Российский сторожевой корабль (СКР) Черноморского флота «Сметливый», выполняющий задачи в Средиземном море, завершил программу захода в порт Лимассола. Об этом 25 июля сообщил пресс-центр Южного военного округа. Пока корабль был...
Муниципалитет Лимассола объявил 24 июля о создании новой городской службы быстрого реагирования. В ее задачи входит санитарное удаление опасных ветвей деревьев, сбор мертвых и бездомных животных, а также строительного и...
Ранее мы рассказали об итогах локальной кампании по безопасности дорожного движения, которая была проведена в прошлую пятницу в Лимассоле. Теперь полиция Кипра обнародовала статистику по правонарушениям, которые произошли на Кипре...
Президент Никос Анастасиадис подтвердил свою решимость начать диалог по урегулированию кипрского вопроса в ходе выступления на мероприятии в честь 44-й годовщины турецкого вторжения 22 июля. Он добавил, что компромисс может...
Полиция Лимассола отчиталась о проведении шестичасовой кампании по безопасности дорожного движения, которая состоялась в городе 20 июля. С 18:00 до полуночи в связи с нарушениями ПДД были остановлены 104 водителя,...
На следующей неделе, в ночь с 27 на 28 июля 2018 года, над Кипром можно будет наблюдать одно из самых зрелищных астрономических явлений – «кровавую» Луну. Затмение будет длиться один...
Глава Кипрской федерации родительских комитетов средних школ Кириакос Никифору прокомментировал забастовку педагогов и призвал профсоюзы OELMEK, POED и OLTEK к диалогу. Об этом сообщает Cyprus Mail со ссылкой на заявление...
Согласно исследованию, проведенному британской сетью бронирования кемпингов Canvas Holidays, кипрский пляж Нисси стоит 25 млн фунтов стерлингов (около 28 млн евро). Это ставит его на 13 позицию в рейтинге самых...
Утром, 19 июля, измерительные станции в нескольких прибрежных городах Кипра зафиксировали повышение содержания в воздухе микрочастиц пыли PM10. Это связано, в первую очередь, с экстремальной жарой, не характерной для середины...
Городской рынок Лимассола десятилетия был самым посещаемым местом горожан и единственной площадкой для встречи производителей и покупателей напрямую. Обеспечение непрерывного функционирования традиционного рынка было одним из приоритетов муниципального совета во...
Из 5,2 миллиона смертей, зарегистрированных в Европейском союзе в 2015 году, 56 200 (1,1%) были связаны с суицидом. Почти 8 из 10 самоубийств (77%) совершили мужчины, при этом 31% погибших...
Министр иностранных дел Кипра Никос Христодулидис отправился в Брюссель для участия в заседании Совета министров иностранных дел ЕС 16 июля. Как ожидается, в ходе встречи будет обсуждаться ситуация в Ливии,...
Власти Ларнаки еще на шаг ближе подошли к реализации амбициозных планов развития города. Российский инвестор Николай Потапенко рассказал местной газете «Филелефтерос», что не сомневается в успехе проекта Larnaca Tower. Стоимость...
Крайне горячие воздушные потоки начали влиять на наш регион с пятницы, 13 июля, и Кипр останется под их властью до середины следующей недели. Об этом сообщила метеослужба Кипра, объявив жёлтое...
Европейская комиссия объявила о проведении опроса общественного мнения касательно того, следует ли отказаться от смены времени в ЕС дважды в год. Онлайн-анкета, доступная на всех языках ЕС, появилась на сайте...
Русскоязычный телеканал уже получил свою первую временную лицензию на телесезон, который закончился 30 июня, и подал заявку на ее продление до 30 июня следующего года. Как сообщает InCyprus, представители местного...
Министр транспорта Василики Анастасиаду заявила, что камеры на дорогах Кипра появятся не раньше середины 2019 года. В свою очередь, министр юстиции Ионас Николау подтвердил, что тендер на их установку будет...
Результаты национальных выпускных экзаменов не говорят о реальном уровне знаний учеников. Такую мысль содержит официальное сообщение Министерства образования Кипра, опубликованное ранее на этой неделе. По мнению чиновников, «средний балл школьников,...
Президент Кипра Никос Анастасиадис уверен, что ситуация на переговорах в Кран-Монтана в июле прошлого года вышла из-под контроля в связи с позицией Турции. По словам президента, «переговоры зашли в тупик...
Министр транспорта Кипра Василики Анастасиаду дала указания о прекращении всех дорожных работ по пятницам и в выходные дни. Поводом для решения стал многокилометровый затор на дороге Никосия–Лимассол, вызванный ремонтными работами...
Министр обороны Саввас Ангелидис и Министр вооружённых сил Великобритании Марк Ланкастер достигли соглашения по программе двустороннего военного сотрудничества на ближайшие два года. Документ был подписан во время визита британского коллеги...
Министры обороны Кипра, Израиля и Греции подчеркнули важность сотрудничества государств в нестабильном регионе. Трехсторонняя конференция на эту тему состоялась в Ларнаке 22 июня. Министр обороны Кипра Саввас Андгелидис, а также...
Родители, отправляющие своего ребенка в частную школу, должны быть сразу уведомлены о полной стоимости всего обучения. Законопроект об этом обсуждался в парламентском комитете по образованию 20 июня. На данный момент...
Министр юстиции Ионас Николау 19 июня обсудил отчет о пересмотре правил работы судов по гражданским делам с Президентом Кипра Никосом Анастасиадисом и судьями Верховного суда. Николау подчеркнул, что правительство продолжит...
Генеральный аудитор Одиссеас Михаэлидис поставил ребром вопрос о пособиях, ежегодно предоставляемых сотрудникам государственной энергетической компании. Пойти на решительные действия его заставил обман со стороны руководства EAC. Михаэлидис рассказал местной газете...
Министерство труда объявило 18 июня, что с декабря прошлого года оно получило 570 заявок на получение «Приданого ребенка». Напомним, схема была объявлена 8 декабря 2017 года и охватывает период с...
Министр сельского хозяйства Костас Кадис примет участие в Совете по сельскому хозяйству и рыболовству, который состоится 18 июня в Люксембурге. В ходе встречи членов Совета планируется обмен мнениями по Европейскому...
Кипрская дорожная полиция начала очередную кампанию по безопасности дорожного движения. Теперь в центре внимания мотоциклисты и водители мопедов. Цель акции – сокращение числа погибших любителей двухколесного транспорта на дорогах. Кампания...
Согласно опросу Eurobarometer, каждый второй киприот (49%) считает состояние национальной экономики хорошим, что на 5% больше, чем в 2017 году, а 70% считают, что их собственное материальное положение также на...
Если засуха сохранится на Кипре еще на один год, Пафос начнет страдать от недостатка водных ресурсов. В связи с этим уже сейчас правительство занимается разработкой проекта временной опреснительной установки в...
Прошел месяц с начала работы Организации по кибербезопасности Кипра CyCSO, работающей под руководством Торгово-промышленной палаты страны. Необходимость создания CyCSO была обусловлена введением GDPR и необходимостью повысить защиту от киберугроз, которым...
Коллектив Comedy Woman впервые выступит на Кипре! Звездный состав: Еприкян Наталья, Екатерина Варнава, Мария Кравченко, Екатерина Скулкина, Надежда Сысоева, Надежда Ангарская, Марина Федункив, Бороденко Евгений, Верещагин Олег, Гудков Александр. Торопитесь...
Впервые на Кипре вопрос безопасности на море и координации спасателей получил внимание на государственном уровне. Министр внутренних дел Кипра Константинос Петридис 29 мая обнародовал национальную стратегию морской безопасности, которая будет...
В ближайшее время Департамент земельных угодий и топографических замеров проведет тендер. Цель – пригласить частный сектор к совместной работе по переоценке стоимости около 2 млн объектов недвижимости на Кипре. Напоминаем,...
Ожидается, что еще десять семей беженцев из Ливана и Иордании будут переселены на Кипр в 2018 году в соответствии с соглашением между Республикой Кипр и Международной организацией по миграции (МОМ)....
Министерство труда готово к пересмотру минимальной заработной платы на Кипре. Об этом заявила министр труда Зета Эмилианиду. По словам Эмилианиду, власти прилагают усилия для обеспечения полной занятости на острове, уровень...
Кипр занял 21 строчку в новом ежегодном рейтинге стран ЕС DESI. В классификации DESI (индекс использования цифровых технологий в обществе) приняло участие 28 государств Европейского союза. Несмотря на то, что...
Нынешняя засуха означает, что фермеров ждет очередное сокращение объема воды от министерства сельского хозяйства. Об этом объявил департамент развития водных ресурсов на этой неделе. Домохозяйств эта мера не коснется, так...
На Кипре впервые состоится конкурс космических инноваций Act in Space. Мероприятие пройдет под эгидой Европейского космического агентства (ЕКА) 26 и 27 мая. Организатором инновационного конкурса выступает Кипрская организация по исследованию...
С 14 по 16 мая в Лимассоле проходила четвертая ежегодная конференция BEST INVEST, призванная объединить на одной площадке инвесторов и владельцев бизнеса, готовых к плодотворному сотрудничеству. Организатором BEST INVEST выступил...
«HELLO!» – именно так называется авторский интенсивный разговорный тренинг английского языка, который пользуется большой популярностью в Образовательном центре «Вестник Кипра». Если Вы хотите быстро и эффективно овладеть разговорным английским языком,...
Для Кипра наступило третье по счету засушливое лето. По данным министерства сельского хозяйства, наполненность водохранилищ острова находится на самом низком уровне с 2008 года. Министр Костас Кадис напомнил, что тогда,...
Депутат Европарламента Сесилия Викстром заявила, что Европе необходимо «предпринять действия для защиты культурного наследия Кипра на северной части острова». Выступая на мероприятии в парламенте, посвященном Европейскому году культурного наследия, которое...
Министерство внутренних дел объявило о том, что пожарные службы Кипра получили в свое распоряжение еще два вертолета для улучшения пожаротушения. По словам министра Константиноса Петридиса, вертолеты были взяты в аренду...
Министр сельского хозяйства Костас Кадис подтвердил, что один из двух сибирских тигров в частном зоопарке Никосии скончался. Он станет председателем встречи государственных служб, которым предстоит решить судьбу зоопарка «Мелиос». По...
За 10 часов до финала букмекеры по-прежнему пророчат первое место в «Евровидении-2018» кипрской участнице Элени Фурейре! Как стало известно Cyprus Mail, в этом уверены и многие жители Кипра. Именно поэтому...
Муниципалитет Лимассола 11 мая объявил о том, что вновь столкнулся с халатным отношением к захоронению медицинских отходов в городе. Случайность помогла обнаружить, что использованные шприцы, капельницы и прочие одноразовые инструменты...
Ассоциация отельеров Кипра (PASYXE) 10 мая официально отклонила негативные прогнозы мэра Айя-Напы Янниса Карусоса. По мнению главы города, который также занимает пост председателя местной туристической компании, курорты Фамагусты «столкнутся с...
Правительство готово к обсуждению законопроекта, касающегося несовершеннолетних правонарушителей. Об этом заявил министр юстиции Ионас Николау. В частности, новый законопроект предполагает создание необходимых структур и механизмов для предотвращения преступности среди несовершеннолетних...
Фрегат «Адмирал Эссен» покинул порт Лимассола и вернулся к выполнению задач в составе постоянного оперативного соединения ВМФ России в Средиземном море. Об этом 10 мая сообщили в пресс-службе Черноморского флота....
Председатель парламентского комитета по финансам Авероф Неофиту сообщил Кипрскому агентству новостей, что депутаты готовы поддерживать правительственный законопроект о создании подминистерства по туризму, который заменит Кипрскую туристическую организацию (КОТ). Неофиту добавил,...
В конце прошлой недели Кабинет министров утвердил стратегический план министра внутренних дел Константиноса Петридиса о развитии горных курортов Кипра. Таким образом, правительство готово предпринять еще одну попытку остановить и обратить...
Официальный представитель правительства Продромос Продрому 7 мая заявил, что «у греко-кипрской стороны есть причины полагаться на предложение Гутерреша» о структуре переговоров, высказанное летом 2017 года. По его словам, тогда ООН...
Пожарная служба Кипра в этом году получит 17 новых машин, что позволит ей ещё эффективнее обеспечивать безопасность острова. Об этом в конце прошлой недели заявил министр сельского хозяйства Костас Кадис....
Строительство контрольно-пропускного пункта в Деринии подходит к своему концу. Об этом Кипрскому агентству новостей сообщил глава технического комитета по КПП Сотос Закеос. На данный момент власти Кипра совместно с представителями...
Забастовка сотрудников автобусной компании Пафоса (OSYPA) завершилась спустя четыре дня. Напомним, что причиной протеста стали систематические задержки в выплате зарплаты. Вечером 4 мая, после переговоров с представителями Министерства транспорта Кипра,...
Британская военная база в Акротири сообщает о проведении плановой военной подготовки с 8 по 10 мая с 9 до 16 часов. Об этом сообщает Cyprus Mail со ссылкой на письменное...
Президент Кипра Никос Анастасиадис открыл новый пассажирский терминал DP World Limassol в порту Лимассола 3 мая, сообщает деловой журнал «Успешный бизнес». В официальной церемонии открытия приняли участие министр транспорта, коммуникаций...
В апреле число безработных на Кипре сократилось на 5 713 человек, достигнув отметки 24 903 соискателя. По данным статистической службы CyStat, это самый низкий показатель с октября 2010 года. Таким...
Уровень безработицы на Кипре в марте упал до отметки 9,1%, что на 0,4% ниже по сравнению с февралем и на 12,3% – по сравнению с аналогичным месяцем годом ранее. Об...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
