос. По предварительной оценке, это памятник богине.Ученые «департамента древностей» квазигосударства определили, что статуя...
В селении Авголида на полуострове Карпасия завершилась реставрация церкви св. Марины. Работы были проведены Межобщинным комитетом по защите культурного наследия в рамках Программы развития ООН.Церковь св. Марины – небольшая однонефная...
В Фамагусте завершились работы на историческом Арсенальном бастионе средневековой крепости. Реставрация была полностью профинансирована ЕС и выполнена в рамках Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН).Руководитель Генерального директората по поддержке структурных...
Население оккупированных территорий, по всей видимости, увеличилось на целых 40% со времени последней переписи в 2011 году. Но «администрация» квазигосударства отказывается проводить новую перепись и раскрывать имеющуюся статистику. Почему?«Мы знаем...
Одна из самых значимых кипрских церквей византийского периода будет отреставрирована. Речь идет о храме Пресвятой Богородицы Канакарии в оккупированном селении Литрангоми.Об этом заявил греко-кипрский сопредседатель Межобщинного комитета по культурному наследию...
Межобщинный комитет по культурному наследию завершил консервационные работы в церкви св. Георгия в селении Спатарико. Деревня расположена в оккупированной части региона Фамагуста, у основания полуострова Карпасия.Церковь стоит в историческом центре...
Количество рейсов в аэропорту Эрджан на оккупированных территориях Республики Кипр в период с января по май 2023 года увеличилось на 13%. Об этом сообщает Бюро печати и информации со ссылкой...
В 8.20 утра в субботу, 15 июля, над островом раздадутся звуки сирены гражданской обороны. Этот сигнал повторяется как траурное напоминание о событиях 1974 года, которые раскололи страну вместе с ее...
«Министерство туризма» непризнанной «ТРСК» отчиталось об увеличении количества российских туристов на оккупированных северных территориях. Также выросло число гостей из Германии, Великобритании и Ирана.Турко-кипрское издание Halkin Sesi сообщает, что количество российских...
Иностранцы скупают недвижимость на оккупированных территориях севера Кипра. Эксперты считают, что их количество намного больше официальных показателей. Почему это возможно?В 2022 году «правительство» квазигосударства выдало 2810 иностранным гражданам разрешения на...
Всего через несколько недель после турецкого вторжения 1974 года Почта Кипра учредила так называемую «беженскую марку». Часть доходов от почтовых пересылок шла на помощь людям, которые были вынуждены покинуть свои...
Каждый десятый грек-киприот едет на оккупированные территории или в Турцию за стоматологической помощью. Об этом стало известно в ходе заседания парламентского комитета по вопросам здравоохранения.10% населения страны предпочитают обращаться за...
Четвертый день продолжается пожар вблизи деревень Кантара и Аканту на оккупированных территориях острова. Республика Кипр заявляет, что готова направить для борьбы с огнем пожарные бригады Департамента лесного хозяйства и Пожарной...
Сильнейший пожар бушует в районе Кантара на оккупированных территориях Кипра. Жители трех деревень эвакуированы. Помощь в тушении пожара оказывает правительство Республики Кипр, Турция и Израиль. Огонь охватил деревню Фламуди и...
Волшебные пляжи, роскошные отели и жизнь, бьющая ключом. Посмотрите, какими до 1974 года были Вароша и Кериния, где лето проводили такие звезды, как Бриджит Бардо, Пол Ньюман и Элизабет Тейлор....
Сохранение мозаик в древнем Саламине имеет большое общественное и историческое значение, заявил во вторник сопредседатель Межобщинного комитета по культурному наследию Такис Хаджидимитриу. Силами комитета консервация древних произведений искусства сейчас идет...
Пожар в средневековом замке св. Илариона на горе Пентадактилос уничтожил крышу и пол исторической постройки, в которой располагался кафетерий. Ранее сообщалось, что повреждений у памятника старины нет. Пожар в замке...
На острове — 32 заболевших коронавирусом. С сегодняшнего дня Республика Кипр закрыла границы на въезд для всех путешественников за исключением отдельных категорий граждан. «Вестник Кипра» продолжает следить за ситуацией в...
Вчера анализы двух пациентов на Кипре дали положительный результат на коронавирус. Информацию официально подтвердил министр здравоохранения Константинос Иоанну. Жителей острова, которые недавно были в странах высокого риска, просят провести две...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
